Сообщил нам Абу Давуд, сказавший: передал нам ‘Аффан, сказавший: передал нам Хаммам от Катады, от ал-Хасана, от ‘Али, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Перо поднято с троих: со спящего, пока он не проснется; и со слабоумного — или он сказал: безумного, пока он не обретет
Хадисы передатчика
- Хадис 7323Ас-Сунан аль-КубраمرفوعПрименение установленного наказания (хадд) к умалишенной женщинеأَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا هَمَّامٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ عَلِيٍّ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :رُفِعَ الْقَلَمُ عَنْ ثَلَاثَةٍ : عَنِ النَّائِمِ حَتَّى يَسْتَيْقِظَ ، وَالْمَعْتُوهِ - أَوْ قَالَ : الْمَجْنُونِ حَتَّى يَعْقِلَ - ، وَالصَّغِيرِ حَتَّى يَشِبَّ .
- Хадис 7573Ас-Сунан аль-КубраمرفوعГлава о местах кровопускания (хиджамы)أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَاضِرٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامٌ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ،أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - احْتَجَمَ فِي رَأْسِهِ وَهُوَ مُحْرِمٌ مِنْ صُدَاعٍ كَانَ يَجِدُهُ
Сообщил нам Абу Давуд, сказавший: Передал нам Мухадр, сказавший: Передал нам Хишам от `Икримы, от Ибн Аббаса, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сделал кровопускание в голову, будучи в состоянии ихрама, из-за головной боли, которую он испытывал.
- Хадис 7574Ас-Сунан аль-КубраمرفوعКровопускание при отравлении ядомأَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَارِمٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ثَابِتٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا هِلَالٌ ، قَالَ :سَأَلْتُ عِكْرِمَةَ ، عَنِ الصَّائِمِ يَحْتَجِمُ ، فَقَالَ : إِنَّمَا كُرِهَ لَهُ أَنْ يُضْعِفَهُ
«Порицается для него лишь то, что это может ослабить его».
- Хадис 7602Ас-Сунан аль-КубраمرفوعКто видел Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетأَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا يُونُسُ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنِ ابْنِ خُزَيْمَةَ ، عَنْ عَمِّهِأَخِي خُزَيْمَةَ ، رَأَى فِيمَا يَرَى النَّائِمُ أَنَّهُ يَسْجُدُ عَلَى جَبْهَةِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ ، فَاضْطَجَعَ لَهُ ، وَقَالَ : صَدِّقْ رُؤْيَاكَ . فَسَجَدَ عَلَى جَبْهَتِهِ
Сообщил нам Абу Дауд, который сказал: «Передал нам ‘Усман бин ‘Умар, который сказал: «Сообщил нам Юнус от аз-Зухри, от Ибн Хузаймы, от его дяди — брата Хузаймы, который увидел во сне, будто он совершает земной поклон на лбу Пророка, да благословит его Аллах и приветствует. Он упомянул об этом ему, и
- Хадис 7603Ас-Сунан аль-КубраمرفوعКто видел Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетأَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ ، أَنَّ أَبَاهُ ، قَالَ :رَأَيْتُ فِي الْمَنَامِ كَأَنِّي أَسْجُدُ عَلَى جَبْهَةِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأَخْبَرَهُ بِذَلِكَ فَقَالَ : إِنَّ الرُّوحَ لَيَلْقَى الرُّوحَ . وَاقْتَبَعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأْسَهُ هَكَذَا - قَالَ عَفَّانُ : بِرَأْسِهِ إِلَى خَلْفِهِ - فَوَضَعَ
«Передал нам ‘Аффан, который сказал: «Передал нам Хаммад от Абу Джа‘фара, от ‘Умары бин Хузаймы бин Сабита, что его отец сказал: «Я увидел во сне, будто я совершаю земной поклон на лбу Пророка, да благословит его Аллах и приветствует». Он сообщил ему об этом, и
- Хадис 7620Ас-Сунан аль-КубраمرفوعГлава о двух браслетахأَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبِي ، عَنْ صَالِحٍ ، قَالَ : قَالَ عُبَيْدُ اللهِ :سَأَلْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ عَنْ رُؤْيَا رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - الَّتِي ذَكَرَ ، فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : ذُكِرَ لِي أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : بَيْنَا أَنَا نَائِمٌ ، أُرِيتُ أَنَّهُ وُضِعَ فِي يَدَيَّ سِوَارَانِ مِنْ ذَهَبٍ ، فَفَظِعْتُهُ
Сообщил нам Абу Дауд, он сказал: передал нам Якуб ибн Ибрахим, он сказал: сообщил нам мой отец, от Салиха, который сказал: Убайдуллах сказал: Я спросил Ибн Аббаса о сне Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о котором тот упоминал. Ибн Аббас ответил: Мне рассказали, что Посланни
- Хадис 7668Ас-Сунан аль-КубраمرفوعО высокомерномأَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ مِقْسَمٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَرَأَ هَذِهِ الْآيَةَ : ﴿وَمَا قَدَرُوا اللهَ حَقَّ قَدْرِهِ وَالأَرْضُ جَمِيعًا قَبْضَتُهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ﴾الْآيَةَ . قَالَ : وَجَعَلَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ بِيَدِهِ هَكَذَا ، يُمَجِّدُ الرَّبَّ - وَوَ
Сообщил нам Абу Давуд, сказал: передал нам ‘Аффан, сказал: передал нам Хаммад ибн Салама, сказал: передал нам Исхак ибн Абдуллах ибн Аби Тальха от Убайдуллаха ибн Миксама, от Абдуллаха ибн Умара, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прочитал этот аят: «Не ценили они Аллаха
- Хадис 7914Ас-Сунан аль-КубраمرفوعПоиск защиты от искушений жизниأَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ ، عَنْ أَبِيهِ - كَذَا قَالَ - عَنْ أَبِي عَلْقَمَةَ الْأَنْصَارِيِّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو هُرَيْرَةَ مِنْ فِيهِ إِلَى فِيَّ ، قَالَ : وَقَالَ - يَعْنِي النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :اسْتَعِيذُوا بِاللهِ مِنْ خَمْسٍ : مِنْ عَذَابِ جَهَنَّمَ ، وَعَذَابِ الْقَبْرِ ، وَفِتْنَةِ الْمَحْيَا وَالْمَمَاتِ ، وَفِتْنَةِ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ
Сообщил нам Абу Дауд, сказав: передал нам Абу аль-Валид, сказав: передал нам Абу ‘Авана от Я‘ля бин ‘Ата, от его отца, как он сказал, от Абу ‘Алькамы аль-Ансари, который сказал: Передал мне Абу Хурайра непосредственно из своих уст в мои уста, сказав: И сказал он, то есть Пророк, да благословит его А
- Хадис 8108Ас-Сунан аль-КубраمرفوعДостоинства Али, да будет доволен им Аллахأَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ سُلَيْمَانُ بْنُ سَيْفٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِي غَنِيَّةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْحَكَمُ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنْ بُرَيْدَةَ ، قَالَ :خَرَجْتُ مَعَ عَلِيٍّ إِلَى الْيَمَنِ ، فَرَأَيْتُ مِنْهُ جَفْوَةً ، فَقَدِمْتُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَذَكَرْتُ عَلِيًّا ، فَتَنَقَّصْتُهُ ، فَجَعَلَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَتَغَيَّرُ وَجْهُهُ ، قَالَ : يَا بُرَيْدَةُ ، أَلَسْتُ أَوْلَى بِالْ
Сообщил нам Абу Дауд Сулайман бин Сайф, сказавший: Передал нам Абу Ну‘айм, сказавший: Передал нам Абдульмалик бин Абу Ганийя, сказавший: Передал нам аль-Хакам от Са‘ида бин Джубайра, от Ибн Аббаса, от Бурайды, который сказал: Я выступил в поход вместе с ‘Али в Йемен и заметил с его стороны некоторую
- Хадис 8261Ас-Сунан аль-КубраمرفوعХишам ибн аль-Ас, да будет доволен им Аллахأَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :ابْنَا الْعَاصِ مُؤْمِنَانِ : هِشَامٌ وَعَمْرٌو
«Два сына аль-Аса — верующие: Хишам и Амр».
- Хадис 8303Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУпоминание лучших домов ансаров, да будет доволен ими Аллахأَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبِي ، عَنْ صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ ، أَنَّ أَبَا سَلَمَةَ ، أَخْبَرَهُ ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا أُسَيْدٍ يَشْهَدُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :خَيْرُ دُورِ الْأَنْصَارِ بَنُو النَّجَّارِ ، ثُمَّ بَنُو عَبْدِ الْأَشْهَلِ ، ثُمَّ بَنُو الْحَارِثِ بْنِ الْخَزْرَجِ ، ثُمَّ بَنُو سَاعِدَةَ
Сообщил нам Абу Дауд, который сказал: передал нам Якуб ибн Ибрахим, который сказал: передал нам мой отец от Салиха, от Абу аз-Зинада, что Абу Саляма сообщил ему, что он слышал, как Абу Усайд свидетельствовал, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Лучшие из домов анс
- Хадис 8338Ас-Сунан аль-КубраمرفوعХаджар, да будет доволен ею Аллахأَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبِي ، قَالَ : سَمِعْتُ أَيُّوبَ يُحَدِّثُ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :نَزَلَ جِبْرِيلُ إِلَى هَاجَرَ وَإِسْمَاعِيلَ ، فَرَكَضَ عَلَيْهِ مَوْضِعَ زَمْزَمَ بِعَقِبِهِ فَنَبَعَ الْمَاءُ ، قَالَ : فَجَعَلَتْ هَاجَرُ تَجْمَعُ الْبَطْحَاءَ حَوْلَهُ ، لَا يَتَفَرَّقَ الْمَاءُ . فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : رَحِمَ اللهُ هَاجَرَ ، لَوْ تَرَكَتْهَا كَ
Сообщил нам Абу Дауд, который сказал: передал нам ‘Али ибн аль-Мадини, который сказал: передал нам Вахб ибн Джарир, который сказал: передал нам мой отец, который сказал: я слышал, как Айюб рассказывал со слов Са‘ида ибн Джубайра, а тот — со слов Ибн ‘Аббаса, а тот — со слов Убайя ибн Ка‘ба, что Прор
- Хадис 8432Ас-Сунан аль-КубраمرفوعГлава о словах Пророка (да благословит его Аллах и приветствует): «Кому я покровитель, тому и Али — покровитель»أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِي غَنِيَّةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْحَكَمُ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنْ بُرَيْدَةَ ، قَالَ :خَرَجْتُ مَعَ عَلِيٍّ إِلَى الْيَمَنِ ، فَرَأَيْتُ مِنْهُ جَفْوَةً ، فَقَدِمْتُ عَلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَذَكَرْتُ عَلِيًّا ، فَتَنَقَّصْتُهُ ، فَجَعَلَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَتَغَيَّرُ وَجْهُهُ ، وَقَالَ : يَا بُرَيْدَةُ ، أَلَسْتُ أَوْلَى ب
Сообщил нам Абу Дауд, который сказал: «Рассказал нам Абу Нуайм, который сказал: «Рассказал нам Абдуль-Малик ибн Абу Гания, который сказал: «Рассказал нам аль-Хакам от Саида ибн Джубайра, от Ибн Аббаса, от Бурейды, который сказал: «Я отправился вместе с Али в Йемен и увидел от него некоторую суровост
- Хадис 8438Ас-Сунан аль-КубраمرفوعГлава о словах Пророка (да благословит его Аллах и приветствует): «Кому я покровитель, тому и Али — покровитель»أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عِمْرَانُ بْنُ أَبَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شَرِيكٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ يُثَيْعٍ ، قَالَ :سَمِعْتُ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ يَقُولُ عَلَى مِنْبَرِ الْكُوفَةِ : إِنِّي مُنْشِدٌ اللهَ رَجُلًا ، وَلَا أَنْشُدُ إِلَّا أَصْحَابَ مُحَمَّدٍ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مَنْ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ يَوْمَ غَدِيرِ خُمٍّ : مَنْ كُنْتُ مَوْلَاهُ فَع
Сообщил нам Абу Дауд, сказавший: «Передал нам Имран ибн Абан, сказавший: «Передал нам Шарик, сказавший: «Передал нам Абу Исхак от Зейда ибн Юсай’а, сказавшего: «Я слышал, как Али ибн Аби Талиб говорил на минбаре Куфы: «Я заклинаю именем Аллаха каждого человека — и я заклинаю только сподвижников Муха
- Хадис 8443Ас-Сунан аль-КубраمرفوعПобуждение сохранять преданность Али, да будет доволен им Аллах, и предостережение от вражды к немуأَخْبَرَنِي هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُصْعَبُ بْنُ الْمِقْدَامِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا فِطْرُ بْنُ خَلِيفَةَ ، عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ . وَأَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا فِطْرٌ ، عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ عَامِرِ بْنِ وَاثِلَةَ ، قَالَ :جَمَعَ عَلِيٌّ النَّاسَ فِي الرَّحَبَةِ ، فَقَالَ : أَنْشُدُ بِاللهِ كُلَّ امْرِئٍ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ يَوْمَ غَدِيرِ خُمٍّ مَا سَمِعَ ، فَقَامَ أُنَاسٌ ، فَشَهِدُوا أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ يَوْمَ غَدِيرِ خُمٍّ : أَلَ
Сообщил мне Харун ибн Абдуллах, сказавший: «Передал нам Мус’аб ибн аль-Микдам, сказавший: «Передал нам Фитр ибн Халифа от Абу ат-Туфайля. И сообщил нам Абу Дауд, сказавший: «Передал нам Мухаммад ибн Сулейман, сказавший: «Передал нам Фитр от Абу ат-Туфайля Амира ибн Василя, который сказал: «Али собра
- Хадис 8619Ас-Сунан аль-КубраموقوفКнига о бегстве с поля боя и толковании слов Всемогущего и Великого Аллаха: «И кто обратится к ним спиной в тот день»أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو زَيْدٍ الْهَرَوِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ :﴿وَمَنْ يُوَلِّهِمْ يَوْمَئِذٍ دُبُرَهُ ﴾قَالَ : نَزَلَتْ فِي أَهْلِ بَدْرٍ
«А кто повернется к ним спиной в такой день...» сказал: «Этот аят был ниспослан о людя
- Хадис 8788Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУступание дороги во время движенияأَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ : حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَعْيَنَ قَالَ : حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ قَالَ : حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْأَوْدِيُّ ، أَنَّ وَبَرَةَ أَبَا كُرْزٍ حَدَّثَهُ أَنَّهُ سَمِعَ رَبِيعَةَ بْنَ زِيَادٍ يَقُولُ :بَيْنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسِيرُ إِذْ مَرَّ بِغُلَامٍ مِنْ قُرَيْشٍ
Сообщил нам Абу Давуд, который сказал: «Рассказал нам аль-Хасан ибн Мухаммад ибн А‘ян, который сказал: «Рассказал нам Зухайр, который сказал: «Рассказал нам Давуд ибн ‘Абдуллах аль-Ауди, что Вабара Абу Курз рассказал ему, что он слышал, как Раби‘а ибн Зияд говорил: «Когда Посланник Аллаха, да благос
- Хадис 8813Ас-Сунан аль-КубраمرفوعПисьма к людям войны (неверующим)أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ : حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبِي ، عَنْ صَالِحٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ ، أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ عَبَّاسٍ أَخْبَرَهُ :أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَتَبَ إِلَى قَيْصَرَ يَدْعُوهُ إِلَى الْإِسْلَامِ ، وَبَعَثَ بِكِتَابِهِ مَعَ دِحْيَةَ الْكَلْبِيِّ ، وَأَمَرَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَدْفَعَهُ إِلَى عَظِيمِ بُصْرَى ، لِيَدْفَعَهُ إِلَى قَيْصَرَ فَدَفَعَهُ عَظِيمُ ب
Сообщил нам Абу Дауд, сказавший: «Передал нам Я‘куб, сказавший: «Передал нам мой отец от Салиха, от ибн Шихаба, который сказал: «Сообщил мне ‘Убайдуллах ибн ‘Абдуллах ибн ‘Утба, что ‘Абдуллах ибн ‘Аббас сообщил ему, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, написал письмо Цезарю
- Хадис 8902Ас-Сунан аль-КубраمرفوعХадис о клевете (аль-ифк)أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ سُلَيْمَانُ بْنُ سَيْفٍ الْحَرَّانِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ - وَهُوَ ابْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ - قَالَ : حَدَّثَنَا أَبِي ، عَنْ صَالِحٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ وَسَعِيدُ بْنُ الْمُسَيِّبِ وَعَلْقَمَةُ بْنُ وَقَّاصٍ وَعُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ قَالَ لَهَا أَهْلُ الْإِفْكِ مَا قَالُوا ، فَبَرَّأَهَا اللهُ ، قَالَ : وَكُلُّهُمْ حَدَّثَنِي طَائِفَةً مِنْ حَدِيثِهَا ، وَبَعْضُهُمْ كَانَ أَوْعَى لِحَدِيثِهَا مِنْ بَعْضٍ وَأَثْبَتَ لَهُ اقْتِصَاصًا وَقَدْ وَعَيْتُ عَنْ كُلِّ رَجُلٍ مِنْهُمُ الْحَدِيثَ الَّذِي حَدَّثَنِي عَنْ عَائِشَةَ ، وَبَعْضُ حَدِيثِهِمْ يُصَدِّقُ بَعْضًا ، وَإِنْ كَانَ بَعْضُهُمْ أَوْعَى لَهُ مِنْ بَعْضٍ ، قَالُوا : قَالَتْ عَائِشَةُ :كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَرَادَ سَفَرًا أَقْرَعَ بَيْنَ أَزْوَاجِهِ ، فَأَيَّتُهُنَّ خَرَجَ سَهْمُهَا خَرَجَ بِهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَعَهُ ، فَقَالَتْ عَائِشَةُ : فَأَقْرَعَ بَيْنَنَا فِي غَزْوَةٍ غَزَاهَا فَخَرَجَ فِيهَا سَهْمِي ، فَخَرَجْ
Сообщил нам Абу Дауд Сулейман ибн Сейф аль-Харрани, сказав: передал нам Якуб (то есть ибн Ибрахим ибн Саад), сказав: передал нам мой отец от Салиха, от ибн Шихаба, который сказал: передали мне Урва ибн аз-Зубайр, Саид ибн аль-Мусаййиб, Алькама ибн Ваккас и Убайдуллах ибн Абдуллах со слов Аиши, жены
- Хадис 9238Ас-Сунан аль-КубраمرفوعТо, что упоминается о женщинахأَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ : حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ - وَهُوَ ابْنُ عَوْنٍ - قَالَ : حَدَّثَنَا سَعِيدٌ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا رَجَاءٍ يُحَدِّثُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ عَبَّاسٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :اطَّلَعْتُ فِي النَّارِ فَإِذَا عَامَّةُ أَهْلِهَا النِّسَاءُ ، وَاطَّلَعْتُ فِي الْجَنَّةِ فَإِذَا عَامَّةُ أَهْلِهَا الْمَسَاكِينُ
Сообщил нам Абу Дауд, который сказал: передал нам Джафар (имеется в виду ибн Аун), который сказал: передал нам Саид, который сказал: я слышал, как Абу Раджа рассказывал, что передал нам ибн Аббас, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Я заглянул в Огонь