… подобное. И аль-‘Аля ибн аль-Мусаййиб не упомянул в своем хадисе слова
Хадисы передатчика
- Хадис 2938Муснад аль-БаззараمرفوعПередачи шейхов от Сила со слов Хузайфы2938 2935 - وَأَخْبَرَنَاهُ نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ :أَنْبَأَنَا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ ، عَنِ الْعَلَاءِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِهِ . وَلَمْ يَقُلِ الْعَلَاءُ بْنُ الْمُسَيِّبِ فِي حَدِيثِهِ عَنْ رَجُلٍ
- Хадис 2939Муснад аль-БаззараمرفوعСа‘ид бин аль-Мусайиб со слов Хузайфыحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ حُذَيْفَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ :خَيَّرَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ الْهِجْرَةِ ، وَالنُّصْرَةِ فَاخْتَرْتُ الْهِجْرَةَ
Передал нам Мухаммад ибн Ма‘мар, сказавший: сообщил нам Муслим ибн Ибрахим, сказавший: сообщил нам Хаммад ибн Салама, от ‘Али ибн Зайда, от Са‘ида ибн аль-Мусаййиба, от Хузайфы, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, предоставил мне выб
- Хадис 2940Муснад аль-БаззараمرفوعАта ибн Ясар со слов Хузайфыحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ هَانِي ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو مَعْشَرٍ ، عَنْ عُمَرَ مَوْلَى غُفْرَةَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لِكُلِّ أُمَّةٍ مَجُوسٌ ، وَمَجُوسُ هَذِهِ الْأُمَّةِ الَّذِينَ يَقُولُونَ لَا قَدَرَ فَإِنْ مَرِضُوا فَلَا تَعُودُوهُمْ ، وَإِنْ مَاتُوا فَلَا تَشْهَدُوهُمْ ، وَهُمْ شِيعَةُ الدَّجَّالِ ، وَحَقٌّ عَلَى اللهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى أَنْ يَحْشُرَهُمْ مَعَهُ
Передал нам Ибрахим ибн Хани, сказавший: сообщил нам ‘Али ибн ‘Абд аль-Хамид, сказавший: сообщил нам Абу Ма‘шар, от ‘Умара, вольноотпущенника Гуфры, от ‘Ата ибн Ясара, от Хузайфы, да будет доволен им Аллах, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «У каждой
- Хадис 2941Муснад аль-БаззараمرفوعАль-Мустазиль ибн Хусайн со слов Хузайфыحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى الْكُوفِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ الْحُسَيْنِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا قَيْسٌ يَعْنِي ابْنَ الرَّبِيعِ ، عَنْ شَبِيبِ بْنِ غَرْقَدَةَ ، عَنِ الْمُسْتَظِلِّ بْنِ حُصَيْنٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :كُلُّكُمْ بَنُو آدَمَ ، وَآدَمُ خُلِقَ مِنْ تُرَابٍ لَيَنْتَهِيَنَّ قَوْمٌ يَفْخَرُونَ بِآبَائِهِمْ أَوْ لَيَكُونَنَّ أَهْوَنَ عَلَى اللهِ مِنَ الْجَعْلَانِ
Передал нам Ахмад ибн Яхья аль-Куфи, сказавший: сообщил нам аль-Хасан ибн аль-Хусайн, сказавший: сообщил нам Кайс, то есть ибн ар-Раби‘, от Шабиба б. Гаркады, от аль-Мустазиля ибн Хусайна, от Хузайфы, да будет доволен им Аллах, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствуе
- Хадис 2942Муснад аль-БаззараمرفوعКайс ибн Абу Хазим, передающий от Хузайфыحَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْقَسْمَلِيُّ ، قَالَ : أَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ يَعْنِي ابْنَ أَبِي خَالِدٍ ، عَنْ قَيْسٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ :كَانَ النَّاسُ يَسْأَلُونَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْخَيْرِ وَكُنْتُ أَسْأَلُهُ عَنِ الشَّرِّ
Передал нам ‘Абда ибн ‘Абдуллах аль-Касмали, сказавший: возвестил нам Мухаммад ибн Бишр, сказавший: сообщил нам Исма‘иль, то есть ибн Абу Халид, от Кайса, от Хузайфы, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Люди спрашивали Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о благе, а я
- Хадис 2943Муснад аль-БаззараمرفوعЗейд бин Йусийъ со слов Хузейфыحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ الضَّيْفِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ يُثَيْعٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ :قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَبِي بَكْرٍ : لَوْ رَأَيْتَ مَعَ أُمِّ رُومَانَ رَجُلًا مَا كُنْتَ فَاعِلًا بِهِ ؟ " قَالَ : كُنْتُ وَاللهِ فَاعِلًا بِهِ شَرًّا ، قَالَ : " فَأَنْتَ يَا عُمَرُ " قَالَ : كُنْتُ وَاللهِ قَاتِلَهُ ، كُنْتُ أَقُولُ لَعَنَ اللهُ الْأَعْجَزَ فَإِنَّ
Передал нам Исхак ибн ад-Дайф, сказавший: сообщил нам ан-Надр ибн Шумайль, сказавший: сообщил нам Юнус б. Абу Исхак, от своего отца, от Зайда ибн Юсы‘а, от Хузайфы, да будет доволен им Аллах, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил Абу Бакра: «Если бы ты за
- Хадис 2945Муснад аль-БаззараمرفوعАмр ибн Шурахбиль от Хузайфыحَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَسْرُوقِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَبِي الْحَسَنِ الْبَجَلِيُّ ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ ، عَنْ أَبِي عَمَّارٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُرَحْبِيلَ ، عَنْ حُذَيْفَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :الْغَنَمُ بَرَكَةٌ ، وَالْإِبِلُ عِزٌّ لِأَهْلِهَا ، وَالْخَيْلُ فِي نَوَاصِيهَا الْخَيْرُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ ، وَعَبْدُكَ أَخُوكَ فَأَحْسِنْ إِلَيْهِ ، وَإِنْ وَجَدْتَهُ مَغْلُوبًا فَأَعِنْهُ
Передал нам Муса ибн ‘Абд ар-Рахман аль-Масруки, сказавший: сообщил нам Абу Яхья аль-Химмани ‘Абд аль-Хамид ибн ‘Абд ар-Рахман, сказавший: сообщил нам аль-Хасан ибн Абу аль-Хасан аль-Баджали, от Тальхи ибн Мусаррифа, от Абу ‘Аммара, от ‘Амра ибн Шурахбиля, от Хузайфы, да будет доволен им Аллах, кото
- Хадис 2946Муснад аль-БаззараمرفوعБиляль бин Яхья аль-‘Абси со слов Хузайфыحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ هَانِي ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : أَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ صُهَيْبٍ ، عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي الْمُخْتَارِ ، عَنْ بِلَالِ بْنِ يَحْيَى ، عَنْ حُذَيْفَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُأَنَّ النَّاسَ تَفَرَّقُوا عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْلَةَ الْأَحْزَابِ فَلَمْ يَبْقَ مَعَهُ إِلَّا اثْنَا عَشَرَ رَجُلًا فَأَتَانِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَأَنَا جَاثِمٌ مِنَ النَّوْمِ فَقَالَ : يَا ابْنَ الْيَمَانِ ، قُمْ فَانْطَلِقْ إِلَى عَسْ
Передал нам Ибрахим ибн Хани, сказавший: сообщил нам ‘Убайдуллах ибн Муса, сказавший: сообщил нам Юсуф ибн Сухайб, от Мусы б. Абу аль-Мухтара, от Биляля ибн Яхьи, от Хузайфы, да будет доволен им Аллах, что в ночь у рва (аль-Ахзаб) люди рассеялись от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и прив
- Хадис 2947Муснад аль-БаззараمرفوعБиляль бин Яхья аль-‘Абси со слов Хузайфыحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى الْكُوفِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ صُهَيْبٍ ، عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي الْمُخْتَارِ ، عَنْ بِلَالِ بْنِ يَحْيَى ، عَنْ حُذَيْفَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ :مَا أَخْبِيَةٌ بَعْدَ أَخْبِيَةٍ كَانَتْ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَدْفَعُ عَنْهُمْ مَا تَدْفَعُ عَنْ هَذِهِ الْأَخْبِيَةِ ، وَلَا يُرِيدُهُمْ قَوْمٌ بِسُوءٍ إِلَّا أَتَاهُمُ اللهُ بِمَا يَشْغَلُهُمْ عَنْهُمْ .
Передал нам Ахмад ибн Яхья аль-Куфи, сказавший: сообщил нам Мухаммад ибн ‘Убайд, от Юсуфа ибн Сухайба, от Мусы б. Абу аль-Мухтара, от Биляля ибн Яхьи, от Хузайфы, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Не было шатров после шатров, которые находились при Посланнике Аллаха, да благословит его Алл
- Хадис 2948Муснад аль-БаззараمرفوعБиляль бин Яхья аль-‘Абси со слов Хузайфыحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : أَخْبَرَنَا سَعْدُ بْنُ أَوْسٍ ، عَنْ بِلَالِ بْنِ يَحْيَى ، قَالَ: لَمَّا قُتِلَ عُثْمَانُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، أَتَى حُذَيْفَةُ فَقِيلَ : يَا أَبَا عَبْدِ اللهِ ، قُتِلَ هَذَا الرَّجُلُ فَقَدِ اخْتَلَفَ النَّاسُ فَمَا تَقُولُ ؟ فَقَالَ : أَسْنِدُونِي فَأَسْنَدُوهُ إِلَى صَدْرِ رَجُلٍ ، فَقَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : أ
Передал нам Ахмад ибн Яхья, сказавший: сообщил нам ‘Убайдуллах ибн Муса, сказавший: сообщил нам Са‘д б. Аус, от Биляля ибн Яхьи, который сказал: Когда был убит ‘Усман, да будет доволен им Аллах, пришел Хузайфа, и ему сказали: «О Абу ‘Абдуллах, этот человек убит, и люди разошлись во мнениях, что ты с
- Хадис 2949Муснад аль-БаззараمرفوعБиляль бин Яхья аль-‘Абси со слов Хузайфыحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مَيْمُونٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ حَكِيمٍ ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ حَبِيبٍ ، عَنْ بِلَالٍ يَعْنِي الْعَبْسِيَّ ، عَنْ حُذَيْفَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَا أَحْسَنَ الْقَصْدَ فِي الْغِنَى ، وَأَحْسَنَ الْقَصْدَ فِي الْفَقْرِ ، وَأَحْسَنَ الْقَصْدَ فِي الْعِبَادَةِ
Передал нам Ахмад ибн Яхья, сказавший: сообщил нам Ибрахим ибн Мухаммад ибн Маймун, сказавший: сообщил нам Са‘ид ибн Хаким, от Муслима ибн Хабиба, от Биляля, то есть аль-‘Абси, от Хузайфы, да будет доволен им Аллах, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «
- Хадис 2950Муснад аль-БаззараمرفوعАбдаллах бин Саляма от Хузайфыحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ زِيَادٍ الصَّائِغُ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَلِمَةَ ، عَنْ حُذَيْفَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ :كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، لَيْلَةَ الْعَقَبَةِ ، وَعَمَّارٌ يَقُودُهُ ، وَأَنَا أَسُوقُ بِهِ فَإِذَا رَوَاحِلُ قَدْ عَرَضَتْ تُرِيدُ رَسُولَ اللهِ فَضَرَبَ عَمَّارٌ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ وُجُوهَهَا فَإِذَا رِجَالٌ مُتَلَثِّمُونَ اثْنَا عَشَرَ رَجُلًا فَلَمَّا جَاوَزُو
Передал нам Ибрахим ибн Зияд ас-Са’иг, сказавший: сообщил нам Яхья ибн Адам, сказавший: сообщил нам Абу Бакр б. ‘Айяш, от аль-A‘маша, от ‘Амра ибн Мурры, от ‘Абдуллах ибн Салимы, от Хузайфы, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Я был с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветству
- Хадис 2951Муснад аль-БаззараمرفوعХабба аль-Урни от Хузайфыحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُنْذِرِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مُسْلِمٌ يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ اللهِ الْأَعْوَرَ [١]، عَنْ حَبَّةَ ، قَالَ :اجْتَمَعَ حُذَيْفَةُ ، وَأَبُو مَسْعُودٍ ، فَقَالَ أَحَدُهُمَا لِصَاحِبِهِ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : تَقْتُلُ عَمَّارًا الْفِئَةُ الْبَاغِيَةُ وَصَدَّقَهُ الْآخَرُ
Передал нам ‘Али ибн аль-Мунзир, сказавший: сообщил нам Мухаммад ибн Фудайль, сказавший: сообщил нам Муслим, то есть ибн ‘Абдуллах аль-А‘вар, от Хаббы, который сказал: «Собрались Хузайфа и Абу Мас‘уд, и один из них сказал своему товарищу: „Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приве
- Хадис 2952Муснад аль-БаззараمرفوعАбдуррахман бин Абу Лейля со слов Хузайфыحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبِي ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ حُذَيْفَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُأَنَّهُ اسْتَسْقَى دِهْقَانًا فَأَتَاهُ بِإِنَاءِ فِضَّةٍ فَضَرَبَ بِهِ وَجْهَهُ وَقَالَ : تَدْرُونَ لِمَ صَنَعْتُ بِهِ هَذَا ؟ إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى أَنْ نَأْكُلَ فِي الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ ، وَأَنْ نَلْبَسَ الْحَرِيرَ وَالدِّيبَاجَ فَإِنَّهَا لَهُمْ فِي الدُّنْي
Передал нам Мухаммад ибн Ма‘мар, сказавший: сообщил нам Вахб ибн Джарир, сказавший: сообщил нам мой отец, от аль-A‘маша, от Муджахида, от ‘Абд ар-Рахмана ибн Абу Лейлы, от Хузайфы, да будет доволен им Аллах (а также дополнительный текст), о том, что он попросил воды у одного дехканина, и тот принес
- Хадис 2953Муснад аль-БаззараمرفوعАбдуррахман бин Абу Лейля со слов Хузайфыفَأَمَّا حَدِيثُ ابْنِ عَوْنٍ فَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، عَنِ ابْنِ أَبِي عَدِيٍّ ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ حُذَيْفَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . نَهَى أَنْ نَأْكُلَ فِي الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ وَأَنْ نَلْبَسَ الْحَرِيرَ وَالدِّيبَاجَ فَإِنَّهَا لَهُمْ فِي الدُّنْيَا وَلَنَا فِي الْآخِرَةِ
Что же касается хадиса Ибн ‘Ауна, то передал нам его Мухаммад ибн аль-Мусанна, от Ибн Абу ‘Ади, от Ибн ‘Ауна, от Муджахида, от ‘Абд ар-Рахмана ибн Абу Лейлы, от Хузайфы, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: «Он запретил нам есть из золотой и серебряной посуды, а также носить шелк и п
- Хадис 2954Муснад аль-БаззараمرفوعАбдуррахман бин Абу Лейля со слов Хузайфы2954 2951 - وَأَمَّا حَدِيثُ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ ، فَحَدَّثَنَا بِهِ إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّ ، قَالَ :أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . نَهَى أَنْ نَأْكُلَ فِي الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ وَأَنْ نَلْبَسَ الْحَرِيرَ وَالدِّيبَاجَ فَإِنَّهَا لَهُمْ فِي الدُّنْيَ
2954 2951 — Что же касается хадиса Ибн Абу Наджиха, то передал нам его Ибрахим биן Саид аль-Джаухари, сказавший: сообщил нам Суфьян, от Ибн Абу Наджиха, от Муджахида, от Абд ар-Рахмана бин Абу Лейлы, от Хузайфы, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: Он запретил нам есть из золотой и с
- Хадис 2955Муснад аль-БаззараمرفوعАбдуррахман бин Абу Лейля со слов Хузайфыقَالَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ : وَأَخْبَرَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُنَهَى أَنْ نَشْرَبَ فِي آنِيَةِ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ ، وَأَنْ نَلْبَسَ الْحَرِيرَ وَالدِّيبَاجَ وَقَالَ : " هِيَ لَهُمْ فِي الدُّنْيَا وَلَنَا فِي الْآخِرَةِ
Ибрахим бин Саид сказал: И сообщил нам Суфьян бин Уяйна, от Язида бин Абу Зияда, от Абд ар-Рахмана бин Абу Лейлы, от Хузайфы, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что он запретил пить из золотой и серебряной посуды, а также носить шёлк и дибадж, и сказал: «Они — для них в этом мире,
- Хадис 2957Муснад аль-БаззараمرفوعХаммам ибн аль-Харис от Хузайфыحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ هَمَّامٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ :لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ قَتَّاتٌ
«Не войдет в Рай катат (сплетник, разносящий чужие слова)».
- Хадис 2958Муснад аль-БаззараمرفوعХаммам ибн аль-Харис от Хузайфыحَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ سَهْلٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : أَخْبَرَنَا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ هَمَّامٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ :لَقِيَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَأَنَا جُنُبٌ فَأَرَادَ أَنْ يُصَافِحَنِي ، فَقُلْتُ : إِنِّي جُنُبٌ ، فَقَالَ : إِنَّ الْمُؤْمِنَ لَا يَنْجُسُ .
Передал нам аль-Фадль бин Сахль, сказавший: сообщил нам Убейдаллах бин Муса, сказавший: сообщил нам Исраил, от Мансура, от Ибрахима, от Хаммама, от Хузайфы, да будет доволен им Аллах, который сказал: Встретил меня Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда я был в состоянии пол
- Хадис 2959Муснад аль-БаззараموقوفХаммам ибн аль-Харис от Хузайфыأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ حَنَانٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفَزَارِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا الْأَعْمَشُ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ هَمَّامٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُأَنَّهُ مَرَّ عَلَى أُنَاسٍ فِي الْمَسْجِدِ فَقَالَ : يَا مَعْشَرَ الْقُرَّاءِ ، اسْلُكُوا الطَّرِيقَ فَوَاللهِ لَئِنْ سَلَكْتُمُوهَا لَقَدْ سَبَقْتُمْ سَبْقًا بَعِيدًا ، وَلَئِنْ أَخَذْتُمْ يَمِينًا وَشِمَالًا لَقَدْ ضَلَلْتُمْ ضَلَالًا بَعِيدًا .
Сообщил нам Мухаммад бин Амр бин Ханан, сказавший: сообщил нам Бакыя бин аль-Валид, сказавший: сообщил нам Ибрахим бин Мухаммад аль-Фязари, сказавший: сообщил нам аль-Амаш, от Ибрахима, от Хаммама, от Хузайфы, да будет доволен им Аллах, что он проходил мимо людей в мечети и сказал: О община чтецов!