Оценки передатчиков: Ибн Хальфун
ابن خلفون
- Сулим аль-Макки, вольноотпущенник Умм Алиум. 140
Упомянул его Ибн Хальфун в «ас-Сикат»
ذكره ابن خلفون في « الثقات » - Абан ибн Таглиб ибн Рияхум. 141
Сказал Ибн Хальфун: критиковали его мазхаб, но он надёжный (сика).
قال ابن خلفون : تكلم في مذهبه ، وهو ثقة - Асма‘ ибн ‘Убайд ибн Мухарик ад-Дуба‘иум. 141
Упомянул его ибн Хальфун в «ас-Сикат».
ذكره ابن خلفون في « الثقات » - Дауд ибн Абу Хиндум. 141
Упомянул его Ибн Хальфун в «ас-Сикат», сказав: «Имя Абу Хинда — Зияд, а говорят: Динар»
ذكره ابن خلفون في «الثقات» قال : اسم أبي هند زياد ، وقيل : دينار - Рух ибн аль-Касим аль-‘Анбариум. 141
Когда Абу ‘Абдаллах ибн Хальфун упомянул его в книге «ас-Сикат», он сказал: «Его признал надёжным (сакка) Ибн Нумайр, Абу Джа‘фар ас-Сабти и другие».
ولما ذكره أبو عبد الله بن خلفون في كتاب «الثقات» قال: وثقه ابن نمير، وأبو جعفر السبتي، وغيرهما - Зайд ибн Рибах аль-Мадиниум. 141
Ибн Хальфун упомянул его в «ас-Сикат».
وذكره ابن خلفون في «الثقات » - Сухайль ибн Абу Салих ас-Самманум. 141
Когда ибн Хальфун упомянул его в «ас-Сикат», он сказал: «Умер в начале правления Абу Джа‘фара».
ولما ذكره ابن خلفون في « الثقات » قال: مات في أول ولاية أبي جعفر . - Сулейман ибн Фейруз аш-Шейбаниум. 142
Когда Ибн Хальфун упомянул его в «ас-Сикат», он назвал и его отца Мехраном
ولما ذكره ابن خلفون في « الثقات » سما أباه أيضا مهران، - Абдуррахим ибн Маймун аль-Ма‘афириум. 143
И когда Ибн Хальфун упомянул его в книге «ас-Сикат», он сказал: «Был аскетом, достойным, известным тем, что его мольбы удостаиваются ответа, и обладающим достоинствами; он у меня в „Четвёртом поколении мухаддисов“».
ولما ذكره ابن خلفون في كتاب " الثقات " قال : كان زاهدا فاضلا يعرف بالإجابة والفضل ، وهو عندي في " الطبقة الرابعة من المحدثين " - Али ибн Абу Тальха аль-Аббасиум. 143
И упомянул его Ибн Хальфун в книге «Ас-Сикат».
وذكره ابن خلفون في كتاب " الثقات - Усайд ибн Абдуррахман аль-Хаш‘амиум. 144
Сказал Ибн Хальфун: «Нет в нем проблем (ляйса биhi ба'с)».
قال ابن خلفون : ليس به بأس . - Айюб ибн Абу Мискинум. 144
Сказал Ибн Хальфун: «Этот Айюб был человеком праведным, благочестивым».
قال ابن خلفون : كان أيوب هذا رجلا صالحا خيرا - Са‘ид ибн Ияс аль-Джурайриум. 144
Упомянул его Ибн Хальфун в «ас-Сикат».
وذكره ابن خلفون في «الثقات» - Саляма ибн Динар аль-Араджум. 144
И когда Ибн Хальфун упомянул его в «ас-Сикат» («Надёжные»), он сказал: «Скончался в тридцать втором году».
ولما ذكره ابن خلفون في « الثقات » قال: توفي سنة ثنتين وثلاثين - Сулайман ибн Тарханум. 144
Когда Ибн Хальфун упомянул его в «ас-Сикат», он сказал: «Он ибн Тархан, и говорят: ибн Тахман».
ولما ذكره ابن خلفون في « الثقات » قال هو ابن طرخان، ويقال: ابن طهمان - Шурейк ибн Абдуллах ибн Абу Намр аль-Кинаниум. 144
И когда Ибн Хальфун упомянул его в «ас-Сикат» («Надёжные»), он сказал: «Умер в сто сорок четвертом году». И сказал: «Были нарекания к его мазхабу, и он обвинялся в кадаризме».
ولما ذكره ابن خلفون في « الثقات » قال: مات سنة أربع وأربعين ومائة قال: وتكلم في مذهبه ونسب إلى القدر . - Абдуллах ибн Шубрумаум. 144
Когда Ибн Хальфун упомянул его в книге «ас-Сикат», он сказал: «Он был из числа факихов жителей Ирака».
ولما ذكره ابن خلفون في كتاب " الثقات " قال : كان من فقهاء أهل العراق . - Абдуль-Вахид ибн Абу ‘Аун ад-Даусиум. 144
И упомянул его Ибн Хальфун в книге «ас-Сикат», сказав: «Передавал от Салиха бин Ибрахима бин ‘Абдуллаха бин ‘Ауфа, а от него передавали Абу Саляма Юсуф бин ‘Я‘куб бин Аби Саляма и Сулейман бин Биляль. [40б] Некоторые отзывались о нём критически»
وذكره ابن خلفون في كتاب " الثقات " ، وقال : روى عن صالح بن إبراهيم بن عبد الرحمن بن عوف ، وروى عنه أبو سلمة يوسف بن يعقوب بن أبي سلمة ، وسليمان بن بلال [ق40 \ ب] قال : تكلم بعضهم فيه . - Аджальх ибн Абдуллах аль-Киндиум. 145
Когда Ибн Хальфун упомянул его в книге «ас-Сикат» (Надёжные), он высказался о его мазхабе.
ولما ذكره ابن خلفون في كتاب « الثقات » : تكلم في مذهبه - Аль-Хасан ибн Савбан аль-Хаузаниум. 145
Упомянул его Ибн Хальфун в «Джумля ат-сикат» («Совокупности надёжных»)
وذكره ابن خلفون في «جملة الثقات » - Абдуллах ибн Хасан ибн Хасан ибн Али ибн Абу Талибум. 145
Когда ибн Хальфун упомянул его среди надёжных, он сказал: «Он был величественным, высокого положения, надёжным», — так сказали Ахмад ибн Салих аль-‘Иджли, ибн ‘Абд ар-Рахим и другие
ولما ذكره ابن خلفون في الثقات قال : كان جليلا رفيع القدر ثقة ، قاله أحمد بن صالح العجلي ، وابن عبد الرحيم وغيرهما . - Абдуллах ибн Мухаммад ибн ‘Акыль ибн Абу Талибум. 145
Когда Ибн Хальфун упомянул его в книге «ас-Сикат» («Надёжные передатчики»), он сказал: «Он был добродетельным человеком, описанным как поклоняющийся, обладающий достоинствами и правдивостью».
ولما ذكره ابن خلفون في كتاب " الثقات " : قال كان رجلا صالحا موصوفا بالعبادة والفضل والصدق . - Аль-Харис ибн Абдуррахман ад-Дусиум. 146
Ибн Хальфун сказал: «Он для меня в третьем поколении хадисоведов».
قال ابن خلفون : هو عندي في الطبقة الثالثة من المحدثين - Аль-Харис ибн Абдуррахман ад-Дусиум. 146
В книге «ас-Сикат» Ибн Хальфуна: Абу аль-Фатх аль-Азди упомянул хадис Сафвана бин ‘Исы от Ибн Аби Зубаба от аль-Макбури от Абу Хурайры марфу‘а о истории Адама, мир ему, и сказал: «Рассказал нам аль-Джуради, от Бандара, от Сафвана подобным образом», — и это подлежит рассмотрению.
وفي كتاب "الثقات" لابن خلفون : أن أبا الفتح الأزدي ذكر حديث صفوان بن عيسى عن ابن أبي ذباب عن المقبري عن أبي هريرة يرفعه قصة آدم عليه السلام ، فقال : ثنا الجرادي ، نا بندار عن صفوان به ، فينظر - Умар ибн Абдуллах вольноотпущенник Гуфра бинт Рабахум. 146
Сказал Ибн Хальфун в книге «ас-Сикат»: «Мединский, надёжный (сика), и он у меня из числа четвёртого поколения мухаддисов».
وقال ابن خلفون في كتاب " الثقات " : مدني ثقة وهو عندي من أهل الطبقة الرابعة من المحدثين . - Амр ибн Кайс аль-Мулаиум. 146
Когда Ибн Хальфун упомянул его в книге «ас-Сикат», он сказал: «Он был аскетом (захид)».
ولما ذكره ابن خلفون في كتاب " الثقات " قال : كان زاهدا - Хабиб ибн Салих ат-Таиум. 147
Сказал Ибн Хальфун в книге «ас-Сикат»: «Аль-Каббани».
قال ابن خلفون في كتاب "الثقات " : القباني - Исма‘ил ибн Абу Халидум. 148
И сказал Ибн Хальфун: «Он — один из надёжных, прочных передатчиков, и он является имамом из имамов мусульман в хадисе».
وقال ابن خلفون : هو أحد الثقات الأثبات وهو إمام من أئمة المسلمين في الحديث . - Сабид ибн ‘Умара аль-Ханафиум. 149
Сказал Ибн Хальфун, упоминая его в "ас-Сикат": «По моему мнению, он относится к третьему поколению хадисоведов»
وقال ابن خلفون لما ذكره في "الثقات" : هو عندي في الطبقة الثالثة من المحدثين - Закария ибн Абу Заида аль-Вади‘иум. 149
В книге «ас-Сикат» Ибн Хальфуна: «Говорят, что имя его отца совпадает с его куньей, а порой говорят: его звали Маймун, а порой — Халид ибн Маймун. И Закария — брат Умара и ‘Али, сыновей Абй зада, и он был слепым»
وفي كتاب «الثقات» لابن خلفون : قيل: اسم أبيه كنيته، وقيل: اسمه ميمون، وقيل: خالد بن ميمون، وزكريا هو أخو عمر وعلي ابني أبي زائدة، وكان أعمى - Са‘ид ибн Абу Хиляль аль-Ляйсиум. 149
Упомянул его ибн Хальфун в книге «ас-Сикат» и сказал: «Он был праведным человеком»
وذكره ابن خلفون في كتاب «الثقات» وقال كان رجلا صالحا - Амр ибн аль-Харис ибн Якубум. 149
И когда Ибн Хальфун упомянул его в книге «ас-Сикат», он сказал: «Он обладал познаниями в фикхе, хадисе, письменности и литературе, и был обладателем красивейшего почерка»
ولما ذكره ابن خلفون في كتاب " الثقات " قال : له معرفة بالفقه والحديث والكتابة والأدب وكان من أحسن الناس خطا - Ибрахим ибн ‘Укба ибн Абу Айяш аль-Мутракиум. 150
И сказал Ибн Хальфун: «Он у них надежный (сика)».
وقال ابن خلفون : هو عندهم ثقة - Ибрахим ибн Мухаммад ибн аль-Мунташир аль-Хамаданиум. 150
Сказал Ибн Хальфун, упомянув его в своей книге «ас-Сикат»: «Он у них надёжный (сика), и был человеком праведным, превосходным»
وقال ابن خلفون - وذكره في كتابه " الثقات " - هو عندهم ثقة ، وكان رجلا صالحا فاضلا - Исраиль ибн Муса Абу Муса аль-Басриум. 150
Сказал ибн Хальфун: «Он у меня в третьем поколении мухаддисов».
قال ابن خلفون : وهو عندي في الطبقة الثالثة من المحدثين . - Исраиль ибн Муса Абу Муса аль-Басриум. 150
Сказал ибн Хальфун, упоминая его в книге «ас-Сикат»: «Он был шейхом, праведным, благочестивым и достойным».
وقال ابن خلفون ، وذكره في كتاب « الثقات » : كان شيخا صالحا خيرا فاضلا - Аш‘ас ибн Абдуллах ибн Джабир аль-Хадданиум. 150
И сказал Ибн Хальфун: «Он, по моему мнению, относится к третьему поколению хадисоведов».
وقال ابن خلفون : هو عندي من أهل الطبقة الثالثة من المحدثين . - Бухайр ибн Са‘дум. 150
Ибн Хальфун отнес его к племени Хуза‘а, когда упомянул его в «ас-Сикат».
ونسبه ابن خلفون خزاعيا لما ذكره في « الثقات » - Бадр ибн Усман аль-Умавиум. 150
В книге «Аль-Джарх ва ат-Та‘диль» со слов Абуль-Хасана ад-Даракутни и в «Тарихе» аль-‘Иджли: «Куфиец, надёжный (сика)». И то же самое сказал Ибн Хальфун в книге «ас-Сикат» («Надёжные»)
وفي كتاب « الجرح والتعديل » عن أبي الحسن الدارقطني . و« تاريخ » العجلي : كوفي ثقة . وكذا قاله ابن خلفون في كتاب « الثقات » - Башир ибн аль-Мухаджир аль-Ганавиум. 150
И сказал Ибн Хальфун, упомянув его в книге «Ас-Сикат»: «Он для меня в „третьем поколении мухаддисов“, однако критиковалось его вероучение и он обвинялся в ирджа».
وقال ابن خلفون وذكره في كتاب « الثقات » : هو عندي في « الطبقة الثالثة من المحدثين » ، وقد تكلم في مذهبه ونسب إلى الإرجاء . - Аль-Джаррах ибн ад-Даххак аль-Киндиум. 150
В книге «ас-Сикат» Ибн Хальфуна со слов Абу аль-Фатха аль-Азди: «У него есть отвергаемые хадисы, люди передавали от него, и он является редким в передачах (‘азиз аль-хадис). От него передавала группа лиц». Ибн Хальфун сказал: «Он для меня находится в третьем поколении хадисоведов».
وفي كتاب "الثقات" لابن خلفون عن أبي الفتح الأزدي : عنده مناكير ، وقد حمل الناس عنه وهو عزيز الحديث . روى عنه جماعة . قال ابن خلفون : هو عندي في الطبقة الثالثة من المحدثين . - Джафар ибн Маймун аль-Анматиум. 150
И отнес его Ибн Хальдун в «Книге надежных» к племени хуза‘а: «Хуза‘ит»
ونسبه ابن خلفون في "كتاب الثقات" : خزاعيا - Хатим ибн Абу Сагыра аль-Кушайриум. 150
И упомянул его Ибн Хальфун в «ас-Сикат»
وذكره ابن خلفون في "الثقات" - Аль-Харис ибн Хасира аль-Аздиум. 150
Абу аль-Фатх аль-Азди сказал в том, что упомянул Ибн Халфун в книге «ас-Сикат»: «Аль-Харис ибн Хусайра — отклонившийся (заигъ)». И я спросил Абу аль-‘Аббаса ибн Са‘ида: «У аль-Хариса ибн Хусайры порок будто бы отличается от порока остальных людей?» Он ответил: «У него были порицаемые убеждения, его испортили». Ибн Халфун сказал: «Относительно убеждений этого аль-Хариса были высказаны нарекания, и он, по моему мнению, находится в третьем поколении хадисоведов».
وقال أبو الفتح الأزدي فيما ذكره ابن خلفون في كتاب "الثقات" : الحارث بن حصيرة زائغ . وسألت أبا العباس ابن سعيد قلت : الحارث بن حصيرة كأن علته غير علة الناس ؟ فقال : كان مذموم المذهب أفسدوه . وقال ابن خلفون : تكلم في مذهب الحارث هذا ، وهو عندي في الطبقة الثالثة من المحدثين - Хаджадж ибн Абу Зайнаб ас-Сайкальум. 150
И упомянули его Абу Хатим аль-Бусти, Ибн Шахин и Ибн Хальфун в «Джумля ас-Сикат» («Сборнике надежных передатчиков»).
وذكره أبو حاتم البستي ، وابن شاهين ، وابن خلفون في "جملة الثقات" . - Дауд ибн Абдуллах аз-За‘афириум. 150
И упомянул его Ибн Хальфун в «Джумля ас-Сикат», а также Ибн Шахин, добавив со слов Ахмада: «Надёжный из числа надёжных».
وذكره ابن خلفون في «جملة الثقات» ، وابن شاهين ، وزاد عن أحمد : ثقة من الثقات - Рашид ибн Наджих аль-Химманиум. 150
Упомянул его Ибн Халфун в книге «ас-Сикат»
ذكره ابن خلفون في كتاب «الثقات» - Зияд ибн Са‘д аль-Хурасаниум. 150
В книге «ас-Сикат» Ибн Хальфуна: «Говорят: он из Баджилы, его признали надёжным Малик ибн Анас — сказав: «Он обладал достоинством и праведностью», — Суфьян ибн ‘Уйейна и Ахмад ибн Салих».
وفي كتاب «الثقات» لابن خلفون : يقال : هو من بجيلة، وثقه مالك بن أنس – وقال: كان له هيبة وصلاح، - وسفيان بن عيينة، وأحمد بن صالح . - Салим ибн Абдуллах аль-Хайятум. 150
И когда Ибн Хальфун упомянул его в «ас-Сикат», он сказал: «Он для меня в четвертом поколении передатчиков»
ولما ذكره ابن خلفون في «الثقات» قال: هو عندي في الطبقة الرابعة من المحدثين - Са‘д ибн Аус, муж Надры бинт Абу Надрыум. 150
Ибн Хальфун упомянул его в «ас-Сикат» и сказал: «Он для меня находится в „четвёртом поколении передатчиков“».
وذكره ابن خلفون في «الثقات» ، وقال: هو عندي في «الطبقة الرابعة من المحدثين»