Передал нам Са‘ид бин Мансур, передал нам Я‘куб бин ‘Абдуррахман аз-Зухри от ‘Амра бин Абу ‘Амра от Анаса бин Малика, который сказал: «Мы прибыли в Хайбар, и когда Аллах Всевышний даровал победу над крепостью, ему рассказали о красоте Сафии бинт Хуяй, муж которой был убит, а сама она была новобрачно
Хадисы передатчика
- Хадис 2995Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава о том, что передано об особой доле добычи (ас-сафи), выбираемой командиромحَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ ، نَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الزُّهْرِيُّ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ :قَدِمْنَا خَيْبَرَ ، فَلَمَّا فَتَحَ اللهُ تَعَالَى الْحِصْنَ ، ذُكِرَ لَهُ جَمَالُ صَفِيَّةَ بِنْتِ حُيَيٍّ وَقَدْ قُتِلَ زَوْجُهَا ، وَكَانَتْ عَرُوسًا فَاصْطَفَاهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِنَفْسِهِ ، فَخَرَجَ بِهَا حَتَّى بَلَغْنَا سَدَّ الصَّهْبَاءِ حَلَّتْ ، فَبَنَى بِهَ
- Хадис 3029Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава об изгнании иудеев с Аравийского полуостроваحَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ ، نَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ سُلَيْمَانَ الْأَحْوَلِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ،أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْصَى بِثَلَاثَةٍ ، فَقَالَ : أَخْرِجُوا الْمُشْرِكِينَ مِنْ جَزِيرَةِ الْعَرَبِ ، وَأَجِيزُوا الْوَفْدَ بِنَحْوِ مَا كُنْتُ أُجِيزُهُمْ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : وَسَكَتَ عَنِ الثَّالِثَةِ ، أَوْ قَالَ : فَأُنْسِيتُهَا
Передал нам Са‘ид ибн Мансур, передал нам Суфьян ибн Уйейна, от Сулеймана аль-Ахваля, от Са‘ида ибн Джубайра, от Ибн Аббаса, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, завещал три вещи, сказав: «Изгоните многобожников с Аравийского полуострова и оказывайте делегациям такие же почести [в ви
- Хадис 3051Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава о взимании десятины (ушр) с зиммиев, занимающихся торговлейحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ وَسَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ ، قَالَا : نَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ هِلَالٍ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ ثَقِيفٍ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ جُهَيْنَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لَعَلَّكُمْ تُقَاتِلُونَ قَوْمًا ، فَتَظْهَرُونَ عَلَيْهِمْ ، فَيَتَّقُونَكُمْ بِأَمْوَالِهِمْ دُونَ أَنْفُسِهِمْ وَأَبْنَائِهِمْ . قَالَ سَعِيدٌ فِي حَدِيثِهِ : فَيُصَالِحُونَكُمْ عَلَى صُلْحٍ - ثُمَّ اتَّفَقَا - فَلَا تُصِيبُوا مِنْهُمْ شَيْئًا فَوْقَ ذَلِكَ ؛ فَإِنَّهُ لَا يَصْلُحُ لَكُمْ .
Передали нам Мусаддад и Саид бин Мансур, которые сказали: сообщил нам Абу Авана от Мансура, от Хиляла, от человека из племени Сакиф, от человека из племени Джухейна, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллаh и приветствует, сказал: „Быть может, вы будете сражаться с неким народом и
- Хадис 3084Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава о заповедной земле (хима), которую объявляет имам или частное лицоحَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ ، نَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبَّاسٍ ، عَنِ الصَّعْبِ بْنِ جَثَّامَةَ ،أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَمَى النَّقِيعَ ، وَقَالَ : لَا حِمَى إِلَّا لِلهِ عَزَّ وَجَلَّ .
Передал нам Са‘ид бин Мансур, сообщил нам Абдуль-Азиз бин Мухаммад от Абдуррахмана бин аль-Хариса, от Ибн Шихаба, от ‘Убайдуллаха бин ‘Абдуллаха, от Абдуллаха бин Аббаса, от ас-Са‘ба бин Джассамы, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, объявил заповедником Наки‘ и сказал: «Нет заповедн
- Хадис 3189Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава о совершении заупокойной молитвы в мечетиحَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ ، نَا فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ صَالِحِ بْنِ عَجْلَانَ وَمُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبَّادٍ ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :وَاللهِ مَا صَلَّى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى سُهَيْلِ ابْنِ الْبَيْضَاءِ ، إِلَّا فِي الْمَسْجِدِ .
Передал нам Са‘ид бин Мансур, передал нам Фулейх бин Сулейман, от Салиха бин ‘Аджляна и Мухаммада бин Абдуллаха бин ‘Аббада, от ‘Аббада бин Абдуллаха бин аз-Зубайра, от ‘Аиши, которая сказала: Клянусь Аллахом, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил заупокойную молитву на
- Хадис 3341Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава о проявлении чрезмерной строгости в религииحَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ ، نَا أَبُو الْأَحْوَصِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ مَسْرُوقٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ سَمْعَانَ ، عَنْ سَمُرَةَ قَالَ :خَطَبَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : هَاهُنَا أَحَدٌ مِنْ بَنِي فُلَانٍ ، فَلَمْ يُجِبْهُ أَحَدٌ ، ثُمَّ قَالَ : هَاهُنَا أَحَدٌ مِنْ بَنِي فُلَانٍ ؟ فَلَمْ يُجِبْهُ أَحَدٌ ، ثُمَّ قَالَ : هَاهُنَا أَحَدٌ مِنْ بَنِي فُلَانٍ ؟ فَقَامَ رَجُلٌ ، فَقَالَ : أَنَا يَا رَسُولَ
«Есть ли здесь кто-нибудь из рода такого-то?» Никто не ответил ему. Затем он с
- Хадис 3661Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава о достоинстве распространения знанияحَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ ، نَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ سَهْلٍ يَعْنِي : ابْنَ سَعْدٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :وَاللهِ لَأَنْ يَهْدِيَ اللهُ بِهُدَاكَ رَجُلًا وَاحِدًا خَيْرٌ لَكَ مِنْ حُمْرِ النَّعَمِ .
Передал нам Саид бин Мансур, передал нам Абдул-Азиз бин Абу Хазим, от своего отца, от Сахля, то есть ибн Са‘да, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Клянусь Аллахом, если Аллах посредством твоего руководства приведет к прямому пути хотя бы одного человека, это лучше
- Хадис 3686Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава о том, что пришло относительно опьяняющих напитковحَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ ، قَالَ : نَا أَبُو شِهَابٍ عَبْدُ رَبِّهِ بْنُ نَافِعٍ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَمْرٍو الْفُقَيْمِيِّ ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ :نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ كُلِّ مُسْكِرٍ ، وَمُفَتِّرٍ .
Передал нам Са‘ид бн Мансур, сказав: сообщил нам Абу Шихаб ‘Абд Раббихи бн Нафи‘ от аль-Хасана бн ‘Амру аль-Фукайми, от аль-Хакама бн ‘Утайбы, от Шахри бн Хаушаба, от Умм Саламы, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил всё опьяняющее и расслабляющее (муфа
- Хадис 3735Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава о завязывании сосудов [с едой и питьем]حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ ، وَعَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالُوا : نَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي : ابْنَ مُحَمَّدٍ ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ يُسْتَعْذَبُ لَهُ الْمَاءُ مِنْ بُيُوتِ السُّقْيَا .
Передал нам Са‘ид бин Мансур, Абдуллах бин Мухаммад ан-Нуфайли и Кутайба бин Са‘ид, которые сказали: сообщил нам ‘Абдуль-‘Азиз, то есть сын Мухаммада, от Хишама, от его отца, от ‘Аиши, что для Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, привозили пресную воду из домов Сукьи.
- Хадис 3778Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава об употреблении в пищу мясаحَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ ، قَالَ : نَا أَبُو مَعْشَرٍ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لَا تَقْطَعُوا اللَّحْمَ بِالسِّكِّينِ فَإِنَّهُ مِنْ صَنِيعِ الْأَعَاجِمِ ، وَانْهَسُوهُ فَإِنَّهُ أَهْنَأُ وَأَمْرَأُ
Передал нам Са‘ид ибн Мансур, сказавший: передал нам Абу Ма‘шар от Хишама бью ‘Урвы, от его отца, от ‘Аиши, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не режьте мясо ножом, ибо это обычай иноземцев [персов], но откусывайте его зубами [нахасуху], ибо так оно
- Хадис 3799Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава об употреблении в пищу наземных насекомыхحَدَّثَنَا أَبُو ثَوْرٍ إِبْرَاهِيمُ بْنُ خَالِدٍ الْكَلْبِيُّ ، قَالَ : ثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ ، نَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عِيسَى بْنِ نُمَيْلَةَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :كُنْتُ عِنْدَ ابْنِ عُمَرَ ، فَسُئِلَ عَنْ أَكْلِ الْقُنْفُذِ ، فَتَلَا : ﴿قُلْ لا أَجِدُ فِي مَا أُوحِيَ إِلَيَّ مُحَرَّمًا ﴾، الْآيَةَ . قَالَ : قَالَ شَيْخٌ عِنْدَهُ : سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ : ذُكِرَ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : خَبِيثَةٌ مِنَ الْخَبَا
Передал нам Абу Саур Ибрахим бин Халид аль-Кальби, сказав: передал нам Са‘ид бин Мансур, сообщил нам Абдуль-‘Азиз бин Мухаммад от ‘Исы бин Нумайли, от его отца, который сказал: «Я был у Ибн Умара, и его спросили об употреблении в пищу ежа. Тогда он прочитал аят: «Скажи: “Я не нахожу в том, что мне в
- Хадис 3975Сунан Абу ДаудаمرفوعКнига о буквах и различных чтениях Коранаحَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ ، نَا ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ . ( ح ) وَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْأَنْبَارِيُّ ، نَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي الزِّنَادِ ، وَهُوَ أَشْبَعُ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ خَارِجَةَ بْنِ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنْ أَبِيهِ : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ يَقْرَأُ : ﴿غَيْرُ أُولِي الضَّرَرِ ﴾
Передал нам Са‘ид бин Мансур, сообщил нам Ибн Абу аз-Зинад. (И по другому пути) сообщил нам Мухаммад бин Сулейман аль-Анбари, сообщил нам Хаджджадж бин Мухаммад, от Ибн Абу аз-Зинада (и он более полон), от его отца, от Хариджи бин Зайда бин Сабита, от его отца: что Пророк, да благословит his Аллах и
- Хадис 4175Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава об использовании благовоний женщиной при выходе из домаحَدَّثَنَا النُّفَيْلِيُّ وَسَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ ، قَالَا : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ أَبُو عَلْقَمَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ خُصَيْفَةَ ، عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :أَيُّمَا امْرَأَةٍ أَصَابَتْ بُخُورًا فَلَا تَشْهَدَنَّ مَعَنَا الْعِشَاءَ
Передали нам ан-Нуфайли и Саид бин Мансур, сказавшие: сообщил нам Абдуллах бин Мухаммад Абу Алькама, сказавший: рассказал мне Язид бин Хусайфа, от Бусра бин Саида, от Аби Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Какая бы женщина ни окурила себя бла
- Хадис 5155Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава о правах соседаحَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ وَسَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ أَنَّ الْحَارِثَ بْنَ عُبَيْدٍ حَدَّثَهُمْ عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ ، عَنْ طَلْحَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :قُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّ لِي جَارَيْنِ بِأَيِّهِمَا أَبْدَأُ قَالَ : بِأَدْنَاهُمَا بَابًا
«О Посланник Аллаха, у меня есть два соседа, к кому из них мне обратиться в первую очередь?» Он ответил: «К тому, чей дом ближе
- Хадис 678Джами ат-ТирмизиمرفوعГлава о выплате закята раньше срокаحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ زَكَرِيَّا ، عَنِ الْحَجَّاجِ بْنِ دِينَارٍ ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ ، عَنْ حُجَيَّةَ بْنِ عَدِيٍّ ، عَنْ عَلِيٍّأَنَّ الْعَبَّاسَ سَأَلَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي تَعْجِيلِ صَدَقَتِهِ قَبْلَ أَنْ تَحِلَّ فَرَخَّصَ لَهُ فِي ذَلِكَ
Передал нам Абдуллах бин Абдуррахман, сообщил нам Са‘ид бин Мансур, который сказал: Передал нам Исма‘ил бин Закария от аль-Хаджджа (аль-Хаджаджа) бин Динара, от аль-Хакама бин ‘Утайбы, от Хугаййи бин ‘Адия, от ‘Али: что аль- ‘Аббас спросил Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует,
- Хадис 4968Сунан ан-НасаиمرفوعГлава о том, за что не отсекается рукаأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ مَيْمُونٍ قَالَ : حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ ، عَنْ أَبِي مَيْمُونٍ ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :لَا قَطْعَ فِي ثَمَرٍ وَلَا كَثَرٍ
Сообщил нам Мухаммад ибн Али ибн Маймун, сказав: Передал нам Саид ибн Мансур, сказав: Передал нам Абд аль-Азиз бин Мухаммад от Яхьи ибн Саида, от Мухаммада ибн Яхьи ибн Хаббана, от Абу Маймуна, от Рафиа ибн Хадиджа, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Нет отсечени
- Хадис 252 V2Сунан Ибн МаджаموقوفГлава о пользе знания и следовании ему263 ( ز ) قَالَ أَبُو الْحَسَنِ : أَخْبَرَنَا أَبُو حَاتِمٍ ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ ، قَالَ :حَدَّثَنَا فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، فَذَكَرَ نَحْوَهُ . مَنْ تَعَلَّمَ عِلْمًا مِمَّا يُبْتَغَى بِهِ وَجْهُ اللهِ لَا يعلمه إِلَّا لِيُصِيبَ بِهِ عَرَضًا مِنَ الدُّنْيَا لَمْ يَجِدْ عَرْفَ الْجَنَّةِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يَعْنِي رِيحَهَا قَالَ أَبُو الْحَسَنِ : أَخْبَرَنَا أَبُو حَاتِمٍ ، حَدَّثَن
Абу аль-Хасан сказал: Сообщил нам Абу Хатим, передал нам Са‘ид бн Мансур, который сказал: передал нам Фуляйх бн Сулейман (и привел подобное): «Тот, кто приобрел знание, посредством которого ищется Лик Аллаха, не изучает его иначе как для того, чтобы заполучить мирское благо, не ощутит благоухания Ра
- Хадис 1612Сунан Ибн МаджаموقوفГлава о том, что передано о запрете собираться у семьи покойного и изготовлении едыحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ. ( ح ) وَحَدَّثَنَا شُجَاعُ بْنُ مَخْلَدٍ أَبُو الْفَضْلِ ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْبَجَلِيِّ قَالَ :كُنَّا نَرَى الِاجْتِمَاعَ إِلَى أَهْلِ الْمَيِّتِ وَصَنْعَةَ الطَّعَامِ مِنَ النِّيَاحَةِ
Передал нам Мухаммад б. Яхья, сказавший: передал нам Са‘ид б. Мансур, передал нам Хушайм. (И передал нам) также Шуджа‘ б. Махлад Абу аль-Фадль, передал нам Хушайм, от Исма‘иля б. Абу Халида, от Кайса б. Абу Хазима, от Джарира б. Абдаллы аль-Баджали, который сказал: Мы считали собрание у семьи покойн
- Хадис 1795Сунан Ибн МаджаمرفوعГлава о выплате закята до наступления его срокаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ زَكَرِيَّا ، عَنْ حَجَّاجِ بْنِ دِينَارٍ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ حُجَيَّةَ بْنِ عَدِيٍّ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ :أَنَّ الْعَبَّاسَ سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي تَعْجِيلِ صَدَقَتِهِ قَبْلَ أَنْ تَحِلَّ ، فَرَخَّصَ لَهُ فِي ذَلِكَ
Передал нам Мухаммад бин Яхья, передал нам Са‘ид бин Мансур, передал нам Исма‘ил бин Закария от Хаджжаджа бин Динара, от аль-Хакама, от Хугаййи бин ‘Адия, от ‘Али бин Абу Талиба о том, что аль-‘Аббас спросил Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, о выплате своей милостыни [закята] раньше
- Хадис 822Муснад АхмадمرفوعМуснад Али ибн Абу Талиба, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ زَكَرِيَّا ، عَنْ حَجَّاجِ بْنِ دِينَارٍ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ حُجَيَّةَ بْنِ عَدِيٍّ ، عَنْ عَلِيٍّأَنَّ الْعَبَّاسَ بْنَ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي تَعْجِيلِ صَدَقَتِهِ قَبْلَ أَنْ تَحِلَّ ، فَرَخَّصَ لَهُ فِي ذَلِكَ
Передал нам Са‘ид бин Мансур, передал нам Исма‘иль бин Закария от Хаджжаджа бин Динара, от аль-Хакама, от Хужайи бин ‘Ади, от ‘Али: поистине, аль-‘Аббас бин ‘Абд аль-Мутталиб обратился к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, с вопросом о досрочной выплате закята до наступления его срока,