Передал нам Мухаммад ибн Юсуф от аль-Ауза‘и, сказавшего: передал мне Раби‘а ибн Язид от ‘Абдуллаха ибн ад-Дейлями, который сказал: «Я зашел к ‘Абдуллаху ибн Амру ибн аль-‘Асу в его сад в Таифе, который назывался аль-Вахт, и обнаружил, что он идет, обняв за талию юношу из курайшитов, которого подозре
Хадисы передатчика
- Хадис 2130Муснад ад-ДаримиمرفوعГлава о суровом наказании пьющего виноحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي رَبِيعَةُ بْنُ يَزِيدَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الدَّيْلَمِيِّ قَالَ :دَخَلْتُ عَلَى عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ فِي حَائِطٍ لَهُ بِالطَّائِفِ يُقَالُ لَهُ : الْوَهْطُ ، فَإِذَا هُوَ مُخَاصِرٌ فَتًى مِنْ قُرَيْشٍ ، يُزَنُّ ذَلِكَ الْفَتَى بِشُرْبِ الْخَمْرِ . فَقُلْتُ : خِصَالٌ بَلَغَتْنِي عَنْكَ أَنَّكَ تُحَدِّثُ بِهَا عَنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَ
- Хадис 2132Муснад ад-ДаримиمرفوعГлава о постоянном потребителе винаأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ الْبَصْرِيُّ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ ، عَنْ جَابَانَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ وَلَدُ زِنْيَةٍ ، وَلَا مَنَّانٌ ، وَلَا عَاقٌّ ، وَلَا مُدْمِنُ خَمْرٍ
Сообщил нам Мухаммад ибн Кясир аль-Басри, передал нам Суфьян от Мансура, от Салима ибн Абу аль-Джа‘да, от Джабана, от Абдуллаха ибн Амра, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Не войдет в Рай незаконнорожденный, попрекающий благодеяниями, непослушный родителям и посто
- Хадис 2133Муснад ад-ДаримиمرفوعГлава о постоянном потребителе винаحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحَجَّاجِ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ ، عَنْ نُبَيْطِ بْنِ شَرِيطٍ ، عَنْ جَابَانَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ عَاقٌّ ، وَلَا مَنَّانٌ ، وَلَا مُدْمِنُ خَمْرٍ
Передал нам Ахмад бин аль-Хаджадж, передал нам Абдуррахман бин Махди, передал нам Шу‘ба, от Мансура, от Салима бин Абу аль-Джа‘да, от Нубайта бин Шурайта, от Джабана, от Абдуллаха бин Амра, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Не войдет в Рай непослушный родителям, попрекающ
- Хадис 2399Муснад ад-ДаримиمرفوعГлава о суровом наказании за убийство мусульманинаأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ فِرَاسٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :الْكَبَائِرُ : الْإِشْرَاكُ بِاللهِ ، وَعُقُوقُ الْوَالِدَيْنِ ، وَقَتْلُ النَّفْسِ - شُعْبَةُ الشَّاكُّ - أَوِ الْيَمِينُ الْغَمُوسُ
Сообщил нам Мухаммад бин Башшар, передал нам Мухаммад бин Джафар, передал нам Шу‘ба от Фираса, от Аш-Ша‘би, от ‘Абдуллаха бин ‘Амро от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Большие грехи — это придание сотоварищей Аллаху, непослушание родителям, убийство человека — Шу‘ба
- Хадис 2411Муснад ад-ДаримиمرفوعГлава о ранении аль-мувадыха (ранении до кости головы или лица)أَخْبَرَنَا عُثْمَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ ، عَنْ سَعِيدٍ ، عَنْ مَطَرٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ قَالَ :قَضَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي الْمَوَاضِحِ خَمْسًا خَمْسًا مِنَ الْإِبِلِ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, установил в качестве виры за раны, обнажающие кость (мувадыха), по пять верблюдов за каждую».
- Хадис 2413Муснад ад-ДаримиمرفوعГлава о викре (выкупе) за зубыأَخْبَرَنَا عُثْمَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، أَخْبَرَنَا عَبْدَةُ ، عَنْ سَعِيدٍ ، عَنْ مَطَرٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ قَالَ :قَضَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي الْأَسْنَانِ خَمْسًا خَمْسًا مِنَ الْإِبِلِ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, установил виру за зубы по пять верблюдов за каждый».
- Хадис 2422Муснад ад-ДаримиمرفوعГлава о дийе при непреднамеренном убийстве, схожем с умышленнымأَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ رَبِيعَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :دِيَةُ قَتِيلِ الْخَطَأِ شِبْهِ الْعَمْدِ ، مَا كَانَ بِالسَّوْطِ وَالْعَصَا مِنْهَا أَرْبَعُونَ فِي بُطُونِهَا أَوْلَادُهَا
… схожее с умышленным — то, что совершено плетью или палкой, — [включает в себя] сор
- Хадис 2476Муснад ад-ДаримиمرفوعГлава о благочестии в сподвижничествеحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يَزِيدَ ، حَدَّثَنَا حَيْوَةُ وَابْنُ لَهِيعَةَ قَالَا : حَدَّثَنَا شُرَحْبِيلُ بْنُ شَرِيكٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيَّ يُحَدِّثُ . عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ عَنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :خَيْرُ الْأَصْحَابِ عِنْدَ اللهِ خَيْرُهُمْ لِصَاحِبِهِ ، وَخَيْرُ الْجِيرَانِ عِنْدَ اللهِ خَيْرُهُمْ لِجَارِهِ
Передал нам Абдуллах бин Язид, передали нам Хайва и Ибн Лахи‘а, которые сказали: передал нам Шурахбиил бин Шарик, что он слышал, как Абу Абдуррахман аль-Хубули рассказывал со слов Абдуллаха бин Амру бин аль-‘Аса от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, что он сказал: «Лучший из
- Хадис 2479Муснад ад-ДаримиمرفوعГлава о том, что не следует желать встречи с врагомأَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يَزِيدَ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زِيَادٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :لَا تَتَمَنَّوْا لِقَاءَ الْعَدُوِّ ، وَاسْأَلُوا اللهَ الْعَافِيَةَ . فَإِذَا لَقِيتُمُوهُمْ فَاثْبُتُوا ، وَأَكْثِرُوا ذِكْرَ اللهِ ، فَإِنْ أَجْلَبُوا وَضَجُّوا فَعَلَيْكُمْ بِالصَّمْتِ .
Сообщил нам Абдуллах бин Язид, передал нам Абдуррахман бин Зияд от Абдуллаха бин Язида, от Абдуллаха бин Амр о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не желая встречи с врагом, просите у Аллаха благополучия. Если же вы встретите их, то проявите стойкость и помин
- Хадис 2554Муснад ад-ДаримиمرفوعГлава о запрете на зульм (несправедливость)أَخْبَرَنَا أَبُو الْوَلِيدِ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ : أَخْبَرَنِي عَمْرٌو قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ الْحَارِثِ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي كَثِيرٍ قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ عَمْرٍو يُحَدِّثُ عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :إِيَّاكُمْ وَالظُّلْمَ فَإِنَّ الظُّلْمَ ظُلُمَاتٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
Сообщил нам Абу аль-Валид, передал нам Шу‘ба: сообщил мне Амр, сказавший: «Я слышал, как Абдуллах бин аль-Харис рассказывал со слов Абу Касира, который сказал: „Я слышал, как Абдуллах бин Амр передавал от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), сказавшего: „Остерегайтесь притеснения, ибо
- Хадис 2598Муснад ад-ДаримиمرفوعГлава о запрете двух условий в одной торговой сделкеأَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، عَنْ حُسَيْنٍ الْمُعَلِّمِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ قَالَ :نَهَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنْ سَلَفٍ وَبَيْعٍ ، وَعَنْ شَرْطَيْنِ فِي بَيْعٍ ، وَعَنْ رِبْحِ مَا لَمْ يُضْمَنْ
Сообщил нам Язид ибн Харун от Хусейна аль-Му‘аллима, от Амра ибн Шу‘айба, от его отца, от его деда, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) запретил заем и продажу [в одном договоре], два условия в одной сделке, а также получение прибыли с того, чем не владеешь и ч
- Хадис 2751Муснад ад-ДаримиمرفوعГлава о молчанииأَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عِيسَى ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُقْبَةَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :مَنْ صَمَتَ نَجَا
«Тот, кто молчал, спасся».
- Хадис 2754Муснад ад-ДаримиمرفوعГлава о бережении рукиأَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا ، عَنِ الشَّعْبِيِّ قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ عَمْرٍو يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :الْمُسْلِمُ مَنْ سَلِمَ الْمُسْلِمُونَ مِنْ لِسَانِهِ وَيَدِهِ
«Мусульманин — это тот, [обитатели] которого мусульмане в безопасности от его языка и руки».
- Хадис 2759Муснад ад-ДаримиمرفوعГлава о бережном и неукоснительном совершении молитвأَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يَزِيدَ ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ - هُوَ ابْنُ أَبِي أَيُّوبَ - قَالَ : حَدَّثَنِي كَعْبُ بْنُ عَلْقَمَةَ ، عَنْ عِيسَى بْنِ هِلَالٍ الصَّدَفِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنَّهُذَكَرَ الصَّلَاةَ يَوْمًا فَقَالَ : مَنْ حَافَظَ عَلَيْهَا كَانَتْ لَهُ نُورًا وَبُرْهَانًا وَنَجَاةً مِنَ النَّارِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، وَمَنْ لَمْ يُحَافِظْ عَلَيْهَا لَمْ تَكُنْ لَهُ نُورًا وَلَا نَجَاةً وَلَا بُرْهَانًا ، وَكَانَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مَعَ قَارُونَ وَفِرْعَوْنَ وَهَامَانَ وَأُبَي
Сообщил нам Абдуллах бин Язид, передал нам Саид (то есть ибн Абу Айюб), который сказал: передал мне Кааб бин Алькама, от Исы бин Хиляля ас-Садафи, от Абдуллаха бин Амра, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что однажды он упомянул молитву и сказал: «Тот, кто оберегал ее, для того она
- Хадис 2808Муснад ад-ДаримиمرفوعГлава о том, что болезнь служит искуплением (грехов)أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُخَيْمِرَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :مَا مِنْ أَحَدٍ مِنَ الْمُسْلِمِينَ يُصَابُ بِبَلَاءٍ فِي جَسَدِهِ إِلَّا أَمَرَ اللهُ الْحَفَظَةَ الَّذِينَ يَحْفَظُونَهُ فَقَالَ : اكْتُبُوا لِعَبْدِي فِي كُلِّ يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ مِثْلَ مَا كَانَ يَعْمَلُ مِنَ الْخَيْرِ مَا كَانَ مَحْبُوسًا فِي وَثَاقِي
Сообщил нам Язид бн Харун, передал нам Суфьян от ‘Алькамы бн Марсада от аль-Касима бн Мухаймиры от Абдуллаха бн ‘Амра, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Не постигнет никого из мусульман бедствие в его теле, кроме как Аллах велит ангелам-хранителям, к
- Хадис 2817Муснад ад-ДаримиمرفوعГлава о запрете на нравоучительные рассказы (истории)حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَامِرٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :لَا يَقُصُّ إِلَّا أَمِيرٌ أَوْ مَأْمُورٌ أَوْ مُرَاءٍ
Передал нам Абу Ну‘айм, передал нам Абдуллах бн ‘Амир от ‘Амра бн Шу‘айба от его отца от его деда, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Пусть не рассказывает назидания (не поучает) никто, кроме правителя, или назналенного им лица, или человека, ищущего
- Хадис 2836Муснад ад-ДаримиمرفوعГлава о трубном гласе (дуновении в Рог)حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ ، عَنْ أَسْلَمَ الْعِجْلِيِّ ، عَنْ بِشْرِ بْنِ شَغَافٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ :سُئِلَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنِ الصُّورِ فَقَالَ : قَرْنٌ يُنْفَخُ فِيهِ
«Это рог, в который будут дуть».
- Хадис 2882Муснад ад-ДаримиمرفوعГлава о входе бедняков в Рай раньше богачейحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ قَالَ : حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ جُبَيْرٍ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِيهِ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ :بَيْنَا أَنَا قَاعِدٌ فِي الْمَسْجِدِ وَحَلْقَةٌ مِنْ فُقَرَاءِ الْمُهَاجِرِينَ قُعُودٌ ، إِذْ دَخَلَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَعَدَ إِلَيْهِمْ . فَقُمْتُ إِلَيْهِ فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لَهُمْ : لِيُبْشِرْ فُقَرَاءُ الْمُهَاجِرِينَ بِمَا يَسُ
Передал нам ‘Абдуллах бин Салих, сказал: передал мне Му‘авия о том, что ‘Абдуррахман бин Джубайр передал ему от своего отца Джубайра биN Нуфайра, от ‘Абдуллаха бин ‘Амра, который сказал: Когда я сидел в мечети среди кружка неимущих мухаджиров, вошел Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) и
- Хадис 3149Муснад ад-ДаримиمرفوعГлава о наследстве ребенка, рожденного вне бракаحَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ يَحْيَى ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ رَاشِدٍ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ مُوسَى ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ :أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَضَى أَنَّ كُلَّ مُسْتَلْحَقٍ اسْتُلْحِقَ بَعْدَ أَبِيهِ الَّذِي يُدْعَى لَهُ ، ادَّعَاهُ وَرَثَتُهُ بَعْدَهُ ، فَقَضَى : إِنْ كَانَ مِنْ أَمَةٍ يَمْلِكُهَا يَوْمَ يَطَؤُهَا ، فَقَدْ لَحِقَ بِمَنِ اسْتَلْحَقَهُ ، وَلَيْسَ لَهُ فِيمَا قُسِمَ قَبْلَ
Передал нам Зайд ибн Яхья от Мухаммада бн Рашида, от Сулеймана бн Мусы, от Амра бн Шу‘айба, от его отца, от его деда, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вынес решение относительно каждого признанного ребенка, которого признали после [смерти] его отца, которого называют ег
- Хадис 3396Муснад ад-ДаримиمرفوعГлава о превосходстве речи Аллаха над всякой иной речьюحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي جَعْفَرٍ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ شُيُوخِ مِصْرَ أَنَّهُ حَدَّثَهُ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ :الْقُرْآنُ أَحَبُّ إِلَى اللهِ مِنَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَنْ فِيهِنَّ
«Кур'ан любимее для Аллаха, чем небеса, земля и те, кто на них».