Передал нам Ибрахим ибн Духайм ад-Димашки, сообщил нам его отец, (а также) передал нам Абдан ибн Ахмад, сообщил нам Духайм, сообщил нам Амр ибн Бишр, (а также) передал нам Ибрахим ибн Маттувейх аль-Асбахани, сообщил нам Умар ибн Абд аль-Малик аль-Аусаби аль-Химси, сообщил нам Мухаммад ибн Химяр, — в
Хадисы передатчика
- Хадис 1078Аль-Муджам аль-КабирمرفوعПередача Гудайфа ибн аль-Хариса от Биляла, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ دُحَيْمٍ الدِّمَشْقِيُّ ، ثَنَا أَبِي ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا دُحَيْمٌ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ بِشْرٍ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَتُّوَيْهِ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الْأَوْصَابِيُّ الْحِمْصِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حِمْيَرَ ، جَمِيعًا عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ عُبَيْدٍ ، عَنْ غُضَيْفِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ بِلَالٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :إِنَّ اللهَ - عَزَّ وَجَلَّ - جَعَلَ الْحَقَّ عَلَى لِسَانِ عُمَرَ وَقَلْبِهِ
- Хадис 1240Аль-Муджам аль-КабирمرفوعБахзحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الْبَاقِي الْمِصِّيصِيُّ ، وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ مَتُّوَيْهِ الْأَصْبَهَانِيُّ ، قَالَا : ثَنَا يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ الْحِمْصِيُّ ، ثَنَا الْيَمَانُ بْنُ عَدِيٍّ ، ثَنَا ثُبَيْتُ بْنُ كَثِيرٍ الْبَصْرِيُّ الضَّبِّيُّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ بَهْزٍ ، قَالَ :كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْتَاكُ عَرْضًا ، وَيَشْرَبُ مَصًّا ، وَيَتَنَفَّسُ ثَلَاثًا ، وَيَقُولُ : " هُوَ أَهْنَأُ ، وَأَمْرَأُ ، وَأَبْرَأُ
Передал нам Яхья бин Абд аль-Баки аль-Миссиси и Ибрахим бин Маттувайх аль-Асбахани, которые сказали: передал нам Яхья бин Усман аль-Химси, передал нам аль-Яман бин Адийй, передал нам Субайт бин Касир аль-Басри аз-Забби, от Яхья бин Саида, от Саида бин аль-Мусайяба, от Бахза, который сказал: «Пророк,
- Хадис 1364Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСабит ибн Вади'а аль-Ансариحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَتُّوَيْهِ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا يَمَانُ بْنُ سَعِيدٍ الْمِصِّيصِيُّ ، ثَنَا أَشْعَثُ بْنُ شُعْبَةَ ، عَنْ وَرْقَاءَ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ حُصَيْنٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ ، عَنْ ثَابِتِ بْنِ زَيْدٍ الْأَنْصَارِيِّ ،أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أُتِيَ بِضَبٍّ قَدْ شُوِيَ ، فَأَخَذَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عُودًا ، فَجَعَلَ يَعُدُّ أَصَابِعَهُ ، ثُمَّ قَالَ : أُمَّةٌ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ مُسِخَتْ دَوَابَّ فِي الْأَرْضِ ، وَإِنِّي لَا أَدْرِي ، أَيَّ دَوَابَّ هِيَ " ، ف
Передал нам Ибрахим бин Маттувейх аль-Асбахани, сообщил нам Яман бин Са‘ид аль-Миссыси, сообщил нам Аш‘ас бин Шу‘ба, от Варкаа бин ‘Умара, от Хусайна, от Зайда бин Вахба, от Сабита бин Зайда аль-Ансари, что Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, принесли жареного варана. Пророк, да благос
- Хадис 2508Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАун ибн Абдуллах ибн ‘Утба ибн Мас‘уд от Джарираحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ مَتُّوَيْهِ الْأَصْبَهَانِيُّ ، قَالَا : ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ دَاوُدَ الْمُنْكَدِرِيُّ ، ثَنَا بَكْرُ بْنُ صَدَقَةَ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ شُعَيْبٍ الدُّجَانِيُّ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ مَسْعَدَةَ ، كِلَاهُمَا عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ ، عَنْ عَوْنِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ ، عَنْ جَرِيرٍ الْبَجَلِيِّ ،أَنَّهُ كَانَ إِذَا أَقَامَ سِلْعَةً بَصَّرَ عُيُوبَهَا ثُمَّ خَيَّرَهُ فَقَالَ : إِنْ شِئْتَ فَخُذْ ، وَإِنْ شِئْتَ فَاتْرُكْ ، فَقِيلَ لَهُ : يَرْحَمُكَ اللهُ إِنَّكَ إِذَا فَعَلْتَ هَذَا لَمْ يَنْفُذْ لَكَ الْبَيْعُ ، فَقَالَ : إِنَّا بَايَعْنَا رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى
Передали нам ‘Абдан ибн Ахмад и Ибрахим ибн Маттувейх аль-Асбахани, которые сказали: сообщил нам аль-Хасан ибн Дауд аль-Мункадири, сообщил нам Бакр ибн Садака, (а также) передал нам Абдуллах ибн Мухаммад ибн Шу‘айб ад-Дуджани, сообщил нам Яхья ибн Хаким, сообщил нам Хаммад ибн Масада, — оба они от И
- Хадис 2650Аль-Муджам аль-КабирمرفوعОстальные предания о Хасане ибн Али, да будет доволен ими обоими Аллахحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ الْأَصْبَهَانِيُّ ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْوَلِيدِ بْنِ بُرْدٍ الْأَنْطَاكِيُّ ، ثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ ، ثَنَا الْمُتَوَكِّلُ بْنُ مُوسَى ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْرِعٍ ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ :وَقَفَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى بَيْتِ فَاطِمَةَ فَسَلَّمَ ، فَخَرَجَ إِلَيْهِ الْحَسَنُ أَوِ الْحُسَيْنُ ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ارْقَ بِأَبِيكَ ، أَنْتَ عَيْنُ بَقَّةٍ وَأَخَذَ بِأُصْبُعَيْهِ ، فَرَقَى عَلَى عَاتِقِهِ ، ثُمَّ خَرَجَ
Передал нам Ибрахим ибн Мухаммад ибн аль-Хасан аль-Асбахани, передал нам Ахмад ибн аль-Валид ибн Бурд аль-Антакхи, сообщил нам Ибн Аби Фудейк, сообщил нам Мутаваккиль ибн Муса от Мухаммада ибн Мусри‘а, от Са‘ида аль-Макбури, от его отца, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благослов
- Хадис 3583Аль-Муджам аль-КабирمرفوعМуснад Хассана ибн Сабита аль-Ансариحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ ، وَإِسْحَاقُ بْنُ أَحْمَدَ الْخُزَاعِيُّ الْمَكِّيُّ ، وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ مَتُّوَيْهِ الْأَصْبَهَانِيُّ ، قَالُوا : ثَنَا الزُّبَيْرُ بْنُ بَكَّارٍ ، ثَنَا أَبُو غَزِيَّةَ مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُصْعَبٍ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ الْمُنْذِرِ ، عَنْ جَدَّتِهَا أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ قَالَتْ :مَرَّ الزُّبَيْرُ بْنُ الْعَوَّامِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ بِمَجْلِسٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَحَسَّانُ بْنُ ثَابِتٍ يُنْشِدُهُمْ مِنْ شِعْرِهِ وَهُمْ غَيْرُ نِشَاطٍ لِمَا يَسْمَعُونَ مِنْهُ ، فَجَلَسَ الزُّبَيْرُ مَعَهُمْ وَقَالَ : مَا لِي أَرَاكُمْ غَيْرَ أَذِنِينَ
Передали нам Али ибн Абд аль-Азиз, Мухаммад ибн аль-Аббас, Исхак ибн Ахмад аль-Хузаи аль-Макки и Ибрахим ибн Маттувейх аль-Асбахани, которые сказали: передал нам аз-Зубайр ибн Баккар, передал нам Абу Газийя Мухаммад ибн Муса, передал нам Абдullah ибн Мус‘аб, от Хишама ибн Урвы, от Фатимы бинт аль-Му
- Хадис 4585Аль-Муджам аль-КабирمرفوعРаби‘а ибн ‘Аббад ад-Ди‘лиحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَتُّوَيْهِ الْأَصْبَهَانِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي الشَّوَارِبِ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ سَلَمَةَ بْنِ أَبِي الْحُسَامِ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُنْكَدِرِ أَنَّهُ سَمِعَ رَبِيعَ بْنَ عِبَادٍ أَوْ عَبَّادٍ - شَكَّ ابْنُ أَبِي الشَّوَارِبِ - قَالَ :رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَطُوفُ عَلَى النَّاسِ بِمِنًى فِي مَنَازِلِهِمْ قَبْلَ أَنْ يُهَاجِرَ إِلَى الْمَدِينَةِ ، يَقُولُ : يَا أَيُّهَا النَّاسُ ، إِنَّ اللهَ - عَزَّ وَجَلَّ - يَأْمُرُكُمْ أَنْ تَعْبُدُوهُ وَلَا تُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا ، وَوَرَاءَهُ رَجُلٌ يَقُ
Передал нам Ибрахим бин Маттувайх аль-Асбахани, передал нам Мухаммад бин ‘Абдуль-Малик бин Абу аш-Шавариб, передал нам Са‘ид бин Саляма бин Абу аль-Хусам, передал нам Мухаммад бин аль-Мунтадир о том, что он слышал, как Раби‘ — бин ‘Аббад или ‘Аббад (Ибн аш-Шавариб сомневался) — сказал: «Я видел Посл
- Хадис 5334Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСад ибн Муаз аль-Ансариحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَتُّوَيْهِ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْأُمَوِيُّ ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ أَبِي مُسْلِمٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :جَعَلَتْ أُمُّ سَعْدٍ تَقُولُ : وَيْلُ أُمِّكَ سَعْدًا حَزَامَةً وَجِدًا فَقَالَ لَهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَا تَزِيدِينَ عَلَى هَذَا ، وَكَانَ وَاللهِ مَا عَلِمْتُ حَازِمًا فِي أَمْرِهِ ، قَوِيًّا فِي أَمْرِ اللهِ
«Горе твоей матери, о Са‘д! Какая решимость и твердость!» И Пророк,
- Хадис 5575Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу Умама бин Сахл бин Хунайф от своего отцаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ السَّقَطِيُّ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، ( ح ) . وَحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَتُّوَيْهِ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ الْمَدَائِنِيُّ ، قَالَا : ثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ حُسَيْنٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ ، عَنْ أَبِيهِ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ بِصَدَقَةٍ ، فَجَاءَ رَجُلٌ بِكَبَائِسَ مِنْ هَذَا السَّخْلِ ، فَوَضَعَهُ ، فَخَرَجَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : مَنْ جَاءَ بِهَذَا ؟ " ، فَكَانَ لَا يَجِيءُ أَحَدٌ إِلَّا صَبَّ الَّذِي جَاءَ بِهِ ، فَنَزَلَتْ :
Передал нам Мухаммад бин аль-Фадль ас-Сакати, передал нам Саид бин Сулейман, а также (в другом пути) передал нам Ибрахим бин Маттувейх аль-Асбахани, передал нам Джафар бин Мухаммад бин Джафар аль-Мадаини. Они оба сказали: передал нам ‘Аббад бин аль-Аввам от Суфьяна бин Хусейна, от аз-Зухри, от Абу У
- Хадис 6708Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАль-Джухайд ибн Абдуррахман со слов ас-Саибаحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَتُّوَيْهِ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ ، ثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى ، عَنْ جُعَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، أَخْبَرَنِي السَّائِبُ بْنُ يَزِيدَ ، قَالَ :أُتِيَ بِرَجُلٍ إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- ، قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ هَذَا سَرَقَ جُلَّ بَعِيرٍ أَوْ جُلَّ دَابَّةٍ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- : " مَا إِخَالُهُ فَعَلَ " ، ثُمَّ قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ هَذَا سَرَقَ ،
Передал нам Ибрахим бин Маттувейх аль-Асбахани, передал нам аль-Хусейн бин Хурайс, передал нам аль-Фадль бин Муса, от Джу‘ида бин Абдуррахмана, сообщил мне ас-Саиб бин Йазид, который сказал: К Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, привели человека, и они сказали: «О Посланник А
- Хадис 7481Аль-Муджам аль-КабирمرفوعГлаваحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَتُّوَيْهِ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ الْحِمْصِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حِمْيَرَ ، عَنْ سُلَيْمَانَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَمِينٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنِ الصَّعْبِ بْنِ جَثَّامَةَ ،أَنَّهُ قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَطْفَالُ الْمُشْرِكِينَ نُصِيبُهُمْ فِي الْغَارَةِ بِاللَّيْلِ ، قَالَ : لَا تَعُودُوا ذَلِكَ ، وَلَا حَرَجَ ، فَإِنَّ أَوْلَادَهُمْ مِنْهُمْ
Передал нам Ибрахим ибн Маттувайх аль-Асбахани, передал нам Яхья ибн ‘Усман аль-Химси, передал нам Мухаммад ибн Химьяр, от Сулеймана, от ‘Абдуррахмана ибн Амина, от ‘Убайдуллаха ибн ‘Абдуллаха, от Ибн ‘Аббаса, от ас-Са’ба ибн Джассамы, что он сказал: «О Посланник Аллаха, мы поражаем детей многобожни
- Хадис 7506Аль-Муджам аль-КабирمرفوعХалид ибн Мадан от Абу Умамы, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَتُّوَيْهِ الْأَصْبَهَانِيُّ ، وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِرْقٍ الْحِمْصِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَفْصٍ الْأَوْصَابِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حِمْيَرَ ، ثَنَا صَفْوَانُ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ ، أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :مَنْ مَاتَ مُرَابِطًا فِي سَبِيلِ اللهِ ، أَمَّنَهُ اللهُ مِنْ فِتْنَةِ الْقَبْرِ
Передали нам Ибрахим ибн Маттувейх аль-Асбахани и Ибрахим ибн Мухаммад ибн Ирк аль-Химси, передал нам Мухаммад ибн Хафс аль-Аусаби, передал нам Мухаммад ибн Химьяр, передал нам Сафван ибн Амр, от Халида ибн Ма’дана, от Абу Умамы, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Того, кт
- Хадис 7510Аль-Муджам аль-КабирمرفوعХалид ибн Мадан от Абу Умамы, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَتُّوَيْهِ ، وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ عِرْقٍ الْحِمْصِيُّ ، قَالَا : ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَفْصٍ الْأَوْصَابِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حِمْيَرَ ، عَنْ حَرِيزِ بْنِ عُثْمَانَ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ ، أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :مَنْ صَلَّى الْجُمُعَةَ ، وَصَامَ يَوْمَهُ ، وَعَادَ مَرِيضًا ، وَشَهِدَ جِنَازَةٍ ، وَشَهِدَ نِكَاحًا وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ
Передали нам Ибрахим ибн Маттувейх и Ибрахим ибн Ирк аль-Химси, сказав: передал нам Мухаммад ибн Хафс аль-Аусаби, передал нам Мухаммад ибн Химьяр, от Хариза ибн Усмана, от Халида ибн Ма’дана, от Абу Умамы, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Тот, кто совершил пятничную моли
- Хадис 7658Аль-Муджам аль-КабирمرفوعКахафа бин Рабиа со слов Абу Умамыحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِرْقٍ الْحِمْصِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُصَفَّى ، ( ح ) . وَحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَتُّوَيْهِ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ الْحِمْصِيُّ ، قَالَا : ثَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ ، عَنْ نُمَيْرِ بْنِ يَزِيدَ الْقِينِيِّ ، عَنْ قُحَافَةَ بْنِ رَبِيعَةَ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ صُدَيِّ بْنِ عَجْلَانَ أَبِي أُمَامَةَ الْبَاهِلِيِّ قَالَ :جَاءَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ عَلَى نَاقَةٍ حَتَّى وَقَفَ وَسَطَ النَّاسِ فِي يَوْمِ عَرَفَةَ ، فَقَالَ : " أَيُّ يَوْمٍ هَذَا ؟ " قَالُوا : يَوْمُ عَرَفَةَ الْيَوْمُ الْحَرَامُ . قَالَ : " فَأَيُّ شَهْرٍ ؟ " قَالُوا : فِي الشَّهْرِ الْحَرَامِ . قَالَ :
Передали нам Ибрахим ибн Мухаммад ибн Ирк аль-Химси, передал нам Мухаммад ибн Мусаффа. Также передали нам Ибрахим ибн Маттувайх аль-Асбахани, передал нам Яхья ибн Усман аль-Химси, сказав: «Передал нам Бакийя ибн аль-Валид от Нумайра ибн Язида аль-Кини, от Кухафы ибн Рабии ибн Сада, от Судайя ибн Адж
- Хадис 7820Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСабит ибн Аджлан со слов аль-Касимаحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ هَاشِمٍ الْبَعْلَبَكِّيُّ ، ثَنَا أَبِي ، ( ح ) . وَحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَتُّوَيْهِ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا سُلَيْمُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ الْحِمْصِيُّ ، قَالَا : ثَنَا سُوَيْدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، عَنْ ثَابِتِ بْنِ عَجْلَانَ ، عَنِ الْقَاسِمِ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :مَا أَنْعَمَ اللهُ عَلَى عَبْدٍ ، فَحَمِدَ اللهَ عَلَيْهَا إِلَّا كَانَ ذَلِكَ الْحَمْدُ أَفْضَلَ مِنْ تِلْكَ النِّعْمَةِ ، وَإِنْ عَظُمَتْ
Передали нам Ахмад ибн Мухаммад ибн Хашим аль-Бальбаки и Ибрахим ибн Маттувейх аль-Асбахани, от своих отцов и Сулейма ибн Абд аль-Хамида аль-Химси соответственно, передал нам Сувейд ибн Абд аль-Азиз от Сабита ибн Аджалана, от аль-Касима, от Абу Умамы, который сказал: «Посланник Аллаха (да благослови
- Хадис 8289Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбдаллах бин Бадр от Талька бин ‘Алиحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَتُّوَيْهِ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ قَزَعَةَ ، ثَنَا مُلَازِمُ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ طَلْقِ بْنِ عَلِيٍّ ، قَالَ :لَدَغَتْ طَلْقًا عَقْرَبٌ عِنْدَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَرَقَاهُ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَمَسَحَهُ بِيَدِهِ
Передал нам Ибрахим ибн Маттувейх аль-Асбахани, передал нам аль-Хасан ибн Казаа, передал нам Мулазим ибн Амр, от Абдуллаха, от Талька ибн Али, который сказал: «Талька ужалил скорпион в присутствии Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), и Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) п
- Хадис 10424Аль-Муджам аль-КабирمرفوعГлаваحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَتُّوَيْهِ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُنَبِّهِ بْنِ عُثْمَانَ [١]، ثَنَا أَبِي ، عَنْ مَرْوَانَ بْنِ سَالِمٍ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ :كَانَ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَسٌ يَسِيحُ بِهِ سَيْحًا ، فَأَعْجَبَهُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّمَا فَرَسِي هَذَا بَحْرٌ
Передал нам Ибрахим ибн Маттувейх аль-Асбахани, передал нам Ахмад ибн Мунаббих ибн Усман, передал нам мой отец, от Марвана ибн Салима, от аль-Амаша, от Зейда ибн Вахба, от Абдуллаха ибн Мас’уда, который сказал: «У Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, был конь, который бегал оч
- Хадис 11517Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАта от Ибн Аббасаحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَتُّوَيْهِ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا يَمَانُ بْنُ سَعِيدٍ الْمِصِّيصِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حِمْيَرَ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ حُمَيْدٍ ، عَنْ خَيْرِ بْنِ نُعَيْمٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :الْهَدِيَّةُ إِلَى الْإِمَامِ غُلُولٌ
Передал нам Ибрахим ибн Маттувайх аль-Асбахани, передал нам Яман ибн Саид аль-Миссиси, передал нам Мухаммад ибн Химьяр, от Халида ибн Хумайда, от Хайра ибн Нуайма, от Ата, от Ибн Аббаса, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Подарок правителю — это присвоение имущес
- Хадис 12836Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу аль-Джауза от Ибн Аббасаحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ مَتُّوَيْهِ ، قَالَا : حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي الشَّوَارِبِ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ عَمْرِو بْنِ مَالِكٍ النُّكْرِيُّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي الْجَوْزَاءِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ :ضَرَبَ بَعْضُ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خِبَاءً عَلَى قَبْرٍ ، وَلَا يَحْسَبُ أَنَّهُ قَبْرٌ فَإِذَا هُوَ إِنْسَانٌ يَقْرَأُ : ﴿تَبَارَكَ الَّذِي بِيَدِهِ الْمُلْكُ ﴾حَتَّى خَتَمَهَا فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ضَرَبْتُ خِ
Передали нам Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль и Ибрахим ибн Маттувайх, которые сказали: передал мне Мухаммад ибн Абд аль-Малик ибн Аби аш-Шавариб, которому передал Яхья ибн Амр ибн Малик ан-Нукри, со слов своего отца, со слов Абу аль-Джаузы, со слов Ибн Аббаса, который сказал: «Один из сподвижников Пр
- Хадис 13267Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСалим со слов Ибн Умараحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَتُّوَيْهِ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الْأَوْصَابِيُّ الْحِمْصِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدَةَ ، ثَنَا الْجَرَّاحُ بْنُ مَلِيحٍ ، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ ذِي حِمَايَةَ [١]، عَنْ أَيُّوبَ - يَعْنِي السَّخْتِيَانِيَّ - ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِذَا صَلَّى رَفَعَ يَدَيْهِ حِينَ يَسْتَفْتِحُ ، وَحِينَ يُكَبِّرُ لِلرُّكُوعِ ، وَحِينَ يَرْفَعُ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ
Передал нам Ибрахим ибн Маттувайх аль-Асбахани, передал нам ‘Умар ибн ‘Абдуль-Малик аль-Аусаби аль-Химси, передал нам Мухаммад ибн ‘Убайда, передал нам аль-Джаррах ибн Малих от ‘Абдуль-Хамида ибн Зи Химайа, от Айюба (то есть ас-Сахтияни), от Салима ибн ‘Абдуллаха, от его отца, который сказал: «Посла