Передал нам Абу Усама Абдуллах ибн Мухаммад ибн Абу Усама аль-Халяби, передал нам Хаджжадж ибн Абу Мани’ ар-Русафи, передал мне Убайдуллах ибн Абу Зияд от аз-Зухри, который сказал: «Сауда бинт Зам’а ибн Кайс ибн Абд Шамс ибн Абд Удд ибн Наср ибн Малик ибн Хисль ибн Амир ибн Луай ибн Галиб ибн Фихр,
Хадисы передатчика
- Хадис 21745Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСауда бинт Зам‘а, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي أُسَامَةَ الْحَلَبِيُّ ، ثَنَا حَجَّاجُ بْنُ أَبِي مَنِيعٍ الرُّصَافِيُّ ، حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللهِ بْنُ أَبِي زِيَادٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، قَالَ :" سَوْدَةُ بِنْتُ زَمْعَةَ بْنِ قَيْسِ بْنِ عَبْدِ شَمْسِ بْنِ عَبْدِ وُدِّ بْنِ نَصْرِ بْنِ مَالِكِ بْنِ حِسْلِ بْنِ عَامِرِ بْنِ لُؤَيِّ بْنِ غَالِبِ بْنِ فِهْرٍ زَوْجُ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَزَوَّجَهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدَ خَدِيجَةَ بِنْتِ خُو
- Хадис 21746Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСауда бинт Зам‘а, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَهْدِيٍّ الْإِخْمِيمِيُّ الْمِصْرِيُّ ، ثَنَا عَمِّي مُحَمَّدُ بْنُ مَهْدِيٍّ ، ثَنَا صَدَقَةُ بْنُ خَالِدٍ ، حَدَّثَنَا يُونُسُ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : ثُمَّتَزَوَّجَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَوْدَةَ بِنْتَ زَمْعَةَ وَكَانَتْ قَبْلَهُ تَحْتَ السَّكْرَانِ بْنِ عَمْرٍو أَخِي بَنِي عَامِرِ بْنِ لُؤَيٍّ
Передал нам аль-Касим ибн Абдуллах ибн Махди аль-Ихмими аль-Мисри, передал нам мой дядя Мухаммад ибн Махди, передал нам Садака ибн Халид, передал нам Юнус от аз-Зухри, от Абу Умамы ибн Сахля ибн Хунайфа, от его отца, который сказал: «Затем Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ж
- Хадис 21757Аль-Муджам аль-КабирمرفوعПереданное со слов Сауды бинт Замьяحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ بْنِ صَالِحٍ ، ثَنَا نُعَيْمُ بْنُ حَمَّادٍ ، ثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ ، عَنْ يُونُسَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَوْبَانَ ، عَنْ سَوْدَةَ بِنْتِ زَمْعَةَ ، زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَتْ :قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ إِذَا مَشَى صَلَّى لَنَا عُثْمَانُ بْنُ مَظْعُونٍ حَتَّى يَأْتِيَنَا ، فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَوْ تَعْلَمِينَ عِلْمَ الْمَوْتِ يَا ابْنَةَ زَمْعَةَ عَلِمْتِ أَنَّهُ أَشَدُّ مِمَّا تُقَدِّرِينَ
Передал нам Яхья ибн Усман ибн Салих, передал нам Нуайм ибн Хаммад, передал нам Ибн аль-Мубарак от Юнуса, от аз-Зухри, который сказал: «Сообщил мне Мухаммад ибн Абдуррахман ибн Саубан от Сауды бинт Зам’а, жены Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что она сказала: “Я сказала: О Посланник
- Хадис 21770Аль-Муджам аль-КабирمرفوعУпоминание женитьбы Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, на Зайнаб, упоминание ее возраста, кончины и некоторых сведений о нейحَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَهْدِيٍّ الْإِخْمِيمِيُّ الْمِصْرِيُّ ، حَدَّثَنَا عَمِّي مُحَمَّدُ بْنُ مَهْدِيٍّ ، ثَنَا عَنْبَسَةُ بْنُ خَالِدٍ ، عَنْ يُونُسَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : ثُمَّتَزَوَّجَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ زَيْنَبَ بِنْتَ جَحْشٍ وَكَانَتْ قَبْلَهُ تَحْتَ زَيْدِ بْنِ حَارِثَةَ
Передал нам аль-Касим ибн Абдаллах ибн Махди аль-Ихмими аль-Мисри, передал нам мой дядя Мухаммад ибн Махди, передал нам Анбаса ибн Халид от Юнуса, от аз-Зухри, от Абу Умамы ибн Сахля ибн Хунайфа, от его отца, который сказал: «Затем Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, женился н
- Хадис 21771Аль-Муджам аль-КабирمرفوعУпоминание женитьбы Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, на Зайнаб, упоминание ее возраста, кончины и некоторых сведений о нейحَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي أُسَامَةَ الْحَلَبِيُّ ، ثَنَا حَجَّاجُ بْنُ أَبِي مَنِيعٍ الرُّصَافِيُّ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ [١]، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، قَالَ :تَزَوَّجَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ زَيْنَبَ بِنْتَ جَحْشِ بْنِ رِئَابِ بْنِ أَسَدِ بْنِ خُزَيْمَةَ ، وَأُمُّهَا أُمَيْمَةُ بِنْتُ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ بْنِ هَاشِمٍ عَمَّةُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " قَالَ : " وَهِيَ أَوَّلُ نِسَاءِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَل
Передал нам Абу Усама Абдаллах ибн Мухаммад ибн Абу Усама аль-Халяби, передал нам Хаджжадж ибн Абу Мани’ ар-Русафи, передал мне Абдаллах ибн Абу аз-Зинад от аз-Зухри, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, женился на Зайнаб бинт Джахш ибн Ри’аб ибн Асад ибн Хузай
- Хадис 21797Аль-Муджам аль-КабирمرفوعИстория ниспослания аята о хиджабе при женитьбе Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, на Зайнабحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَلِيٍّ الْجَارُودِيُّ النَّيْسَابُورِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى النَّيْسَابُورِيُّ ، ثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، أَنَّ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ ، قَالَ :أَنَا أَعْلَمُ النَّاسِ بِالْحِجَابِ لَقَدْ كَانَ أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ يَسْأَلُنِي عَنْهُ ، قَالَ أَنَسٌ : أَصْبَحَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَرُوسًا بِزَيْنَبَ بِنْتِ جَحْشٍ ، وَكَانَ تَزَوَّجَهَا بِالْمَدِينَةِ ، فَدَعَى النَّاسَ لِلطَّعَامِ بَعْدَ ارْتِفَاعِ النَّهَارِ ، فَجَل
Передал нам Абдуллах ибн Али аль-Джаруди ан-Найсабури, передал нам Мухаммад ибн Яхья ан-Найсабури, передал нам Я‘куб ибн Ибрахим ибн Са‘д, передал мне мой отец от Салиха ибн Кайсана от Ибн Шихаба о том, что Анас ибн Малик сказал: «Я лучше всех людей знаю о хиджабе, ведь Убай ибн Ка‘б спрашивал меня
- Хадис 21798Аль-Муджам аль-КабирمرفوعИстория ниспослания аята о хиджабе при женитьбе Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, на Зайнабحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ غُلَيْبٍ الْمِصْرِيُّ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمَانَ الْجُعْفِيُّ ، ثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي يُونُسُ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ :كُنْتُ أَعْلَمَ النَّاسِ بِمَكَانِ الْحِجَابِ حِينَ أُنْزِلَ
«Я лучше всех людей знал о месте хиджаба, когда он был ниспослан».
- Хадис 21802Аль-Муджам аль-КабирمرفوعУмм Хабиба бинт Аби Суфьян, от Зайнабحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ ، عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ جَحْشٍ ، قَالَتْ :دَخَلَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَقُولُ : وَيْلٌ لِلْعَرَبِ مِنْ شَرٍّ قَدِ اقْتَرَبَ ، فُتِحَ الْيَوْمَ مِنْ رَدْمِ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ مِثْلُ هَذِهِ " وَحَلَّقَ إِبْهَامَهُ وَالَّتِي تَلِيهَا ، قَالَتْ : فَقُلْتُ : أَيْ رَسُولَ اللهِ أَنَهْلِكُ وَفِينَا الصّ
Передал нам Исхак ибн Ибрахим ад-Дабари от Абд ар-Раззака, от Мамара, от аз-Зухри, от Урвы ибн аз-Зубайра, от Зайнаб бинт Абу Саламы, от Зайнаб бинт Джахш, которая сказала: «К нам вошел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говоря: «Горе арабам от зла, которое уже приблизилось!
- Хадис 21803Аль-Муджам аль-КабирمرفوعУмм Хабиба бинт Аби Суфьян, от Зайнабحَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ ، قَالَ : ثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ ، ثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ ، ثَنَا أَبِي ، عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ ، أَنَّ زَيْنَبَ بِنْتَ أَبِي سَلَمَةَ أُخْبِرَتْ ، عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ بِنْتِ أَبِي سُفْيَانَ ، عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ جَحْشٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَدَخَلَ عَلَيْهَا فَزِعًا يَقُولُ : وَيْلٌ لِلْعَرَبِ مِنْ شَرٍّ قَدِ اقْتَرَبَ ، فُتِحَ الْيَوْمَ مِنْ رَدْمِ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ مِثْلُ هَذَا وَحَلَّقَ بِأُصْبُعِهِ الْإِبْهَامِ وَالَّتِي تَلِيهَا " قَالَتْ زَيْنَبُ : فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ أَنَهْلِكُ وَفِينَا الصَّالِحُونَ ؟ قَالَ : " نَعَ
Передал нам Муса ибн Харун, сказав: передал нам Абу Хайсама Зухайр ибн Харб, передал нам Якуб ибн Ибрахим ибн Саад, передал мне мой отец от Салиха ибн Кайсана, от Ибн Шихаба, который сказал: мне рассказал Урва ибн аз-Зубайр о том, что Зайнаб бинт Абу Салама получила известие от Умм Хабибы бинт Абу С
- Хадис 21804Аль-Муджам аль-КабирمرفوعУмм Хабиба бинт Аби Суфьян, от Зайнабحَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا الْحُمَيْدِيُّ ، ثَنَا سُفْيَانُ ، ثَنَا الزُّهْرِيُّ - وَلَا نَحْتَاجُ فِيهِ إِلَى أَحَدٍ - أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ ، عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ حَبِيبَةَ بِنْتِ أُمِّ حَبِيبَةَ ، عَنْ أُمِّهَا أُمِّ حَبِيبَةَ ، عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ جَحْشٍ ، قَالَتِ :اسْتَيْقَظَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ نَوْمٍ وَهُوَ مُحْمَرٌّ وَجْهُهُ ، وَهُوَ يَقُولُ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، وَيْلٌ لِلْعَرَبِ ، مِنْ شَرٍّ قَدِ اقْتَرَبَ ، فُتِحَ الْيَوْمَ مِنْ رَدْمِ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ مِثْلُ هَذِهِ " - وَعَقَدَ سُفْيَانُ عَشَرَةً - قُلْتُ : يَا
Передал нам Бишр ибн Муса, передал нам аль-Хумайди, передал нам Суфьян, передал нам аз-Зухри — и нам не нужно здесь никого другого — мне сообщил Урва ибн аз-Зубайр, от Зайнаб бинт Абу Саламы, от Хабибы бинт Умм Хабибы, от её матери Умм Хабибы, от Зайнаб бинт Джахш, которая сказала: «Посланник Аллаха
- Хадис 21805Аль-Муджам аль-КабирمرفوعУмм Хабиба бинт Аби Суфьян, от Зайнабحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو الْخَلَّالُ الْمَكِّيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُمَرَ الْعَدَنِيُّ ، ثَنَا سُفْيَانُ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أُمِّ سَلَمَةَ ، عَنْ حَبِيبَةَ ، عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ ، عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ جَحْشٍ ، قَالَتِ :اسْتَيْقَظَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ نَوْمِهِ فَزِعًا فَقَالَ : وَيْلٌ لِلْعَرَبِ مِنْ شَرٍّ قَدِ اقْتَرَبَ ، فُتِحَ الْيَوْمَ مِنْ رَدْمِ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ مِثْلُ هَذِهِ " وَحَلَّقَ بِأَصْبُعَيْهِ الْإِبْهَامِ وَالَّتِي تَلِيهَا ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ أَنَهْلِك
Передал нам Ахмад ибн Амр аль-Халлаль аль-Макки, передал нам Мухаммад ибн Абу Умар аль-Адани, передал нам Суфьян, от аз-Зухри, от Урвы, от Зайнаб бинт Умм Саламы, от Хабибы, от Умм Хабибы, от Зайнаб бинт Джахш, которая сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, проснулся от
- Хадис 21809Аль-Муджам аль-КабирمرفوعХадис Хадмара, вольноотпущенника Зайнаб, от Зайнабحَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ حَبِيبَةَ ، عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ ، عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ جَحْشٍ ، قَالَتِ :اسْتَيْقَظَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ نَوْمِهِ مُحْمَرٌّ وَجْهُهُ وَهُوَ يَقُولُ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللهَ ، وَيْلٌ لِلْعَرَبِ مِنْ شَرٍّ قَدِ اقْتَرَبَ ، فُتِحَ الْيَوْمَ مِنْ رَدْمِ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ مِثْلُ هَذَا " وَعَقَدَ بِيَدِهِ يَعْنِي عَشَرَةً ، قَالَتْ زَيْنَبُ
Передал нам Убайд ибн Ганнам, передал нам Абу Бакр ибн Абу Шайба, передал нам Суфьян ибн Уйейна, от аз-Зухри, от Урвы, от Зайнаб бинт Абу Саламы, от Хабибы, от Умм Хабибы, от Зайнаб бинт Джахш, которая сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, проснулся ото сна с покраснев
- Хадис 21815Аль-Муджам аль-КабирمرفوعЗайнаб бинт Хузайма аль-Хилялия, она же Умм аль-Масакинحَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي أُسَامَةَ الْحَلَبِيُّ ، ثَنَا حَجَّاجُ بْنُ أَبِي مَنِيعٍ الرُّصَافِيُّ ، ثَنَا جَدِّي عُبَيْدُ اللهِ بْنُ زِيَادٍ [١]، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، قَالَ :تَزَوَّجَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ زَيْنَبَ بِنْتَ خُزَيْمَةَ ، وَهِيَ أُمُّ الْمَسَاكِينِ ، سُمِّيَتْ لِكَثْرَةِ إِطْعَامِهَا الْمَسَاكِينَ ، وَهِيَ مِنْ بَنِي هِلَالِ بْنِ عَامِرِ بْنِ صَعْصَعَةَ ، وَتُوُفِّيَتْ وَرَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَيٌّ لَمْ تَلْبَ
Передал нам Абу Усама Абдуллах ибн Мухаммад ибн Абу Усама аль-Халяби, передал нам Хаджжадж ибн Абу Мани ар-Русафи, передал мне мой дед Убайдулла ибн Зияд, от аз-Зухри, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, женился на Зайнаб бинт Хузайма, которую называли «Матерь
- Хадис 21818Аль-Муджам аль-КабирمرفوعДжувайрия бинт аль-Харис ибн Абу Дирар ибн аль-Харис ибн Аиз ибн Малик аль-Мусталикحَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَهْدِيٍّ الْإِخْمِيمِيُّ ، ثَنَا عَمِّي مُحَمَّدُ بْنُ مَهْدِيٍّ ، ثَنَا عَنْبَسَةُ بْنُ خَالِدٍ ، ثَنَا يُونُسُ بْنُ يَزِيدَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :سَبَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جُوَيْرِيَةَ بِنْتَ الْحَارِثِ بْنِ أَبِي ضِرَارٍ مِنْ بَنِي الْمُصْطَلِقِ مِنْ خُزَاعَةَ فِي غَزْوَتِهِ الَّتِي هَدَمَ فِيهَا مَنَاةَ غَزْوَةِ الْمُرَيْسِيعِ " .
Передал нам аль-Касим ибн Абдуллах ибн Махди аль-Ихмими, которому передал мой дядя Мухаммад ибн Махди, которому передал Анбаса ибн Халид, которому передал Юнус ибн Язид со слов аз-Зухри, от Абу Умамы ибн Сахля ибн Хунайфа, от его отца, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и пр
- Хадис 21819Аль-Муджам аль-КабирمرفوعДжувайрия бинт аль-Харис ибн Абу Дирар ибн аль-Харис ибн Аиз ибн Малик аль-Мусталикحَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي أُسَامَةَ الْحَلَبِيُّ ، ثَنَا حَجَّاجُ بْنُ أَبِي مَنِيعٍ الرُّصَافِيُّ ، ثَنَا جَدِّي عُبَيْدُ اللهِ بْنُ زِيَادٍ [١]، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، قَالَ :سَبَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جُوَيْرِيَةَ بِنْتَ الْحَارِثِ بْنِ أَبِي ضِرَارِ بْنِ عَائِذِ بْنِ مَالِكِ بْنِ الْمُصْطَلِقِ مِنْ خُزَاعَةَ ، وَاسْمُ الْمُصْطَلِقِ خُزَيْمَةُ ، يَوْمَ وَاقَعَ بَنِي الْمُصْطَلِقِ " .
Передал нам Абу Усама Абдуллах ибн Мухаммад ибн Аби Усама аль-Халяби, которому передал Хаджжадж ибн Аби Мани’ ар-Русафи, которому передал мой дед Убайдуллах ибн Зияд со слов аз-Зухри, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, взял в плен Джувайрию бинт аль-Харис ибн
- Хадис 21831Аль-Муджам аль-КабирمرفوعУбайд ибн ас-Саббак со слов Джувайрийиحَدَّثَنَا مُطَّلِبُ بْنُ شُعَيْبٍ الْأَزْدِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ ، حَدَّثَنِي اللَّيْثُ ، حَدَّثَنِي ابْنُ شِهَابٍ ، أَنَّ عُبَيْدَ بْنَ السَّبَّاقِ ، زَعَمَ أَنَّ جُوَيْرِيَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَتْهُ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَدَخَلَ عَلَيْهَا فَقَالَ : " هَلْ مِنْ طَعَامٍ ؟ " فَقَالَتْ : لَا وَاللهِ يَا رَسُولَ اللهِ ، مَا عِنْدِي طَعَامٌ إِلَّا عَظْمٌ مِنْ شَاةٍ أُعْطِيَتْهَا مَوْلَاتِي مِنَ الصَّدَقَةِ ، قَالَ : قَرِّبِيهِ فَقَدْ بَلَغَتْ مَحِلَّهَا
Передал нам Мутталиб ибн Шу’айб аль-Азди, которому передал Абдуллах ибн Салих, которому передал аль-Лайс, которому передал Ибн Шихаб, что Убайд ибн ас-Саббак утверждал, что Джувайрия, жена Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, сообщила ему, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах
- Хадис 21832Аль-Муджам аль-КабирمرفوعУбайд ибн ас-Саббак со слов Джувайрийиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ بْنِ نُمَيْرٍ الْمِصْرِيُّ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ عُفَيْرٍ ، حَدَّثَنِي اللَّيْثُ ، عَنْ عُقَيْلٍ ، وَرِشْدِينُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ عُقَيْلٍ ، وَقُرَّةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ السَّبَّاقِ ، عَنْ جُوَيْرِيَةَ ، زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ عَلَيْهَا ، فَقَالَ : " هَلْ مِنْ طَعَامٍ ؟ " فَقَالَتْ : لَا وَاللهِ إِلَّا عَظْمٌ مِنْ شَاةٍ أُعْطِيَتْهَا مَوْلَاتِي مِنَ الصَّدَقَةِ ، فَقَالَ : قَرِّبِيهِ فَقَدْ بَلَغَتْ مَحِلَّهَا
Передал нам Мухаммад ибн Абд ар-Рахим ибн Нумайр аль-Мисри, которому передал Са’ид ибн Уфайр, которому передал аль-Лайс со слов Укайля, и Ришдин ибн Са’д со слов Укайля, и Курра ибн Абд ар-Рахман со слов Ибн Шихаба, от Убайда ибн ас-Саббака, от Джувайрии, жены Пророка, да благословит его Аллах и при
- Хадис 21833Аль-Муджам аль-КабирمرفوعУбайд ибн ас-Саббак со слов Джувайрийиحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ السَّبَّاقِ ، قَالَ : حَدَّثَتْنِي جُوَيْرِيَةُ بِنْتُ الْحَارِثِ ، قَالَتْ :كَانَتْ لَنَا مَوْلَاةٌ تُصُدِّقَ عَلَيْهَا بِشَيْءٍ فَصَنَعَتْهُ ، فَقَالَ : قَرِّبِيهِ فَقَدْ بَلَغَ مَحِلَّهُ يَعْنِي النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .
Передал нам аль-Хусайн ибн Исхак ат-Тустари, которому передал Усман ибн Аби Шейба, которому передал Джарир со слов Мухаммада ибн Исхака, от аз-Зухри, от Убайда ибн ас-Саббака, который сказал: «Рассказала мне Джувайрия бинт аль-Харис, что у нас была служанка, которой дали что-то в качестве милостыни,
- Хадис 21834Аль-Муджам аль-КабирمرفوعУбайд ибн ас-Саббак со слов Джувайрийиحَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَاسِطِيُّ ، ثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ ، ثَنَا خَالِدٌ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ السَّبَّاقِ ، عَنْ جُوَيْرِيَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ عَلَيْهَا فَقَالَ : " عِنْدَكُمْ مِنْ طَعَامٍ ؟ " فَقَالَتْ : لَا وَاللهِ إِلَّا عَظْمٌ مِنْ شَاةٍ أُعْطِيَتْهُ مَوْلَاتِي مِنَ الصَّدَقَةِ ، فَقَالَ : قَرِّبِيهِ فَقَدْ بَلَغَ مَحِلَّهَا
Передал нам Махмуд ибн Мухаммад аль-Васити, которому передал Вахб ибн Бакыйя, которому передал Халид со слов Абд ар-Рахмана ибн Исхака, от аз-Зухри, от Убайда ибн ас-Саббака, от Джувайрии бинт аль-Харис, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вошел к ней и спросил: “Есть ли у
- Хадис 21835Аль-Муджам аль-КабирمرفوعУбайд ибн ас-Саббак со слов Джувайрийиحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ الْفِرْيَابِيُّ ، ( ح ) ، وَحَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا الْحُمَيْدِيُّ ، ح ، وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو الْخَلَّالُ الْمَكِّيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُمَرَ الْمَدَنِيُّ ، قَالُوا : ثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ السَّبَّاقِ ، أَنَّهُ سَمِعَ جُوَيْرِيَةَ بِنْتَ الْحَارِثِ ، قَالَتْ :دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : " هَلْ مِنْ طَعَامٍ ؟ " قُلْتُ : لَا إِلَّا عَظْمٌ أُعْطِيَتْهُ مَوْلَاتُنَا مِنَ الصَّدَقَةِ ، قَالَ : قَرِّبِيهِ فَقَدْ بَلَغَتْ مَحِلَّهَا .
Передал нам Абдуллах ибн Мухаммад ибн Са’ид ибн Аби Марьям, которому передал Мухаммад ибн Юсуф аль-Фарьяби, и передал нам Бишр ибн Муса, которому передал аль-Хумайди, и передал нам Ахмад ибн Амр аль-Халляль аль-Макки, которому передал Мухаммад ибн Аби Умар аль-Мадани, они сказали: передал нам Суфьян