Оценки передатчиков: Ибн Хальфун
ابن خلفون
- Аль-Харис аль-Аварум. 65
И упомянул его Ибн Хальфун в книге «Ас-Сигат» и Ибн Хиббан, и привел его хадис в своем «Сахихе» — так передал от него ас-Сорайфини, но я этого не видел. А то, что я видел: он сказал в книге «Аль-Махрухин»: «Аль-Харис бин ‘Абдаллах, а говорят: бин ‘Убайд — если это так, то это уменьшительно-ласкательная форма от ‘Абдаллах, он был крайним шиитом, слабым в хадисе». Я слышал, как ас-Сакафи говорил: я слышал, как Мухаммад бин ‘Усман бин Карама говорил: я слышал, как Абу Ну‘айм говорил: «Аль-Харис слышал от ‘Али четыре хадиса, и умер аль-Харис в период наместничества ‘Абдаллаха бин Язида аль-Хатми в Куфе в шестьдесят пятом году»
وذكره ابن خلفون في كتاب "الثقات" ، وابن حبان ، وخرج حديثه في "صحيحه" كذا ذكره عنه الصريفيني ، ولم أره . والذي رأيت أنه قال في كتاب "المجروحين" : الحارث بن عبد الله ، وقيل عبيد ، فإن كان فهو تصغير عبد الله ، كان غاليا في التشيع ، واهيا في الحديث ، سمعت الثقفي سمعت محمد بن عثمان بن كرامة ، يقول : سمعت أبا نعيم ، يقول : سمع الحارث من علي أربعة أحاديث ، ومات الحارث في ولاية عبد الله بن يزيد الخطمي بالكونة سنة خمس وستين . - Шабас ибн Ри‘и аль-Ярбу‘иум. 80
Когда Ибн Хальфун упомянул его в «ас-Сикат», он сказал: «О нем говорили и приписывали ему взгляды хариджитов».
ولما ذكره ابن خلفون في « الثقات » قال: تكلم فيه ونسب إلى رأي الخوارج . - Зарр ибн Абдуллах аль-Мархабиум. 100
И упомянул его Ибн Хальфун в «ас-Сикат» и сказал: «Сказал Абу аль-Фатх аль-Азди: „Он был мурджиитом, и о нём вели речи“». Сказал Ибн Хальфун: «Обсуждался его мазхаб, и он был обвинён в ирджа».
وذكره ابن خلفون في «الثقات» ، وقال : قال أبو الفتح الأزدي : كان مرجئا يتكلمون فيه . قال ابن خلفون : تكلم في مذهبه ونسب إلى الإرجاء - Раби‘а ибн Сайф аль-Ма‘афириум. 120
Когда Ибн Хальфун упомянул его в книге «ас-Сикат», он сказал: «Некоторые критиковали его»
ولما ذكره ابن خلفون في كتاب «الثقات» قال : تكلم فيه بعضهم . - Салих ибн Набхан аль-Джумахиум. 126
Упомянули его Ибн аль-Джаруд, Абу аль-‘Араб, Абу Джа‘фар аль-‘Укайли, ас-Саджи в «Джумлят ад-Ду‘афа’» (Собрание слабых), а Ибн Шахин и Ибн Хальфун — в «ас-Сикат» (Надёжные)
وذكره ابن الجارود، وأبو العرب، وأبو جعفر العقيلي، والساجي في « جملة الضعفاء » . وابن شاهين، وابن خلفون في « الثقات » . - Зияд ибн Абдуллах ан-Нумейриум. 130
Упомянули его Абу Джа‘фар аль-‘Укайли, Абуль-‘Араб в «Джумлят ад-Ду‘афа» («Собрание слабых передатчиков»), Ибн Шахин в «ас-Сикат», а также Ибн Хальфун
ذكره أبو جعفر العقيلي، وأبو العرب في «جملة الضعفاء» ، وابن شاهين في «الثقات» ، وكذلك ابن خلفون . - Заид ибн Вакид аль-Курашиум. 138
Упомянул его Ибн Хальфун в «ас-Сикат» и сказал: «Его обвиняли в приверженности к кадаризму»
وذكره ابن خلفون في «الثقات» وقال: كان يتهم بالقدر - Исмаил ибн Сумайум. 140
Сказал Ибн Хальфун: «Никто не отзывался о нём плохо, кроме как из-за его мазхаба».
قال ابن خلفون : لم يتكلم فيه إلا من قبل مذهبه - Абдуль-Маджид ибн Сухайль ибн Абдуррахман ибн ‘Ауфум. 140
Когда Ибн Хальфун упомянул его среди них, он сказал: «Говорят, Ибн Сухайль ибн ‘Абд аль-‘Азиз ибн ‘Абд ар-Рахман, кунья его Абу ‘Абд ар-Рахман, а также говорят Абу Мухаммад, и говорят Абу Вахб».
ولما ذكره فيهم ابن خلفون قال : وقيل ابن سهيل بن عبد العزيز بن عبد الرحمن ، يكنى أبا عبد الرحمن ، وقيل أبو محمد ، وقيل أبو وهب - Аль-Джаррах ибн ад-Даххак аль-Киндиум. 150
В книге «ас-Сикат» Ибн Хальфуна со слов Абу аль-Фатха аль-Азди: «У него есть отвергаемые хадисы, люди передавали от него, и он является редким в передачах (‘азиз аль-хадис). От него передавала группа лиц». Ибн Хальфун сказал: «Он для меня находится в третьем поколении хадисоведов».
وفي كتاب "الثقات" لابن خلفون عن أبي الفتح الأزدي : عنده مناكير ، وقد حمل الناس عنه وهو عزيز الحديث . روى عنه جماعة . قال ابن خلفون : هو عندي في الطبقة الثالثة من المحدثين . - Аль-Харис ибн Хасира аль-Аздиум. 150
Абу аль-Фатх аль-Азди сказал в том, что упомянул Ибн Халфун в книге «ас-Сикат»: «Аль-Харис ибн Хусайра — отклонившийся (заигъ)». И я спросил Абу аль-‘Аббаса ибн Са‘ида: «У аль-Хариса ибн Хусайры порок будто бы отличается от порока остальных людей?» Он ответил: «У него были порицаемые убеждения, его испортили». Ибн Халфун сказал: «Относительно убеждений этого аль-Хариса были высказаны нарекания, и он, по моему мнению, находится в третьем поколении хадисоведов».
وقال أبو الفتح الأزدي فيما ذكره ابن خلفون في كتاب "الثقات" : الحارث بن حصيرة زائغ . وسألت أبا العباس ابن سعيد قلت : الحارث بن حصيرة كأن علته غير علة الناس ؟ فقال : كان مذموم المذهب أفسدوه . وقال ابن خلفون : تكلم في مذهب الحارث هذا ، وهو عندي في الطبقة الثالثة من المحدثين - Салих ибн Хассан ан-Надриум. 150
Сказал Ибн Хальфун: «У них он считается манкар аль-хадис»
وقال ابن خلفون : هو عندهم منكر الحديث . - Са‘ид ибн Абдуррахман аз-Зубайдиум. 156
Когда Ибн Хальфун упомянул аз-Зубайди в «ас-Сикат», он сказал: «Упрекнул его кое-кто за уединение в передачах».
ولما ذكر الزبيدي ابن خلفون في «الثقات» قال: غمزه بعضهم بالانفراد - Убада ибн Муслим аль-Фазариум. 160
Когда Ибн Хальфун упомянул его в «ас-Сикат», он сказал: «Некоторые критиковали его, но для меня он находится в третьем поколении передатчиков»
ولما ذكره ابن خلفون في الثقات قال : غمزه بعضهم وهو عندي في الطبقة الثالثة من المحدثين - Али ибн Мас‘адаум. 160
И когда Ибн Хальфун упомянул его в книге «ас-Сикат», он сказал: «Бахили, а говорили: наджи, некоторые покритиковали его»
ولما ذكره ابن خلفون في كتاب " الثقات " قال : باهلي ، وقيل : ناجي ، غمزه بعضهم - Ибрахим ибн Тахманум. 168
И сказал Ибн Хальфун, упомянув его в «Ас-Сикат»: «Некоторые сочли его слабым, а по моему мнению, он находится в третьем поколении мухаддисов»
وقال ابن خلفون ، وذكره في " الثقات " : ضعفه بعضهم ، وهو عندي في الطبقة الثالثة من المحدثين - Умар ибн Маймун ибн Бахр аль-Балхиум. 171
И когда аль-Унби упомянул его в книге «ас-СикаT», он сказал: «Некоторые критиковали его (гаммазаху ба‘духу)».
ولما ذكره الأونبي في كتاب " الثقات " قال : غمزه بعضهم. - Абдуллах ибн Джафар ибн Наджихум. 178
Сказал Ибн Хальфун: «Он у них слабый, а у некоторых — оставленный. Упомянул его попутно в книге «ас-Сикат» (Надежные)».
وقال ابن خلفون : هو عندهم ضعيف وعند بعضهم متروك ذكره استطرادا في كتاب الثقات . - Ибрахим ибн Сувейд ибн Хайянум. 180
И сказал Ибн Хальфун: «Некоторые критиковали его (гаммазаху ба‘духу)».
وقال ابن خلفون : غمزه بعضهم - Аль-Хакам ибн Хишам аль-‘Укайлиум. 180
Когда Ибн Хальфун упомянул его в книге «ас-Сикат», он сказал: «Сказал Абу аль-Фатх аль-Мувасили: «Слабый»». Сказал Ибн Хальфун: «Он у меня в третьем разряде среди мухаддисов».
ولما ذكره ابن خلفون في كتاب «الثقات» قال : قال أبو الفتح الموصلي : ضعيف . قال ابن خلفون : هو عندي في الطبقة الثالثة في المحدثين - Абдуллах ибн ‘Амр ибн Мурра аль-Джамалиум. 180
И когда Ибн Хальфун упомянул его в «Китаб ас-сикат», он сказал: «Кое-кто упрекал его».
ولما ذكره ابن خلفون في " كتاب الثقات " قال : غمزه بعضهم - Исмаил ибн Муджалид ибн Саид аль-Хамданиум. 190
В «Книге» Ибн Хальфуна: «Сказал Абу-ль-Фатх аль-Азди: „Не является доводом“. Передавал от своего отца и Ибн Абу Халида. Куфиец, [хадисы которого] оставили».
وفي « كتاب » ابن خلفون : قال أبو الفتح الأزدي غير حجة ، روى عن أبيه وابن أبي خالد كوفي ، تركوه . - Абдуллах ибн Му‘аз ибн Наши‘ ас-Сан‘аниум. 190
Когда Ибн Хальфун упомянул его в книге «ас-Сикат», он сказал: «Его происхождение басрийское, он умер в сто восемьдесят первом году, и некоторые высказались в его отношении, однако он, по моему мнению, находится в четвертом поколении (ат-табака) хадисоведов»
ولما ذكره ابن خلفون في كتاب " الثقات " قال : أصله بصري مات سنة إحدى وثمانين ومائة ، وقد غمزه بعضهم وهو عندي في الطبقة [ق 330 \ أ] الرابعة من المحدثين . - Бакыйя ибн аль-Валидум. 199
И сказал Ибн Хальфун, упомянув его в книге «Ас-Сигат» (Надежные передатчики): «Его не критиковали ни за его память, ни за его мазхаб, его критиковали лишь за его тадлис и за его передачи от неизвестных лиц».
وقال ابن خلفون لما ذكره في كتاب "الثقات" : لم يتكلم فيه من قبل حفظه ولا مذهبه ، إنما تكلم فيه من قبل تدليسه ، وروايته عن المجهولين - Абдуль-Малик ибн Мухаммад аль-Барсимиум. 200
Упомянул его Ибн Хальфун в книге «ас-Сикат» («Надёжные») и сказал: «Сказал Абу аль-Фатх аль-Азди аль-Мувасили: „‘Абд аль-Малик ибн Мухаммад ас-Сан‘ани — его хадисы не вызывают удовлетворения“».
ذكره ابن خلفون في كتاب " الثقات " وقال : قال أبو الفتح الأزدي الموصلي : عبد الملك بن محمد الصنعاني ليس بالمرضي في حديثه - Ибрахим ибн Маймун ас-Сан‘ани
И в книге «Аль-Аджури»: «Я спросил Абу Дауда об Ибрахиме бин Маймуне — то есть аль-‘Адани, — на что он ответил: «Я не слышал ни от кого, чтобы от него передавал кто-либо, кроме Яхья бин Сулейма»». На этом его слова заканчиваются, и в этом есть предмет для размышления ввиду того, что мы уже привели ранее, а также слов Ибн Хальфуна, который упомянул его в книге «ас-Сикат» и упомянул, что Яхья и ‘Абдурраззак передавали от него, сказав: «И передавали от него помимо них двух».
وفي كتاب " الآجري " : سألت أبا داود عن إبراهيم بن ميمون - يعني العدني - فقال : لم أسمع أحدا روى عنه غير يحيى بن سليم . انتهى كلامه ، وفيه نظر لما أسلفناه ، ولقول ابن خلفون وذكره في كتاب " الثقات " وذكر يحيى وعبد الرزاق رويا عنه ، قال : وروى عنه غيرهما - Исмаил ибн Муслим аль-Макки вольноотпущенник Худайра из племени Азд
И сказал Ибн Хальфун: «Они единогласны в том, что он слабый, а по мнению некоторых из них — оставленный в хадисе».
وقال ابن خلفون : أجمعوا على أنه ضعيف ، وعند بعضهم متروك الحديث . - Бакр ибн Ваиль ат-Тейми
И сказал Ибн Халфун, упоминая его в «Ас-Сикат»: «Некоторые объявили его слабым».
وقال ابن خلفون وذكره في "الثقات" : ضعفه بعضهم - Букайр ибн Абу ас-Сумейт аль-Масма‘и
И привел его кунью Ибн Хальфун в «Ас-Сикат»: Абу Му‘аз. И сказал: «Некоторые полагали, что он часто ошибается, и он для меня находится в третьем поколении хадисоведов».
وكناه ابن خلفون في "الثقات" : أبا معاذ ، قال : وزعم بعضهم أنه كثير الوهم ، وهو عندي في الطبقة الثالثة من المحدثين - Рибах ибн Абу Ма‘руф аль-Макки
Упомянули его Абу Джа‘фар ‘Укайли и Абу аль-‘Араб в числе «Ад-Ду‘афа» («Слабые»), а Ибн Хальфун в «ас-Сикат».
وذكره أبو جعفر العقيلي وأبو العرب في «جملة الضعفاء » وابن خلفون في «الثقات» . - Зияд ибн Исмаил аль-Махзуми
И когда Ибн Халфун упомянул его в «ас-Сикат», он сказал: «Сказал Абу аль-Фатх аль-Азди: «В нем есть сомнение»»
ولما ذكره ابن خلفون في «الثقات» ، قال: قال أبو الفتح الأزدي : فيه نظر - Салих ибн Хайван ас-Саба‘и
Когда Ибн Хальфун упомянул его в «ас-Сикат», он сказал: «Некоторые критиковали его и говорили: «Он не является доводом»
ولما ذكره ابن خلفون في « الثقات » قال : غمزه بعضهم، وقال: لا يحتج به، - Абдуль-Азиз ибн аль-Мутталиб ибн Абдуллах ибн Хантаб аль-Махзуми
Когда Ибн Хальфун упомянул его в книге «ас-Сикат», он дал ему кунью Абу аль-Мутталиб и сказал: «Некоторые критиковали его, а у меня он в «третьем поколении мухаддисов»».
ولما ذكره ابن خلفون في كتاب " الثقات " كناه أبا المطلب ، وقال : غمزه بعضهم ، وهو عندي في " الطبقة الثالثة من المحدثين " - ‘Убайд-Аллах ибн Халифа аль-Хамадани
Добавил Ибн Хальфун в «ас-Сикат», когда упоминал их: «И говорят: муради, о котором критически отозвались некоторые из них».
زاد ابن خلفون في " الثقات " لما ذكره فيهم ، وقيل : مرادي تكلم فيه بعضهم . - Усман ибн Мурра аль-Басри
И когда упомянул его среди них Ибн Хальфун, он сказал: «Он для меня на третьей ступени мухаддисов»
ولما ذكره فيهم ابن خلفون قال : هو عندي في الطبقة الثالثة من المحدثين - Умар ибн ‘Ата ибн Вараз аль-Хиджази
Ибн Хальфун сказал: «Он не является сильным по их мнению».
وقال ابن خلفون : ليس هو بالقوي عندهم . - Абу ‘Акраб аль-Асади
В «ас-Сикат» Ибн Хальфуна оказалось, что Абу ‘Авана передавал от него, и в этом есть предмет для размышления, ибо он есть в «Муснаде» по пути Абу ‘Аваны от Абу Я‘фура от Абу ас-Сальта
ووقع في الثقات لابن خلفون أن أبا عوانة روى عنه وفيه نظر فإنه في المسند من طريق أبي عوانة ، عن أبي يعفور ، عن أبي الصلت - Радих ибн ‘Атыйя аль-Филистини
Упомянул его Абу ‘Абдуррахман ибн Халфун в «Ас-Сикат» и сказал: «Сказал Абу аль-Фатх аль-Азди: „Ему не следуют в том, что он передает“».
ذكره أبو عبد الرحمن بن خلفون في «الثقات» ، وقال : قال أبو الفتح الأزدي : لا يتابع فيما يروي