«К нему заходил его вольноотпущенник...»
Хадисы передатчика
- Хадис 780Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАниса, вольноотпущенник Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ زَكَرِيَّا التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا شَبَابٌ الْعُصْفُرِيُّ ، قَالَ :كَانَ يَأْذَنُ عَلَيْهِ مَوْلَاهُ
- Хадис 3341Аль-Муджам аль-КабирموقوفАль-Харис ибн Хишам аль-Махзумиحَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ زَكَرِيَّا التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا شَبَابٌ الْعُصْفُرِيُّ ، ثَنَا أَبُو وَهْبٍ السَّهْمِيُّ ، عَنْ أَبِي يُونُسَ الْقُشَيْرِيِّ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ ،أَنَّ الْحَارِثَ بْنَ هِشَامٍ ، وَعِكْرِمَةَ بْنَ أَبِي جَهْلٍ ، وَعَيَّاشَ بْنَ أَبِي رَبِيعَةَ أُثْبِتُوا يَوْمَ الْيَرْمُوكِ ، فَدَعَا الْحَارِثُ بِشَرَابٍ ، فَنَظَرَ إِلَيْهِ عِكْرِمَةُ فَقَالَ : ادْفَعُوهُ إِلَى عِكْرِمَةَ ، فَدُفِعَ إِلَيْهِ ، فَنَظَرَ إِلَيْهِ عَيَّاشُ بْنُ أَبِي رَبِيعَةَ ،
Передал нам Муса бн Закарийя ат-Тустари, сообщил нам Шабаб аль-‘Усфури, сообщил нам Абу Вахб ас-Сахми от Абу Юнуса аль-Кушайри, от Хабиба бн Аби Сабита о том, что аль-Харис бн Хишам, ‘Икрима бн Аби Джахль и ‘Айяш бн Аби Раби‘а были обнаружены тяжело раненными в день при Ярмуке. Аль-Харис попросил пи
- Хадис 4150Аль-Муджам аль-КабирمرفوعХуват бин Джубайр аль-Ансариحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْحَكَمِ بْنِ أَبِي زِيَادٍ الْقَطَوَانِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَجَّاجِ الْمُصَفَّرُ ، ثَنَا أَبُو صَالِحٍ خَوَّاتُ بْنُ جُبَيْرٍ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ زَكَرِيَّا التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا شَبَابٌ الْعُصْفُرِيُّ ، ثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ إِسْحَاقَ الْهَاشِمِيُّ [١]، ثَنَا خَوَّاتُ بْنُ صَالِحِ بْنِ خَوَّاتِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، قَالَ :مَرِضْتُ فَعَادَنِي النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا بَرِئْتُ قَالَ : إِنَّهُ لَيْسَ مِنْ مَرِيضٍ يَمْرَضُ إِلَّا نَذَرَ شَيْئًا وَنَوَى شَيْئًا مِنَ الْخَيْرِ فَفِ لِلهِ بِمَا وَعَدْتَهُ .
Передал нам Мухаммад бин Абдуллах аль-Хадрами, передал нам Абдуллах бин аль-Хакам бин Абу Зияд аль-Катавани, передал нам Мухаммад бин аль-Хаджадж аль-Мусаффар, передал нам Абу Салих Хавват бин Джубайр, — (а в другой цепочке) и передал нам Муса бин Закария ат-Тустари, передал нам Шабаб аль-‘Усфури, п
- Хадис 4151Аль-Муджам аль-КабирمرفوعХуват бин Джубайр аль-Ансариحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ نَصْرٍ الْبَغْدَادِيُّ ، حَدَّثَنَا شَبَابٌ الْعُصْفُرِيُّ ، ثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ إِسْحَاقَ الْهَاشِمِيُّ [١]، حَدَّثَنِي أَبِي ، حَدَّثَنِي صَالِحُ بْنُ خَوَّاتِ بْنِ صَالِحٍ خَوَّاتُ بْنُ جُبَيْرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، عَنْ خَوَّاتِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَا أَسْكَرَ كَثِيرُهُ فَقَلِيلُهُ حَرَامٌ
Передал нам Ахмад бин аль-Хусейн бин Наср аль-Багдади, передал нам Шабаб аль-‘Усфури, передал нам Убайдуллах бин Исхак аль-Хашими, передал мне мой отец, передал мне Салих бин Хавват бин Салих Хавват бин Джубайр, от своего отца, от своего деда, от Хаввата бин Джубайра, от Пророка, да благословит его
- Хадис 4237Аль-Муджам аль-КабирمرفوعЗу ал-Лихья аль-Киляби ибн Амр ибн Курз ибн Абу Бакр ибн Абдуллах ибн Килябحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَمُّويَهْ أَبُو سَيَّارٍ التُّسْتَرِيُّ [١]، ثَنَا شَبَابٌ الْعُصْفُرِيُّ ، ثَنَا سَهْلُ بْنُ أَسْلَمَ الْعَدَوِيُّ ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي مَنْصُورٍ ، عَنْ ذِي اللِّحْيَةِ الْكِلَابِيِّ ،أَنَّهُ سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَعْمَلُ فِي أَمْرٍ مُسْتَأْنَفٍ أَوْ أَمْرٍ قَدْ فُرِغَ مِنْهُ ؟ قَالَ : بَلْ فِي أَمْرٍ قَدْ فُرِغَ مِنْهُ قَالَ : فَفِيمَ الْعَمَلُ ؟ قَالَ : اعْمَلُوا فَكُلٌّ مُيَسَّرٌ لِمَا خُلِقَ لَهُ
Передал нам Мухаммад бин Хаммувайх Абу Сайяр ат-Тустари, передал нам Шабаб аль-Усфури, передал нам Сахль бин Аслям аль-Адюви, передал нам Язид бин Абу Мансур, от Зу аль-Лихьи аль-Килиби, о том, что он спросил Пророка да благословит его Аллах и приветствует: «Мы совершаем деяния в рамках дела начатог
- Хадис 5420Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСад ибн Хайсама аль-Ансариحَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ زَكَرِيَّا التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا شَبَابٌ الْعُصْفُرِيُّ ، ثَنَا بَكْرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ ، وَوَهْبِ بْنِ جَرِيرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ :نَزَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقُبَاءَ عَلَى كُلْثُومِ بْنِ هِدْمٍ أَخِي بَنِي عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ ، وَيُقَالُ : بَلْ نَزَلَ عَلَى سَعْدِ بْنِ خَيْثَمَةَ ، فَأَقَامَ فِي بَنِي عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ يَوْمَ الِاثْنَيْنِ وَالثُّلَاثَاءِ وَالْأَرْبِعَاءِ وَالْخَمِيسِ ، وَأَسَّسَ مَ
Передал нам Муса бин Закария ат-Тустури, передал нам Шабаб аль-‘Усфури, передал нам Бакр бин Сулейман от Ибн Исхака и Вахба бин Джарира от его отца от Ибн Исхака, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, остановился в Куба у Кульсума бин Хидма, брата из бани амр бин
- Хадис 6955Аль-Муджам аль-КабирمرفوعМутар аль-Варрак от аль-Хасанаحَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ ( ح ) ، وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ نَاجِيَةَ ، ثَنَا شَبَابٌ الْعُصْفُرِيُّ ، قَالَا : ثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ مَطَرٍ الْوَرَّاقِ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ سَمُرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- قَالَ :لَا يَبِعْ حَاضِرٌ لِبَادٍ
Передал нам Муаз бн аль-Мусанна, передал нам Али бн аль-Мадини, (а также) передал нам Абд Аллах бн Наджия, передал нам Шабаб аль-Усфури, — они оба сказали: передал нам Муаз бн Хишам, передал мне мой отец, от Матара аль-Варрака, от аль-Хасана, от Самуры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветс
- Хадис 8415Аль-Муджам аль-КабирمرفوعМухаммад ибн Сирин от Усмана ибн Аби аль-Асаحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ نَائِلَةَ الْأَصْبَهَانِيُّ ، قَالَا : ثَنَا شَبَابٌ الْعُصْفُرِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ ، ثَنَا هَارُونُ الْأَهْوَازِيُّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ يَقُولُ : " اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْفَقْرِ ، وَعَذَابِ الْقَبْرِ ، وَفِتْنَةِ الْمَحْيَا وَفِتْنَةِ الْمَمَاتِ
Передал нам Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль и Ибрахим ибн Наиля аль-Асбахани, и оба они сказали: передал нам Шабаб аль-Усфури, передал нам Мухаммад ибн Умар, передал нам Харун аль-Ахвази со слов Мухаммада ибн Сирина, от Усмана ибн Абу аль-Аса, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветст
- Хадис 9818Аль-Муджам аль-КабирمرفوعГлаваحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا خَلِيفَةُ بْنُ خَيَّاطٍ ، ثَنَا سَهْلُ بْنُ حَمَّادٍ ، ثَنَا حَفْصُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، ثَنَا قَيْسُ بْنُ مُسْلِمٍ ، عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :إِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ مَعَ الْقَاضِي ، مَا لَمْ يَحِفْ عَمْدًا
Передал нам ‘Абдан ибн Ахмад, передал нам Халифа ибн Хайят, передал нам Сахль ибн Хаммад, передал нам Хафс ибн Сулейман, передал нам Кайс ибн Муслим, со слов Тарика ибн Шихаба, со слов Абдуллы, со слов Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: “Поистине, Аллах Всемогущий и Ве
- Хадис 10074Аль-Муджам аль-КабирمرفوعГлава о передавших со слов Ибн Мас‘уда, что его не было вместе с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, в ночь джинновحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا خَلِيفَةُ بْنُ خَيَّاطٍ ، ثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ يُوسُفَ ، عَنْ فَرْقَدٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :لَا تَكُونُ زَاهِدًا حَتَّى تَكُونَ مُتَوَاضِعًا
«Ты не будешь аскетом (захидом), пока не станешь смиренным».
- Хадис 10120Аль-Муджам аль-КабирمرفوعГлава о передавших со слов Ибн Мас‘уда, что его не было вместе с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, в ночь джинновحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا شَبَابٌ الْعُصْفُرِيُّ ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ ، ثَنَا قَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :إِنَّ مِنَ الْبَيَانِ سِحْرًا
«Поистине, в красноречии есть магия».
- Хадис 10352Аль-Муджам аль-КабирمرفوعГлаваحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا شَبَابٌ الْعُصْفُرِيُّ ، ثَنَا أَبُو عَتَّابٍ الدَّلَّالُ ، ثَنَا جَرِيرُ بْنُ أَيُّوبَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ،فِي قَوْلِهِ ﴿يَوْمَ تُبَدَّلُ الأَرْضُ غَيْرَ الأَرْضِ ﴾، قَالَ : " أَرْضٌ بَيْضَاءُ كَأَنَّهَا فِضَّةٌ ، لَمْ يُسْفَكْ فِيهَا دَمٌ حَرَامٌ ، وَلَمْ يُعْمَلْ فِيهَا بِمَعْصِيَةٍ
Передал нам Абдан ибн Ахмад, передал нам Шабаб аль-Усфури, передал нам Абу Аттаб ад-Далляль, передал нам Джарир ибн Айюб, от Абу Исхака, от Амра ибн Маймуна, от Абдуллаха, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, относительно слов Всевышнего: «В тот день, когда земля будет заменена друго
- Хадис 10383Аль-Муджам аль-КабирمرفوعГлаваحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا خَلِيفَةُ بْنُ خَيَّاطٍ ، ثَنَا عُمَرُ بْنُ عَلِيٍّ ، حَدَّثَنِي مُوسَى الْجُهَنِيُّ ، حَدَّثَنِي الْقَاسِمُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَنْ نَسِيَ أَنْ يَذْكُرَ اسْمَ اللهِ فِي أَوَّلِ طَعَامِهِ فَلْيَقُلْ حِينَ يَذْكُرُ : بِسْمِ اللهِ فِي أَوَّلِهِ وَآخِرِهِ ؛ فَإِنَّهُ يَسْتَقْبِلُ طَعَامًا جَدِيدًا ، وَيَمْنَعُ الْخَبِيثَ مَا كَانَ يُصِيبُ مِنْهُ
Передал нам Абдан ибн Ахмад, которому передал Халифа ибн Хайят, которому передал Умар ибн Али, которому передал Муса аль-Джухани, которому передал аль-Касим ибн Абд ар-Рахман от своего отца, а тот от своего деда, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если кто-то забудет помян
- Хадис 10546Аль-Муджам аль-КабирمرفوعГлаваحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا خَلِيفَةُ بْنُ خَيَّاطٍ ، وَمَاهِرُ بْنُ نُوحٍ ، قَالَا : ثَنَا الْمُفَضَّلُ بْنُ مَعْرُوفٍ ، ثَنَا عَوْنُ بْنُ أَبِي رَاشِدٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ رَبِّ الْكَعْبَةِ ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِنَّ أَوَّلَ هَذِهِ الْأُمَّةِ خِيَارُهُمْ ، وَآخِرَهُمْ شِرَارُهُمْ مُخْتَلِفِينَ مُتَفَرِّقِينَ ، فَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيَأْتِهِ مَنِيَّتُهُ وَهُوَ يَأْتِي إِلَى النَّاسِ مَا يُحِبُّ أَنْ يُؤْتَى إِلَيْهِ
Передал нам ‘Абдан ибн Ахмад, передали нам Халифа ибн Хайят и Махир ибн Нух, сказавшие: передал нам аль-Муфаддаль ибн Ма’руф, передал нам ‘Аун ибн Абу Рашид, со слов ‘Абдуррахмана ибн ‘Абд Рабби аль-Ка’бы, со слов ибн Мас’уда, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствуе
- Хадис 12246Аль-Муджам аль-КабирمرفوعХунайн со слов Ибн Аббасаحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا خَلِيفَةُ بْنُ خَيَّاطٍ ، ثَنَا حُبَابُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الدَّارِمِيُّ ، ثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ حُنَيْنٍ ، مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا ، قَالَ :بِتُّ عِنْدَ خَالَتِي مَيْمُونَةَ ، فَنَامَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ اسْتَيْقَظَ ، فَتَوَضَّأَ وَاسْتَاكَ ، فَعَلَ ذَلِكَ مِنَ اللَّيْلِ مِرَارًا
Передал нам Абдан ибн Ахмад, передал нам Халифа ибн Хайят, передал нам Хубаб ибн Абдаллах ад-Дарими, передал нам Я’куб ибн Ибрахим ибн Хунайн, вольноотпущенник Ибн Аббаса, от своего отца, от своего деда, от Ибн Аббаса, да будет доволен Аллах ими обоими, который сказал: «Я заночевал у своей тети Майм
- Хадис 12247Аль-Муджам аль-КабирمرفوعХунайн со слов Ибн Аббасаحَدَّثَنَا عَبْدَانُ ، ثَنَا خَلِيفَةُ ، ثَنَا حُبَابٌ ، ثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ حُنَيْنٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا ، أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :السِّوَاكُ يُطَيِّبُ الْفَمَ ، وَيُرْضِي الرَّبَّ
Передал нам Абдан, передал нам Халифа, передал нам Хубаб, передал нам Я’куб ибн Ибрахим ибн Хунайн от своего отца, от своего деда, от Ибн Аббаса, да будет доволен Аллах ими обоими, что он слышал, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Сивак очищает рот и вызывает довольство Г
- Хадис 12819Аль-Муджам аль-КабирمرفوعЗурара бин Ауфа со слов Ибн Аббасаحَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الْأَسْفَاطِيُّ ، ثَنَا شَبَابٌ الْعُصْفُرِيُّ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ ، ثَنَا صَالِحٌ الْمُرِّيُّ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :قَالَ رَجُلٌ : يَا رَسُولَ اللهِ ، يَنْفَعُ الدَّوَاءُ مِنَ الْقَدَرِ ؟ قَالَ : الدَّوَاءُ مِنَ الْقَدَرِ ، وَقَدْ يَنْفَعُ بِإِذْنِ اللهِ
Передал нам аль-Аббас ибн аль-Фадль аль-Асфати, передал нам Шабаб аль-Усфури, передал нам Амр ибн Асим, передал нам Салих аль-Мурри, от Катады, от Зурары ибн Ауфы, со слов Ибн Аббаса, который сказал: «Один человек спросил: “О Посланник Аллаха, помогает ли лекарство против предопределения?” Он ответи
- Хадис 13118Аль-Муджам аль-КабирمرفوعТарик бин Шихаб со слов Ибн Умараحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، حَدَّثَنِي شَبَابٌ الْعُصْفُرِيُّ ، ثَنَا سَهْلٌ أَبُو عَتَّابٍ ، ثَنَا حَفْصُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ :عَادَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلًا مِنْ أَصْحَابِهِ مَرِيضًا ، وَأَنَا مَعَهُ فَدَخَلَ عَلَيْهِ وَهُوَ يُصَلِّي عَلَى عُودٍ ، فَوَضَعَ جَبْهَتَهُ عَلَى الْعُودِ ، فَأَوْمَأَ إِلَيْهِ فَطَرَحَ الْعُودَ وَأَخَذَ وِسَادَةً فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам ‘Абдулла ибн Ахмад ибн Ханбаль, передал мне Шабаб аль-‘Усфури, передал нам Сахль Абу ‘Аттаб, передал нам Хафс ибн Сулейман от Кайса ибн Муслима, от Тарика ибн Шихаба, со слов Ибн ‘Умара, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, навестил одного из своих
- Хадис 13480Аль-Муджам аль-КабирمرفوعУбайд ибн Умайр от Ибн Умараحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا خَلِيفَةُ بْنُ خَيَّاطٍ الْعُصْفُرِيُّ ، ثَنَا زِيَادُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، ثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ يَعْنِي ابْنَ أَبِي سُلَيْمَانَ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ ، قَالَ :رَأَيْتُ ابْنَ عُمَرَ يُزَاحِمُ عَلَى الرُّكْنَيْنِ زِحَامًا شَدِيدًا ، وَقَالَ : رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُزَاحِمُ عَلَيْهِ ، وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ : " لَا يَضَعُ قَدَمًا وَلَا يَرْفَعُ إِلَّا كُتِبَ لَهُ بِهَا حَسَنَةٌ
Передал нам ‘Абдан ибн Ахмад, ему передал Халифа ибн Хайят аль-‘Усфури, ему передал Зияд ибн ‘Абдуллах, ему передал ‘Абдуль-Малик, то есть ибн Абу Сулейман, от ‘Ата, от ‘Убейда ибн ‘Умайра, который сказал: «Я видел, как Ибн ‘Умар с большим трудом пробивался в толпе к двум углам [Каабы], и сказал: "Я
- Хадис 15030Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбдаллах бин Хубайш от Абдаллаха бин Салямаحَدَّثَنَا يُوسُفُ الْقَاضِي ، قَالَ : دَثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ . وَدَثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي شَبَابٌ الْعُصْفُرِيُّ ، قَالَا : دَثَنَا فُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، قَالَ : دَثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي يَحْيَى الْأَسْلَمِيُّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ حُبَيْشٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَلَامٍ ، قَالَ :مَا بَيْنَ عَيْرٍ وَأُحُدٍ حَرَامٌ ، حَرَّمَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، مَا كُنْتُ لِأَقْطَعَ مِنْهُ شَجَرًا ، وَلَا أَصِيدَ طَيْرًا
«Передал нам Мухаммад ибн Абу Бакр аль-Мукаддами». И передал нам Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, сказав: «Рассказал мне Шабаб аль-Усфури», они оба сказали: «Передал нам Фудайль ибн Сулейман, сказав: «Передал нам Мухаммад ибн Абу Яхья аль-Аслами от Абдуллаха ибн Хуб