Сообщил нам Юнус ибн ‘Абд аль-A‘ля, сказавший: Передал нам ибн Вахб, сказавший: Передал мне Афлах ибн Хумайд, что аль-Касим ибн Мухаммад передал ему от ‘Аиши, жены Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершил близость со своей женой,
Хадисы передатчика
- Хадис 3001Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУпоминание разногласий передатчиков относительно сообщения Афлаха ибн Хумайдаأَخْبَرَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَفْلَحُ بْنُ حُمَيْدٍ ، أَنَّ الْقَاسِمَ بْنَ مُحَمَّدٍ حَدَّثَهُ ، عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ،أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاقَعَ أَهْلَهُ ، ثُمَّ نَامَ ، وَلَمْ يَغْتَسِلْ حَتَّى أَصْبَحَ ، فَاغْتَسَلَ ، فَصَلَّى ، ثُمَّ صَامَ يَوْمَهُ ذَلِكَ
- Хадис 3002Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУпоминание разногласий передатчиков относительно сообщения Афлаха ибн Хумайдаأَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزَّعْفَرَانِيُّ ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ خَالِدٍ ، عَنْ أَفْلَحَ بْنِ حُمَيْدٍ ، عَنِ الْقَاسِمِ ، عَنْ عَائِشَةَ ،أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَصَابَ بَعْضَ نِسَائِهِ ، ثُمَّ نَامَ حَتَّى أَصْبَحَ ، وَاغْتَسَلَ وَهُوَ جُنُبٌ
Сообщил нам аль-Хасан ибн Мухаммад аз-За‘фарани от Хаммада ибн Халида, от Афлаха ибн Хумайда, от аль-Касима, от ‘Аиши, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, имел близость с некоторыми своими жёнами, затем спал до наступления утра, после чего совершил полное омывание, будучи в состояни
- Хадис 3005Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУпоминание разногласий передатчиков относительно сообщения Афлаха ибн Хумайдаأَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ النَّبِيلُ - وَسَأَلْتُهُ - عَنْ هِشَامٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنْ عَائِشَةَ : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ يُصْبِحُ جُنُبًا ، ثُمَّ يَصُومُ
«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, встречал утро в состоянии полового осквернения, а затем постился».
- Хадис 3006Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУпоминание хадиса Ата от Аиши в этом вопросеوَأَخْبَرَنِي زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامٌ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصْبِحُ جُنُبًا مِنْ غَيْرِ احْتِلَامٍ ، ثُمَّ يَصُومُ يَوْمَهُ ذَلِكَ
Сообщил мне Закария бинь Яхья, сказавший: «Передал нам Исхак бинь Ибрахим, сказавший: „Сообщил нам ан-Надр бинь Шумайль, сказавший: „Передал нам Хишам от Кайса бинь Са‘да, от ‘Ата, от ‘Аиши, что она сказала: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, просыпался в состоянии джанаба н
- Хадис 3007Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУпоминание хадиса Ата от Аиши в этом вопросеأَخْبَرَنَا مُوسَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْكُوفِيُّ الْمَسْرُوقِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ ، عَنْ زَائِدَةَ ، عَنْ هِشَامٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَطَاءُ بْنُ أَبِي رَبَاحٍ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ :كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصْبِحُ جُنُبًا مِنْ غَيْرِ احْتِلَامٍ ، ثُمَّ يَصُومُ
Сообщил нам Муса бинь ‘Абд ар-Рахман аль-Куфи аль-Масруки, сказавший: «Передал нам Хусайн от За’иды, от Хишама, сказавший: „Передал нам ‘Ата бинь Аби Рабах от ‘Аиши, что она сказала: „Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, просыпался в состоянии джанаба не в результате поллюции, после чего
- Хадис 3008Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУпоминание хадиса Ата от Аиши в этом вопросеأَخْبَرَنَا الْقَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ دِينَارٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ ، عَنْ زَائِدَةَ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تُصِيبُهُ الْجَنَابَةُ مِنَ اللَّيْلِ وَهُوَ يُرِيدُ الصِّيَامَ فَيَنَامُ ، وَيَسْتَيْقِظُ ، وَيُصْبِحُ جُنُبًا ، فَيُفِيضُ عَلَيْهِ الْمَاءَ ، وَيُتِمُّ صِيَامَهُ
Сообщил нам аль-Касим бинь Закария бинь Динар, сказавший: «Передал нам Хусайн от За’иды, от ‘Абд аль-Малика, от ‘Ата, от ‘Аиши, что она сказала: „Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, вночь оказывался в состоянии джанаба, желая соблюдать пост, затем спал, просыпался и встречал утро в сост
- Хадис 3009Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУпоминание хадиса Ата от Аиши в этом вопросеأَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ . وَأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلَّامٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تُصِيبُهُ الْجَنَابَةُ مِنَ اللَّيْلِ وَهُوَ يُرِيدُ الصَّوْمَ فَيَنَامُ ، وَيَسْتَيْقِظُ ، وَيُصْبِحُ جُنُبًا ، فَيُفِيضُ عَلَيْهِ الْمَاءَ ، وَيُتِمُّ صِيَامَهُ
«Передал нам Исхак». И сообщил нам ‘Абд ар-Рахман бинь Мухаммад бинь Саллям, сказавший: «Передал нам Исхак, сказавший: „Передал нам ‘Абд аль-Малик от ‘Ата, от ‘Аиши, что она сказала: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует
- Хадис 3011Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУпоминание разногласий передатчиков относительно передачи этого хадиса от Хаммада бин Абу Сулейманаأَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ ، عَنِ الْأَشْجَعِيِّ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ حَمَّادٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنِ الْأَسْوَدِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ :كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْرُجُ إِلَى الْفَجْرِ ، وَرَأَسُهُ يَقْطُرُ ، ثُمَّ يَظَلُّ صَائِمًا
Сообщил нам Махмуд бинь Гайлан, сказавший: «Передал нам Абу ан-Надр от аль-Ашджа‘и, от ас-Саури, от Хаммада, от Ибрахима, от аль-Асвада, от ‘Аиши, что она сказала: „Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, выходил на утреннюю молитву, а с его головы капала вода, после чего он продолжал остав
- Хадис 3012Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЕго передал в подкрепление к этому риваяту Мугира ибн Миксамأَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ حَفْصٍ - بَصْرِيٌّ - عَنْ مُعْتَمِرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنِ الْأَسْوَدِ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُومُ مِنَ الْمِخْضَبِ لِصَلَاةِ الْغَدَاةِ ، فَيَغْتَسِلُ ، ثُمَّ يَصُومُهُ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вставал из корыта для утренней молитвы, совершал полное омовение, а затем соблюдал пост».
- Хадис 3013Ас-Сунан аль-КубраمرفوعПередача Абу Исхака от аль-Асвада от Аишиأَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الْأَسْوَدِ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْرُجُ لِصَلَاةِ الْفَجْرِ ، وَرَأْسُهُ يَقْطُرُ مِنْ غُسْلِ الْجَنَابَةِ ، ثُمَّ يَصُومُ ذَلِكَ الْيَوْمَ
«Сообщил нам Шарик от Абу Исхака, от аль-Асвада, от ‘Аиши, что она сказала: „Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, выходил на утреннюю молитву, а с его головы капала вода после полного омовения от джанаба, после чего он соблюдал пост в этот день“».
- Хадис 3014Ас-Сунан аль-КубраمرفوعПередача Абу Исхака от аль-Асвада от Аишиأَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، أَنَّ أَبَا يُونُسَ مَوْلَى عَائِشَةَ أَخْبَرَهُ ، عَنْ عَائِشَةَ :أَنَّ رَجُلًا جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَهِيَ تَسْمَعُ مِنْ وَرَاءِ الْبَابِ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، تُدْرِكُنِي الصَّلَاةُ وَأَنَا جُنُبٌ ، أَفَأَصُومُ ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : وَأَنَا تُدْرِكُنِي الصَّلَاةُ وَأَنَا جُنُبٌ ، ف
Сообщил нам ‘Али бинь Хаджр, сказавший: «Передал нам Исма‘ил, сказавший: „Передал нам ‘Абдуллах бинь ‘Абд ар-Рахман, что Абу Юнус, вольноотпущенник ‘Аиши, сообщил ему от ‘Аиши, что какой-то человек пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, а она слышала из-за двери, и сказал: „О Пос
- Хадис 3016Ас-Сунан аль-КубраمرفوعСовершение полного омовения постящимсяأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ حَمَّادٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنِ الْأَسْوَدِ ، عَنْ عَائِشَةَ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ يَخْرُجُ إِلَى صَلَاةِ الصُّبْحِ ، وَرَأْسُهُ يَقْطُرُ ، ثُمَّ يَصُومُ
«Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сказавший: „Передал нам Суфьян от Хаммада, от Ибрахима, от аль-Асвада, от ‘Аиши, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выходил на утреннюю молитву, а с его головы капала вода, после чего он постился“».
- Хадис 3017Ас-Сунан аль-КубраمرفوعСовершение полного омовения постящимсяأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ ، عَنِ الْأَسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :لَقَدْ كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْرُجُ إِلَى الصَّلَاةِ ، وَرَأَسُهُ يَقْطُرُ ، كَانَ جُنُبًا ، فَاغْتَسَلَ وَهُوَ يُرِيدُ الصَّوْمَ
Сообщил нам Ахмад бинь Сулайман, сказавший: «Передал нам Абу Ну‘айм, сказавший: „Передал нам Зухайр, сказавший: „Передал нам Абу Исхак от аль-Асвада бинь Язида, от ‘Аиши, что она сказала: „Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выходил на молитву, а с его головы капала
- Хадис 3039Ас-Сунан аль-КубраمرفوعПоцелуй для соблюдающих постأَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ طَلْحَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :أَهْوَى النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِيُقَبِّلَنِي ، فَقُلْتُ : إِنِّي صَائِمَةٌ ، فَقَالَ : وَأَنَا صَائِمٌ ، فَقَبَّلَنِي
Сообщил нам Кутайба бин Саид, который сказал: «Передал нам Абу Авана от Са'да бин Ибрахима, от Тальхи, от Аиши, которая сказала: „Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, наклонился, чтобы поцеловать меня, а я сказала: „Поистине, я постящаяся“. На это он ответил: „И я постящийся“, — и поцело
- Хадис 3040Ас-Сунан аль-КубраمرفوعПоцелуй для соблюдающих постأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، قَالَا : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ ، عَنْ عَائِشَةَ : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ يُقَبِّلُ وَهُوَ صَائِمٌ
«Передал нам Абдуррахман, сказавший: „Передал нам Суфьян от Абу аз-Зинада, от Али бин Хусейна, от Аиши: „Поистине, Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, целовал [женщин], будучи постящимся““».
- Хадис 3041Ас-Сунан аль-КубраمرفوعПоцелуй для соблюдающих постأَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ ، قَالَ :قُلْتُ لِعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ : أَسَمِعْتَ أَبَاكَ يُحَدِّثُ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُقَبِّلُهَا وَهُوَ صَائِمٌ ؟ فَسَكَتَ سَاعَةً ، ثُمَّ قَالَ : نَعَمْ
Сообщил нам Али бин Хаджр, который сказал: «Сообщил нам Суфьян: „Я спросил Абдуррахмана бин аль-Касима: „Слышал ли ты, как твой отец передавал со слов Аиши, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовал ее, будучи постящимся?“ Он помолчал некоторое время, а затем сказал: „Да
- Хадис 3042Ас-Сунан аль-КубраمرفوعПоцелуй для соблюдающих постأَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مُوسَى بْنُ طَارِقٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ مُوسَى بْنَ عُقْبَةَ يَذْكُرُ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِأَنَّهُ سَأَلَ عَائِشَةَ عَنِ الْقُبْلَةِ لِلصَّائِمِ ، فَقَالَتْ : كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقَبِّلُ وَهُوَ صَائِمٌ ، ثُمَّ ضَحِكَتْ
Сообщил нам Исхак бин Ибрахим, который сказал: «Сообщил нам Муса бин Тарик, который сказал: „Я слышал, как Муса бин Укба упоминал со слов Урвы бин аз-Зубайра, что тот спросил Аишу о поцелуе для постящегося, и она ответила: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовал [жен], бу
- Хадис 3043Ас-Сунан аль-КубраمرفوعПоцелуй для соблюдающих постأَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنْ هِشَامٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ عَائِشَةَ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ يُقَبِّلُ بَعْضَ نِسَائِهِ وَهُوَ صَائِمٌ
«Передал нам Яхья от Хишама, который сказал: „Передал мне мой отец от Аиши: „Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовал некоторых из своих жен, будучи постящимся““».
- Хадис 3044Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУпоминание разногласий передатчиков относительно передачи этого сообщения от аз-Зухриأَخْبَرَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ أَنَّ ابْنَ شِهَابٍ حَدَّثَهُ ، عَنْ عُرْوَةَ ، أَنَّ عَائِشَةَ أَخْبَرَتْهُ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ يُقَبِّلُ وَهُوَ صَائِمٌ ، قَالَتْ عَائِشَةُ : وَأَيُّكُمْ كَانَ أَمْلَكَ لِأَرَبِهِ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Сообщил нам ар-Рабиъ бин Сулейман, который сказал: «Передал нам Ибн Вахб, который сказал: „Сообщил мне Усама бин Зайд, что Ибн Шихаб передал ему со слов Урвы, что Аиша сообщила ему о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовал [жен], будучи постящимся“. Аиша сказала:
- Хадис 3045Ас-Сунан аль-КубраمرفوعО разногласиях в передачах от Акиля ибн Халида относительно хадиса аз-Зухриأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ ، قَالَ : فِي كِتَابِ خَالِي : عَنْ عُقَيْلٍ ، أَنَّ ابْنَ شِهَابٍ أَخْبَرَهُ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقَبِّلُ وَهُوَ صَائِمٌ
«В книге моего дяди: от Укайла, что Ибн Шихаб сообщил ему со слов Урвы, от Аиши, которая сказала: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовал [жен], будучи постящимся“».