Сообщил нам аль-Хасан ибн Мухаммад от Аффана, который сказал: передал нам Хафс ибн Гияс, который сказал: передал нам Хабиб ибн Абу Амра от Саида ибн Джубайра, а тот — от Ибн Аббаса относительно слов Аллаха Всевышнего: “Срубили ли вы пальмы или оставили их стоять на их стволах — все это по воле Аллах
Хадисы передатчика
- Хадис 11538Ас-Сунан аль-КубраمرفوعСлова Всевышнего: «И чтобы Он опозорил нечестивцев»أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَفَّانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَبِيبُ بْنُ أَبِي عَمْرَةَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍفِي قَوْلِ اللهِ تَعَالَى : ﴿مَا قَطَعْتُمْ مِنْ لِينَةٍ أَوْ تَرَكْتُمُوهَا قَائِمَةً عَلَى أُصُولِهَا فَبِإِذْنِ اللهِ وَلِيُخْزِيَ الْفَاسِقِينَ ﴾، قَالَ : اسْتَنْزَلُوهُمْ مِنْ حُصُونِهِمْ ، وَأُمِرُوا بِقَطْعِ النَّخْلِ ، فَحَاكَ فِي صُدُورِهِمْ ، فَقَالَ الْمُسْلِمُونَ : قَدْ قَطَعْنَا بَعْضًا
- Хадис 11560Ас-Сунан аль-КубраموقوفСура «Аль-Мунафикун»أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ : حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ ، حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ ، عَنِ الْأَسْوَدِ ، قَالَ :كُنَّا جُلُوسًا فِي حَلْقَةٍ فِيهَا عَبْدُ اللهِ ، فَجَاءَ حُذَيْفَةُ حَتَّى قَامَ عَلَيْنَا ، فَسَلَّمَ ، ثُمَّ قَالَ : لَقَدْ أَنْزَلَ اللهُ النِّفَاقَ عَلَى قَوْمٍ كَانُوا خَيْرًا مِنْكُمْ ، قَالَ الْأَسْوَدُ : سُبْحَانَ اللهِ ! إِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ يَقُولُ : ﴿إِنَّ الْمُنَافِقِينَ فِي الدَّ
Сообщил нам Мухаммад ибн Яхья ибн Мухаммад, который сказал: передал нам Умар ибн Хафс ибн Гияс, который сказал: передал нам мой отец, который сказал: передал нам аль-Амаш, передал мне Ибрахим от аль-Асвада, который сказал: «Мы сидели в кружке, в котором был Абдаллах, как вдруг пришел Хузайфа, встал
- Хадис 11607Ас-Сунан аль-КубраمرفوعСура «Аль-Мурсалят»أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ ، عَنْ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنِ الْأَسْوَدِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ :كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْخَيْفِ مِنْ مِنًى حَتَّى نَزَلَتْ : ﴿وَالْمُرْسَلاتِ عُرْفًا ﴾، فَخَرَجَتْ حَيَّةٌ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : اقْتُلُوهَا ، فَابْتَدَرْنَاهَا ، فَدَخَلَتْ فِي جُحْرِهَا
Сообщил нам Ахмад ибн Сулейман, передал нам Яхья ибн Адам, от Хафса ибн Гияса, от аль-Амаша, от Ибрахима, от аль-Асвада, от Абдуллаха, который сказал: «Мы были вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в аль-Хайфе в Мине, когда ниспослана была сура: «Клянусь посланными че
- Хадис 11664Ас-Сунан аль-КубраمرفوعСлова Всевышнего: «Те, которые показывают себя перед людьми»أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ مَيْمُونٍ ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ ، حَدَّثَنَا أَبِي ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ سُمَيْعٍ ، عَنْ مُسْلِمٍ الْبَطِينِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ سَمَّعَ سَمَّعَ اللهُ بِهِ ، وَمَنْ رَاءَى رَاءَى اللهُ بِهِ
Сообщил нам Мухаммад ибн ‘Али ибн Маймун, передал нам ‘Умар ибн Хафс ибн Гияс, передал нам мой отец со слов Исма‘иля ибн Сумай‘а, а тот — со слов Муслима аль-Батина, а тот — со слов Са‘ида ибн Джубайра, а тот — со слов Ибн ‘Аббаса, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и привет
- Хадис 253Муснад Абу Я‘ля аль-МусаилиمرفوعМуснад Умара ибн аль-Хаттабаحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ أَبَانَ ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنْ عُمَرَ ، قَالَ :قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي نَذَرْتُ فِي الْجَاهِلِيَّةِ ، ثُمَّ جَاءَ اللهُ بِالْإِسْلَامِ ، قَالَ : فِ بِنَذْرِكَ
«Я сказал: “О Посланник Аллаха, я дал обет во времена невежества, а затем Аллах привел Ислам”. Он сказал: “Исполни свой обет”».
- Хадис 1656Муснад Абу Я‘ля аль-МусаилиمرفوعМуснад аль-Бараа ибн ‘Азибаحَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ النَّخَعِيُّ ، حَدَّثَنَا الْحَجَّاجُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ ، قَالَ :سُئِلَ أَيْنَ كَانَ يَسْجُدُ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ؟ قَالَ : كَانَ يَسْجُدُ بَيْنَ كَفَّيْهِ
«Его спросили: «Где совершал земной поклон Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)?» Он ответил: «Он совершал земной поклон между своими л
- Хадис 1666Муснад Абу Я‘ля аль-МусаилиمرفوعМуснад аль-Бараа ибн ‘Азибаحَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ ، حَدَّثَنَا حَفْصٌ ، عَنْ أَشْعَثَ ، عَنْ عَدِيٍّ ، عَنِ الْبَرَاءِ :أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بَعَثَ رَجُلًا إِلَى رَجُلٍ تَزَوَّجَ امْرَأَةَ أَبِيهِ ، فَأَمَرَهُ أَنْ يَضْرِبَ عُنُقَهُ وَيَأْتِي بِرَأْسِهِ
«Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) послал человека к тому, кто женился на жене своего отца, и приказал ему отрубить ему голову и принести её».
- Хадис 1668Муснад Абу Я‘ля аль-МусаилиمرفوعМуснад аль-Бараа ибн ‘Азибаحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ صَالِحٍ الْأَزْدِيُّ ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ ، عَنْ حَجَّاجِ بْنِ أَرْطَاةَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الْبَرَاءِ أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -كَانَ يَضَعُ وَجْهَهُ بَيْنَ كَفَّيْهِ إِذَا سَجَدَ
Передал нам Абдуррахман ибн Салих аль-Азди, передал нам Хафс ибн Гияс, от Хаджжаджа ибн Арты, от Абу Исхака, от аль-Бара, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) клал свое лицо между ладонями, когда совершал земной поклон.
- Хадис 1870Муснад Абу Я‘ля аль-МусаилиمرفوعМуснад Джабираحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ ، حَدَّثَنَا حَفْصٌ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنْ جَابِرٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -نَهَى أَنْ يُخْلَطَ التَّمْرُ وَالزَّبِيبُ جَمِيعًا
Передал нам Ибн Нумайр, передал нам Хафс со слов Ибн Джурейджа, со слов ‘Ата, со слов Джабира, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) запретил смешивать финики и изюм вместе (при приготовлении напитка).
- Хадис 1925Муснад Абу Я‘ля аль-МусаилиمرفوعМуснад Джабираحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ ، عَنْ جَعْفَرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ :كَانَتِ الْعَرَبُ يُفِيضُ بِهِمُ الرَّجُلُ يُقَالُ لَهُ أَبُو سَيَّارَةَ عَلَى حِمَارٍ ، فَلَمَّا حَجَّ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَقَفَتْ قُرَيْشٌ مَوَاقِفَهَا ، فَكَانَتْ تَقُولُ : نَحْنُ الْحُمْسُ ، فَخَرَجَ حَتَّى وَقَفَ بِعَرَفَاتٍ فَهُوَ قَوْلُهُ : ﴿ثُمَّ أَفِيضُوا مِنْ
Передал нам Абу Бакр, передал нам Хафс ибн Гияс со слов Джа’фара, а тот — со слов своего отца, а тот — со слов Джабира: «Арабы совершали ифаду (выход из долины), и среди них был человек по имени Абу Сайяра на осле. Когда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) совершал хадж, курай
- Хадис 1945Муснад Абу Я‘ля аль-МусаилиمرفوعМуснад Джабира( 1945 1946 ) - حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ جَاءَ سُلَيْكٌ الْغَطَفَانِيُّ وَرَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ فِي يَوْمِ الْجُمُعَةِ فَقَالَ لَهُ أَصَلَّيْتَ قَبْلَ أَنْ تَجِيءَ قَالَ لَا قَالَ فَصَلِّ رَكْعَتَيْنِ وَتَجَوَّزْ فِيهِمَا
Передал нам Дауд ибн Рушайд, передал нам Хафс ибн Гияс со слов аль-Амаша, а тот — со слов Абу Салиха, а тот — со слов Абу Хурайры: «Пришел Сулейк аль-Гатафани, когда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) читал пятничную проповедь. Он спросил его: “Ты совершил молитву до того, ка
- Хадис 1946Муснад Абу Я‘ля аль-МусаилиمرفوعМуснад Джабираوَعَنْ أَبِي سُفْيَانَ ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ :جَاءَ سُلَيْكٌ الْغَطَفَانِيُّ وَرَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَخْطُبُ فِي يَوْمِ الْجُمُعَةِ ، فَقَالَ لَهُ : أَصَلَّيْتَ قَبْلَ أَنْ تَجِيءَ ؟ قَالَ : لَا ، قَالَ : فَصَلِّ رَكْعَتَيْنِ ، وَتَجَوَّزْ فِيهِمَا
Со слов Абу Суфьяна, а тот — со слов Джабира: «Пришел Сулейк аль-Гатафани, когда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) читал пятничную проповедь. Он спросил его: “Ты совершил молитву до того, как пришел?” Тот ответил: “Нет”. Он сказал: “Тогда соверши два ракаата и сделай их крат
- Хадис 2114Муснад Абу Я‘ля аль-МусаилиمرفوعМуснад Джабираحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْمَوْصِلِيُّ ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ ، عَنْ أَشْعَثَ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ :سَمِعْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَخْطُبُ يَوْمَ النَّحْرِ عَلَى رَاحِلَتِهِ بِمِنًى
«Я слышал, как Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) произносил проповедь в день жертвоприношения, сидя на своей верблюдице в Мине».
- Хадис 2115Муснад Абу Я‘ля аль-МусаилиمرفوعМуснад Джабираحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، حَدَّثَنَا حَفْصٌ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ ، وَأَبِي صَالِحٍ ، أَوْ أَحَدِهِمَا ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ :خَطَبَنَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَوْمَ النَّحْرِ بِمِنًى
«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) обратился к нам с проповедью в день жертвоприношения в Мине».
- Хадис 2191Муснад Абу Я‘ля аль-МусаилиمرفوعМуснад Джабираحَدَّثَنَا مَسْرُوقُ بْنُ الْمَرْزُبَانِ ، حَدَّثَنَا حَفْصٌ ، عَنْ جَعْفَرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَابِرٍ :أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - جَمَعَ بَيْنَ الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ بِعَرَفَاتٍ بِأَذَانٍ وَإِقَامَتَيْنِ ، وَالْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ بِأَذَانٍ وَإِقَامَتَيْنِ
Передал нам Масрук ибн аль-Марзубан, передал нам Хафс, от Джа‘фара, от его отца, от Джабира: Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) объединил полуденную (зухр) и послеполуденную (аср) молитвы в ‘Арафате с одним азаном и двумя икаматами, а также вечернюю (магриб) и ночную (иша) молитвы с од
- Хадис 2192Муснад Абу Я‘ля аль-МусаилиمرفوعМуснад Джабираحَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ ، حَدَّثَنَا حَفْصٌ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ مُوسَى ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ :رَخَّصَ لَهُمْ فِي قَطْعِ النَّخْلِ ثُمَّ شَدَّدَ عَلَيْهِمْ ، فَأَتَوُا النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، عَلَيْنَا إِثْمٌ فِيمَا قَطَعْنَا ، أَوْ عَلَيْنَا فِيمَا تَرَكْنَا ؟ فَأَنْزَلَ اللهُ : ﴿مَا قَطَعْتُمْ مِنْ لِينَةٍ أَوْ تَرَكْتُمُوهَا قَائِمَةً
Передал нам Суфьян ибн Ваки‘, передал нам Хафс, от Ибн Джурейджа, от Сулеймана ибн Мусы, от Абу аз-Зубайра, от Джабира, который сказал: «Им было разрешено рубить пальмы, а затем это было строго запрещено. Они пришли к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) и спросили: “О Посланник Аллаха,
- Хадис 2209Муснад Абу Я‘ля аль-МусаилиمرفوعМуснад Джабираحَدَّثَنَا مَسْرُوقُ بْنُ الْمَرْزُبَانِ ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبَّادِ بْنِ جَعْفَرٍ ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ :نَهَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنْ صِيَامِ يَوْمِ الْجُمُعَةِ مُفْرَدًا
«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) запретил соблюдать пост в пятницу отдельно от других дней».
- Хадис 2279Муснад Абу Я‘ля аль-МусаилиمرفوعМуснад Джабираحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ ، حَدَّثَنَا حَفْصٌ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ :جَاءَ سُلَيْكٌ الْغَطَفَانِيُّ وَالنَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَخْطُبُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : إِذَا جَاءَ أَحَدُكُمْ وَالْإِمَامُ يَخْطُبُ ، فَلْيُصَلِّ رَكْعَتَيْنِ يَتَجَوَّزُ فِيهِمَا
Передал нам ибн Нумайр, передал нам Хафс, от аль-Амаша, от Абу Суфьяна, со слов Джабира, который сказал: «Пришел Сулейк аль-Гатафани, когда Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) читал проповедь. Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Если кто-либо из вас приде
- Хадис 2413Муснад Абу Я‘ля аль-МусаилиمرفوعНачало муснада Ибн Аббасаحَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْهُذَلِيُّ ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، وَسُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، وَعَبْدُ اللهِ بْنُ إِدْرِيسَ ، وَحَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ ، وَيَحْيَى بْنُ سُلَيْمٍ ، وَإِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :عَلَيْكُمْ بِالثِّيَابِ الْبِيضِ ، فَلْيَلْبَسْهَا أَحْيَاؤُكُمْ ، وَكَفِّنُوا فِيهَا مَوْتَاكُمْ ، وَعَلَيْكُمْ بِالْإِثْمِدِ ، فَإِنَّهُ يَجْلُو الْبَصَرَ وَيُنْبِتُ الشَّعَرَ
Передал нам Абу Ма‘мар Исма‘ил ибн Ибрахим аль-Хузали, передали нам Джарир, Суфьян ибн ‘Уяйна, ‘Абдаллах ибн Идрис, Хафс ибн Гияс, Яхья ибн Сулейм и Исма‘ил ибн ‘Айяш, от ‘Абдаллаха ибн ‘Усмана ибн Хусайма, от Са‘ида ибн Джубайра, от Ибн ‘Аббаса, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его
- Хадис 2487Муснад Абу Я‘ля аль-МусаилиمرفوعНачало муснада Ибн Аббасаحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، حَدَّثَنَا حَفْصٌ ، عَنِ الْحَجَّاجِ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ مِقْسَمٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :كَتَبَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كِتَابًا بَيْنَ الْمُهَاجِرِينَ وَالْأَنْصَارِ : أَنْ لَا يُغْفِلُوا مَعَاقِلَهُمْ ، وَأَنْ يَفْدُوا عَانِيَهُمْ بِالْمَعْرُوفِ وَالْإِصْلَاحِ بَيْنَ النَّاسِ
Передал нам Абу Бакр, передал нам Хафс от аль-Хаджаджа, от аль-Хакама, от Миксама, со слов Ибн Аббаса, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) написал документ между мухаджирами и ансарами: чтобы они не оставляли без внимания свои обязательства по выплате выкупа (