Передал нам Ибн Абу Давуд, передал нам аль-‘Аббас ибн аль-Валид ибн Мазид, сообщил мне мой отец, передал нам аль-Ауза‘и, сообщил мне аз-Зухри от ‘Урвы ибн аз-Зубайра, (сообщившего), что он передал со слов ‘Аиши, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, читал длинное чтение вслу
Хадисы передатчика
- Хадис 1790Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава об описании намаза при лунном и солнечном затмениях и их образеحَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي دَاوُدَ ، حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ بْنِ مَزْيَدٍ ، أَخْبَرَنِي أَبِي ، حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ ، أَخْبَرَنِي الزُّهْرِيُّ ، عَنْ عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ أَخْبَرَهُ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَرَأَ قِرَاءَةً طَوِيلَةً يَجْهَرُ بِهَا ، يَعْنِي فِي صَلَاةِ الْكُسُوفِ
- Хадис 1792Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава об описании намаза при лунном и солнечном затмениях и их образеحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ النَّيْسَابُورِيُّ ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الزُّهْرِيُّ ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ حَفْصٍ خَالُ النُّفَيْلِيِّ ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ أَعْيَنَ ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ رَاشِدٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -كَانَ يُصَلِّي فِي كُسُوفِ الشَّمْسِ وَالْقَمَرِ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ وَأَرْبَعَ سَجَدَاتٍ ، يَقَرَأَ فِي الرَّكْعَةِ الْأُولَى بِالْعَنْكَبُوتِ أَوِ الرُّومِ ، وَفِي الثَّانِيَةِ بِـ ﴿يس ﴾
Передал нам Абу Бакр ан-Найсабури, передал нам Ахмад ибн Са‘д ибн Ибрахим аз-Зухри, передал нам Са‘ид ибн Хафс, дядя ан-Нуфайли, передал нам Муса ибн ‘Айян от Исхака ибн Рашида от аз-Зухри от ‘Урвы от ‘Аиши, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, во время солнечного и лунного
- Хадис 1797Сунан ад-ДаракутниمرفوعКнига о молитве о ниспослании дождя (истиска)حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدٍ الْحَافِظُ ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَعْدٍ الزُّهْرِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ الْعُمَرِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَوْنٍ مَوْلَى أُمِّ يَحْيَى بِنْتِ حَكِيمٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمِ بْنِ شِهَابٍ : أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :خَرَجَ نَبِيٌّ مِنَ الْأَنْبِيَاءِ بِالنَّاسِ يَسْتَسْقِي ، فَإِذَا هُوَ بِنَمْلَةٍ رَافِعَةٍ بَعْضَ قَوَائِمِهَا إِلَى السَّمَاءِ ، فَقَالَ : ارْجِعُوا فَقَدِ اسْتُجِيبَ لَكُمْ مِنْ أَجْلِ شَأْنِ هَذِهِ النَّمْلَةِ
Передал нам Али бин Мухаммад бин Убайд аль-Хафиз, передал нам Ахмад бин Сад аз-Зухри, передал нам Абдуль-Азиз бин Абу Саляма аль-Умари, передал нам Мухаммад бин Авн, вольноотпущенник Умм Яхья бинт Хаким, со слов своего отца, который сказал: Мухаммад бин Муслим бин Шихаб сказал: «Сообщил мне Абу Саля
- Хадис 1801Сунан ад-ДаракутниمرفوعКнига о молитве о ниспослании дождя (истиска)حَدَّثَنَا الْقَاضِي الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَبِي الرَّبِيعِ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ ، عَنْ عَمِّهِ قَالَ :خَرَجَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَسْتَسْقِي بِالنَّاسِ ، فَصَلَّى بِهِمْ رَكْعَتَيْنِ ، وَجَهَرَ بِالْقِرَاءَةِ ، وَحَوَّلَ رِدَاءَهُ وَرَفَعَ يَدَيْهِ يَدْعُو ، فَدَعَا وَاسْتَسْقَى ، وَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ
Передал нам кадий Хусейн бин Исмаил, передал нам аль-Хасан бин Абу ар-Раби, передал нам Абдурраззак, сообщил нам Маумар, от аз-Зухри, от Аббада бин Тамима, от его дяди, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел с людьми просить дождя, совершил с ними два ракаа
- Хадис 1802Сунан ад-ДаракутниمرفوعКнига о молитве о ниспослании дождя (истиска)حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ هَانِئٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ ، حَدَّثَنَا شُعَيْبٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، حَدَّثَنِي عَبَّادُ بْنُ تَمِيمٍ ، عَنْ عَمِّهِ ، وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَخْبَرَهُأَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - خَرَجَ بِالنَّاسِ إِلَى الْمُصَلَّى يَسْتَسْقِي لَهُمْ ، فَدَعَا اللهَ تَعَالَى قَائِمًا ، ثُمَّ تَوَجَّهَ قِبَلَ الْقِبْلَةِ وَحَوَّلَ رِدَاءَهُ ، فَسُقُوا
Передал нам аль-Хусейн бин Исмаил, передал нам Ибрахим бин Хани, передал нам Абу аль-Яман, передал нам Шуайб, от аз-Зухри, передал мне Аббад бин Тамим, от своего дяди, который был из числа сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и который сообщил ему, что Пророк, да благослови
- Хадис 1809Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава о хождении впереди похоронных носилокحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْبَغَوِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنْ أَبِيهِأَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَأَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ كَانُوا يَمْشُونَ أَمَامَ الْجِنَازَةِ
Передал нам Абдуллах бин Мухаммад бин Абдуль-Азиз аль-Багави, передал нам Абу Хайсама, передал нам Суфьян, от аз-Зухри, от Салима, от его отца о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, Абу Бакр и Умар шли перед похоронной процессией.
- Хадис 1810Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава о хождении впереди похоронных носилокحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ النَّيْسَابُورِيُّ ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ مِثْلَهُ . أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ كَانُوا يَمْشُونَ أَمَامَ الْجَنَازِة حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ النَّيْسَابُورِيُّ ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ.
… подобное: о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, Абу Бакр и Умар шли перед похоронной процессией. Передал нам Абу Бакр ан-Найсабури, передал нам Юнус бин Абдуль-Аля, передал нам Суфь
- Хадис 1827Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава о заупокойной молитвеحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ عُتْبَةَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :رَجَعَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ذَاتَ يَوْمٍ مِنْ جِنَازَةٍ بِالْبَقِيعِ وَأَنَا أَجِدُ صُدَاعًا فِي رَأْسِي ، وَأَنَا أَقُولُ : وَارَأْسَاهُ ، فَقَالَ : بَلْ أَنَا وَارَأْسَاهُ ، ثُمَّ قَالَ : مَا ضَرَّكِ لَوْ مُتِّ قَبْلِي فَكَفَّنْتُكِ ثُمَّ صَلَّيْتُ عَلَيْكِ وَدَفَنْتُك
Передал нам Абдуллах бин Мухаммад бин ‘Абдуль-‘Азиз, передал нам Ахмад бин Ханбаль, передал нам Мухаммад бин Салама, от Мухаммада бин Исхака, от Я‘куба бин ‘Утбы, от аз-Зухри, от ‘Убейдаллаха бин ‘Абдуллаха бин ‘Утбы, от ‘Аиши, которая сказала: Однажды Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и пр
- Хадис 1828Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава о заупокойной молитвеحَدَّثَنَاهُ ابْنُ الصَّوَّافِ ، وَجَمَاعَةٌ ، قَالُوا : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ ، حَدَّثَنَا أَبِي ، وَقَالَ فِيهِ :لَوْ مِتِّ قَبْلِي فَغَسَّلْتُكِ وَكَفَّنْتُكِ
«Если бы ты умерла передо мной, и я омыл бы тебя и завернул в саван...»
- Хадис 1829Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава о заупокойной молитвеحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ يَحْيَى الْأَدَمِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْحُنَيْنِيُّ ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ وَاقِدٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ بِهَذَا ، وَقَالَ فِيهِ :فَغَسَّلْتُكِ
«...и я омыл бы тебя».
- Хадис 1830Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава о полагании правой руки на левую и поднятии рук при произнесении такбираحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْقَاسِمِ بْنِ نَصْرٍ الْقَارِئُ ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ حَمَّادٍ سَجَّادَةُ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَعْلَى الْأَسْلَمِيُّ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ سِنَانٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - صَلَّى عَلَى جِنَازَةٍ فَوَضَعَ يَدَهُ الْيُمْنَى عَلَى يَدِهِ الْيُسْرَى
Передал нам Ахмад бин аль-Касим бин Наср аль-Кари‘, передал нам аль-Хасан бин Хаммад Сажжада, передал нам Яхья бин Я‘ля аль-Аслями, передал нам Язид бин Синан, от аз-Зухри, от Са‘ида бин аль-Мусейиба, от Абу Хурайры, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) совершил заупокойную молитву н
- Хадис 1831Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава о полагании правой руки на левую и поднятии рук при произнесении такбираحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ وَعُثْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ الدَّقَّاقُ قَالَا : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ الْحَارِثِ ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبَانَ الْوَرَّاقُ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَعْلَى ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ سِنَانٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِذَا صَلَّى عَلَى الْجِنَازَةِ رَفَعَ يَدَيْهِ فِي أَوَّلِ تَكْبِيرَةٍ ، ثُمَّ وَضَعَ يَدَهُ الْيُمْنَى عَلَى يَدِهِ الْيُسْرَى
Передали нам Мухаммад бин Махляд и Усман бин Ахмад ад-Дакдак, сказавшие: Передал нам Мухаммад бин Сулейман бин аль-Харис, передал нам Исма‘ил бин Абан аль-Варрак, передал нам Яхья бин Я‘ля, от Язида бин Синана, от Зайда бин Аби Унайсы, от аз-Зухри, от Са‘ида, от Абу Хурайры, который сказал: Посланни
- Хадис 1853Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава о молитве духа коллективноحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِشْكَابَ ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ ، حَدَّثَنَا يُونُسُ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ مَحْمُودِ بْنِ الرَّبِيعِ ، عَنْ عِتْبَانَ بْنِ مَالِكٍأَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - صَلَّى فِي بَيْتِهِ سَاعَةَ الضُّحَى ، فَقَامُوا وَرَاءَهُ فَصَلَّوْا بَقِيَّةَ الصَّلَاةِ .
Передал нам Хусейн бин Исмаил, передал нам Мухаммад бин Ишкаб, передал нам ‘Усман бин ‘Умар, передал нам Юнус, от аз-Зухри, от Махмуда бин ар-Раби‘а, от ‘Утбана бин Малика, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил молитву в своем доме в часы зуха, а люди встали позади
- Хадис 1855Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава о дозволенности совершения небольшого действия во время молитвыحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ الْأَشْعَثِ ، حَدَّثَنَا عَمِّيٍّ ، حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ ، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ ، عَنْ بُرْدٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا قَالَتْ :كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُصَلِّي وَالْبَابُ عَلَيْهِ مُغْلَقٌ ، فَجِئْتُ فَاسْتَفْتَحْتُ ، فَمَشَى فَفَتَحَ لِي ثُمَّ رَجَعَ إِلَى مُصَلَّاهُ ، وَذَكَرْتُ أَنَّ الْبَابَ كَانَ فِي الْقِبْلَةِ .
Передал нам Абдуллах бин Сулейман бин аль-Аш‘ас, передал нам мой дядя, передал нам Мусаддад, передал нам Бишр бин аль-МуФаддаль, от Бурда, от аз-Зухри, от ‘Урвы, от ‘Аиши, да будет доволен ею Аллах, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, молился при закрытой двер
- Хадис 1856Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава о дозволенности совершения небольшого действия во время молитвыحَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي دَاوُدَ ، حَدَّثَنَا عَمِّي وَشَاذَانُ قَالَا : حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، عَنْ بُرْدٍ أَبِي الْعَلَاءِ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا قَالَتِ :اسْتَفْتَحْتُ الْبَابَ وَرَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَائِمٌ يُصَلِّي ، فَمَشَى عَنْ يَمِينِهِ أَوْ عَنْ شِمَالِهِ فَفَتَحَ لِي ، ثُمَّ عَادَ إِلَى مَقَامِهِ .
Передал нам Ибн Абу Дауд, передал нам мой дядя и Шазан, которые сказали: передал нам Хаджадж, передал нам Хаммад, от Бурда Абу аль-‘Аля, от аз-Зухри, от ‘Урвы, от ‘Аиши, да будет доволен ею Аллах, которая сказала: Я постучала в дверь, в то время как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приве
- Хадис 1868Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава об указании во время молитвыحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي دَاوُدَ ، حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ مَسْعُودٍ الْعَجَمِيُّ وَخُشَيْشُ بْنُ أَصْرَمَ ، قَالُوا : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ : أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -كَانَ يُشِيرُ فِي الصَّلَاةِ .
Передал нам Абу Бакр ибн Абу Дауд, передал нам Салама ибн Шабиб, Мухаммад ибн Мас‘уд аль-‘Аджами и Хушейш ибн Асрам, которые сказали: передал нам ‘Абдурраззак, сообщил нам Ма‘мар от аз-Зухри от Анаса ибн Малика: что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) подавал знаки во время молитвы.
- Хадис 1884Сунан ад-ДаракутниمرفوعКнига закятаحَدَّثَنَا الْقَاضِي الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، حَدَّثَنَا فَضْلُ بْنُ سَهْلٍ الْأَعْرَجُ ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو الْعَوَّامِ وَهُوَ عِمْرَانُ الْقَطَّانُ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ : قَالَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ :إِنَّمَا قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِذَا شَهِدُوا أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللهِ ، وَأَقَامُوا الصَّلَاةَ ، وَآتَوُا الزَّكَاةَ مَنَعُوا مِنِّي دِمَاءَهُمْ وَأَمْوَالَهُمْ إِلَّا بِحَقِّهَا وَحِسَابُهُمْ عَلَى اللهِ " . وَاللهِ لَوْ مَنَعُ
Передал нам судья аль-Хусайн ибн Исма‘ил, передал нам Фадль бин Сахль аль-А‘радж, передал нам ‘Амр бин ‘Асым, передал нам Абу аль-‘Аввам, то есть ‘Имран аль-Каттан, от Ма‘мара от аз-Зухри от Анаса, который сказал: Абу Бакр (да будет доволен им Аллах) сказал: Поистине, Посланник Аллаха (да благослови
- Хадис 1984Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава о закяте с верблюдов и овецحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ قُوهِي بِالْمَفْتَحِ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الدُّولَابِيُّ ، حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ يَحْيَى ، عَنِ ابْنِ أَرْقَمَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :وَجَدْنَا فِي كِتَابِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ فِي صَدَقَةِ الْإِبِلِ : فِي خَمْسٍ مِنَ الْإِبِلِ سَائِمَةً شَاةٌ ، وَفِي عَشْرٍ شَاتَانِ ، وَفِي خَمْسَ عَشْرَةَ ثَلَاثُ شِيَاهٍ ، وَفِي عِشْرِينَ أَرْبَعُ شِيَاهٍ ، وَفِي خَمْسٍ وَعِشْرِينَ خَمْسُ شِيَاهٍ ،
Передал нам аль-Хасан ибн 'Али ибн Кухи в аль-Мафтах, передал нам Мухаммад ибн Муса ад-Дулаби, передал нам аль-Касим ибн Яхья от Ибн Аркама, от аз-Зухри, от Салима ибн 'Абдуллаха ибн 'Умара, от Ибн 'Умара, который сказал: «Мы нашли в книге 'Умара, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и при
- Хадис 1987Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава о закяте с верблюдов и овецحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الْبَزَّازُ ، حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَسْمَاءَ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ ، عَنْ يُونُسَ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ : هَذِهِ نُسْخَةُ كِتَابِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - الَّتِي كَتَبَ فِي الصَّدَقَةِ ، هُوَ عِنْدَ آلِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ، قَالَ ابْنُ شِهَابٍ : أَقْرَأَنِيهَا سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ فَوَعَيْتُهَا عَلَى وَجْهِهَا ، وَهِيَ الَّتِي انْتَسَخَ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ مِنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ وَسَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللهِ حِينَ أُمِّرَ عَلَى الْمَدِينَةِ ، فَأَمَرَ عُمَّالَهُ بِالْعَمَلِ بِهَا ، وَكَتَبَ بِهَا إِلَى الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ ، فَأَمَرَ الْوَلِيدُ عُمَّالَهُ بِالْعَمَلِ بِهَا ، ثُمَّ لَمْ يَزَلِ الْخُلَفَاءُ يَأْمُرُونَ بِذَلِكَ بَعْدَهُ ، ثُمَّ أَمَرَ بِهَا هِشَامُ بْنُ هَانِئٍ فَنَسَخَهَا إِلَى كُلِّ عَامِلٍ مِنَ الْمُسْلِمِينَ وَأَمَرَهُمْ بِالْعَمَلِ بِمَا فِيهَا وَلَا يَتَعَدَّوْنَهَا ، وَهَذَا كِتَابُ تَفْسِيرِهَا :لَا يُؤْخَذُ فِي شَيْءٍ مِنَ الْإِبِلِ الصَّدَقَةُ حَتَّى تَبْلُغَ خَمْسَ ذَوْدٍ ، فَإِذَا بَلَغَتْ خَمْسًا فَفِيهَا شَاةٌ حَتَّى تَبْلُغَ عَشْرًا ، فَإِذَا بَلَغَتْ عَشْرًا فَفِيهَا شَاتَانِ حَتَّى تَبْلُغَ خَمْسَ عَشْرَةَ ، فَإِذَا بَلَغَتْ خَمْسَ عَشْرَةَ فَفِيهَا ثَلَاثُ شِيَاهٍ حَتَّى تَبْلُغَ
Передал нам Абу Бакр Мухаммад бин Абдуллах бин Ибрахим аль-Баззаз, передал нам Муаз бин аль-Мусанна, передал нам Абдуллах бин Мухаммад бин Асма, передал нам Абдуллах бин аль-Мубарак, от Юнуса, от Ибн Шихаба, который сказал: «Это копия свитка Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует
- Хадис 2034Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава об определении размера милостыни (закята) с того, что производит земля, и об оценке спелости плодов (харр)حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ وَهْبٍ ، حَدَّثَنَا عَمِّي ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ :أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَرَضَ فِيمَا سَقَتِ السَّمَاءُ وَالْأَنْهَارُ وَالْعُيُونُ وَكَانَ عَثَرِيًّا الْعُشْرَ ، وَمَا سُقِيَ بِالنَّضْحِ نِصْفَ الْعُشْرِ
Передал нам Абу Бакр ‘Абдуллах бин Мухаммад бин Зияд, передал нам Ахмад бин ‘Абдуррахман бин Вахб, передал нам мой дядя, сообщил мне Юнус, от Ибн Шихаба, от Салима, от его отца, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обязал выплачивать одну десятую (ушр) с того, что напоили н