Передал нам Ибрахим бин Наиля аль-Асбахани, передал нам Исмаил бин Амр аль-Баджали, передал нам Амр бин Сабит, от Абу Исхака, от Хубайры бин Ярима, от Са‘ида бин Вахба, Хаббы аль-Урани и Зайда бин Аркама, что ‘Али, да будет доволен им Аллах, заклинаньем призвал людей: «Кто слышал, как Посланник Алла
Хадисы передатчика
- Хадис 5064Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу Исхак ас-Субайи от Зайдаحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ نَائِلَةَ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَمْرٍو الْبَجَلِيُّ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ ثَابِتٍ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ هُبَيْرَةَ بْنِ يَرِيمَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ وَهْبٍ وَحَبَّةَ الْعُرَنِيِّ وَزَيْدَ بْنِ أَرْقَمَأَنَّ عَلِيًّا - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - نَاشَدَ النَّاسَ : مَنْ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : مَنْ كُنْتُ وَلِيَّهُ فَعَلِيٌّ وَلِيُّهُ ، فَقَامَ بِضْعَةَ عَشَرَ فَشَهِدُوا أَنَّهُمْ سَمِعُوا رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : " مَنْ كُنْت
- Хадис 5065Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу Исхак ас-Субайи от Зайдаحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ زُهَيْرٍ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَرْبٍ الْجُنْدَيْسَابُورِيُّ ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَيُّوَيْهِ ، ثَنَا حُبَيْبُ بْنُ حَبِيبٍ أَخُو حَمْزَةَ الزَّيَّاتِ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ ذِي مُرٍّ [١]وَزَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَا :خَطَبَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَوْمَ غَدِيرِ خُمٍّ فَقَالَ : مَنْ كُنْتُ مَوْلَاهُ فَعَلِيٌّ مَوْلَاهُ ، اللَّهُمَّ وَالِ مَنْ وَالَاهُ وَعَادِ مَنْ عَادَاهُ ، وَانْصُرْ مَنْ نَصَرَهُ ، وَأَعِنْ مَنْ أَعَانَهُ
Передал нам Ахмад бин Зухайр ат-Тустари, передал нам Али бин Харб аль-Джундисабури, передал нам Исхак бин Исмаил Хайувайх, передал нам Хабиб бин Хабиб, брат Хамзы аз-Зайята, от Абу Исхака, от Амра бин Зи Мурра и Зайда бин Аркама, которые сказали: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветст
- Хадис 5066Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу Исхак ас-Субайи от Зайдаحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ زُهَيْرٍ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَرْبٍ الْجُنْدَيْسَابُورِيُّ ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَيُّوَيْهِ ، ثَنَا حُبَيْبُ بْنُ حَبِيبٍ أَخُو حَمْزَةَ الزَّيَّاتِ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ السَّبِيعِيِّ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ ذِي مُرٍّ [١]وَزَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :يَا عَلِيُّ ، أَلَا أُعَلِّمُكَ دُعَاءً تَدْعُو بِهِ لَوْ كَانَ عَلَيْكَ مِثْلُ عَدَدِ الذَّرِّ ذُنُوبًا لَغُفِرَتْ لَكَ مَعَ أَنَّهُ مَغْفُورٌ لَكَ ؟ قُلِ : اللهُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ الْحَكِيمُ الْكَرِيمُ ، تَبَارَكْتَ سُبْحَانَكَ رَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ
Передал нам Ахмад бин Зухайр ат-Тустари, передал нам Али бин Харб аль-Джундисабури, передал нам Исхак бин Исмаил Хайувайх, передал нам Хабиб бин Хабиб, брат Хамзы аз-Зайята, от Абу Исхака ас-Саби‘и, от Амра бин Зи Мурра и Зайда бин Аркама, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствуе
- Хадис 5067Аль-Муджам аль-КабирمرفوعПередачи Аш-Ша‘би от Зайда ибн Аркамаحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ زُهَيْرٍ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ ثَعْلَبَةَ ، ثَنَا أَبُو يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ أَبِي الْمُسَاوِرِ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَ :أَرْسَلَنِي النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِلَى أَبِي بَكْرٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - فَبَشَّرْتُهُ بِالْجَنَّةِ ، ثُمَّ أَرْسَلَنِي إِلَى عُمَرَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - فَبَشَّرْتُهُ بِالْجَنَّةِ ، ثُمَّ أَرْسَلَنِي إِلَى عُثْمَانَ فَبَشَّرْتُهُ بِالْجَنَّةِ عَلَى بَلْوَى تُصِيبُهُ
Передал нам Ахмад бин Зухайр ат-Тустари, передал нам Мухаммад бин Убайд бин Са‘ляба, передал нам Абу Яхья аль-Химмани, передал нам Абд аль-А‘ля бин Абу аль-Мусавир, от аш-Ша‘би, от Зайда бин Аркама, который сказал: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, послал меня к Абу Бакру, да будет д
- Хадис 5068Аль-Муджам аль-КабирموقوفАбу Амр аш-Шайбани со слов Зайда ибн Аркамаحَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا مُسَدَّدٌ ، ثَنَا يَحْيَى ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ ، حَدَّثَنِي الْحَارِثُ بْنُ شُبَيْلٍ ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَ :كُنَّا نَتَكَلَّمُ فِي الصَّلَاةِ يُكَلِّمُ أَحَدُنَا أَخَاهُ فِي حَاجَتِهِ ، حَتَّى نَزَلَتِ الْآيَةُ : ﴿حَافِظُوا عَلَى الصَّلَوَاتِ وَالصَّلاةِ الْوُسْطَى وَقُومُوا لِلهِ قَانِتِينَ ﴾، فَأُمِرْنَا بِالسُّكُوتِ
Передал нам Муаз бин аль-Мусанна, передал нам Мусаддад, передал нам Яхья, от Исмаила бин Абу Халида, передал мне аль-Харис бин Шубайль, от Абу Амра аш-Шайбани, от Зайда бин Аркама, который сказал: «Мы разговаривали во время молитвы — один из нас беседовал со своим братом о своих нуждах, — до тех пор
- Хадис 5069Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу Амр аш-Шайбани со слов Зайда ибн Аркамаحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ دُحَيْمٍ الدِّمَشْقِيُّ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ شُبَيْلٍ ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَ :كُنَّا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - نَتَكَلَّمُ فِي الصَّلَاةِ يُكَلِّمُ أَحَدُنَا صَاحِبَهُ فِي الْحَاجَةِ فِيمَا بَيْنَهُ وَبَيْنَهُ ، حَتَّى نَزَلَتْ : ﴿حَافِظُوا عَلَى الصَّلَوَاتِ وَالصَّلاةِ الْوُسْطَى وَقُومُوا لِلهِ قَانِتِينَ ﴾، فَأُمِرْنَا حِينَئِذٍ بِالسّ
Передал нам Ибрахим бин Духайм ад-Димашки, передал нам мой отец, передал нам Марван бин Му‘авия, от Исмаила бин Абу Халида, от аль-Хариса бин Шубайля, от Абу Амра аш-Шайбани, от Зайда бин Аркама, который сказал: «Во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, мы разговаривали
- Хадис 5070Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу Амр аш-Шайбани со слов Зайда ибн Аркамаحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ شُبَيْلٍ ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَ :كُنَّا فِي عَهْدِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِذَا كُنَّا فِي الصَّلَاةِ فَأَرَادَ رَجُلٌ مِنَّا حَاجَةً كَلَّمَهُ وَسَارَّهُ فِيمَا بَيْنَهُ وَبَيْنَهُ ، حَتَّى نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ : ﴿وَقُومُوا لِلهِ قَانِتِينَ ﴾، فَأُمِرْنَا بِالسُّكُوتِ
Передал нам Абдуллах бин Ахмад, передал нам мой отец, передал нам Я‘ля бин Убайд, от Исмаила бин Абу Халида, от аль-Хариса бин Шубайля, от Абу Амра аш-Шайбани, от Зайда бин Аркама, который сказал: «Во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда мы совершали молитву, есл
- Хадис 5071Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу Абдуллах аш-Шайбани со слов Зайда ибн Аркамаحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ نَائِلَةَ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَمْرٍو الْبَجَلِيُّ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللهِ الشَّيْبَانِيِّ ، قَالَ :كُنْتُ جَالِسًا فِي مَجْلِسِ بَنِي الْأَرْقَمِ ، فَأَقْبَلَ رَجُلٌ مِنْ مُرَادٍ يَسِيرُ عَلَى دَابَّتِهِ حَتَّى وَقَفَ عَلَى الْمَجْلِسِ فَسَلَّمَ ، فَقَالَ : أَفِي الْقَوْمِ زَيْدٌ ؟ قَالُوا : نَعَمْ ، هَذَا زَيْدٌ . فَقَالَ : أَنْشُدُكَ بِاللهِ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ يَا زَيْدُ ، أَسَمِعْت
Передал нам Ибрахим инг Наиля аль-Асбахани, сообщил нам Исмаил инг Амр аль-Баджали, сообщил нам Яхья ибн Салама ибн Кухайль, от своего отца, от Абу Абдуллаха аш-Шайбани, который сказал: Я сидел в собрании бану Аркам, как вдруг подошел некий человек из племени Мурад, верхом на своем животном, останов
- Хадис 5072Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСувайр бин Абу Фахита от Зайда бин Аркамаحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْعُمَرِيُّ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْبَاهِلِيُّ ، ثَنَا أَبُو الْجَوَّابِ ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ قَرْمٍ ، عَنْ هَارُونَ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ ثُوَيْرِ بْنِ أَبِي فَاخِتَةَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَ :خَطَبَنَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَوْمَ الْغَدِيرِ فَقَالَ : أَلَسْتُ أَوْلَى بِالْمُؤْمِنِينَ مِنْ أَنْفُسِهِمْ ؟ " قَالُوا : بَلَى ، فَأَخَذَ بِيَدِ عَلِيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ فَقَالَ : " مَنْ كُنْتُ مَوْلَاهُ فَعَلِيٌّ مَوْلَاهُ ، اللَّهُمَّ وَالِ مَنْ وَالَاهُ وَعَادِ
Передал нам аль-Хасан ибн Али аль-Умари, сообщил нам Али ибн Ибрахим аль-Бахили, сообщил нам Абу аль-Джавваб, сообщил нам Сулейман ибн Карм, от Харуна ибн Са‘да, от Сувайра ибн Абу Фахиты, от Зейда ибн Аркама, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обратился к нам
- Хадис 5073Аль-Муджам аль-КабирمرفوعПередача Зияда ибн Мутаррифа со слов Зайда ибн Аркамаحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الرَّازِيُّ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عِيسَى التُّنُوخِيُّ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ يَعْلَى الْأَسْلَمِيُّ ، ثَنَا عَمَّارُ بْنُ زُرَيْقٍ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ مُطَرِّفٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ - وَرُبَّمَا لَمْ يَذْكُرْ زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ - قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ أَحَبَّ أَنْ يَحْيَا حَيَاتِي وَيَمُوتَ مَوْتَتِي وَيَسْكُنَ جَنَّةَ الْخُلْدِ الَّتِي وَعَدَنِي رَبِّي ، فَإِنَّ رَبِّي - عَزَّ وَجَلَّ - غَرَسَ قَصَبَاتِهَا بِيَدِهِ ، فَلْيَتَوَلَّ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، فَإِنَّهُ لَنْ يُخْرِجَكُمْ مِنْ هَدْيِي وَلَنْ يُدْخِلَكُمْ ف
Передал нам Али ибн Са‘ид ар-Рази, сообщил нам Ибрахим ибн Иса ат-Тонухи, сообщил нам Яхья ибн Я‘ля аль-Аслями, сообщил нам Аммар ибн Зурейк, от Абу Исхака, от Зияда ибн Мутаррифа, от Зейда ибн Аркама (а иногда он не упоминал Зейда ибн Аркама), который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Ал
- Хадис 5074Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу Лейла аль-Хадрами от Зайда ибн Аркамаحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْعَبَّاسِ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا أَبُو مَسْعُودٍ أَحْمَدُ بْنُ الْفُرَاتِ ، ثَنَا عَاصِمُ بْنُ مِهْجَعٍ ، ثَنَا يُونُسُ بْنُ أَرْقَمَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي لَيْلَى الْحَضْرَمِيِّ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَ : خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ :أَلَسْتُ أَوْلَى بِكُمْ مِنْ أَنْفُسِكُمْ ؟ قَالُوا : بَلَى ، قَالَ : " فَمَنْ كُنْتُ مَوْلَاهُ فَعَلِيٌّ مَوْلَاهُ
Передал нам Абдуллах ибн Мухаммад ибн аль-Аббас аль-Асбахани, сообщил нам Абу Мас‘уд Ахмад ибн аль-Фурат, сообщил нам Асым ибн Михджак, сообщил нам Юнус ибн Аркам, от аль-А‘маша, от Абу Лейлы аль-Хадрами, от Зейда ибн Аркама, который сказал: Вышел к нам Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и п
- Хадис 5075Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАтыя аль-Ауфи от Зайда ибн Аркамаحَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى السَّاجِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْحَرَشِيُّ ، ثَنَا عَثَّامُ بْنُ عَلِيٍّ ، ثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ ، عَنْ عَطِيَّةَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ كُنْتُ مَوْلَاهُ فَعَلِيٌّ مَوْلَاهُ ، اللَّهُمَّ وَالِ مَنْ وَالَاهُ وَعَادِ مَنْ عَادَاهُ ، فَأَخَذْتُ أَسْتَزِيدُهُ فَقَالَ : " إِنَّمَا أَنْتَهِي حَيْثُ انْتُهِيَ بِي
Передал нам Закария ибн Яхья ас-Саджи, сообщил нам Мухаммад ибн Муса аль-Хараши, сообщил нам ‘Асхам ибн Али, сообщил нам Абдульмалик ибн Абу Сулейман, от ‘Атыйи, от Зейда ибн Аркама, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кому я приходился покровителем, т
- Хадис 5076Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАтыя аль-Ауфи от Зайда ибн Аркамаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا عَمَّارُ بْنُ خَالِدٍ ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ الْأَزْرَقِ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ ، عَنْ عَطِيَّةَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَ :خَرَجَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِالْجُحْفَةِ يَوْمَ غَدِيرِ خُمٍّ وَهُوَ آخِذٌ بِعَضُدِ عَلِيٍّ ، فَقَالَ : يَا أَيُّهَا النَّاسُ ، أَلَسْتُمْ تَعْلَمُونَ أَنِّي أَوْلَى بِالْمُؤْمِنِينَ مِنْ أَنْفُسِهِمْ ؟ ، قَالُوا : بَلَى يَا رَسُولَ اللهِ ، قَالَ : " فَمَنْ كُنْتُ مَوْل
Передал нам Мухаммад ибн Абдуллах аль-Хадрами, сообщил нам ‘Аммар ибн Халид, сообщил нам Исхак ибн аль-Азрак, от Абдульмалика ибн Абу Сулеймана, от ‘Атыйи, от Зейда ибн Аркама, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел в Джухфе в день Гадир Хума, держа Али за п
- Хадис 5077Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАтыя аль-Ауфи от Зайда ибн Аркамаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ ، ثَنَا مُصْعَبُ بْنُ الْمِقْدَامِ ، عَنْ فُضَيْلِ بْنِ مَرْزُوقٍ ، عَنْ عَطِيَّةَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :مَنْ كُنْتُ مَوْلَاهُ فَعَلِيٌّ مَوْلَاهُ
Передал нам Мухаммад ибн Абдуллах аль-Хадрами, сообщил нам Абу Курейб, сообщил нам Мус‘аб ибн аль-Микдам, от Фудайля ибн Марзука, от ‘Атыйи, от Зейда ибн Аркама, что он слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Кому я приходился покровителем, то и Али — его пок
- Хадис 5078Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАтыя аль-Ауфи от Зайда ибн Аркамаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ نَصْرِ بْنِ حُمَيْدٍ الْبَزَّازُ الْبَغْدَادِيُّ ، ثَنَا دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَبِيعَةَ ، ثَنَا خَالِدُ بْنُ طَهْمَانَ أَبُو الْعَلَاءِ الْخَفَّافُ ، عَنْ عَطِيَّةَ الْعَوْفِيِّ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :كَيْفَ أَنْعَمُ وَصَاحِبُ الْقَرْنِ قَدِ الْتَقَمَ الْقَرْنَ يَنْتَظِرُ مَتَى يُؤْمَرُ فَيَنْفُخُ فِيهِ ؟ ، قَالُوا : فَمَا نَقُولُ ؟ قَالَ : " قُولُوا حَسْبُنَا اللهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ
Передал нам Мухаммад ибн Наср ибн Хумейд аль-Баззаз аль-Багдади, сообщил нам Давуд ибн Рушейд, сообщил нам Мухаммад ибн Раби‘а, сообщил нам Халид ибн Тахман Абу аль-‘Аля аль-Хаффâф, от ‘Атыйи аль-‘Ауфи, от Зейда ибн Аркама, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, с
- Хадис 5079Аль-Муджам аль-КабирمرفوعХалифа бин Хусайн со слов Зайда ибн Аркамаحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ الْفِرْيَابِيُّ ، ثَنَا قَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ ، ثَنَا حَسَنُ بْنُ عَطِيَّةَ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ الرَّبِيعِ ، عَنِ الْأَغَرِّ بْنِ الصَّبَّاحِ ، عَنْ خَلِيفَةَ بْنِ حُصَيْنٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَ :كُنْتُ جَالِسًا مَعَ عَبْدِ اللهِ بْنِ أُبَيٍّ فَمَرَّ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي أُنَاسٍ مِنْ أَصْحَابِهِ ، فَقَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ أُبَيٍّ : ﴿لَئِنْ رَجَعْنَا إِلَى الْمَدِينَةِ لَيُخْرِجَنَّ الأَعَزُّ مِنْهَا الأَذَلَّ ﴾! فَأَتَيْتُ سَعْدَ بْنَ عُبَادَةَ فَأَخْبَرْتُه
Передал нам Абдуллах ибн Мухаммад ибн Са‘ид ибн Абу Марьям, сообщил нам Мухаммад ибн Юсуф аль-Фрьяби, сообщил нам Кайс ибн ар-Раби‘ (и по другому пути) передал нам Мухаммад ибн Абдуллах аль-Хадрами, сообщил нам Абу Курейб, сообщил нам Хасан ибн ‘Атыйя, от Кайса ибн ар-Раби‘а, от аль-Агаρа ибн ас-Саб
- Хадис 5080Аль-Муджам аль-КабирمرفوعНуфай‘ Абу Дауд от Зайда ибн Аркамаحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، ثَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ جَمَّازٍ ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ الدَّارِمِيُّ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ مُخْلِصًا دَخَلَ الْجَنَّةَ ، قَالَ : وَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِخْلَاصُهُ أَنْ يَحْجِزَهُ عَمَّا حَرَّمَ اللهُ عَلَيْهِ
«Кто искренне скажет „Нет бога, кроме Аллаха“, войдет в Рай».
- Хадис 5081Аль-Муджам аль-КабирمرفوعНуфай‘ Абу Дауд от Зайда ибн Аркамаحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ دَاوُدَ الْمَكِّيُّ ، ثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ سَلَّامِ بْنِ مِسْكِينٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ( ح ) . وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ ، ثَنَا سَلَّامُ بْنُ مِسْكِينٍ ، عَنْ عَائِذِ اللهِ ، عَنْ أَبِي دَاوُدَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَ :قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، مَا هَذِهِ الْأَضَاحِيُّ ؟ قَالَ : سُنَّةُ أَبِيكُمْ إِبْرَاهِيمَ " ، قَالُوا : فَمَا لَنَا فِيهَا مِنَ الْأَجْرِ ؟ قَالَ : " بِكُلِّ شَعَرَةٍ حَسَنَةٌ ، قَالُوا : فَالصُّوفُ ، قَالَ : " بِكُلِّ شَعَرَةٍ حَسَنَةٌ
Передал нам Ахмад ибн Давуд аль-Макки, сообщил нам аль-Касим ибн Саллям ибн Мискин, сообщил мне мой отец (и по другому пути) передал нам Мухаммад ибн Абдуллах аль-Хадрами, сообщил нам Худба ибн Халид, сообщил нам Саллям ибн Мискин, от ‘Аизуллаха, от Абу Давуда, от Зейда ибн Аркама, который сказал: О
- Хадис 5082Аль-Муджам аль-КабирمرفوعНуфай‘ Абу Дауд от Зайда ибн Аркамаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَعْلَى زُنْبُورٌ ، ثَنَا عُمَرُ بْنُ الصُّبْحِ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَيْمُونٍ ، عَنْ نُفَيْعِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لَا تُنْزِلُوا عِبَادِي الْعَارِفِينَ الْمُوَحِّدِينَ مِنَ الْمُذْنِبِينَ الْجَنَّةَ وَلَا النَّارَ حَتَّى أَكُونَ أَنَا الَّذِي أُنْزِلُهُمْ بِعِلْمِي فِيهِمْ ، وَلَا تَكَلَّفُوا مِنْ ذَلِكَ مَا لَمْ تُكَلَّفُوا وَلَا تُحَاسِبُوا الْعِبَادَ دُونَ رَبِّهِمْ
Передал нам Мухаммад ибн Абдуллах аль-Хадрами, сообщил нам Абу Курейб, сообщил нам Мухаммад ибн Я‘ля Зуньбур, сообщил нам Умар ибн ас-Субх, от Халида ибн Маймуна, от Нуфей‘а ибн аль-Хариса, от Зейда ибн Аркама, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не от
- Хадис 5083Аль-Муджам аль-КабирمرفوعНуфай‘ Абу Дауд от Зайда ибн Аркамаحَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ حَمْدَانَ الْحَنَفِيُّ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سِنَانٍ الْوَاسِطِيُّ ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ نُفَيْعٍ أَوْ أَنْفَعَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :إِنَّ اللهَ - عَزَّ وَجَلَّ - مَعَ الْقَاضِي مَا لَمْ يَحِفْ عَمْدًا ، يُسَدِّدُهُ لِلْخَيْرِ مَا لَمْ يُرِدْ غَيْرَهُ
Передал нам аль-‘Аббас ибн Хамдан аль-Ханафи, сообщил нам Ахмад ибн Синан аль-Васити, сообщил нам Язид ибн Харун, сообщил нам Мухаммад ибн Убайдуллах, от Нуфей‘а или Анфа‘а, от Зейда ибн Аркама, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Поистине, Аллах, Великий и Всемогущ