Мухаммад ибн Мухаммад ибн Якуб аль-Хаджаджи
محمد بن محمد بن يعقوب الحجاجي
⚠ Тавсик только от мутасахилей — без подтверждения других имамов не принимается: аль-Хаким
Порицание — только от критиков, не имамов: в расчёт не берётся
Сведения
- Полное имя
- Мухаммад ибн Мухаммад ибн Якуб ибн Исмаил ибн аль-Хаджадж ибн аль-Джаррахمحمد بن محمد بن يعقوب بن إسماعيل بن الحجاج بن الجراح
- Кунья
- Абу аль-Хусайнأبو الحسين
- Прозвище
- аль-Хафизالحافظ
- Происхождение
- ан-Найсабури, аль-Хаджжаджи, аль-Хафиз, аль-Мукри, ан-Накидالنيسابوري ، الحجاجي ، الحافظ ، المقرئ ، الناقد
Формы имени в иснадах · 21
как передатчик назван в тексте иснадов, с числом упоминаний
- أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ يَعْقُوبَ الْحَافِظُ9
- وَأَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ يَعْقُوبَ الْحَافِظُ4
- أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ يَعْقُوبَ3
- أَبُو الْحُسَيْنِ : مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ2
- أَبُو الْحُسَيْنِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ2
- أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَعْقُوبَ1
- أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ1
- أَبُو الْحُسَيْنِ1
- أَبُو الْحُسَيْنِ الْحَافِظُ1
- أَبُو الْحُسَيْنِ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَعْقُوبَ الْحَافِظُ1
- أَبُو الْحُسَيْنِ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَعْقُوبَ الْحَافِظُ الْمُقْرِي1
- الْحُسَيْنُ بْنُ يَعْقُوبَ الْحَافِظُ1
- مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْمُقْرِي1
- مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ الْمُقْرِي1
- مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ1
- مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ الْمُقْرِي1
- مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ بْنِ إِسْمَاعِيلَ1
- وَأَبُو الْحَسَنِ بْنُ يَعْقُوبَ1
- وَأَبُو الْحُسَيْنِ1
- وَأَبُو الْحُسَيْنِ الْحَافِظُ1
- وَمُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَعْقُوبَ الْحَافِظُ1
аль-Хаким◈ имам джарха и та‘дилямутасахиль321 — 405 г.х.
Сказал аль-Хаким: «Я слышал, как Абу ‘Али аль-Хафиз говорил: „Нет среди наших сподвижников более понимающего и более прочного, чем Абу аль-Хусайн, и я прозываю его ‘Аффаном за его прочность (сабат)“. Сказал аль-Хаким: „И клянусь своей жизнью, он был именно таким, как сказал хафиз Абу ‘Али, ибо его понимание превосходило его заучивание“».
قال الحاكم : سمعت أبا علي الحافظ يقول : ما في أصحابنا أفهم ولا أثبت من أبي الحسين ، وأنا ألقبه بعفان لثبته . قال الحاكم : ولعمري إنه لكما قال الحافظ أبو علي ، فإن فهمه كان يزيد على حفظه
аль-Хусайн ибн Али ибн Язид ан-Найсабури277 — 349 г.х.
И сказал Ибн Ну‘айм: «Я слышал, как Абу ‘Али аль-Хафиз неоднократно говорил: „Нет среди наших сподвижников более понимающего и более прочного (асбат), чем Абу аль-Хусайн, и я прозываю его ‘Аффаном за его надёжность“».
وقال ابن نعيم : سمعت أبا علي الحافظ ، غير مرة يقول : ما في أصحابنا أفهم ولا أثبت من أبي الحسين ، وأنا ألقبه بعفان لثقته .
аль-Хусайн ибн Али ибн Язид ан-Найсабури277 — 349 г.х.
Сказал аль-Хаким: «Он — Абу аль-Хусайн аль-Хаджаджи, я упомянул в „Тарих ан-Найсабурийин“ достоинства их деда Исма‘иля бин аль-Хаджаджа, и он был из сподвижников Исхака аль-Ханзали, и я упомянул достоинства Я‘куба бин Исма‘иля, и он был из сподвижников Мухаммада бин Яхья аз-Зухли, а имя их деда — аль-Хаджадж бин аль-Джаррах». Он сказал: «Что же касается Абу аль-Хусайна, то он был из числа праведников, усердствующих в поклонении (муджтахидин би аль-‘ибада), читал Коран наизусть у Абу Бакра бин Муджахида», затем перечислил его шейхов, а затем сказал: «Он составил труды по ‘илалю (скрытым недостаткам хадисов), шейхам и главам (аль-абваб). Будучи зрелым мужем, он воздерживался от передачи хадисов, а когда ему исполнилось восемьдесят лет, наши сподвижники неотступно следовали за ним день и ночь, пока не услышали книгу „Аль-‘Иляль“ — а это более восьмидесяти частей, — а также шейхов и другие труды. Я сопровождал его около двадцати лет днем и ночью, и я не знаю, чтобы ангел записал за ним хоть один грех. И я слышал, как Абу ‘Али аль-Хафиз неоднократно говорил: „Не пришел ‘Аффан“ и „Я сказал ‘Аффаном“ и „Сказал мне ‘Аффан“, имея в виду Абу аль-Хусайна, называя его так за его заучивание (хифз), точность (иткан) и понимание (фахм). И клянусь своей жизнью, он действительно ‘Аффан, ибо его понимание превосходило его заучивание».
قال الحاكم : هو أبو الحسين الحجاجي ، ذكرت في " تاريخ النيسابوريين " مناقب جدهم إسماعيل بن الحجاج ، وكان من أصحاب إسحاق الحنظلي ، وذكرت مناقب يعقوب بن إسماعيل ، وكان من أصحاب محمد بن يحيى الذهلي ، واسم جدهم الحجاج بن الجراح . قال : فأما أبو الحسين فإنه كان من الصالحين المجتهدين بالعبادة ، قرأ القرآن على أبي بكر بن مجاهد ، ثم سرد شيوخه ، ثم قال : صنف العلل والشيوخ والأبواب ، وكان يمتنع وهو كهل عن الرواية ، فلما بلغ الثمانين لازمه أصحابنا الليل والنهار ، حتى سمعوا كتاب " العلل " وهو نيف وثمانون جزءا ، والشيوخ وسائر المصنفات ، صحبته نيفا وعشرين سنة بالليل والنهار ، فما أعلم أن الملك كتب عليه خطيئة ، وكنت أسمع أبا علي الحافظ غير مرة ، يقول : " لم يجئ عفان " و " قلت لعفان " " وقال لي عفان " يريد به أبا الحسين ، يلقبه بذلك لحفظه وإتقانه وفهمه ، ولعمري إنه عفان ، فإن فهمه كان يزيد على حفظه
аль-Хусайн ибн Али ибн Язид ан-Найсабури277 — 349 г.х.
И рассказал нам Абу ‘Али аль-Хафиз на собрании диктовки (имля), сказав: «Рассказал мне Абу аль-Хусайн бин Я‘куб, а он — самый прочный из тех, о ком мы вам сегодня рассказывали».
وحدثنا أبو علي الحافظ في مجلس إملائه قال : حدثني أبو الحسين بن يعقوب وهو أثبت من حدثتكم عنه اليوم
аль-Хусайн ибн Али ибн Язид ан-Найсабури277 — 349 г.х.
И также сказал аль-Хаким в своем «Тарихе»: «Абу аль-Хусайн аль-Хаджаджи, благочестивый раб, правдивый (садук), прочный (сабт). Он воздерживался от передачи хадисов в зрелом возрасте. И я слышал, как Абу ‘Али аль-Хафиз говорил: „Нет среди наших сподвижников более понимающего и более прочного, чем Абу аль-Хусайн“».
وقال الحاكم أيضا في " تاريخه " : أبو الحسين الحجاجي ، العبد الصالح الصدوق الثبت ، كان يمتنع عن الرواية وهو كهل ، وسمعت أبا علي الحافظ يقول : ما في أصحابنا أفهم ولا أثبت من أبي الحسين
аль-Хатиб аль-Багдади392 — 463 г.х.
Был одним из чтецов Корана (курра).
كان أحد قراء القرآن
аль-Хатиб аль-Багдади392 — 463 г.х.
И он был благочестивым рабом, прочным (сабт), хафизом, составил труды по ‘илалю, шейхам и главам.
وكان عبدا صالحا ثبتا حافظا ، صنف العلل والشيوخ والأبواب
аз-Захабипоздний составитель673 — 748 г.х.
Благочестивый раб, правдивый (садук).
العبد الصالح الصدوق
аз-Захабипоздний составитель673 — 748 г.х.
Имам, хафиз, критик (накыд), чтец Корана (мукри‘), мастер хадиса (муджуд), шейх Хорасана.
الإمام الحافظ الناقد المقرئ المجود شيخ خراسان
аз-Захабипоздний составитель673 — 748 г.х.
Господин чтецов (аль-мукри‘ун) и хадисоведов.
صدر المقرئين والمحدثين
аз-Захабипоздний составитель673 — 748 г.х.
И он слышал в Багдаде от ‘Умара бин Абу Игайля, Мухаммада бин Джарира, аль-Баганді, аль-Багави и их круга. В Нишапуре — от Абу Бакра бин Хузаймы, Абу аль-‘Аббаса ас-Сакафи и их современников. В Рее — от Ахмада бин Джа‘фара и его круга. В Египте — от ‘Аллана ас-Сайкаля и подобных ему. В Шаме — от Абу аль-Джахма бин Туллаба, Абу аль-Хасана бин Джувсы и Мухаммада бин Юсуфа аль-Хирави. В Джазире — от Абу ‘Арубы аль-Харрани. В Куфе — от ‘Али бин аль-‘Аббаса аль-Макана‘и и тех, кто там был. Он собирал, составлял, исправлял и выявлял скрытые недостатки (‘аляль), и его слава разошлась далеко.
وسمع ببغداد من عمر بن أبي غيلان ، ومحمد بن جرير ، والباغندي ، والبغوي ، وطبقتهم . وبنيسابور أبا بكر بن خزيمة ، وأبا العباس الثقفي ، وأقرانهما ، وبالري أحمد بن جعفر وطبقته ، وبمصر علان بن الصيقل ، ونحوه ، وبالشام أبا الجهم بن طلاب ، وأبا الحسن بن جوصا ، ومحمد بن يوسف الهروي ، وبالجزيرة أبا عروبة الحراني ، وبالكوفة علي بن العباس المقانعي والموجودين . وجمع وصنف ، وصحح وعلل ، وبعد صيته .
аз-Захабипоздний составитель673 — 748 г.х.
Этот хадис является странным (гарриб), в его передаче уединился этот аль-‘Аля‘, а он — неизвестный (маджхуль).
هذا حديث غريب تفرد به العلاء هذا ، وهو مجهول
Справочник имамов: строгость — по строгому правилу (мутасахиль, если так называет хоть один признанный авторитет)
Передавал от · 7
⚠ Помечены передачи, невозможные по годам жизни (передающий родился после смерти источника и т.п.) — вероятен пропуск звена
- Абуль-‘Аббас ас-Сирадж · 31327 общих хадисов
- Ибн Хузайма · 3114 общих хадисов
- аль-Аббас ибн аль-Фадль ибн Шазан ар-Рази · 3112 общих хадисов
- ⚠ аль-Хасан ибн Мукрам аль-Багдади · 2741 общих хадисов
- Мухаммад ибн Мухаммад ибн Сулейман аль-Баганди · 3121 общих хадисов
- Ахмад ибн Хамдун Абу Тураб аль-Амаш · 3211 общих хадисов
- ат-Тахави · 3221 общих хадисов