Сообщил нам Исхак ибн Ибрахим, который сказал: передали нам ан-Надр и Абу Амир, сказавшие: передал нам Шу’ба от Абу ‘Ауна ас-Сакафи, который сказал: «Я слышал, как Абу Салих аль-Ханафи (его звали Махан) говорил: “Я слышал, как ‘Али говорил: “Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует
Хадисы передатчика
- Хадис 9516Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЗапрет носить полосатые одежды (сира)أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا النَّضْرُ وَأَبُو عَامِرٍ ، قَالَا : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي عَوْنٍ الثَّقَفِيِّ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا صَالِحٍ الْحَنَفِيَّ - وَاسْمُهُ مَاهَانُ - يَقُولُ : سَمِعْتُ عَلِيًّا يَقُولُ :أُهْدِيَتْ لِرَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حُلَّةٌ سِيَرَاءُ ، فَبَعَثَ بِهَا إِلَيَّ فَلَبِسْتُهَا ، فَعَرَفْتُ الْغَضَبَ فِي وَجْهِهِ ، فَقَالَ : أَمَا إِنِّي لَمْ أُعْطِكَهَا لِتَلْبَسَهَا ، فَأَمَرَنِي ، فَأَطَرْتُهَا بَيْنَ نِسَائِي
- Хадис 9517Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЗапрет носить полосатые одежды (сира)حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ غُنْدَرٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَيْسَرَةَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ :كَسَانِي رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حُلَّةً سِيَرَاءَ ، فَخَرَجْتُ فِيهَا ، فَرَأَيْتُ الْغَضَبَ فِي وَجْهِهِ ، فَشَقَقْتُهَا بَيْنَ نِسَائِي
Передал нам Мухаммад ибн Башшар, который сказал: передал нам Мухаммад Гундар, который сказал: передал нам Шу’ба от ‘Абд аль-Малика ибн Майсары, от Зайда ибн Вахба, от ‘Али, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, одел меня в шелковую одежду (сира’), и я вышел в не
- Хадис 9518Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЗапрет носить полосатые одежды (сира)أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ حَمَّادِ بْنِ زُغْبَةَ الْبَصْرِيُّ ، عَنِ اللَّيْثِ ، عَنْ يَزِيدَ ، أَنَّ إِبْرَاهِيمَ بْنَ عَبْدِ اللهِ بْنِ حُنَيْنٍ حَدَّثَهُ ، أَنَّ أَبَاهُ حَدَّثَهُ ، أَنَّهُ سَمِعَ عَلِيًّا يَقُولُ :نَهَانِي رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنْ خَاتَمِ الذَّهَبِ ، وَعَنْ لَبُوسِ الْقَسِّيِّ ، وَالْمُعَصْفَرِ ، وَقِرَاءَةِ الْقُرْآنِ وَأَنَا رَاكِعٌ ، وَكَسَانِي حُلَّةً مِنْ سِيَرَاءَ ، فَخَرَجْتُ فِيهَا ، فَقَالَ لِي : يَا عَلِيُّ ، لَمْ أَكْسُكَهَا لِتَلْبَسَهَا ، فَرَجَعْتُ
Сообщил нам ‘Иса ибн Хаммад ибн Зугба аль-Басри от аль-Лайса, от Язида, что Ибрахим ибн ‘Абдаллах ибн Хунайн рассказал ему, что его отец рассказал ему, что он слышал, как ‘Али говорил: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил мне носить золотой перстень, одежду из касси (
- Хадис 9519Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЗапрет носить полосатые одежды (сира)أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنْ عُمَرَ قَالَ :خَرَجْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِلَى السُّوقِ ، مُتَوَكِّئًا عَلَيَّ فِيهِ ، فَرَأَيْتُ حُلَّةً سِيَرَاءَ تُبَاعُ فِي السُّوقِ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، لَوِ ابْتَعْتَ هَذِهِ ، فَتَجَمَّلْتَ بِهَا لِوُفُودِ الْعَرَبِ إِذَا أَتَوْكَ ، وَإِذَا خَطَبْتَ النَّاسَ
Сообщил нам Исхак ибн Ибрахим, который сказал: сообщил нам ‘Абда ибн Сулейман от Мухаммада ибн Исхака, от Нафи’, от Ибн ‘Умара, от ‘Умара, который сказал: «Я вышел вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, на рынок, опираясь на него, и увидел шелковую одежду (сира’), кото
- Хадис 9520Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЗапрет носить полосатые одежды (сира)أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ نُمَيْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ،أَنَّهُ رَأَى حُلَّةً سِيَرَاءَ تُبَاعُ عِنْدَ بَابِ الْمَسْجِدِ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، لَوِ اشْتَرَيْتَهَا لِيَوْمِ الْجُمُعَةِ ، وَلِلْوَفْدِ إِذَا قَدِمُوا عَلَيْكَ ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّمَا يَلْبَسُ هَذِهِ مَنْ لَا خَلَاقَ لَهُ فِي الْآخِرَةِ
Сообщил нам Исхак ибн Мансур, который сказал: сообщил нам ‘Абдаллах ибн Нумайр, который сказал: передал нам ‘Убайдуллах от Нафи’, от Ибн ‘Умара, от ‘Умара ибн аль-Хаттаба, что он увидел шелковую одежду (сира’), которую продавали у дверей мечети, и сказал: “О Посланник Аллаха, если бы ты купил её для
- Хадис 9521Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЗапрет носить полосатые одежды (сира)أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ اللَّيْثِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ نَافِعٍ ، أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ أَخْبَرَهُ ،أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَأَى حُلَّةً سِيَرَاءَ مِنْ حَرِيرٍ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، لَوِ ابْتَعْتَ هَذِهِ الْحُلَّةَ فَلَبِسْتَهَا لِلْوَفْدِ وَلِيَوْمِ الْجُمُعَةِ ؟ فَقَالَ : إِنَّمَا يَلْبَسُ هَذِهِ مَنْ لَا خَلَاقَ لَهُ فِي الْآخِرَةِ . إِنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ
Сообщил нам ‘Абд ар-Рахман ибн ‘Абдаллах ибн ‘Абд аль-Хакам, который сказал: передал нам Шу’айб ибн аль-Лайс от своего отца, от Мухаммада ибн ‘Абд ар-Рахмана, от Нафи’, что ‘Абдаллах ибн ‘Умар сообщил ему, что ‘Умар ибн аль-Хаттаб увидел шелковую одежду (сира’) из шёлка и сказал: “О Посланник Аллаха
- Хадис 9522Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЗапрет носить полосатые одежды (сира)أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْحَارِثِ الْمَخْزُومِيُّ ، عَنْ حَنْظَلَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ : سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ يُحَدِّثُ ،أَنَّ عُمَرَ خَرَجَ ، فَرَأَى حُلَّةَ إِسْتَبْرَقٍ تُبَاعُ فِي السُّوقِ ، فَأَتَى رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، اشْتَرِهَا فَالْبَسْهَا يَوْمَ الْجُمُعَةِ حِينَ يَقْدَمُ عَلَيْكَ الْوَفْدُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إ
Сообщил нам Исхак ибн Ибрахим, который сказал: сообщил нам ‘Абдаллах ибн аль-Харис аль-Махзуми от Ханзалы ибн Абу Суфьяна, от Салима ибн ‘Абдаллаха, который сказал: «Я слышал, как Ибн ‘Умар рассказывал, что ‘Умар вышел и увидел одежду из парчи (истабрак), которую продавали на рынке. Он пришёл к Посл
- Хадис 9523Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЗапрет носить полосатые одежды (сира)أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى - بَصْرِيٌّ - قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى - وَهُوَ ابْنُ أَبِي إِسْحَاقَ - قَالَ : قَالَ سَالِمٌ : مَا الْإِسْتَبْرَقُ ؟ قُلْتُ : مَا غَلُظَ مِنَ الدِّيبَاجِ وَخَشُنَ مِنْهُ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ يَقُولُ :رَأَى عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ مَعَ رَجُلٍ حُلَّةَ سُنْدُسٍ ، فَأَتَى بِهَا النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، اشْتَرِ هَذِهِ
Сообщил нам ‘Имран ибн Муса (басриец), который сказал: передал нам ‘Абд аль-Варис, который сказал: передал нам Яхья (ибн Абу Исхак), который сказал: «Салим спросил: “Что такое истабрак?” Я ответил: “То, что является толстым и грубым из парчи”. Он сказал: “Я слышал, как ‘Абдаллах ибн ‘Умар говорил: “
- Хадис 9524Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЗапрет носить полосатые одежды (сира)أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ فَضَالَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ قَالَ :وَجَدَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ حُلَّةً مِنْ إِسْتَبْرَقٍ تُبَاعُ فِي السُّوقِ ، فَأَخَذَهَا ، فَأَتَى بِهَا النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، ابْتَعْ هَذِهِ فَتَجَمَّلْ بِهَا لِلْعِيدِ وَلِلْوَفْدِ ، فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِ
Сообщил нам ‘Убайдуллах ибн Фадала, который сказал: передал нам Абу аль-Яман, который сказал: сообщил нам Шу’айб от аз-Зухри, который сказал: «Рассказал мне Салим ибн ‘Абдаллах, что ‘Абдаллах ибн ‘Умар сказал: “Умар ибн аль-Хаттаб нашёл одежду из парчи (истабрак), которую продавали на рынке, взял её
- Хадис 9525Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЗапрет носить полосатые одежды (сира)أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ ، عَنْ شُعَيْبٍ ، عَنِ اللَّيْثِ ، عَنِ ابْنِ الْهَادِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ،أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَأَى حُلَّةً سِيَرَاءَ لِعُطَارِدِ بْنِ حَاجِبٍ التَّمِيمِيِّ تُبَاعُ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، ابْتَعْ هَذِهِ الْحُلَّةَ ، فَتَلْبَسْهَا يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَإِذَا جَاءَ الْوَفْدُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّمَا يَلْبَسُ هَذِ
Сообщил нам Мухаммад ибн ‘Абдаллах ибн ‘Абд аль-Хакам от Шу’айба, от аль-Лайса, от Ибн аль-Хада, от ‘Абдаллаха ибн Динара, от ‘Абдаллаха ибн ‘Умара, что ‘Умар ибн аль-Хаттаб увидел шелковую одежду (сира’), которую продавали у ‘Утарида ибн Хаджиба ат-Тамими, и сказал: “О Посланник Аллаха, купи эту од
- Хадис 9526Ас-Сунан аль-КубраمرفوعДозволение женщинам носить полосатую шелковую одежду (сиура)أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ أَبُو عَمَّارٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ :رَأَيْتُ عَلَى زَيْنَبَ ابْنَةِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَمِيصَ حَرِيرٍ سِيَرَاءَ
«Я видел на Зайнаб, дочери Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, рубаху из шелка сира’».
- Хадис 9527Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЕму возразил аз-Зубайди, передавший от аз-Зухри от Анаса, что тот видел на Умм Кульсум...أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ ، عَنْ بَقِيَّةَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي الزُّبَيْدِيُّ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، أَنَّهُ حَدَّثَهُ ،أَنَّهُ رَأَى عَلَى أُمِّ كُلْثُومٍ ابْنَةِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بُرْدَ سِيَرَاءَ ، وَالسِّيَرَاءُ : الْمُضَلَّعُ بِالْقَزِّ
Сообщил нам ‘Амр ибн ‘Усман от Бакийи, который сказал: передал мне аз-Зубайди от аз-Зухри, от Анаса ибн Малика, что он рассказал ему, что видел на Умм Кульсум, дочери Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, накидку (бурд) из сира’. А сира’ — это ткань с полосками из шелка-сырца.
- Хадис 9528Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЕму возразил аз-Зубайди, передавший от аз-Зухри от Анаса, что тот видел на Умм Кульсум...أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ بَكَّارٍ الْحِمْصِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ قَالَ :سُئِلَ الزُّهْرِيُّ : هَلْ يَلْبَسُ النِّسَاءُ الْحَرِيرَ أَمْ لَا ؟ فَقَالَ : أَخْبَرَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ أَنَّهُ رَأَى عَلَى أُمِّ كُلْثُومٍ بِنْتِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بُرْدَ حَرِيرٍ سِيَرَاءَ
Сообщил нам ‘Имран ибн Баккар аль-Химси, который сказал: передал нам Абу аль-Яман, который сказал: сообщил нам Шу’айб ибн Абу Хамза, который сказал: «Аз-Зухри спросили: “Носят ли женщины шелк или нет?” Он ответил: “Анас ибн Малик сообщил мне, что видел на Умм Кульсум, дочери Пророка, да благословит
- Хадис 9529Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЕму возразил аз-Зубайди, передавший от аз-Зухри от Анаса, что тот видел на Умм Кульсум...أَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، قَالَ ابْنُ شِهَابٍ : أَخْبَرَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ ،أَنَّهُ رَأَى عَلَى أُمِّ كُلْثُومٍ بِنْتِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بُرْدَ حَرِيرٍ سِيَرَاءَ
«Ибн Шихаб сказал: “Анас ибн Малик сообщил мне, что видел на Умм Кульсум, дочери Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, накидку (бурд) из шелка сира’».
- Хадис 9530Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЕму возразил аз-Зубайди, передавший от аз-Зухри от Анаса, что тот видел на Умм Кульсум...أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَيُّوبُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرٍ ، عَنْ سُلَيْمَانَ قَالَ : قَالَ يَحْيَى : قَالَ ابْنُ شِهَابٍ : أَخْبَرَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍأَنَّهُ رَأَى عَلَى أُمِّ كُلْثُومٍ بِنْتِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بُرْدَ سِيَرَاءَ
Сообщил нам Мухаммад ибн Исма’ил, который сказал: сообщил нам Айюб ибн Сулейман, который сказал: передал мне Абу Бакр от Сулеймана, который сказал: «Яхья сказал: “Ибн Шихаб сказал: “Анас ибн Малик сообщил мне, что видел на Умм Кульсум, дочери Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствуе
- Хадис 9531Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЕму возразил аз-Зубайди, передавший от аз-Зухри от Анаса, что тот видел на Умм Кульсум...أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ عَمْرٍو الْحِمْصِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -أَنَّهُ لَمْ يَكُنْ يَرَى بِالْقَزِّ وَالْحَرِيرِ لِلنِّسَاءِ بَأْسًا
Сообщил нам Са’ид ибн ‘Амр аль-Химси, который сказал: передал нам Бакийа ибн аль-Валид, который сказал: передал нам ‘Убайдуллах ибн ‘Умар от Нафи’, от Ибн ‘Умара, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что он не видел ничего предосудительного в использовании шелка-сырца и шелка женщина
- Хадис 9532Ас-Сунан аль-КубраمرفوعНошение шелковой одеждыأَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، عَنْ أَنَسٍ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :مَنْ لَبِسَ الْحَرِيرَ فِي الدُّنْيَا لَمْ يَلْبَسْهُ فِي الْآخِرَةِ
Сообщил нам Исхак ибн Ибрахим, который сказал: сообщил нам Исма’ил ибн ‘Улайя от ‘Абд аль-‘Азиза, от Анаса, от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: “Тот, кто носил шелк в этом мире, не будет носить его в вечной жизни”.
- Хадис 9533Ас-Сунан аль-КубраمرفوعНошение шелковой одеждыأَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، عَنْ ثَابِتٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ الزُّبَيْرِ وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ يَخْطُبُ وَيَقُولُ : قَالَ مُحَمَّدٌ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ لَبِسَ الْحَرِيرَ فِي الدُّنْيَا ، فَلَنْ يَلْبَسَهُ فِي الْآخِرَةِ
Сообщил нам Кутайба ибн Са’ид, который сказал: передал нам Хаммад от Сабита, который сказал: «Я слышал, как ‘Абдаллах ибн аз-Зубайр, находясь на минбаре, проповедовал и говорил: “Мухаммад, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Тот, кто носил шелк в этом мире, не будет носить его в вечной
- Хадис 9534Ас-Сунан аль-КубраمرفوعНошение шелковой одеждыأَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ يَزِيدَ - بَصْرِيٌّ - قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ . وَأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادِ بْنِ آدَمَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مَيْمُونٍ ، عَنْ خَلِيفَةَ بْنِ كَعْبٍ قَالَ :خَطَبَنَا ابْنُ الزُّبَيْرِ فَقَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَنْ لَبِسَ الْحَرِيرَ فِي الدُّنْيَا ، لَا يَلْبَسُهُ فِي الْآخِرَةِ ، وَمَنْ لَمْ يَلْبَسْهُ فِي الْآخِرَةِ لَمْ يَدْخُلِ الْجَنَّةَ ، قَالَ اللهُ : ﴿وَلِبَاسُهُمْ فِيهَا حَرِيرٌ ﴾
Сообщил нам ‘Амр ибн Язид (басриец), который сказал: передал нам Ибн Абу ‘Ади. И сообщил нам Мухаммад ибн ‘Аббад ибн Адам, который сказал: передал нам Ибн Абу ‘Ади от Джа’фара ибн Маймуна, от Халифы ибн Ка’ба, который сказал: «Ибн аз-Зубайр обратился к нам с проповедью и сказал: “Посланник Аллаха, д
- Хадис 9535Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЕму возразил Шу‘ба, передав это от Абу Зубьяна, от Ибн аз-Зубайра, от Умараأَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا خَلِيفَةُ ، قَالَ :سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ الزُّبَيْرِ يَخْطُبُ يَقُولُ : لَا تُلْبِسُوا نِسَاءَكُمُ الْحَرِيرَ ، فَإِنِّي سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَنْ لَبِسَهُ فِي الدُّنْيَا لَمْ يَلْبَسْهُ فِي الْآخِرَةِ . قَالَ ابْنُ الزُّبَيْرِ : إِنَّه
Сообщил нам Махмуд ибн Гайлан, который сказал: передал нам ан-Надр ибн Шумайль, который сказал: сообщил нам Шу’ба, который сказал: передал нам Халифа, который сказал: «Я слышал, как ‘Абдаллах ибн аз-Зубайр проповедовал и говорил: “Не одевайте своих женщин в шелк, ибо я слышал, как ‘Умар ибн аль-Хатт