Передал нам Са‘ид ибн Абд ар-Рахман ат-Тустари, передал нам Рашид ибн Салам, передал нам Убайдуллах ибн Таммам ас-Сулами, от Мухаммада ибн Таммама, передал мне ‘Ата ибн ас-Саиб, от своего отца, от своего деда, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Тот,
Хадисы передатчика
- Хадис 17755Аль-Муджам аль-КабирمرفوعМалик Абу ас-Саиб — дед Ата ибн ас-Саибаحَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا رَاشِدُ بْنُ سَلَّامٍ ، ثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ تَمَّامٍ السُّلَمِيُّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ تَمَّامٍ ، حَدَّثَنِي عَطَاءُ بْنُ السَّائِبِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ لُقِّنَ عِنْدَ الْمَوْتِ شَهَادَةَ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ دَخَلَ الْجَنَّةَ
- Хадис 18910Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАмир аш-Шааби со слов аль-Мустаурдаحَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا طَاهِرُ بْنُ خَالِدِ بْنِ نِزَارٍ ، ثَنَا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ ، ثَنَا بَكْرُ بْنُ خُنَيْسٍ ، عَنْ أَشْعَثَ بْنِ سَوَّارٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنِ الْمُسْتَوْرِدِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَا أَخَذَتِ الدُّنْيَا مِنَ الْآخِرَةِ إِلَّا كَمَا أَخَذَ مِخْيَطٌ غُرِسَ فِي الْبَحْرِ مِنْ مَائِهِ
Передал нам Са’ид ибн Абд ар-Рахман ат-Тустари, которому передал Тахир ибн Халид ибн Низар, которому передал Адам ибн Аби Ийас, которому передал Бакр ибн Хунайс от Аш’аса ибн Саввара, от аш-Ша’би, от аль-Муставрида, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
- Хадис 19293Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАмир аш-Шааби со слов Нумана ибн Башираحَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ عَقِيلٍ ، ثَنَا جَدِّي ، ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ مُجَالِدٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :الْحَلَالُ بَيِّنٌ ، وَالْحَرَامُ بَيِّنٌ ، وَبَيْنَ ذَلِكَ أُمُورٌ مُشْتَبِهَاتٌ
Передали нам Саид ибн Абд ар-Рахман ат-Тустари, Мухаммад ибн Абдаллах ибн Убейд ибн Акиль, мой дед, Шу’ба, от Муджалида, от аш-Ша’би, от ан-Ну’мана ибн Башира, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Дозволенное очевидно, запретное очевидно, а между ними есть сомнительн
- Хадис 19421Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСимак ибн Харб со слов ан-Ну‘манаحَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَرْبٍ الْمَوْصِلِيُّ ، ثَنَا أَبُو مَسْعُودٍ الزَّجَّاجُ ، ثَنَا أَبُو سَعْدٍ الْبَقَّالُ ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :إِنَّ نَفَرًا ثَلَاثَةً خَرَجُوا
Передал нам Са’ид ибн Абд ар-Рахман ат-Тустари, передал нам Али ибн Харб аль-Маусили, передал нам Абу Мас’уд аз-Заджжадж, передал нам Абу Са’д аль-Баккаль, от Симака ибн Харба, от ан-Ну’мана ибн Башира, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Трое людей о
- Хадис 19743Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСуфьян ас-Саури от Ауна ибн Абу Джухайфыحَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ الْكُوفِيُّ ، ثَنَا وَكِيعٌ ، ثَنَا سُفْيَانُ ، وَابْنُ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِنًى رَكْعَتَيْنِ ، ثُمَّ لَمْ يَزَلْ يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ حَتَّى رَجَعَ إِلَى الْمَدِينَةِ
Передал нам Са‘ид ибн ‘Абд ар-Рахман ат-Тустари, передал нам Яхья ибн Хассан аль-Куфи, передал нам Ваки‘, передал нам Суфьян и Ибн Абу Лейла от ‘Ауна ибн Абу Джухайфы, от его отца, который сказал: «Я совершил вместе с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, в Мине два рак‘ата, и он продол
- Хадис 21361Аль-Муджам аль-КабирمرفوعДабба ибн Мухсин аль-‘Анзи со слов Умм Саламыحَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ التُّسْتَرِيُّ ، وَالْحُسَيْنُ بْنُ مُهَّانَ ، قَالَا : ثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى ، ثَنَا حِبَّانُ بْنُ أَغْلَبَ بْنِ تَمِيمٍ الْمَسْعُودِيُّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ ضَبَّةَ بْنِ مِحْصَنٍ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ، قَالَتْ :كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي الصَّحْرَاءِ فَإِذَا مُنَادِيًا يُنَادِيهِ يَا رَسُولَ اللهِ فَالْتَفَتَ ، فَلَمْ يَرَ أَحَدًا ، ثُمَّ الْتَفَتَ فَإِذَا ظَبْيَةٌ مُوَثَّقَةٌ ، فَقَالَتِ : ادْنُ مِنِّي يَا رَسُولَ اللهِ فَدَنَا مِنْهَا ، فَقَالَ : " حَاجَتَكِ ؟ " قَالَتْ :
Передали нам Саид ибн Абд ар-Рахман ат-Тустари и аль-Хусейн ибн Мухан, которые сказали: передал нам Закария ибн Яхья, которому передал Хиббан ибн Аглаб ибн Тамим аль-Мас'уди от своего отца, от Хишама ибн Хассана, от аль-Хасана, от Даббы ибн Михсана, от Умм Саламы, которая сказала: «Посланник Аллаха
- Хадис 21467Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАль-Хасан со слов своей материحَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُسْتَمِرِّ الْعُرُوقِيُّ ، ثَنَا أَبُو هَمَّامٍ الْخَارِجِيُّ ، حَدَّثَنِي عَدِيُّ بْنُ أَبِي عَدِيٍّ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ أُمِّهِ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ، أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :فِي كُلِّ رَكْعَةٍ تَشَهُّدٌ وَتَسْلِيمٌ عَلَى الْمُرْسَلِينَ ، وَعَلَى مَنْ تَبِعَهُمْ مِنْ عِبَادِ اللهِ الصَّالِحِينَ
Передал нам Са’ид ибн ‘Абд ар-Рахман ат-Тустари, передал нам Ибрахим ибн аль-Мустамир аль-‘Уруки, передал нам Абу Хаммам аль-Хариджи, передал мне ‘Ади ибн Абу ‘Ади со слов ‘Али ибн Зайда, от аль-Хасана, от его матери, от Умм Саламы, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «В каж
- Хадис 21650Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАли ибн аль-Хусейн от Маймуныحَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ نَضْلَةَ الْمَدِينِيُّ ، ثَنَا عَمِّي مُحَمَّدُ بْنُ نَضْلَةَ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، قَالَ : حَدَّثَتْنِي مَيْمُونَةُ بِنْتُ الْحَارِثِ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بَاتَ عِنْدَهَا فِي لَيْلَتِهَا ، ثُمَّ قَامَ يَتَوَضَّأُ لِلصَّلَاةِ ، فَسَمِعَتْهُ يَقُولُ فِي مُتَوَضَّئِهِ : " لَبَّيْكَ لَبَّيْكَ لَبَّيْكَ ، ثَلَاثًا ، " وَنُصِرْتُ وَنُصِرْتُ " ، ثَلَاثًا ، قَالَتْ : فَلَمَّا خَرَجَ قُلْتُ : يَا رَسُولَ
Передал нам Саид ибн Абд ар-Рахман ат-Тустари, передал нам Яхья ибн Сулейман ибн Надла аль-Мадини, передал нам мой дядя Мухаммад ибн Надла, от Джафара ибн Мухаммада, от его отца, от его деда, который сказал: «Рассказала мне Маймуна бинт аль-Харис, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и при
- Хадис 22085Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАль-Хакам ибн Абан со слов Шахра ибн Хаушабаحَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ الرَّمَادِيُّ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَكَمِ بْنِ أَبَانَ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، حَدَّثَنِي شَهْرُ بْنُ حَوْشَبٍ ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ يَزِيدَ ، قَالَتْ :أَنَا مِنَ النِّسْوَةِ اللَّاتِي أَخَذَ عَلَيْهِنَّ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَتْ : وَكُنْتُ جَارِيَةً نَاهِدًا جَرِيئَةً عَلَى مَسْأَلَتِهِ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، ابْسُطْ يَدَكَ حَتَّى أُصَافِحُكَ فَقَالَ : إِنِّي لَا أُصَافِحُ النِّسَاءَ ، وَلَكِنْ آخُذُ عَلَيْه
Передал нам Саид ибн Абд ар-Рахман ат-Тустари, передал нам Ахмад ибн Мансур ар-Рамади, передал нам Ибрахим ибн аль-Хакам ибн Абан, передал мне мой отец, передал мне Шахр ибн Хаушаб со слов Асмы бинт Язид, которая сказала: «Я была среди тех женщин, с которых Посланник Аллаха (да благословит его Аллах
- Хадис 22086Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАль-Хакам ибн Абан со слов Шахра ибн Хаушабаحَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ الرَّمَادِيُّ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَكَمِ بْنِ أَبَانَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ يَزِيدَ ،أَنَّهَا بَيْنَا هِيَ فِي نِسْوَةٍ مَرَّ عَلَيْهِنَّ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ : إِيَّاكُنَّ وَكُفْرَ الْمُنَعَّمِينَ قَالَتْ : وَمَا كُفْرُ الْمُنَعَّمِينَ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ : " لَعَلَّ إِحْدَاكُنَّ يَطُولُ أَيْمَتُهَا أَوْ تَعْنُسُ عَنْ أَبَوَيْهَا
Передал нам Саид ибн Абд ар-Рахман ат-Тустари, передал нам Ахмад ибн Мансур ар-Рамади, передал нам Ибрахим ибн аль-Хакам ибн Абан со слов своего отца, от Шахра ибн Хаушаба, от Асмы бинт Язид, что однажды, когда она была среди женщин, мимо них прошел Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приве
- Хадис 22127Аль-Муджам аль-КабирمرفوعПередача Ибрахима бин ‘Абдуррахмана аш-Шайбани от Шахра от Асмы от Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الشَّيْبَانِيُّ ، حَدَّثَنِي شَهْرُ بْنُ حَوْشَبٍ ،أَنَّهُ لَقِيَ أَسْمَاءَ بِنْتَ يَزِيدَ قَالَ : فَحَدَّثَتْنِي أَنَّهَا بَايَعَتْ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ بَايَعَ النِّسَاءَ ، فَمَالَتْ فَمَدَّتْ يَدَهَا لِتُبَايِعَهُ فَقَبَضَ يَدَهُ وَقَالَ : إِنِّي لَا أُصَافِحُ النِّسَاءَ ، وَلَكِنْ إِنَّمَا آخُذُ عَلَيْهِنَّ فِي ال
Передал нам Саид ибн Абд ар-Рахман ат-Тустари, ему — Ахмад ибн Мухаммад ибн Яхья ибн Саид аль-Каттан, ему — Усман ибн Умар, ему — Ибрахим ибн Абд ар-Рахман аш-Шайбани, ему — Шахр ибн Хаушаб, что он встретил Асму бинт Язид, и она рассказала ему, что присягнула Посланнику Аллаха, да благословит его Ал
- Хадис 22129Аль-Муджам аль-КабирمرفوعМуджахид от Асмыحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ بْنِ نَجْدَةَ الْحَوْطِيُّ ، ثَنَا أَبِي ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عُرْوَةَ ، قَالَا : ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ ثَابِتِ بْنِ عَجْلَانَ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ يَزِيدَ ، قَالَتْ :قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْعَقِيقَةِ : عَنِ الْغُلَامِ شَاتَانِ ، وَعَنِ الْجَارِيَةِ شَاةٌ
Передали нам Ахмад ибн Абд аль-Ваххаб ибн Нажда аль-Хаути и Саид ибн Абд ар-Рахман ат-Тустари, а им — его отец и аль-Хасан ибн Урва, которые сказали: «Передал нам Исмаил ибн Айяш, от Сабита ибн Аджаляна, от Муджахида, от Асмы бинт Язид, которая сказала: “Пророк, да благословит его Аллах и приветству
- Хадис 22180Аль-Муджам аль-КабирمرفوعБусра бинт Сафван ибн Науфаль ибн Асад ибн Абд аль-Уззаحَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ ، ثَنَا هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :كُنْتُ عِنْدَ مَرْوَانَ بْنِ الْحَكَمِ ، فَسُئِلْتُ عَنْ مَسِّ الذَّكَرِ ، فَلَمْ أَرَ عَلَيْهِ إِعَادَةَ الْوُضُوءِ ، فَدَعَا مَرْوَانُ بَعْضَ شُرْطَتِهِ فَأَرْسَلَهُ إِلَى بُسْرَةَ بِنْتِ صَفْوَانَ ، فَسَأَلَهَا عَنْ ذَلِكَ فَأَخْبَرْتُهُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Передал нам Саид ибн Абдуррахман ат-Тустари, передал нам Ахмад ибн Мухаммад ибн Яхья ибн Саид аль-Каттан, передал нам Усман ибн Умар, передал нам Хишам ибн Хассан, от Хишама ибн Урвы, от его отца, который сказал: «Я был у Марвана ибн аль-Хакама, и меня спросили о прикосновении к половому органу, и я
- Хадис 22673Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу Салих Базам, вольноотпущенник Умм Хани, от Умм Ханиحَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، قَالَا : ثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى ، عَنْ إِسْرَائِيلَ ، عَنِ السُّدِّيِّ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أُمِّ هَانِئٍ بِنْتِ أَبِي طَالِبٍ ، قَالَتْ :خَطَبَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاعْتَذَرْتُ إِلَيْهِ ، فَعَذَرَنِي ، فَأَنْزَلَ اللهُ : ﴿إِنَّا أَحْلَلْنَا لَكَ أَزْوَاجَكَ ﴾، إِلَى قَوْلِهِ : ﴿وَبَنَاتِ خَالاتِكَ اللاتِي هَاجَرْنَ مَعَكَ ﴾، فَلَمْ أَكُنْ أَحِلُّ لَهُ ؛ لَمْ أُهَاجِرْ مَعَهُ ، كُنْتُ مِنَ الطُّلَقَاءِ
Передал нам Убейд ибн Ганнам, передал нам Абу Бакр ибн Абу Шейба; (и) передал нам Са’ид ибн Абд ар-Рахман ат-Тустари, передал нам Юсуф ибн Муса, сказав: передали нам Убейдуллах ибн Муса от Исраиля, от ас-Судди, от Абу Салиха, от Умм Хани бинт Абу Талиб, которая сказала: «Посланник Аллаха, да благосл
- Хадис 22871Аль-Муджам аль-КабирمرفوعГлаваحَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى الْقَطَّانُ ، ثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ أَشْعَثَ بْنِ سَوَّارٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ، عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ قَالَتْ :أَمَرَنَا النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنْ نُخْرِجَ فِي الْعِيدَيْنِ ذَوَاتِ الْخُدُورِ وَالْحُيَّضَ ، يَشْهَدْنَ مَعَ الْمُسْلِمِينَ دَعْوَتَهُمْ وَصَلَاتَهُمْ ، وَتَعْتَزِلَ الْحُيَّضُ الصَّلَاةَ
Передал нам Са'ид ибн Абд ар-Рахман ат-Тустари, передал нам Юсуф ибн Муса аль-Каттан, передал нам Джарир от Аш'аса ибн Саввара, от Мухаммада ибн Сирина, со слов Умм Атыйи, которая сказала: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, повелел нам выходить в оба праздника тем, кто сидит за занаве
- Хадис 22903Аль-Муджам аль-КабирمرفوعГлаваحَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ ، عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ ، عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :لَا تُحِدُّ الْمَرْأَةُ فَوْقَ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ ، إِلَّا عَلَى زَوْجِهَا ، فَإِنَّهَا تُحِدُّ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا ، وَلَا تَلْبَسُ ثَوْبًا مَصْبُوغًا ، إِلَّا ثَوْبًا مَغْسُولًا وَلَا تَكْتَحِلُ وَلَا تَخْتَضِبُ ، وَلَا تَمَسُّ طِيبًا ، إِلَّا إِذَا طَهُرَتْ مِنْ حَيْضِهَا بَعْدَهُ مِنْ
Передал нам Саид ибн Абд ар-Рахман ат-Тустари, передал нам Якуб ибн Ибрахим ад-Даураки, передал нам Яхья ибн Абу Букайр, передал нам Ибрахим ибн Тахман, от Хишама ибн Хассана, от Хафсы бинт Сирин, от Умм Атыйи, которая сказала: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Жен