Хадисы передатчика

Найдено: 244

Хадис 17914Муснад Ахмадمرفوع
Хадис ‘Усмана бин Аби аль-‘Аса от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует
حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُثْمَانَ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي عَاصِمٍ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ :
أَنَّ آخِرَ مَا فَارَقَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : « إِذَا صَلَّيْتَ بِقَوْمٍ فَخَفِّفْ بِهِمْ » حَتَّى وَقَّتَ لِي ﴿اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ ﴾.
Передал нам Аффан, сказав: передал нам Вухайб, сказав: передал нам Абдуллах бин Усман от Дауда бин Абу Асима от Усмана бин Абу аль-Аса: что последними словами, с которыми расстался с ним Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, было: «Когда ты будешь вести молитву для людей, то обл
Хадис 17915Муснад Ахмадمرفوع
Хадис ‘Усмана бин Аби аль-‘Аса от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует
حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : «
يُنَادِي كُلَّ لَيْلَةٍ مُنَادِي هَلْ مِنْ سَائِلٍ فَأُعْطِيَهُ؟ هَلْ مِنْ مُسْتَغْفِرٍ فَأَغْفِرَ لَهُ؟ هَلْ مِنْ دَاعٍ فَأَسْتَجِيبَ لَهُ؟
Передал нам Аффан, сказав: передал нам Хаммад бин Салама, передал нам Али бин Зайд от аль-Хасана от Усмана бин Абу аль-Аса, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Каждую ночь глашатай взывает: „Есть ли просящий, чтобы Я даровал ему? Есть ли просящий о прощении, чтобы
Хадис 17916Муснад Ахмадمرفوع
Хадис ‘Усмана бин Аби аль-‘Аса от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует
حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ زَائِدَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ خُثَيْمٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي دَاوُدُ بْنُ أَبِي عَاصِمٍ الثَّقَفِيُّ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ :
أَنَّ آخِرَ كَلَامٍ كَلَّمَنِي بِهِ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، إِذِ اسْتَعْمَلَنِي عَلَى الطَّائِفِ ، فَقَالَ : « خَفِّفِ الصَّلَاةَ عَلَى النَّاسِ حَتَّى وَقَّتَ لِي ﴿اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ ﴾وَأَشْبَاهَهَا مِنَ الْقُرْآنِ » .
Передал нам Муавия бин Амр от Заиды от Абдуллаха бин Хусайхы, который сказал: передал мне Дауд бин Абу Асим ас-Сакафи от Усмана бин Абу аль-Аса: что последними словами, обращенными ко мне Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда он назначал меня наместником в Эт-Таифе, были:
Хадис 17917Муснад Ахмадمرفوع
Хадис ‘Усмана бин Аби аль-‘Аса от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует
حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ -يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَعْلَى الطَّائِفِيَّ - ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَكَمِ أَنَّهُ سَمِعَ عُثْمَانَ بْنَ أَبِي الْعَاصِ يَقُولُ :
اسْتَعْمَلَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الطَّائِفِ ، وَكَانَ آخِرُ مَا عَهِدَ إِلَيَّ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : « خَفِّفْ عَنِ النَّاسِ الصَّلَاةَ » .
Передал нам Абу Ахмад аз-Зубайри, передал нам Абдуллах (то есть ибн Абдуррахман бин Я‘ля ат-Таифи) от Абдуллаха бин аль-Хакама, что он слышал, как Усман бин Абу аль-Ас говорил: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, назначил меня наместником Эт-Таифа, и последним, о чем завещал
Хадис 17918Муснад Ахмадمرفوع
Хадис ‘Усмана бин Аби аль-‘Аса от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует
حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ ، حَدَّثَنَا هُرَيْمٌ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ قَالَ :
كُنْتُ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَالِسًا ، إِذْ شَخَصَ بِبَصَرِهِ ثُمَّ صَوَّبَهُ حَتَّى كَادَ أَنْ يُلْزِقَهُ بِالْأَرْضِ ، قَالَ : ثُمَّ شَخَصَ بِبَصَرِهِ فَقَالَ : « أَتَانِي جِبْرِيلُ فَأَمَرَنِي أَنْ أَضَعَ هَذِهِ الْآيَةَ بِهَذَا الْمَوْضِعِ مِنْ هَذِهِ السُّورَةِ :
Передал нам Асвад бин ‘Амир, передал нам Хурайм от Лайса от Шахр бин Хаушаба от Усмана бин Абу аль-Аса, который сказал: «Я сидел у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, как вдруг его взор устремился вверх, а затем опустился так низко, что чуть было не прижался к земле. Он сказа
Хадис 984Муснад ад-Даримиموقوف
Глава о времени очищения родильницы и том, что об этом сказано
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ :
أَنَّهُ كَانَ لَا يَقْرَبُ النُّفَسَاءَ أَرْبَعِينَ يَوْمًا
Сообщил нам Мухаммад бин Юсуф, передал нам Суфьян от Юнуса бин Убейда, от аль-Хасана, от Усмана бин Абу аль-Аса: он не приближался к женщине после родов в течение сорока дней.
Хадис 985Муснад ад-Даримиموقوف
Глава о времени очищения родильницы и том, что об этом сказано
أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ ، أَنْبَأَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُسْلِمٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ قَالَ :
وَقْتُ النُّفَسَاءِ أَرْبَعُونَ يَوْمًا ، فَإِنْ طَهُرَتْ ، وَإِلَّا فَلَا تُجَاوِزْهُ حَتَّى تُصَلِّيَ
«Срок для женщины после родов — сорок дней. Если она очистится [раньше], то хорошо, а если нет, то этот срок не превышается, пока она не начнет молиться».
Хадис 904Сахих Ибн Хиббанمرفوع
Упоминание того, что человеку желательно просить Всемогущего и Великого Аллаха о наставлении на самый правильный путь в его делах
أَخْبَرَنَا أَبُو خَلِيفَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ سَعِيدٍ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ أَبِي الْعَلَاءِ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ ، وَامْرَأَةٍ مِنْ قُرَيْشٍ ، أَنَّهُمَا سَمِعَا رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ :
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ذَنْبِي وَخَطَايَايَ وَعَمْدِي
Сообщил нам Абу Халифа: передал нам Муса бин Исма‘иль: передал нам Хаммад бин Саляма от Са‘ида аль-Джурайри, от Абу аль-‘Аля, от ‘Усмана бин Абу аль-‘Аса и одной женщины из курайшитов, что они слышали, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «О Аллах, прости мне мои г
Хадис 2969Сахих Ибн Хиббанمرفوع
Упоминание описания испрашивания защиты (таавуз), с помощью которой человек защищает себя при ощущении какой-либо боли
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الذُّهْلِيُّ قَالَ : أَخْبَرَنَا عُثْمَانُ بْنُ صَالِحٍ السَّهْمِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي يُونُسُ بْنُ يَزِيدَ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي نَافِعُ بْنُ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ الثَّقَفِيِّ ،
أَنَّهُ شَكَا إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَجَعًا يَجِدُهُ مُنْذُ أَسْلَمَ ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ضَعْ يَدَكَ عَلَى الَّذِي تَأَلَّمَ مِنْ جَسَدِكَ ، وَقُلْ : بِسْمِ اللهِ ثَلَاثًا ، وَقُلْ : أَعُوذُ بِاللهِ وَقُدْرَتِهِ مِنْ شَرِّ مَا
Сообщил нам Ахмад бин Мухаммад бин аль-Хасан, сказал: передал нам Мухаммад бин Яхья аз-Зухли, сказал: сообщил нам Усман бин Салих ас-Сахми, сказал: передал нам Ибн Вахб, сказал: сообщил мне Юнус бин Язид от Ибн Шихаба, сказал: сообщил мне Нафиъ бин Джубайр бин Мутъим от Усмана бин Абу аль-Аса ас-Сак
Хадис 2970Сахих Ибн Хиббанمرفوع
Упоминание того, что следует сказать при боли, дабы уповать на её исчезновение
أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ سِنَانٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ عَنْ مَالِكٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُصَيْفَةَ ، أَنَّ عَمْرَو بْنَ عَبْدِ اللهِ بْنِ كَعْبٍ السُّلَمِيَّ ، أَخْبَرَهُ أَنَّ نَافِعَ بْنَ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ ، أَخْبَرَهُ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ ،
أَنَّهُ أَتَى رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ عُثْمَانُ : وَبِي وَجَعٌ قَدْ كَادَ يُهْلِكُنِي ، قَالَ : فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : امْسَحْ بِيَمِينِكَ سَبْعَ مَرَّاتٍ ، وَقُلْ : أَعُوذُ بِعِزَّةِ اللهِ وَقُدْرَتِهِ مِنْ شَرِّ مَا أَجِدُ ، قَالَ
Сообщил нам Умар бин Саид бин Синан, сказал: передал нам Ахмад бин Абу Бакр от Малика от Язида бин Хусайфы, что Амр бин Абдуллах бин Ка`б ас-Сулами сообщил ему, что Нафиъ бин Джубайр бин Мутъим сообщил ему со слов Усмана бин Абу аль-Аса о том, что он пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Ал
Хадис 2972Сахих Ибн Хиббанمرفوع
Упоминание повеления больному прибегать к защите Всевышнего Аллаха от зла того, что он испытывает
أَخْبَرَنَا ابْنُ سَلْمٍ قَالَ : حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ : أَخْبَرَنَا يُونُسُ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي نَافِعُ بْنُ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ الثَّقَفِيِّ ،
أَنَّهُ شَكَا إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَجَعًا يَجِدُهُ فِي جَسَدِهِ مُنْذُ أَسْلَمَ ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ضَعْ يَدَكَ عَلَى الَّذِي تَأَلَّمَ مِنْ جَسَدِكَ ، وَقُلْ ، بِسْمِ اللهِ ثَلَاثًا ، وَقُلْ سَبْعَ مَرَّاتٍ : أَعُوذُ بِالل
Сообщил нам Ибн Сальм, сказал: передал нам Хармала бин Яхья, сказал: передал нам Ибн Вахб, сказал: сообщил нам Юнус от Ибн Шихаба, сказал: сообщил мне Нафиъ бин Джубайр бин Мутъим от Усмана бин Абу аль-Аса ас-Сакафи, что он пожаловался Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, на б
Хадис 3654Сахих Ибн Хиббанمرفوع
Упоминание о желательности соблюдения поста в течение трех дней каждого месяца
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ ، أَنَّ مُطَرِّفًا مِنْ بَنِي عَامِرِ بْنِ صَعْصَعَةَ حَدَّثَهُ :
أَنَّ عُثْمَانَ بْنَ أَبِي الْعَاصِ دَعَا بِلَبَنٍ لِيَسْقِيَهُ ، فَقَالَ مُطَرِّفٌ : إِنِّي صَائِمٌ ، فَقَالَ عُثْمَانُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : الصِّيَامُ جُنَّةٌ كَجُنَّةِ أَحَدِكُمْ مِنَ الْقِتَالِ
Сообщил нам аль-Хасан бин Суфьян, передал нам Мухаммад бин Румх, передал нам аль-Лайс бин Саад от Язида бин Аби Хабиба, от Саида бин Аби Хинда о том, что Мутарриф из Бану Амир бин Саасаа рассказал ему, что Усман бин Аби аль-Ас попросил принести молока, чтобы напиться, на что Мутарриф сказал: «Я пощу
Хадис 495Сахих Ибн Хузаймаمرفوع
Глава о запрете брать плату за азан
أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا [هِشَامٌ أَبُو الْوَلِيدِ] [١]، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ ، عَنْ أَبِي الْعَلَاءِ ، عَنْ مُطَرِّفِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ قَالَ :
قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، عَلِّمْنِي الْقُرْآنَ وَاجْعَلْنِي إِمَامَ قَوْمِي . قَالَ : فَقَالَ : " اقْتَدِ بِأَضْعَفِهِمْ ، وَاتَّخِذْ مُؤَذِّنًا لَا يَأْخُذُ عَلَى أَذَانِهِ أَجْرًا
Сообщил нам Абу Тахир, сказав: передал нам Абу Бкр, сказав: передал нам Мухаммад ибн Башшар, сказав: передал нам, сказав: передал нам Хаммад, от аль-Джурайри, от Абу-ль-ʿАля, от Мутаррифа ибн ʿАбдуллаха, от ʿУсмана ибн Аби-ль-ʿАса, который сказал: «Я сказал: «О Посланник Аллаха, обучи меня Корану и
Хадис 496Сахих Ибн Хузаймаمرفوع
Глава о запрете брать плату за азан
أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَاهُ بُنْدَارٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْجُرَيْرِيُّ ، عَنْ يَزِيدَ أَبِي الْعَلَاءِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ ، وَلَمْ يَقُلْ : عَلِّمْنِي الْقُرْآنَ ، وَقَالَ : قَالَ :
أَنْتَ إِمَامُهُمْ وَاقْتَدِ بِأَضْعَفِهِمْ
«обучи меня Корану», а сказал: «Ты — имам их, и бери п
Хадис 1505Сахих Ибн Хузаймаمرفوع
Глава о дозволении многобожникам заходить в мечети, кроме Заповедной мечети
أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزَّعْفَرَانِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ قَالَا : حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، عَنْ حُمَيْدٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ :
أَنَّ وَفْدَ ثَقِيفٍ قَدِمُوا عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَنْزَلَهُمُ الْمَسْجِدَ حَتَّى يَكُونَ أَرَقَّ لِقُلُوبِهِمْ
Сообщил нам Абу Тахир, сказав: передал нам Абу Бакр, сказав: передал нам Мухаммад бин Яхья, сказав: передал нам Абу аль-Валид, — (а также) передал нам аль-Хасан бин Мухаммад аз-За‘фарани, сказав: передал нам ‘Аффан бин Муслим, — оба они сказали: передал нам Хаммад, от Хумайда, от аль-Хасана, от ‘Усм
Хадис 1802Сахих Ибн Хузаймаمرفوع
Глава об укорачивании имамом молитвы ради слабых молящихся, пожилых и нуждающихся
أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ الْعَلَاءِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا سَلَمَةُ ، قَالَ : حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا بُنْدَارٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ قَالَ : أَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ ، عَنْ مُطَرِّفٍ قَالَ : دَخَلْتُ عَلَى عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ ، فَقَالَ :
كَانَ آخِرُ مَا عَهِدَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حِينَ بَعَثَنِي عَلَى الطَّائِفِ فَقَالَ : يَا عُثْمَانُ تَجَوَّزْ فِي الصَّلَاةِ ، وَأَقْدَرِ النَّاسَ بِأَضْعَفِهِمْ ؛ فَإِنَّ فِيهِمُ الْكَبِيرَ وَالضَّعِيفَ وَالسَّقِيمَ وَذَا الْحَاجَةِ
Сообщил нам Абу Тахир, сказав: передал нам Абу Бакр, сказав: передал нам ‘Абдуль-Джаббар ибн аль-‘Аля, сказав: передал нам Суфьян от Ибн Исхака, (и передал нам) Мухаммад ибн ‘Иса, сказав: передал нам Саляма, сказав: передал мне Мухаммад ибн Исхак, (и передал нам) Бундар, сказав: передал нам Ибн Аби
Хадис 2105Сахих Ибн Хузаймаمرفوع
Глава о защите посредством поста от Огня
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ قَالَ : أَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي سَعِيدٌ وَهُوَ ابْنُ أَبِي هِنْدٍ ، عَنْ مُطَرِّفٍ قَالَ :
دَخَلْتُ عَلَى عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ ، فَدَعَا بِلَبَنِ لِقْحَةٍ ، فَقُلْتُ : إِنِّي صَائِمٌ ، فَقَالَ : إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : الصِّيَامُ جُنَّةٌ مِنَ النَّارِ ، كَجُنَّةِ أَحَدِكُمْ مِنَ الْقِتَالِ . قَالَ : " وَصِيَامٌ حَسَنٌ صِيَامُ ثَ
Передал нам Мухаммад бн Башшар, сказавший: передал нам Ибн Абу ‘Ади, сказавший: сообщил нам Мухаммад бн Исхак, сказавший: передал мне Са‘ид — то есть Ибн Абу Хинд — со слов Мутаррифа, который сказал: Я вошел к ‘Усману бн Абу аль-‘Асу, и он велел подать молока доенной верблюдицы. Я сказал: «Поистине,
Хадис 2351Сахих Ибн Хузаймаمرفوع
Глава об указании на то, что повеление поститься по три дня каждый месяц является рекомендательным, а не обязательным
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبِي ، وَشُعَيْبٌ قَالَا : أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ أَنَّ مُطَرِّفًا - مِنْ بَنِي عَامِرِ بْنِ صَعْصَعَةَ - حَدَّثَهُ ،
أَنَّ عُثْمَانَ بْنَ أَبِي الْعَاصِ الثَّقَفِيَّ دَعَا لَهُ بِلَبَنٍ يَسْقِيهِ ، فَقَالَ مُطَرِّفٌ : إِنِّي صَائِمٌ ، فَقَالَ : سَمِعْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : الصَّوْمُ جُنَّةٌ مِنَ النَّارِ ، كَجُنَّةِ أَحَدِكُمْ مِنَ الْقِتَالِ . وَسَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى
Передали нам Мухаммад бин Абдуллах бин Абдуль-Хакам и Хусейн бин Наср бин аль-Муарик аль-Мисрияни, сказавшие: сообщил нам наш отец и Шу‘айб, сказавшие: сообщил нам Аль-Лейс от Язида бин Аби Хабиба от Са‘ида бин Аби Хинда, что Мутарриф (из племени Бани Амир бин Са‘са‘а) рассказал ему, что Усман бин А
Хадис 8357Аль-Муджам аль-Кабирموقوف
Из его преданий
حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ مُوسَى شِيرَانُ الرَّامَهُرْمُزِيُّ ، ثَنَا أَبُو حَفْصٍ عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، ثَنَا أَبُو عَاصِمٍ ، عَنْ أَبِي خَلْدَةَ ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ ، قَالَ :
أَتَيْتُ عُثْمَانَ بْنَ الْعَاصِ فِي أَيَّامِ الْعَشْرِ ، وَكَانَ لَهُ بَيْتٌ قَدْ أَخْلَاهُ لِلْحَدِيثِ ، فَمُرَّ عَلَيْهِ بِكَبْشٍ ، فَقَالَ لِصَاحِبِهِ : بِكَمْ أَخَذْتَهُ ؟ قَالَ : بِاثْنَيْ عَشَرَ دِرْهَمًا ، فَقُلْتُ : لَوْ كَانَتْ مَعِيَ اثْنَا عَشَرَ دِرْهَمًا اشْتَرَيْتُ بِهَا كَبْشًا فَضَح
Передал нам Сахль ибн Муса Ширан ар-Рамахурмузи, от Абу Хафса ‘Амра ибн ‘Али, от Абу ‘Асима, от Абу Хальды, от Абу Надры, который сказал: «Я пришел к ‘Усману ибн аль-‘Асу в десять дней [зуль-хиджа], и у него был дом, который он освободил для хадисов. Мимо него провели барана, и он спросил его владел
Хадис 8358Аль-Муджам аль-Кабирموقوف
Из его преданий
حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ مُوسَى الرَّامَهُرْمُزِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي صَفْوَانَ الثَّقَفِيُّ ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ ، ثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْخَزَّازُ ، عَنِ الْحَسَنِ ، قَالَ :
كَانَ لِعُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ بَيْتٌ قَدْ أَخْلَاهُ لِلْحَدِيثِ فَكُنَّا نَأْتِيهِ فِيهِ ، وَكَانَ يَقُولُ : " سَاعَةٌ لِلدُّنْيَا وَسَاعَةٌ لِلْآخِرَةِ ، وَاللهُ أَعْلَمُ أَيُّ السَّاعَتَيْنِ تَغْلِبُ
Передал нам Сахль ибн Муса ар-Рамахурмузи, от Мухаммада ибн Аби Сафвана ас-Сакафи, от Абу Дауда ат-Таялиси, от Абу ‘Амира аль-Хаззаза, от аль-Хасана, который сказал: «У ‘Усмана ибн Аби аль-‘Аса был дом, который он освободил для хадисов, и мы приходили к нему туда. Он говорил: “Час для мира этого и ч