Передал нам Бишр бин Адам, сказав: сообщил нам Убайдуллах бин Абд аль-Маджид, сказав: сообщил нам Шарик от Лайса, от Тавуса, от Ибн Аббаса (да будет доволен ими обоими Аллах), что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) выделил бабке одну шестую часть наследства.
Хадисы передатчика
- Хадис 4889Муснад аль-БаззараمرفوعТавус со слов Ибн Аббасаحَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ آدَمَ ، قَالَ : نَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ ، قَالَ : نَا شَرِيكٌ عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ طَاوُسٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا -أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعْطَى الْجَدَّةَ سُدُسًا
- Хадис 4920Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Муджахид от Ибн Аббасаحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : نَا أَبُو نُعَيْمٍ ، قَالَ : نَا شَرِيكٌ عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - قَالَ :نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ خَيْبَرَ عَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ الْجَلَّالَةِ ، وَعَنِ النُّهْبَةِ
Передал нам Йусуф бн Муса, сказавший: сообщил нам Абу Ну‘айм, сказавший: сообщил нам Шарик от Лайса, от Муджахида, от Ибн ‘Аббаса, да будет доволен ими обоими Аллах, сказавший: посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил в день Хайбара мясо ослов, питающихся нечистотами (джал
- Хадис 5171Муснад аль-БаззараمرفوعПередачи мекканцев от Ибн Аббасаوَحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ خَلَفٍ الْوَاسِطِيُّ ، قَالَ : نَا إِسْحَاقُ بْنُ يُوسُفَ ، قَالَ : نَا شَرِيكٌ عَنِ الْحَجَّاجِ عَنْ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا -أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَهْدَى مِائَةَ بَدَنَةٍ مُقَلَّدَةٍ مُجَلَّلَةٍ
И передал нам аль-Хасан ибн Халаф аль-Васити, сказав: передал нам Исхак ибн Юсуф, сказавший: передал нам Шарик от аль-Хаджаджа, от Аты, от Ибн Аббаса (да будет доволен ими обоими Аллах), что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) принес в жертву сто верблюдов с надетыми ожерельями и покрыт
- Хадис 5236Муснад аль-БаззараمرفوعКурайб от Ибн Аббасаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَارَةَ بْنِ صُبَيْحٍ ، قَالَ : نَا الْحَسَنُ بْنُ بِشْرٍ ، قَالَ : نَا شَرِيكٌ عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى عَنِ الْحَكَمِ عَنْ كُرَيْبٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - قَالَ :جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : إِنَّ أُخْتِي نَذَرَتْ أَنْ تَحُجَّ مَاشِيَةً فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّ اللهَ لَا يَصْنَعُ بِشَقَاءِ أُخْتِكَ شَيْئًا لِتَحُجَّ رَاكِبَةً وَلْتُكَفِّرْ يَمِينَهَا
Передал нам Мухаммад бин 'Умара бин Субайх, сказав: передал нам аль-Хасан бин Бишр, сказав: передал нам Шарик от Ибн Абу Лейли, от аль-Хакама, от Курайба, от Ибн 'Аббаса, да будет доволен ими Аллах, который сказал: Пришел мужчина к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: «Моя сес
- Хадис 5358Муснад аль-БаззараمرفوعПередачи Аш-Ша‘би от Ибн Аббасаوَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سِنَانٍ الْوَاسِطِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْقَطَّانُ الْوَاسِطِيُّ قَالَا : نَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ : أَنَا شَرِيكٌ عَنِ الشَّيْبَانِيِّ عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - قَالَ :صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى قَبْرٍ فَأَقَامَنِي عَنْ يَمِينِهِ
Передали нам Ахмад бин Синан аль-Васиты и Мухаммад бин Муса аль-Каттан аль-Васиты, оба сказав: передал нам Язид бин Харун, сказав: сообщил нам Шарик от Аш-Шайбани, от Аш-Ша‘би, от Ибн Аббаса (да будет доволен Аллах ими обоими), который сказал: «Я совершил молитву вместе с Пророком (да благословит ег
- Хадис 5360Муснад аль-БаззараمرفوعПередачи Аш-Ша‘би от Ибн Аббасаوَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الصَّبَّاحِ الْعَطَّارُ ، قَالَ : نَا أَبُو عَلِيٍّ الْحَنَفِيُّ عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ ، قَالَ : نَا شَرِيكٌ عَنِ الشَّيْبَانِيِّ عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا -أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَرِبَ مِنْ زَمْزَمَ وَهُوَ قَائِمٌ
Передал нам Абдуллах бин ас-Саббах аль-‘Аттар, сказав: передал нам Абу ‘Али аль-Ханафи ‘Убайдуллах бин Абдуль-Маджид, сказав: передал нам Шарик от Аш-Шайбани, от Аш-Ша‘би, от Ибн Аббаса (да будет доволен Аллах ими обоими), что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) пил из Замзама стоя.
- Хадис 5406Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абдуллы ибн Умараحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْمُخَرِّمِيُّ ، نَا أَبُو نُعَيْمٍ ، نَا شَرِيكٌ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عِيسَى ، عَنْ عَطِيَّةَ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ; أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَنْ لَا يَرْحَمْ لَا يُرْحَمْ
«Кто не милосерден, к тому не будет проявлено милосердие».
- Хадис 5741Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абдуллы ибн Умараحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْوَلِيدِ ، نَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ ، نَا شَرِيكٌ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :مَا كَانَ فِي رَأْسِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلِحْيَتِهِ إِلَّا قَدْرُ عِشْرِينَ شَعَرَةً بَيْضَاءَ
«На голове и в бороде Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, было не более двадцати седых волос».
- Хадис 5742Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абдуллы ибн Умараحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي مَوَدَّةَ الْأَنْبَارِيُّ ، نَا مِنْجَابُ بْنُ الْحَارِثِ ، نَا شَرِيكٌ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :إِنَّ الشَّيْطَانَ يَأْكُلُ بِشِمَالِهِ وَيَشْرَبُ بِشِمَالِهِ ، فَلْيَأْكُلْ أَحَدُكُمْ بِيَمِينِهِ وَلْيَشْرَبْ بِيَمِينِهِ
Передал нам Абдуллах бин Абу Мавадда аль-Анбари, сообщил нам Минджаб бин аль-Харис, сообщил нам Шарик, от Убайдуллаха бин Умара, от Нафи’, от Ибн Умара, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, шайтан ест левой рукой и пьет левой рукой, так пусть же каждый из вас ест п
- Хадис 6205Муснад аль-БаззараمرفوعПередатчики из числа жителей Медины от негоحَدَّثَنَا خَلَّادُ بْنُ أَسْلَمَ ، نَا حَنِيفَةُ بْنُ مَرْزُوقٍ ، نَا شَرِيكٌ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَنَهَى عَنِ الْمُحَاقَلَةِ - أَحْسِبُهُ قَالَ : وَالْمُزَابَنَةِ - وَرَخَّصَ فِي الْعَرَايَا
Передал нам Халляд бин Аслям, сообщил нам Ханифа бин Марзук, сообщил нам Шурейк, от Яхья бин Са‘ида, от Анаса бин Малика: что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, запретил мухакаля (продажу неубранного зерна в колосьях за очищенное зерно) — и, кажется, он сказал: — и музабана (продажу св
- Хадис 6476Муснад аль-БаззараمرفوعАсим аль-Ахваль со слов Анасаحَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ الْعَنْبَرِيُّ ، نَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ ، نَا شَرِيكٌ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ :كَنَّانِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِبَقْلَةٍ كُنْتُ أَجْتَنِيهَا
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, дал мне кунью (прозвище) по растению, которое я срывал».
- Хадис 6477Муснад аль-БаззараمرفوعАсим аль-Ахваль со слов Анасаحَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ ، نَا أَبُو أَحْمَدَ ، نَا شَرِيكٌ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ :قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : يَا ذَا الْأُذُنَيْنِ .
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал мне: "О обладатель двух ушей!"»
- Хадис 6623Муснад аль-БаззараمرفوعХумайд от негоحَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ يَعْقُوبَ ، نَا شَرِيكٌ ، عَنْ حُمَيْدٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Кто солжет на меня намеренно, пусть займет свое место в Огне“».
- Хадис 6752Муснад аль-БаззараمرفوعПередача Аш‘аса бин Сувара от Мухаммадаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُفْيَانَ الْأُبُلِّيُّ ، نَا الْحَسَنُ بْنُ بِشْرٍ ، نَا شَرِيكٌ ، عَنْ أَشْعَثَ بْنِ سَوَّارٍ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ :لَمَّا كَانَ يَوْمُ خَيْبَرَ وَقَعَ النَّاسُ فِي الْحُمُرِ ، فَأَمَرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُنَادِيًا فَنَادَى : إِنَّ اللهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى وَرَسُولَهُ يَنْهَيَانِكُمْ عَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ الْأَهْلِيَّةِ
Передал нам Мухаммад бин Суфьян аль-Убулли, передал нам аль-Хасан бин Бишр, передал нам Шарик, от Аш’аса бин Саввара, от Мухаммада, от Анаса, который сказал: В день Хайбара люди притронулись к ослам, и Посланник Аллаха, да благословил его Аллах и приветствует, приказал глашатаю, и тот объявил: «Поис
- Хадис 7470Муснад аль-БаззараمرفوعАли бин Зайд также от Анасаحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ ، نَا عَلِيُّ بْنُ حَكِيمٍ عَنْ شَرِيكٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ أَنَسٍ :أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَبَّى بِهِمَا جَمِيعًا
Передал нам Ибрахим ибн Са‘ид, передал нам Али ибн Хаким, от Шарика, от Али ибн Зайда, от Анаса: что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, произнес тальбию сразу для обоих [хаджа и умры] вместе.
- Хадис 7477Муснад аль-БаззараمرفوعПередачи Аш-Ша‘би от Анасаحَدَّثَنَا حَمْدَانُ بْنُ عَلِيٍّ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدٍ ، نَا شَرِيكٌ عَنِ الْعَبَّاسِ بْنِ ذَرِيحٍ عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ أَنَسٍ :أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَخَّصَ فِي الرُّقْيَةِ مِنْ كُلِّ ذِي حُمَةٍ
Передал нам Хамдан ибн Али, передал нам Мухаммад ибн Са‘ид, передал нам Шарик, от аль-‘Аббаса ибн Зыриха, от аш-Ша‘би, от Анаса: что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, разрешил [читать] заговоры (рукья) от [укусов] любого ядовитого существа.
- Хадис 7478Муснад аль-БаззараمرفوعПередачи Аш-Ша‘би от Анасаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ ، نَا عَلِيُّ بْنُ قَادِمٍ ، نَا شَرِيكٌ ، عَنْ عُبَيْدٍ الْمُكْتِبِ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ :ضَحِكَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ ، أَوْ تَبَسَّمَ فَقَالَ : أَلَا تَسْأَلُونِي عَنْ أَيِّ شَيْءٍ ضَحِكْتُ ؟ قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، مِنْ أَيِّ شَيْءٍ ضَحِكْتَ ؟ قَالَ : عَجِبْتُ مِنْ مُجَادَلَةِ الْعَبْدِ رَبَّهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ؛ يَقُولُ : أَيْ رَبِّ أَلَي
Передал нам Мухаммад бин Абд ар-Рахим, передал нам Али бин Кадим, передал нам Шарик от Убейда аль-Мактиба, от аш-Ша‘би, от Анаса бин Малика, который сказал: «Однажды Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, рассмеялся или улыбнулся и сказал: „Разве вы не спросите меня, чему я рассм
- Хадис 7511Муснад аль-БаззараمرفوعПередача Ибрахима ан-Наха‘и от Анасаحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْكُوفِيُّ ، نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ شَرِيكٍ ، نَا أَبِي ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ :كُنَّا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى أَقْبَلَ رَجُلٌ حَسَنُ السَّمْتِ ذَكَرُوا مِنْ أَمْرِهِ أَمْرًا حَسَنًا ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنِّي لَأَرَى عَلَى وَجْهِهِ سَفْعَةً مِنَ النَّارِ ، فَلَمَّا انْتَهَى فَسَلَّمَ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى
Передал нам Ибрахим бин ‘Абдуллах бин Мухаммад аль-Куфи, передал нам ‘Абд ар-Рахман бин Шарик, передал нам мой отец, от аль-A‘маша, от Абу Суфьяна, от Анаса бин Малика, который сказал: Мы сидели у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, пока к нам не подошел человек с прекрасной осанкой, о
- Хадис 7528Муснад аль-БаззараموقوفУсман бин Умайр от Анасаسَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ الْوَضَّاحِ الْكُوفِيَّ يُحَدِّثُ عَنْ يَحْيَى بْنِ يَمَانٍ ، عَنْ شَرِيكٍ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ أَنَسٍفِي قَوْلِ اللهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى : ﴿وَلَدَيْنَا مَزِيدٌ ﴾قَالَ : يَتَجَلَّى لَهُمْ كُلَّ جُمُعَةٍ
Я слышал, как ‘Абдаллах б. аль-Ваддах аль-Куфи рассказывал со слов Яхйи б. Ямана от Шарика от ‘Усмана б. ‘Умайра от Анаса относительно слов Аллаха, тбак вт‘ала: «И у Нас — добавление [мазид]» [Каф, 35], — что он сказал: «Он предстает перед ними каждую пятницу».
- Хадис 7596Муснад аль-Баззараمرفوع‘Абд аль-Варис со слов Анасаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، نَا أَبُو أَحْمَدَ ، نَا شَرِيكٌ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ بَشِيرٍ ، عَنْ أَنَسٍعَنِ النَّبِيِّ عَلَيْهِ السَّلَامُ بِنَحْوِهِ . فِي قَوْلِ اللهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى فَوَرَبِّك لِنَسْأَلُنَّهُمْ أَجْمَعِينَ عَمَّا كَانُوا يَعْمَلُونَ قَالَ عَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا الله كذا في طبعة مكتبة العلوم والحكم ، والصواب : (بشر) ، كما جاء عند الترمذي .
«Клянусь твоим Господом, Мы непременно спросим их всех о том, что они совершали». Он сказал: «О [свиде