Передал нам аль-Микдам ибн Дауд, передал нам Асад ибн Муса (переход), и передал нам Мухаммад ибн ‘Абдуллах аль-Хадрами, передал нам Масрук ибн аль-Марзубан, — они оба сказали: передал нам Яхья ибн Закария бин Абу Заида от аль-А‘маша, от ‘Амра ибн Мурры, от ‘Абдуррахмана ибн Абу Лейлы, от Зайда ибн А
Хадисы передатчика
- Хадис 4985Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбдуррахман бин Абу Лейля со слов Зайда бин Аркамаحَدَّثَنَا الْمِقْدَامُ بْنُ دَاوُدَ ، ثَنَا أَسَدُ بْنُ مُوسَى ( ح ) . وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا مَسْرُوقُ بْنُ الْمَرْزُبَانِ - قَالَا : ثَنَا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَ :لَمَّا قَالَ ابْنُ أُبَيٍّ مَا قَالَ أَتَيْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأَخْبَرْتُهُ ، فَجَاءَ فَحَلَفَ مَا قَالَ ، فَجَعَلَ نَاسٌ يَقُولُونَ : جَاءَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِالْكَذِبِ ، حَتَّى جَلَسْتُ فِي الْبَيْتِ مَخَافَةَ إِذَا رَأَوْنِي قَالُوا
- Хадис 5003Аль-Муджам аль-КабирمرفوعТальха бин Язид Абу Хамза, вольноотпущенник Куразы аль-Ансари, со слов Зайда бин Аркамаحَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ ، ثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ وَسُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا أَبُو خَلِيفَةَ ، ثَنَا أَبُو عُمَرَ الْحَوْضِيُّ ، ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا حَمْزَةَ قَالَ : سَمِعْتُ زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ يَقُولُ :كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : أَنْتُمْ جُزْءٌ مِنْ مِائَةِ أَلْفِ جُزْءٍ مِمَّنْ يَرِدُ عَلَيَّ الْحَوْضَ ، قُلْتُ : كَمْ كُنْتُمْ يَوْمَئِذٍ ؟ قَالَ : " سَبْعُمِائَةِ رَجُلٍ أَوْ ثَمَانِمِائَةِ رَجُلٍ
Передал нам Абу Муслим аль-Кашши, передал нам Абу аль-Валид и Сулейман бин Харб (и по пути): И передал нам Абу Халифа, передал нам Абу Умар аль-Хавди, передал нам Шу‘ба, от Амра бин Мурры, который сказал: Я слышал, как Абу Хамза сказал: Я слышал, как Зейд бин Аркам говорил: Мы были с Посланником Алл
- Хадис 5004Аль-Муджам аль-КабирمرفوعТальха бин Язид Абу Хамза, вольноотпущенник Куразы аль-Ансари, со слов Зайда бин Аркамаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ رَاهَوَيْهِ ، ثَنَا أَبِي ( ح ) . وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا أَبِي ( ح ) . وَحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ - قَالَا : ثَنَا جَرِيرٌ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ يَزِيدَ الْأَنْصَارِيِّ ، قَالَ : قَالَ زَيْدُ بْنُ أَرْقَمَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :أَنْتُمْ جُزْءٌ مِنْ مِائَةِ أَلْفِ جُزْءٍ مِمَّنْ يَرِدُ عَلَيَّ الْحَوْضَ ، قُلْتُ : كَمْ كُنْتُمْ أَنْتُمْ يَوْمَئِذٍ ؟ قَالَ : " سِتَّمِائَةٍ أَوْ سَبْعَمِائَةٍ
Передал нам Мухаммад бин Исхак бин Рахавейх, передал нам мой отец (и по пути): И передал нам Мухаммад бин Усман бин Абу Шейба, передал нам мой отец (и по пути): И передал нам аль-Хусейн бин Исхак ат-Тустари, передал нам Усман бин Абу Шейба — оба они сказали: передал нам Джарир, от аль-А‘маша, от Амр
- Хадис 5005Аль-Муджам аль-КабирمرفوعТальха бин Язид Абу Хамза, вольноотпущенник Куразы аль-Ансари, со слов Зайда бин Аркамаحَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَاسِطِيُّ ، ثَنَا أَبُو الشَّعْثَاءِ ، ثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ طَلْحَةَ مَوْلَى قَرَظَةَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَ :كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي سَفَرٍ فِي غَزَاةٍ ، فَقَالَ : مَا أَنْتُمْ جُزْءٌ مِنْ مِائَةِ أَلْفِ جُزْءٍ مِمَّنْ يَرِدُ عَلَيَّ الْحَوْضَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، قَالُوا لِزَيْدٍ : كَمْ أَنْتُمْ يَوْمَئِذٍ ؟ قَالَ : " مَا بَيْنَ الثَّمَانِمِائَةِ إِلَى السَّبْعِم
Передал нам Махмуд бин Мухаммад аль-Васити, передал нам Абу аш-Ша‘са, передал нам Хафс бин Гияс, от аль-А‘маша, от Амра бин Мурры, от Тальхи — вольноотпущенника Каразы, от Зейда бин Аркама, который сказал: Мы были с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) в пути, в одном из похо
- Хадис 5006Аль-Муджам аль-КабирمرفوعТальха бин Язид Абу Хамза, вольноотпущенник Куразы аль-Ансари, со слов Зайда бин Аркамаحَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي مُعَاوِيَةَ ، حَدَّثَنِي أَبِي ( ح ) . وَحَدَّثَنَا أَبُو حَصِينٍ الْقَاضِي ، ثَنَا يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ ، ثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَ :قَالَ لَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَا أَنْتُمْ جُزْءٌ مِنْ مِائَةِ أَلْفِ جُزْءٍ مِمَّنْ يَرِدُ عَلَيَّ الْحَوْضَ ، قُلْنَا لِزَيْدٍ : كَمْ أَنْتُمْ يَوْمَئِذٍ ؟ قَالَ : " مَا بَيْنَ السِّتِّمِائَةِ إِلَى السَّبْعِمِائَةِ
Передал нам ‘Убейд бин Ганнам, передал нам Абу Бакр бин Абу Шейба, передал нам Абу Му‘авия (и по пути): И передал нам Мухаммад бин Абдуллах аль-Хадрами, передал нам Ибрахим бин Абу Му‘авия, передал мне мой отец (и по пути): И передал нам Абу Хусайн аль-Кади, передал нам Яхья аль-Химмани, передал нам
- Хадис 5007Аль-Муджам аль-КабирمرفوعТальха бин Язид Абу Хамза, вольноотпущенник Куразы аль-Ансари, со слов Зайда бин Аркамаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ ، ثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَا أَنْتُمُ الْيَوْمَ بِجُزْءٍ مِنْ مِائَةِ أَلْفِ جُزْءٍ مِمَّنْ يَرِدُ عَلَيَّ الْحَوْضَ ، قُلْتُ : كَمْ كُنْتُمْ يَوْمَئِذٍ ؟ قَالَ : " سَبْعَمِائَةٍ أَوْ ثَمَانِمِائَةٍ
Передал нам Мухаммад бин Абдуллах аль-Хадрами, передал нам Абу Курейб, передал нам Ваки‘, от Абдуллаха бин Амра бин Мурры, от его отца, от Тальхи бин Язида, от Зейда бин Аркама, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Сегодня вы не составляете и одной стот
- Хадис 5008Аль-Муджам аль-КабирمرفوعТальха бин Язид Абу Хамза, вольноотпущенник Куразы аль-Ансари, со слов Зайда бин Аркамаحَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ ، ثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ ، ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا حَمْزَةَ قَالَ : سَمِعْتُ زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ يَقُولُ :أَوَّلُ مَنْ صَلَّى مَعَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَلِيٌّ ، فَحَدَّثْتُ بِذَلِكَ إِبْرَاهِيمَ فَأَنْكَرَ ذَلِكَ وَقَالَ : أَوَّلُ مَنْ صَلَّى أَبُو بَكْرٍ
«Первым, кто совершил молитву вместе с Пророком (да благословит его Аллах и приветствует), был Али». Я рассказал об
- Хадис 5009Аль-Муджам аль-КабирمرفوعТальха бин Язид Абу Хамза, вольноотпущенник Куразы аль-Ансари, со слов Зайда бин Аркамаحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، ثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُعَاذٍ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ أَبِي حَمْزَةَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَ :سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ أُبَيِّ بْنِ سَلُولَ يَقُولُ : لَا تُنْفِقُوا عَلَى مَنْ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ حَتَّى يَنْفَضُّوا ، فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأَخْبَرْتُهُ ، وَأَتَاهُ ابْنُ أُبَيٍّ فَحَلَفَ لَهُ أَنَّهُ لَمْ يَقُلْ ذَلِكَ ، وَأَتَانِي أَصْحَابُ النَّبِيِّ
Передал нам Абдуллах бин Ахмад бин Ханбаль, передал нам ‘Убейдаллах бин Му‘аз, передал нам мой отец, передал нам Шу‘ба, от Амра бин Мурры, от Абу Хамзы, от Зейда бин Аркама, который сказал: Я слышал, как Абдуллах бин Убайй бин Салюль говорил: «Не расходуйте [средства] на тех, кто находится при Посла
- Хадис 5298Аль-Муджам аль-КабирمرفوعЗияд ибн Лабид аль-Ансариحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ قَالَ : سَمِعْتُ سَالِمًا يُحَدِّثُ عَنِ ابْنِ لَبِيدٍ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :هَذَا أَوَانُ ذَهَابِ الْعِلْمِ ، قُلْتُ : وَكَيْفَ وَفِينَا كِتَابُ اللهِ نُعَلِّمُهُ أَبْنَاءَنَا وَيُعَلِّمُهُ أَبْنَاؤُنَا أَبْنَاءَهُمْ ؟ قَالَ : " ثَكِلَتْكَ أُمُّكَ ابْنَ لَبِيدٍ ، مَا كُنْتُ أَحْسَبُكَ إِلَّا مِنْ أَعْقَلِ أَهْلِ الْمَدِينَةِ ، أَلَيْسَ الْيَهُودُ وَالنَّصَارَى فِيهِمْ كِتَا
Передал нам Мухаммад бин Абдуллах аль-Хадрами, передал нам Абу Бакр бин Абу Шейба, передал нам Мухаммад бин Джа‘фар, передал нам Шу‘ба, от Амр бин Мурры, который сказал: «Я слышал, как Салим рассказывал со слов Ибн Лабида аль-Ансари, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приве
- Хадис 5484Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСа‘д аль-Ахрамحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ ، وَعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ نُمَيْرٍ قَالُوا : ثَنَا يَحْيَى بْنُ عِيسَى ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ سَعْدِ بْنِ الْأَخْرَمِ ، عَنْ أَبِيهِ أَوْ عَنْ عَمِّهِ - يَشُكُّ الْأَعْمَشُ - قَالَ :أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقُلْتُ : يَا نَبِيَّ اللهِ ، دُلَّنِي عَلَى عَمَلٍ يُقَرِّبُنِي مِنَ الْجَنَّةِ ، وَيُبَاعِدُنِي مِنَ النَّارِ ، فَسَكَتَ سَاعَةً ، ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ إِلَى السَّمَاءِ ، فَنَظَرَ فَقَالَ : تَعْبُدُ اللهَ لَا تُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا ، وَتُقِيمُ
Передал нам Мухаммад бин 'Абдуллах аль-Хадрами, передал нам Абу Курайб и 'Усман бин Аби Шейба, (а также) передал нам Муса бин Харун, передал нам Мухаммад бин 'Абдуллах бин Нумайр, которые сказали: передал нам Яхья бин 'Иса от аль-А'маша от 'Амра бин Мурры от аль-Мугиры бин Са'да бин аль-Ахрама от ег
- Хадис 5613Аль-Муджам аль-КабирمرفوعПередача Абу Ваиля Шакика ибн Салямы от Сахля ибн Хунайфаحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ ، ثَنَا نُعَيْمُ بْنُ حَمَّادٍ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ الْمَرْوَزِيُّ ، ثَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ ، وَحِبَّانُ بْنُ مُوسَى قَالُوا : ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ ، عَنْ عِيسَى بْنِ عُمَرَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ شَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَ قَالَ : قَالَ سَهْلُ بْنُ حُنَيْفٍ :يَا أَيُّهَا النَّاسُ اتَّهِمُوا رَأْيَكُمْ ، فَإِنَّا وَاللهِ مَا أَخَذْنَا بِقَوَائِمِهِنَّ إِلَى أَمْرٍ يَقْطَعُنَا إِلَّا أَسْهَلَ بِنَا إِلَى أَمْرٍ نَعْرِفُهُ إِلَّا أَمْرَكُمْ هَذَا ، فَإِنَّهُ لَا يَزْدَادُ إِلَّا شِدَّةً وَلَبْسًا ، فَلَوْ رَأَيْتُنِي يَوْمَ أَبِي جَنْدَلٍ ، وَلَوْ أَجِدُ أ
Передал нам Яхья бин Усман, передал нам Нуайм бин Хаммад, (а также) передал нам Мухаммад бин Хатим Аль-Марвази, передал нам Сувейд бин Наср и Хиббан бин Муса, сказавшие: передал нам Абдуллах бин Аль-Мубарак, от Исы бин Умара, от Амра бин Мурры, от Шакика бин Саламы, который сказал: Сахль бин Хунайф
- Хадис 5614Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбдуррахман бин Абу Лейля со слов Сахля бин Ханифаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدُوسِ بْنِ كَامِلٍ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ السَّدُوسِيُّ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْمَرْوَزِيُّ ، قَالَا : ثَنَا عَاصِمُ بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَا : ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى ، قَالَ :كَانَ سَهْلُ بْنُ حُنَيْفٍ ، وَقَيْسُ بْنُ سَعْدٍ ، بِالْقَادِسِيَّةِ ، فَمَرُّوا عَلَيْهِمَا بِجِنَازَةٍ ، فَقَامَا ، فَقِيلَ لَهُمَا : إِنَّمَا هُوَ مِنْ أَهْلِ الْأَرْضِ ، فَقَالَا : إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّتْ بِهِ جِنَازَةٌ فَقَامَ ، فَقِيلَ : إِنَّهَا جِنَازَةُ
Передал нам Мухаммад бин Абдус бин Камиль, передал нам Али бин Аль-Джадд, (а также) передал нам Умар бин Хафс Ас-Садуси и Мухаммад бин Яхья Аль-Марвази, которые сказали: передал нам Асым бин Али, и оба они сказали: передал нам Шуба, от Амра бин Мурры, от Ибн Абу Лейлы, который сказал: Сахль бин Хуна
- Хадис 6053Аль-Муджам аль-КабирمرفوعИз преданий о Салмане и его смертиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يُوسُفَ الصَّيْرَفِيُّ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَابِسٍ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، وَإِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ قَالَا :سُئِلَ عَلِيٌّ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا فَقَالَ : قَرَأَ الْقُرْآنَ وَوَقَفَ عِنْدَ مُتَشَابِهِهِ ، فَأَحَلَّ حَلَالَهُ وَحَرَّمَ حَرَامَهُ . وَسُئِلَ عَنْ عَمَّارٍ ، فَقَالَ : " مُؤْمِنٌ نَسِيٌّ ، وَإِذَا ذُكِّرَ ذَكَرَ ، قَدْ حُشِيَ مَا بَيْنَ قَرْنِهِ إِلَى كَعْبِهِ
Передал нам Мухаммад бин ‘Абдуллах аль-Хадрами, передал нам Ибрахим бин Юсуф ас-Сайрафи, передал нам ‘Али бин ‘Абис от аль-A‘маша, от ‘Амра бин Мурры и Исма‘иля бин Абу Халида, от Кайса бин Абу Хазима, которые сказали: «Спросили ‘Али о ‘Абдуллахе бин Мас‘уде, да будет доволен Аллах ими обоими, и он
- Хадис 6231Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСальман ибн Халид аль-Хузаиحَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، وَأَبُو خَلِيفَةَ الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ ، قَالَا : ثَنَا مُسَدَّدٌ ، ثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ ، عَنْ مِسْعَرِ بْنِ كِدَامٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ سَلْمَانَ بْنِ خَالِدٍ - أُرَاهُ مِنْ خُزَاعَةَ قَالَ :صَلَّيْتُ فَاسْتَرَحْتُ ، فَكَأَنَّهُمْ عَابُوا ذَلِكَ عَلَيْهِ ، فَقَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : يَا بِلَالُ أَقِمِ الصَّلَاةَ أَرِحْنَا
Передал нам Муаз бин аль-Мусанна и Абу Халифа аль-Фадль бин аль-Хубаб, которые сказали: передал нам Мусаддад, передал нам Иса бин Юнус, от Мис`ара бин Кидама, от Амра бин Мурры, от Сальмана бин Халида — я считаю его из племени Хуза`а — который сказал: Я совершил намаз и отдохнул (сидя), и люди, судя
- Хадис 7422Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбдуллах ибн Саляма от Сафванаحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، وَأَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ ، وَأَبُو خَلِيفَةَ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ بْنِ سَوْرَةَ الْبَغْدَادِيُّ قَالُوا : ثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ ، ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَلِمَةَ ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ عَسَّالٍ ،أَنَّ يَهُودِيَّيْنِ قَالَ أَحَدُهُمَا لِصَاحِبِهِ : انْطَلِقْ بِنَا إِلَى هَذَا النَّبِيِّ ، فَقَالَ : لَا تَقُلْ لَهُ نَبِيٌّ ، فَإِنَّهُ إِنْ سَمِعَكَ صَارَتْ لَهُ أَرْبَعَةُ أَعْيُنٍ ، فَانْطَلَقَا إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَسَأَلَاهُ عَنْ قَوْلِ اللهِ عَزَّ وَجَلّ
Передали нам Али ибн Абдульазиз, Абу Муслим аль-Кашши, Абу Халифа и Мухаммад ибн Якуб ибн Саура аль-Багдади, сказав: передал нам Абу аль-Валид ат-Таялиси, передал нам Шу’ба, от Амра ибн Мурры, от Абдуллаха ибн Салимы, от Сафвана ибн Ассаля, что двое иудеев сказали один другому: «Пойдем к этому Проро
- Хадис 7593Аль-Муджам аль-КабирمرفوعШахр ибн Хаушаб от Абу Умамыحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ سَعْدِ بْنِ يَحْيَى الرَّقِّيُّ ، ثَنَا أَبُو فَرْوَةَ يَزِيدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ سِنَانٍ الرَّهَاوِيُّ ، ثَنَا أَبِي ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ ، وَعَبْدُ اللهِ بْنُ عَلِيٍّ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ شِمْرِ بْنِ عَطِيَّةَ ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :مَنْ تَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ خَرَجَتْ خَطَايَاهُ مِنْ مَسَامِعِهِ وَبَصَرِهِ وَيَدَيْهِ وَرِجْلَيْهِ
Передал нам Абдаллах ибн Саад ибн Яхья ар-Ракки, передал нам Абу Фарва Язид ибн Мухаммад ибн Язид ибн Синан ар-Рахави, передал мне мой отец, от своего отца, от Зайда ибн Абу Унайсы и Абдаллаха ибн Али, от Амра ибн Мурры, от Шимара ибн Атыйи, от Шахра ибн Хаушаба, от Абу Умамы, который сказал: «Посла
- Хадис 8009Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСалим бин Аби аль-Джа‘д со слов Абу Умамыحَدَّثَنَا أَبُو يَزِيدَ الْقَرَاطِيسِيُّ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ يَزِيدَ ، ثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ الْبَاهِلِيِّ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :إِذَا مَضْمَضَ أَحَدُكُمْ فَاهُ ، حُطَّ مَا أَصَابَ بِفِيهِ ، وَإِذَا غَسَلَ وَجْهَهُ حُطَّ مَا أَصَابَ وَجْهَهُ ، وَإِذَا غَسَلَ يَدَيْهِ حُطَّ مَا أَصَابَ بِيَدِهِ ، وَإِذَا غَسَلَ رِجْلَيْهِ حُطَّ مَا أَصَابَ بِرِجْلَيْهِ
Передал нам Абу Язид аль-Каратиси, которому передал ‘Али ибн Язид, которому передал ‘Убайдуллах ибн ‘Амр от Зайда ибн Абу Унайсы, от ‘Амра ибн Мурры, от Салима ибн Абу аль-Джа‘да, от Абу Умамы аль-Бахили, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Когда кто-либо из вас п
- Хадис 8364Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСа‘ид бин аль-Мусайиб со слов Усмана бин Абу аль-‘Асаحَدَّثَنَا أَبُو خَلِيفَةَ الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ ، ثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ الْحَوْضِيُّ ، ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ ، قَالَ :كَانَ آخِرُ مَا عَهِدَ إِلَيَّ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِذَا أَمَمْتَ قَوْمًا فَأَخِفَّ بِهِمُ الصَّلَاةَ
Передал нам Абу Халифа аль-Фадль ибн аль-Хубаб, передал нам Хафс ибн ‘Умар аль-Хауди, передал нам Шу‘ба от ‘Амра ибн Мурры, от Са‘ида ибн аль-Мусаййиба, от ‘Усмана ибн Абу аль-‘Аса, который сказал: «Последним, что завещал мне Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, было: “Если ты
- Хадис 8365Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСа‘ид бин аль-Мусайиб со слов Усмана бин Абу аль-‘Асаحَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا غُنْدَرٌ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ ، قَالَ :آخِرُ مَا عَهِدَ إِلَيَّ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِذَا أَمَمْتَ قَوْمًا فَخَفِّفْ بِهِمُ الصَّلَاةَ
Передал нам ‘Убейд ибн Ганнам, передал нам Абу Бакр ибн Абу Шейба, передал нам Гундар от Шу‘бы, от ‘Амра ибн Мурры, от Са‘ида ибн аль-Мусаййиба, от ‘Усмана ибн Абу аль-‘Аса, который сказал: «Последним, что завещал мне Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, было: “Если ты будешь и
- Хадис 8551Аль-Муджам аль-КабирموقوفПроповедь Ибн Масуда и его изреченияحَدَّثَنَا يُوسُفُ الْقَاضِي ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ ، أَنَا شُعْبَةُ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا يُوسُفُ الْقَاضِي ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ، أَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، سَمِعَ مُرَّةَ ، يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ :إِنَّ أَصْدَقَ الْحَدِيثِ كِتَابُ اللهِ ، وَأَحْسَنَ الْهَدْيِ هَدْيُ مُحَمَّدٍ ، وَشَرَّ الْأُمُورِ مُحْدَثَاتُهَا ، وَإِنَّ مَا تُوعَدُونَ لَآتٍ وَمَا أَنْتُمْ بِمُعْجِزِينَ ، إِنَّ بَعِيدًا مَا لَيْسَ آتِيًا ، أَلَا عَلَيْكُمْ بِالصِّدْقِ فَإِنَّهُ إِلَى الْجَنَّةِ ، لَا يَزَالُ الرَّجُلُ يَصْدُق
Передал нам Юсуф аль-Кады, от Амра ибн Марзука, от Шу’бы; (и в другой версии) передал нам Юсуф аль-Кады, от Сулеймана ибн Харба, от Шу’бы, от Амра ибн Мурры, который слышал, как Мурра рассказывал со слов Абдуллаха (ибн Мас’уда), что он сказал: «Поистине, самая правдивая речь — Книга Аллаха, самый лу