Сообщил нам Хасан б<bos>2009; Суфьян, передал нам Ибрахим б>2009; аль-Мунзир аль-Хизами, который сказал: передал нам Ибн Вахб, сообщил мне Джарир б>2009; Хазим от Катады, от Анаса б>2009; Малика, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил жертвоприношение (ак
Хадисы передатчика
- Хадис 5314Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание совершения жертвоприношения ‘акика Избранником, да благословит его Аллах и приветствует, за двух сыновей своей дочери (да будет доволен Аллах ими обоими, их матерью и отцом) и совершенного им при этомأَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ الْحِزَامِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ :عَقَّ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ حَسَنٍ وَحُسَيْنٍ بِكَبْشَيْنِ
- Хадис 5321Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание запрета пить прямо из горлышек меховأَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ الْفُضَيْلُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْجَحْدَرِيُّ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَنَهَى أَنْ يَشْرَبَ الرَّجُلُ مِنْ فِي السِّقَاءِ وَأَنْ يَتَنَفَّسَ فِي الْإِنَاءِ
Сообщил нам Хасан б>2009; Суфьян, передал нам Абу Камиль аль-Фудайль б>2009; аль-Хусейн аль-Джахдари, передал нам Язид б>2009; Зурейа, передал нам Халид аль-Хазза от Икримы, от Ибн Аббаса о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил человеку пить прямо из горлышка б
- Хадис 5328Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание запрета на то, чтобы человек пил стояأَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا هَمَّامُ بْنُ يَحْيَى قَالَ : حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ زَجَرَ عَنِ الشُّرْبِ قَائِمًا
Сообщил нам Хасан б>2009; Суфьян, сказал: передал нам Худба б>2009; Халид, сказал: передал нам Хаммам б>2009; Яхья, сказал: передал нам Катада от Анаса б>2009; Малика о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сурово запретил пить стоя.
- Хадис 5352Сахих Ибн ХиббанمرفوعРазъяснение того, что пристрастившийся к вину человек может встретить Всевышнего и Великого Аллаха в Судный день с грехом поклоняющегося идолуأَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ الْعِجْلِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ خِرَاشِ بْنِ حَوْشَبٍ قَالَ : حَدَّثَنَا الْعَوَّامُ بْنُ حَوْشَبٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ لَقِيَ اللهَ مُدْمِنَ خَمْرٍ لَقِيَهُ كَعَابِدِ وَثَنٍ
Сообщил нам аль-Хасан ибн Суфьян, сказавший: передал нам Ахмад ибн аль-Микдам аль-‘Иджли, сказавший: передал нам ‘Абдуллах ибн Хираш ибн Хаушаб, сказавший: передал нам аль-‘Аввам ибн Хаушаб от Са‘ида ибн Джубайра, от Ибн ‘Аббаса, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветст
- Хадис 5357Сахих Ибн ХиббанموقوفУпоминание запрета Аллахом, Велик Он и Славен, вина после того, как оно было дозволено имأَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا حِبَّانُ قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ ، أَنَّ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ أَخْبَرَهُمْ قَالَ :بَيْنَمَا أَنَا قَائِمٌ عَلَى الْحَيِّ وَأَنَا أَصْغَرُهُمْ سِنًّا عَلَى عُمُومَتِي ، إِذْ جَاءَ رَجُلٌ فَقَالَ : إِنَّهَا حُرِّمَتِ الْخَمْرُ وَأَنَا قَائِمٌ عَلَيْهِمْ أَسْقِيهِمْ مِنْ فَضِيخٍ لَهُمْ ، فَقَالُوا : اكْفَأْهَا ، فَكَفَأْتُهَا ، فَقُلْتُ لِأَنَسٍ : مَا هُوَ ؟ قَالَ : الْبُسْرُ وَالتّ
Сообщил нам аль-Хасан бин Суфьян, который сказал: Передал нам Хиббан, который сказал: Сообщил нам ‘Абдуллах от Сулеймана ат-Тейми, что Анас бин Малик сообщил им, сказав: Когда я стоял среди сородичей — а я был самым младшим из них по возрасту — около моих дядей, пришел какой-то человек и сказал: «По
- Хадис 5359Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание описания вина, пить, продавать и покупать которое запретил Аллах Величественный и Всевышнийأَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :كُلُّ مُسْكِرٍ خَمْرٌ ، وَكُلُّ خَمْرٍ حَرَامٌ
Сообщил нам аль-Хасан бин Суфьян, который сказал: Передал нам Хишам бин ‘Аммар, который сказал: Передал нам Анас бин ‘Ияд от ‘Убейдуллаха бин ‘Умара, от Нафи‘а, от Ибн ‘Умара, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Каждый опьяняющий напиток — это вино, и
- Хадис 5368Сахих Ибн ХиббанموقوفУпоминание описания вина, которое ансары пили до его запретаأَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ حُمَيْدٍ ، وَثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ :كُنْتُ أَسْقِي أَبَا طَلْحَةَ وَأَبَا عُبَيْدَةَ وَكَعْبًا وَسُهَيْلَ بْنَ بَيْضَاءَ نَبِيذَ التَّمْرِ وَالْبُسْرِ حَتَّى أَسْرَعَتْ فِيهِمْ ، فَإِذَا مُنَادٍ يُنَادِي : أَلَا إِنَّ الْخَمْرَ قَدْ حُرِّمَتْ قَالَ : فَوَاللهِ مَا انْتَظَرُوا أَنْ يَعْلَمُوا أَحَقًّا قَالَ أَمْ بَاطِلًا ، فَقَالُوا :
Сообщил нам аль-Хасан бин Суфьян, который сказал: Передал нам ‘Абдуль‘аля бин Хаммад, который сказал: Передал нам Хаммад бин Саляма от Хумейда и Сабита, от Анаса, который сказал: Я поил Абу Тальху, Абу ‘Убейду, Ка‘ба и Сухейля бин Бейду набизом из фиников и незрелых фиников, пока он не оказал на ни
- Хадис 5371Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание сообщения, указывающего на то, что напиток из изюма, даже если он вареный, является вином, пить которое не дозволеноأَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ ، وَأَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ ، وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ الْعَلَّافُ ، قَالُوا : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :كُلُّ مُسْكِرٍ خَمْرٌ ، وَكُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ ، وَمَنْ شَرِبَ الْخَمْرَ فِي الدُّنْيَا فَمَاتَ وَهُوَ يُدْمِنُهَا ، لَمْ يَتُبْ مِنْهَا ، لَمْ يَشْرَبْهَا فِي الْآخِرَةِ
Сообщил нам аль-Хасан бин Суфьян, который сказал: Передал нам Абу-р-Раби‘ аз-Захрани, и Абу Камиль аль-Джахдари, и Ибрахим бин аль-Хасан аль-‘Алляф, которые сказали: Передал нам Хаммад бин Зейд от Айюба, от Нафи‘а, от Ибн ‘Умара, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «
- Хадис 5374Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание сообщения, указывающего на то, что напиток, из чего бы он ни был приготовлен, является вином (харджом), если опьяняет его большая дозаأَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ النَّرْسِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :كُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ وَكُلُّ مُسْكِرٍ خَمْرٌ
Сообщил нам аль-Хасан бин Суфьян, сказавший: передал нам аль-Аббас бин аль-Валид ан-Нарси, сказавший: передал нам Язид бин Зурей, сказавший: передал нам Мухаммад бин Амр, сказавший: передал нам Абу Саляма от Ибн Умара, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал
- Хадис 5388Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание предания, опровергающего слова того, кто утверждал, что опьяняющим напитком является лишь последняя порция, которая пьянит, а не то, что было выпито до нееأَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا مَهْدِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا سَمِعَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :كُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ ، وَمَا أَسْكَرَ الْفَرَقُ مِنْهُ ، فَمِلْءُ الْكَفِّ مِنْهُ حَرَامٌ
Сообщил нам аль-Хасан бин Суфьян, сказавший: передал нам Шайбан бин Абу Шейба, сказавший: передал нам Махди бин Маймун от Абу Усмана от Касима бин Мухаммада от Аиши о том, что она слышала, как Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: «Все опьяняющее — харам, и если фара́к (мера объе
- Хадис 5391Сахих Ибн ХиббанمرفوعРазъяснение того, что когда описанный нами набиз достигаходил определенного срока, его выливали, и Пророк, да благословил его Аллах и приветствует, его не пилأَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا حَكِيمُ بْنُ سَيْفٍ الرَّقِّيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَمْرٍو عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ عَنْ يَحْيَى بْنِ عُبَيْدٍ النَّخَعِيِّ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :جَاءَهُ قَوْمٌ فَسَأَلُوهُ عَنِ النَّبِيذِ قَالَ : خَرَجَ نَبِيُّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ ، فَرَجَعَ مِنْ سَفَرِهِ وَنَاسٌ مِنْ أَصْحَابِهِ قَدِ انْتَبَذُوا نَبِيذًا فِي حَنَاتِمَ وَنَقِيرٍ وَدُبَّاءٍ ، فَأَمَرَ بِهَا فَأُهْرِيقَتْ ، ثُمَّ أَمَرَ بِسِقَاءٍ فَجُعِلَ فِيهِ زَب
Сообщил нам аль-Хасан бин Суфьян, сказавший: передал нам Хаким бин Сайф ар-Ракки, сказавший: передал нам Убайдуллах бин Амр от Зайда бин Абу Унайсы от Яхьи бин Убейда ан-Нахаци от Ибн Аббаса, который сказал: К нему пришли люди и спросили его о набиде. Он сказал: «Пророк Аллаха (да благословит его Ал
- Хадис 5399Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание дозволения для человека пить напитки, даже если среди них есть набизأَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ :لَقَدْ سَقَيْتُ بِقَدَحِي هَذَا رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّبَنَ وَالْمَاءَ وَالْعَسَلَ وَالنَّبِيذَ
Сообщил нам Аль-Хасан бин Суфьян, который сказал: Передал нам Худба бин Халид, который сказал: Передал нам Хаммад бин Салама от Сабита, от Анаса, который сказал: Я поивал из этой своей чаши Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, молоком, водой, медом и набизом.
- Хадис 5404Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание запрета пить молоко животных, питающихся нечистотами (джалляля)أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَلَّادٍ الْبَاهِلِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ قَالَ : حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَنَهَى عَنْ لَبَنِ الْجَلَّالَةِ ، وَعَنِ الْمُجَثَّمَةِ ، وَعَنِ الشُّرْبِ مِنْ فِي السِّقَاءِ
Сообщил нам Аль-Хасан бин Суфьян, который сказал: Передал нам Мухаммад бин Халлад аль-Бахили, который сказал: Передал нам Абдуль- ‘Азиз бин Абдус-Самад, который сказал: Передал нам Са‘ид от Катады, от ‘Икримы, от Ибн Аббаса о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запрет
- Хадис 5408Сахих Ибн ХиббанمرفوعРазъяснение того, что данный запрет является запретом, подразумевающим харам, а не воспитательным запретомأَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ قَالَ : حَدَّثَنَا أَيُّوبُ السَّخْتِيَانِيُّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَ :كُنْتُ عِنْدَ ابْنِ عُمَرَ إِذْ سَأَلَهُ رَجُلٌ عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ ، فَقَالَ : ذَلِكَ مِمَّا حَرَّمَ اللهُ وَرَسُولُهُ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : فَأَتَيْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ ، فَقُلْتُ لَهُ : إِنَّ ابْنَ عُمَرَ سُئِلَ عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ ، فَقَالَ : ذَلِكَ مِمَّا حَرَّمَ اللهُ وَرَسُ
Сообщил нам Аль-Хасан бин Суфьян, который сказал: Передал нам Шейбан бин Абу Шейба, который сказал: Передал нам Вухайб, который сказал: Передал нам Айюб Ас-Сaхтияни от Са‘ида бин Джубайра, который сказал: Я был у Ибн Умара, когда некий человек спросил его о набизе из глиняного кувшина (джарр). Он от
- Хадис 5413Сахих Ибн ХиббанمرفوعРазъяснение того, что запрет на приготовление настоев в этих сосудах не указывает на дозволенность пить то, что настояно в других сосудах, если это опьяняетأَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ النَّرْسِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ :نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْمُزَفَّتِ وَالْمُقَيَّرِ وَالْحَنْتَمَةِ وَالدُّبَّاءِ وَالنَّقِيرِ ، وَقَالَ : كُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ
Сообщил нам аль-Хасан бн Суфьян, сказавший: передал нам аль-‘Аббас бн аль-Валид ан-Нарси, сказавший: передал нам Язид бн Зурай‘, сказавший: передал нам Мухаммад бн ‘Амр от Абу Саламы, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил [использовать дл
- Хадис 5428Сахих Ибн ХиббанمرفوعГлава о повелении носить одежду белого цвета, ибо белая одежда — лучшая одеждаأَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ النَّرْسِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ عَنِ ابْنِ خُثَيْمٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :الْبَسُوا مِنْ ثِيَابِكُمُ الْبَيَاضَ وَكَفِّنُوا فِيهَا مَوْتَاكُمْ ؛ فَإِنَّهَا مِنْ خَيْرِ ثِيَابِكُمْ ، وَإِنَّ مِنْ خَيْرِ أَكْحَالِكُمُ الْإِثْمِدَ ، يَجْلُو الْبَصَرَ ، وَيُنْبِتُ الشَّعَرَ
Сообщил нам аль-Хасан бн Суфьян, сказавший: передал нам аль-‘Аббас бн аль-Валид ан-Нарси, сказавший: передал нам Вухайб от Ибн Хусайхма от Са‘ида бн Джубайра от Ибн ‘Аббаса, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Носите из вашей одежды белое и заворачивайте в него ва
- Хадис 5435Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание времени, в которое было дозволено это запретное действиеأَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ :رَخَّصَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ وَالزُّبَيْرِ بْنِ الْعَوَّامِ فِي لُبْسِ الْحَرِيرِ مِنْ حِكَّةٍ كَانَتْ بِهِمَا
Сообщил нам аль-Хасан бин Суфьян, который сказал: Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, который сказал: Передал нам Мухаммад бин Джа‘фар, который сказал: Передал нам Шу‘ба от Катады, от Анаса бин Малика, который сказал: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, разрешил Абд ар-Рахману бин ‘Ау
- Хадис 5437Сахих Ибн ХиббанمرفوعРазъяснение того, что Абдуррахман и аз-Зубайр находились в военном походе, когда им было дозволено носить шелкأَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا هَمَّامٌ قَالَ : حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ أَنَسٍأَنَّ الزُّبَيْرَ بْنَ الْعَوَّامِ ، وَعَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍ ، شَكَيَا إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْقَمْلَ فِي غَزَاةٍ لَهُمَا ، فَرَخَّصَ لَهُمَا فِي قُمُصِ الْحَرِيرِ ، فَرَأَيْتُ عَلَى كُلِّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا قَمِيصَ حَرِيرٍ
Сообщил нам аль-Хасан бин Суфьян, который сказал: Передал нам Худба бин Халид, который сказал: Передал нам Хаммам, который сказал: Передал нам Катада от Анаса, что аз-Зубайр бин аль-‘Аввам и Абд ар-Рахман бин ‘Ауф пожаловались Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, на вшей во вр
- Хадис 5449Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание предания, разъясняющего упомянутое нами ранее общее выражениеأَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللهِ عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَنْ جَرَّ ثَوْبَهُ مِنَ الْخُيَلَاءِ لَمْ يَنْظُرِ اللهُ إِلَيْهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ : يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّ أَحَدَ شِقَّيْ إِزَارِي يَسْتَرْخِي إِلَّا أَنْ أَتَعَاهَدَ ذَلِكَ مِنْهُ ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّكَ لَسْتَ مِمَّنْ يَصْنَع
Сообщил нам аль-Хасан бин Суфьян, который сказал: Передал нам Кутайба бин Са‘ид, который сказал: Передал нам Исма‘ил бин Джа‘фар от Мусы бин ‘Укбы, от Салима бин Абдуллаха, от его отца, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто волочит свою одежду из кичливости, на
- Хадис 5470Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание подробного предания, разъясняющего упомянутое нами ранее краткое выражениеأَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ الشَّافِعِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ ، عَنْ أَنَسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَنَهَى أَنْ يَتَزَعْفَرَ الرَّجُلُ
Сообщил нам Аль-Хасан бин Суфьян, который сказал: «Передал нам Ибрахим бин Мухаммад аш-Шафи‘и, который сказал: „Передал нам Хаммад бин Зейд от ‘Абд аль-‘Азиза бин Сухайба, от Анаса, о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, запретил мужчине использовать шафран для благовоний (или о