«Передал нам аль-Валид ибн Муслим», и сказал: «Передал нам Бакийя ибн аль-Валид» — упомянув еще одного — они сказали: «Передал нам аль-Ауза’и от аз-Зухри, от Абу Салямы и ад-Даххака, от Абу Са’ида аль-Худри, который сказал: «Однажды,
Хадисы передатчика
- Хадис 8527Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУпоминание о том, чем был выделен Али в сражении с отступниками (арикийин)أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُصَفَّى بْنِ بُهْلُولٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، قَالَ : وَحَدَّثَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ - وَذَكَرَ آخَرَ - قَالُوا : حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، وَالضِّحَاكِ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، قَالَ :بَيْنَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقْسِمُ ذَاتَ يَوْمٍ قَسْمًا ، فَقَالَ ذُو الْخُوَيْصِرَةِ التَّمِيمِيُّ : يَا رَسُولَ اللهِ ، اعْدِلْ . قَالَ : وَيْحَكَ ، وَمَنْ يَعْدِلُ إِذَا لَمْ أَعْدِلْ ؟ ! فَقَامَ عُمَرُ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، ائْذَنْ لِي حَتَّى أَضْرِبَ عُ
- Хадис 8619Ас-Сунан аль-КубраموقوفКнига о бегстве с поля боя и толковании слов Всемогущего и Великого Аллаха: «И кто обратится к ним спиной в тот день»أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو زَيْدٍ الْهَرَوِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ :﴿وَمَنْ يُوَلِّهِمْ يَوْمَئِذٍ دُبُرَهُ ﴾قَالَ : نَزَلَتْ فِي أَهْلِ بَدْرٍ
«А кто повернется к ним спиной в такой день...» сказал: «Этот аят был ниспослан о людя
- Хадис 8644Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЕсли они согласились на суд человекаأَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ قَالَ : حَدَّثَنَا خَالِدٌ قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا أُمَامَةَ يُحَدِّثُ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ أَنَّهُ سَمِعَهُ :لَمَّا نَزَلَ أَهْلُ قُرَيْظَةَ عَلَى حُكْمِ سَعْدٍ ، أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى حِمَارٍ ، فَقَالَ : إِنَّ هَؤُلَاءِ نَزَلُوا عَلَى حُكْمِكَ ، قَالَ : فَإِنِّي أَحْكُمُ أَنْ تُقْتَلَ مُقَاتِلَتُهُمْ وَتُسْبَى ذَرَارِيُّهُمْ ، قَالَ : حَكَمْتَ فِيهِمْ بِحُكْمِ الْمَلِكِ
Передал нам Исмаил ибн Мас‘уд, сказавший: «Передал нам Халид, сказавший: “Передал нам Шу‘ба от Са‘да ибн Ибрахима, который сказал: “Я слышал, как Абу Умама рассказывал со слов Абу Са‘ида, что он слышал: “Когда племя Курайза согласилось на решение Са‘да, он пришел к Пророку (да благословит его Аллах
- Хадис 8665Ас-Сунан аль-КубраمرفوعО достоинстве переселения (хиджры)أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ مُسْلِمٍ قَالَ : حَدَّثَنِي الْأَوْزَاعِيُّ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ،أَنَّ أَعْرَابِيًّا سَأَلَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، عَنِ الْهِجْرَةِ فَقَالَ : وَيْحَكَ ، إِنَّ شَأْنَ الْهِجْرَةِ شَدِيدٌ ، فَهَلْ لَكَ مِنْ إِبِلٍ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : فَهَلْ تُؤَدِّي صَدَقَتَهَا ؟ قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : فَاعْمَلْ مِنْ وَرَاءِ الْبِحَارِ ؛ فَإِنَّ ال
Сообщил нам аль-Хусейн ибн Хурайс от аль-Валида ибн Муслима, который сказал: передал мне аль-Ауза’и от аз-Зухри, от Ата ибн Язида аль-Лайси, от Абу Саида аль-Худри, что один бедуин спросил Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о переселении. Он сказал: «Горе тебе! Дело переселе
- Хадис 8701Ас-Сунан аль-КубраمرفوعКнига о вероломствеأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، وَذَكَرَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ : قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :أَلَا وَإِنَّ لِكُلِّ غَادِرٍ لِوَاءً
«Передал нам Ибн Аби ‘Ади со слов Ибн ‘Ауна, со слов аль-Хасана, который упомянул со слов Абу Са’ида, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Знайте, что для каждого вероломного будет знамя».
- Хадис 8721Ас-Сунан аль-КубраمرفوعБлижайшее окружение и советники имамаأَخْبَرَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي يُونُسُ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَا بَعَثَ اللهُ مِنْ نَبِيٍّ ، وَلَا اسْتَخْلَفَ مِنْ خَلِيفَةٍ إِلَّا كَانَتْ لَهُ بِطَانَتَانِ : بِطَانَةٌ تَأْمُرُهُ بِالْخَيْرِ وَتَحُضُّهُ عَلَيْهِ ، وَبِطَانَةٌ تَأْمُرُهُ بِالشَّرِّ وَتَحُضُّهُ عَلَيْهِ ، فَالْمَعْصُومُ مَنْ عَصَمَ اللهُ
Сообщил нам Юнус ибн Абд аль-А’ля, который сказал: «Сообщил нам Ибн Вахб, который сказал: «Сообщил мне Юнус от Ибн Шихаба, от Абу Саламы ибн Абд ар-Рахмана, от Абу Са’ида аль-Худри, от Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), который сказал: «Аллах не посылал пророка и не назнача
- Хадис 8823Ас-Сунан аль-КубраمرفوعТопливо и разведение огня ночьюأَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي يَحْيَى قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي أَنَّ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ أَخْبَرَهُ :أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا كَانَ يَوْمُ الْحُدَيْبِيَةِ قَالَ : لَا تُوقِدُوا نَارًا بِلَيْلٍ ، فَلَمَّا كَانَ بَعْدَ ذَلِكَ قَالَ : أَوْقِدُوا وَاصْطَنِعُوا ؛ فَإِنَّهُ لَا يُدْرِكُ قَوْمٌ بَعْدَكُمْ صَاعَكُمْ وَلَا مُدَّكُمْ
«Не разжигайте огонь ночью». А когда прошло некоторое время, он с
- Хадис 8840Ас-Сунан аль-КубраمرفوعРазрешение правителя человеку, когда тот опасается за себяأَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ شُعَيْبٍ الْبَغْدَادِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مَعْنٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مَالِكٌ ، عَنْ صَيْفِيٍّ مَوْلَى ابْنِ أَفْلَحَ ، عَنْ أَبِي السَّائِبِ مَوْلَى هِشَامِ بْنِ زُهْرَةَ ،أَنَّهُ دَخَلَ عَلَى أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ فِي بَيْتِهِ ، قَالَ : فَوَجَدْتُهُ يُصَلِّي فَجَلَسْتُ أَنْتَظِرُهُ حَتَّى يَقْضِيَ صَلَاتَهُ ، فَسَمِعْتُ تَحْرِيكًا تَحْتَ سَرِيرِهِ فِي بَيْتِهِ ، فَإِذَا حَيَّةٌ ، فَقُمْتُ لِأَقْتُلَهَا ، فَأَشَارَ إِلَيَّ أَبُو سَعِيدٍ : اجْلِسْ ، فَجَلَسْتُ ، ف
Сообщил нам Али ибн Шуайб аль-Багдади, который сказал: передал нам Ма‘н, который сказал: передал нам Малик от Сайфи, вольноотпущенника Ибн Афлаха, от Абу ас-Саиба, вольноотпущенника Хишама ибн Зухры, что он пришел к Абу Саиду аль-Худри в его дом и застал его за молитвой. Я сел и стал ждать, пока он
- Хадис 9009Ас-Сунан аль-КубраموقوفЧто следует тому, кто вошел к своей жене, а затем пожелал повторитьأَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ - رَفَعَ الْحَدِيثَ - قَالَ :إِذَا أَتَى أَحَدُكُمْ أَهْلَهُ ، ثُمَّ أَرَادَ أَنْ يَعُودَ فَلْيَتَوَضَّأْ
«Если кто-либо из вас пришел к своей жене, а затем хочет повторить, пусть совершит омовение».
- Хадис 9010Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЧто следует тому, кто вошел к своей жене, а затем пожелал повторитьأَخْبَرَنَا هَارُونُ بْنُ إِسْحَاقَ ، عَنْ حَفْصٍ - وَهُوَ ابْنُ غِيَاثٍ - عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ النَّاجِيِّ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ أَتَى أَهْلَهُ أَوَّلَ اللَّيْلِ ثُمَّ أَرَادَ أَنْ يَعُودَ مِنْ آخِرِهِ فَلْيَتَوَضَّأْ بَيْنَ ذَلِكَ وُضُوءًا
Сообщил нам Харун ибн Исхак от Хафса (то есть ибн Гияса), от Асима, от Абу аль-Мутаваккиля ан-Наджи, от Абу Саида аль-Худри, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Кто пришел к своей жене в начале ночи, а затем хочет повторить в конце её, пусть совершит м
- Хадис 9011Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЧто следует тому, кто вошел к своей жене, а затем пожелал повторитьأَخْبَرَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو عُمَرَ الْحَوْضِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا هَمَّامٌ قَالَ : حَدَّثَنَا عَاصِمٌ الْأَحْوَلُ ، عَنْ أَبِي الصِّدِّيقِ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَفِي الَّذِي يَمَسُّ امْرَأَتَهُ ، ثُمَّ يُرِيدُ أَنْ يَعُودَ ، قَالَ : يَتَوَضَّأُ قَبْلَ أَنْ يَعُودَ
Сообщил нам Абдуль-Малик ибн Абдуль-Хамид, который сказал: передал нам Абу Умар аль-Хауди, который сказал: передал нам Хаммам, который сказал: передал нам Асим аль-Ахваль от Абу ас-Сиддика, от Абу Саида, от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), который сказал о том, кто коснулся своей ж
- Хадис 9051Ас-Сунан аль-КубраمرفوعПрактика аль-азль и упоминание разногласий передатчиков этого преданияأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَوْبَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو رِفَاعَةَ أَنَّ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ قَالَ :جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : إِنَّ لِي وَلِيدَةً وَأَنَا أَعْزِلُ عَنْهَا ، وَأَنَا أُرِيدُ مِنْهَا مَا يُرِيدُ الرَّجُلُ ، وَإِنَّ الْيَهُودَ زَعَمُوا أَنَّ الْمَوْؤُودَةَ الصُّغْرَى الْعَزْلُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : كَ
Сообщил нам Мухаммад ибн аль-Мусанна, который сказал: передал нам Му‘аз ибн Хишам, который сказал: передал мне мой отец от Яхьи ибн Аби Касира, который сказал: передал мне Мухаммад ибн Абдуррахман ибн Саубан, который сказал: передал мне Абу Рифа‘а, что Абу Са‘ид аль-Худри сказал: «К Посланнику Аллах
- Хадис 9052Ас-Сунан аль-КубраمرفوعПрактика аль-азль и упоминание разногласий передатчиков этого предания9052 9032 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ ، قَالَ :أَخْبَرَنَا عَلِيٌّ ، عَنْ يَحْيَى ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَوْبَانَ ، أَنَّ أَبَا مُطِيعِ بْنَ عَوْفٍ - أَحَدَ بَنِي رِفَاعَةَ بْنِ الْحَارِثِ - أَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَا سَعِيدٍ أَخْبَرَهُ نَحْوَهُ . جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنَّ
… подобное: «К Посланнику Аллаха, да
- Хадис 9053Ас-Сунан аль-КубраمرفوعПрактика аль-азль и упоминание разногласий передатчиков этого предания9053 9033 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ قَالَ : حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ قَالَ :حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِي مُطِيعِ بْنِ رِفَاعَةَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِ حَدِيثِ عُثْمَانَ بْنِ عُمَرَ . جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَل
Сообщил нам Мухаммад ибн аль-Мусанна, который сказал: передал нам Харун ибн Исмаил, который сказал: передал нам Али ибн аль-Мубарак, который сказал: передал нам Яхья ибн Аби Касир от Мухаммада ибн Абдуррахмана, от Абу Мути‘а ибн Рифа‘и, от Абу Са‘ида аль-Худри, от Пророка, да благословит его Аллах и
- Хадис 9054Ас-Сунан аль-КубраمرفوعПрактика аль-азль и упоминание разногласий передатчиков этого преданияأَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ دُرُسْتَ الْبَصْرِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو إِسْمَاعِيلَ الْقَنَّادُ قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ ، أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدَّثَهُ ، عَنْ أَبِي مُطِيعٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ :أَتَى رَجُلٌ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : إِنَّ لِي جَارِيَةً ، وَأَنَا أَشْتَهِي مَا يَشْتَهِي الرِّجَالُ ، وَأَنَا أَعْزِلُ عَنْهَا ، أَكْرَهُ أَنْ تَحْمِلَ ، وَإِنَّ الْيَهُودَ يَزْعُمُونَ أَنَّ الْعَزْلَ الْمَوْؤُودَةُ الصُّغْرَى ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَ
Сообщил нам Яхья ибн Дуруста аль-Басри, который сказал: передал нам Абу Исмаил аль-Каннад, который сказал: передал нам Яхья ибн Аби Касир, что Мухаммад ибн Абдуррахман рассказал ему от Абу Мути‘а, от Абу Са‘ида аль-Худри, который сказал: «К Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует,
- Хадис 9056Ас-Сунан аль-КубраمرفوعПрактика аль-азль и упоминание разногласий передатчиков этого преданияأَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ ، عَنْ حَجَّاجٍ ، قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ : أَخْبَرَنِي سُلَيْمَانُ الْأَحْوَلُ ،أَنَّهُ سَمِعَ عَمْرَو بْنَ دِينَارٍ يَسْأَلُ أَبَا سَلَمَةَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَزْلِ النِّسَاءِ ، فَقَالَ : زَعَمَ أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ أَنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : يَا نَبِيَّ اللهِ ، إِنَّ لِي أَمَةً وَإِنِّي أَعْزِلُهَا ، وَلَا أَعْزِل
Сообщил мне Ибрахим ибн аль-Хасан от Хаджжаджа, Ибн Джурайдж сказал: сообщил мне Сулейман аль-Ахваль, что он слышал, как Амр ибн Динар спрашивал Абу Саляму ибн Абдуррахмана о прерывании полового акта с женщинами. Он ответил: «Абу Са‘ид аль-Худри утверждал, что один человек пришел к Пророку, да благо
- Хадис 9057Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУпоминание разногласий передатчиков относительно передачи аз-Зухри сообщения Абу Са‘идаأَخْبَرَنِي الْهَيْثَمُ بْنُ أَيُّوبَ الطَّالْقَانِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ شِهَابٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ :سُئِلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، عَنِ الْعَزْلِ فَقَالَ : لَا عَلَيْكُمْ أَنْ لَا تَفْعَلُوهُ ، فَإِنَّهُ مَا مِنْ نَسَمَةٍ تُقْضَى أَنْ تَكُونَ إِلَّا وَهِيَ كَائِنَةٌ
Сообщил мне аль-Хайсам ибн Айюб ат-Талькани, который сказал: передал нам Ибрахим ибн Са‘д, который сказал: передал нам Ибн Шихаб от Убайдуллаха ибн Абдуллаха, от Абу Са‘ида аль-Худри, который сказал: «Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросили о прерывании полового акта, и
- Хадис 9058Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЕму возразил Ма‘марأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ :سُئِلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْعَزْلِ ، قَالَ : أَوَإِنَّكُمْ لَتَفْعَلُونَ ؟ قَالُوا : نَعَمْ ، قَالَ : فَلَا عَلَيْكُمْ أَنْ لَا تَفْعَلُوا ، فَإِنَّ اللهَ لَمْ يَقْضِ لِنَفْسٍ أَنْ يَخْلُقَهَا إِلَّا وَهِيَ كَائِنَةٌ
Сообщил нам Мухаммад ибн Рафи‘, который сказал: передал нам Абдурраззак, который сказал: передал нам Ма‘мар от аз-Зухри, от Ата ибн Язида, от Абу Са‘ида аль-Худри, который сказал: «Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, спросили о прерывании полового акта. Он сказал: “Неужели вы делаете э
- Хадис 9059Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЕму возразил аз-Зубайдиأَخْبَرَنَا كَثِيرُ بْنُ عُبَيْدٍ الْحِمْصِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ ، عَنِ الزُّبَيْدِيِّ - وَهُوَ مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ الْحِمْصِيُّ - عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنِ ابْنِ مُحَيْرِيزٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ،أَنَّهُمْ سَأَلُوا رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْعَزْلِ ، قَالَ : لَا عَلَيْكُمْ أَنْ لَا تَفْعَلُوا ، مَا مِنْ نَسَمَةٍ كَتَبَهَا اللهُ فِي صُلْبِ عَبْدٍ إِلَّا هِيَ خَارِجَةٌ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ
Сообщил нам Касир ибн Убайд аль-Химси, который сказал: передал нам Мухаммад ибн Харб от аз-Зубайди — это Мухаммад ибн аль-Валид аль-Химси — от аз-Зухри, от Ибн Мухайриза, от Абу Са‘ида аль-Худри, что они спросили Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о прерывании полового акта.
- Хадис 9060Ас-Сунан аль-КубраمرفوعВ этом с ним согласился Малик ибн Анасأَخْبَرَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَسْمَاءَ قَالَ : حَدَّثَنَا جُوَيْرِيَةُ بْنُ أَسْمَاءَ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَيْرِيزٍ - شَامِيٌّ - عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ :أَصَبْنَا سَبْيًا فَكُنَّا نَعْزِلُ ، ثُمَّ سَأَلْنَا رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذَلِكَ ، فَقَالَ لَنَا : إِنَّكُمْ لَتَفْعَلُونَ ، وَإِنَّكُمْ لَتَفْعَلُونَ ؟ مَا مِنْ نَسَمَةٍ كَائِنَةٍ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ إِلَّا هِيَ كَائِنَةٌ
Сообщил нам аль-Аббас ибн Абдуль-Азим, который сказал: передал нам Абдуллах ибн Мухаммад ибн Асма, который сказал: передал нам Джувайрия ибн Асма от Малика ибн Анаса, от аз-Зухри, от Абдуллаха ибн Мухайриза (сирийца), от Абу Са‘ида аль-Худри, который сказал: «Мы захватили пленных и практиковали прер