Оценки передатчиков: Абу Зур‘а аль-‘Ираки
أبو زرعة العراقي
- Са‘д ибн Ибрахим ибн Абдуррахман ибн ‘Ауфум. 130
А его передача от Хабиса бин Са‘да приводится в «Сунан» Ибн Маджа, и он не застал его, как сказано в «Ат-Тахзиб»
وروايته عن حابس بن سعد في سنن ابن ماجه ، ولم يدركه ، قاله في " التهذيب " - Тальха ибн Убайдullah ибн Курейз аль-Хуза‘иум. 130
Таби‘ин, передал от Пророка (мир ему и благословение Аллаха) хадис о мольбе в день ‘Арафа, и это мурсаль. Ан-Навави в своих «Манасик» предположил, что это Талха ибн ‘Убайдуллах, один из десяти обрадованных раем, и прямо заявил об этом, но это ошибка.
تابعي ، روى عن النبي صلى الله عليه وسلم حديث الدعاء بعرفة ، وهو مرسل ، وظن النووي في مناسكه أنه طلحة بن عبيد الله أحد العشرة ، فصرح بذلك ، وهو وهم - Абдуль-Ваххаб ибн Яхья ибн ‘Аббад аз-Зубайриум. 130
Передавал от своего прадеда ‘Абдуллаха ибн аз-Зубайра. Его передача от него приводится у ат-Тирмизи, хотя он не застал его, как сказано в «ат-Тахзиб»
روى عن جده الأعلى عبد الله بن الزبير ، روايته عنه عند الترمذي ولم يدركه ، قاله في التهذيب - ‘Абда ибн Абу Лябабаум. 130
Я говорю: в словах Абу Хатима нет того, что он их не застал, возможно, он застал их обоих и застал ‘Умара, поэтому Муслим посчитал достаточным привести его хадис от него на основе совпадения по времени (му‘асара) согласно своему правилу
قلت : ليس في كلام أبي حاتم أنه لم يدركهما ، فلعله أدركهما ، وأدرك عمر فاكتفى مسلم في إخراج حديثه عنه بالمعاصرة على قاعدته - ‘Амр ибн Абу Хаким аз-Зубайриум. 130
Передал от Яхйи ибн Йа‘мура, но правильнее то, что между ними находится Абдуллах ибн Бурайда, как сказано в «Ат-Тахзиб»
روى عن يحيى بن يعمر ، والصحيح أن بينهما عبد الله بن بريدة ، قاله في التهذيب - Ма‘ан ибн Абдуррахман аль-Мас‘удиум. 130
Передавал от своего отца, его передача от него есть в обоих «Сахихах».
روى عن أبيه ، روايته عنه في الصحيحين - Ма‘ан ибн Абдуррахман аль-Мас‘удиум. 130
Я скажу: «Это не имеет веса, ибо в обоих «Сахихах» есть прямое указание на то, что он слышал от своего отца».
قلت : وليس هذا بشيء، ففي الصحيحين التصريح بسماعه من أبيه - Харун ибн Ри‘аб ат-Тамимиум. 130
Передал от Анаса (да будет доволен им Аллах), однако было сказано, что этот хадис мурсаль. Упомянуто в «Ат-Тахзиб»
روى عن أنس - رضي الله عنه - فقيل : إن ذلك مرسل ، ذكره في التهذيب - Яхья ибн Хани‘ ибн ‘Урва аль-Мурадиум. 130
Передал от ‘Абдуллаха ибн Мас‘уда в виде мюрсаль, упомянуто в «Ат-Тахзиб».
روى عن عبد الله بن مسعود مرسلا ، ذكره في التهذيب . - Язид ибн Хумайд ад-Дубаиум. 130
Передал от ‘Ияда ибн Химара, но правильным является то, что между ними находится Мутарриф ибн ‘Абдуллах ибн аш-Шиххир, как это упомянуто в «ат-Тахзиб».
روى عن عياض بن حمار ، والصحيح أن بينهما مطرف بن عبد الله بن الشخير ، ذكره في التهذيب - Язид ибн Абдуллах ибн Хусайфа аль-Киндиум. 130
Его передача от Ибрахима ибн ‘Абдуллаха ибн ‘Абд аль-Кари в книге «‘Амаль явм ва лейля» ан-Насаи. И было сказано: «Между ними есть Язид ибн ‘Абдуллах аль-Кинди». Упомянул это аль-Миззи в «ат-Тахзиб».
روايته عن إبراهيم بن عبد الله ابن عبد القاري في عمل يوم وليلة للنسائي ، وقيل : بينهما يزيد بن عبد الله الكندي . ذكره المزي في التهذيب - Язид ибн Убайд ас-Саадиум. 130
Передавал от ‘Умара бин Аби Саламы, его ривая от него приведена в «Сунан» Абу Дауда, и было сказано: между ними есть [еще] человек. Так же передал и ан-Насаи.
روى عن عمر بن أبي سلمة ، روايته عنه في سنن أبي داود ، وقيل : بينهما رجل ، وكذا رواه النسائي - Абдуллах ибн аль-Мусаввир аль-Хашимиум. 130
Передал мурсаль от Пророка (мир ему и благословение Аллаха). От него передавали ‘Амр ибн Мурра, Халид ибн Аби Карима и ‘Абд аль-Малик ибн Аби Башир. Я переписал это почерком моего отца, да хранит его Аллах.
أرسل عن النبي صلى الله عليه وسلم روى عنه عمرو بن مرة ، وخالد بن أبي كريمة ، وعبد الملك بن أبي بشير ، نقلته من خط والدي حرسه الله - Исмаил ибн Абу аль-Мухаджирум. 132
От Фадалы ибн ‘Убайда и других, сказано в «ат-Тахзиб»: «Это мурсаль».
عن فضالة بن عبيد ، وغيره ، قال في " التهذيب " : هو مرسل . - ‘Асым ибн Убайдullah ибн ‘Асым ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 132
Передал от ‘Абдуррахмана бин Язида бин Му‘авии, а кое-кто говорил: между ними находится аль-‘Аббас бин ‘Абдуррахман бин Мира.
روى عن عبد الرحمن بن يزيد بن معاوية ، وقيل : بينهما العباس بن عبد الرحمن بن ميرة . - Абу Исхак ас-Субайиум. 132
Я скажу: его передача от Шурайха ибн ‘Убайда ас-Са’иди есть в четырех «Сунан», и в «ат-Тахзиб» сказано: «Говорят, что он не слышал от него, он слышал от Ибн Ашва‘а от него».
قلت : روايته عن شريح بن عبيد الصائدي في السنن الأربعة ، وقال في التهذيب يقال : إنه لم يسمع منه إنما سمع من ابن أشوع عنه . - Яхья ибн ‘Али ибн Яхья ибн Халляд аз-Зуракиум. 132
Его передача от деда приводится у ат-Термизи, а говорят: от отца от деда, также это есть у Абу Дауда и ан-Насаи
روايته عن جده عند الترمذي ، وقيل : عن أبيه عن جده ، وكذا هو عند أبي داود والنسائي - Салим ибн Абу Умайя ат-Теймиум. 133
Сказал аль-‘Алаи: «В «ат-Тахзиб» упомянуто, что его передача от Анаса ибн Малика и ‘Абдаллаха ибн Аби Ауфы — по переписке (мукатаба), то есть он не встречался с ними».
قال العلائي : وذكر في " التهذيب " أن روايته عن أنس بن مالك وعبد الله ابن أبي أوفى مكتابة - يعني لم يلقهما - انتهى - ‘Айяш ибн ‘Аббас аль-Катбаниум. 133
Я говорю: его передача от Джунады ибн Аби Умайи приводится в «Сунан ан-Наса‘и», а аль-Миззи сказал: «Он не застал его».
قلت : وروايته عن جنادة بن أبي أمية في سنن النسائي ، وقال المزي : لم يدركه . - Мансур ибн аль-Му‘тамирум. 133
Я говорю: его передачи от него вошли в «Ас-Сихах ас-Ситта» (Шесть книг).
قلت : روايته عنه في الكتب الستة - ‘Убайд ибн Сувайя аль-Мисриум. 135
Передал от Саби‘и аль-Аслямийи, и это мурсаль. Так сказано в «ат-Тахзиб»
روى عن سبيعة الأسلمية ، وهو مرسل . قاله في التهذيب - ‘Урва ибн Рувайм аль-Лахмиум. 135
Сказал аль-‘Аля‘и: «И в "Ат-Тахзиб", что он также передавал в виде мурсаль от Джабира бин ‘Абдуллаха, Савбана и других, и передавал также в виде мурсаль от Абу Зарра, Абу Са‘лабы и других», — конец цитаты. Я говорю: то, что в «Ат-Тахзиб»: «Передавал от Савбана, вольноотпущенника Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорят — мурсаль; и от Джабира бин ‘Абдуллаха так же; и от ‘Абдуррахмана бин Ганма аль-Аш‘ари, говорят — мурсаль; и от Абу Са‘лабы аль-Хушани, говорят — мурсаль; и от Абу Зарра аль-Гифари, и он не застал его»
قال العلائي : وفي التهذيب أنه أرسل أيضا عن جابر بن عبد الله وثوبان وغيرهما وأرسل أيضا عن أبي ذر وأبي ثعلبة وغيرهما ، انتهى . قلت : الذي في التهذيب : روى عن ثوبان مولى رسول الله صلى الله عليه وسلم يقال : مرسل ، وجابر بن عبد الله كذلك ، وعبد الرحمن بن غنم الأشعري يقال : مرسل ، وأبي ثعلبة الخشني يقال : مرسل ، وأبي ذر الغفاري ولم يدركه . - ‘Ата аль-Хурасаниум. 135
Я скажу: его передача от Ибн Аббаса есть в «Сахихе» аль-Бухари.
قلت : روايته عن ابن عباس في صحيح البخاري ، انتهى - Вахиб ибн Абдуллах аль-Ма‘афириум. 137
Таби‘ин, передает от Абу Хурайры и группы [лиц], а его хадис от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует — мурсаль, который привёл Абу Дауд в «аль-Марасиль».
تابعي ، يروي عن أبي هريرة وجماعة ، وحديثه عن النبي - صلى الله عليه وسلم - مرسل أخرجه أبو داود في المراسيل - Язид ибн Абдуррахман ибн Абу Маликум. 138
Передал от Му‘авии и Абу Айюба — да будет доволен ими Аллах. Сказано в «Ат-Тахзиб»: «Он не слышал от них обоих, и это мурсаль». Я говорю: формулировка «Ат-Тахзиб» при упоминании его передачи от Му‘авии: «В том, что он слышал от него, есть сомнение», конец цитаты.
روى عن معاوية وأبي أيوب - رضي الله عنهما - . قال في التهذيب : لم يسمع منهما وهو مرسل . قلت : عبارة التهذيب لما ذكر روايته عن معاوية : وفي سماعه منه نظر ، انتهى . - Язид ибн Абдуллах ибн Усама ибн аль-Хад аль-Лейсиум. 139
Передал от ‘Умайра, вольноотпущенника Абу ал-Ляхма, одного из сподвижников. Сказано в «ат-Тахзиб»: «Правильно то, что между ними есть [ещё] человек».
روى عن عمير مولى آبي اللحم أحد الصحابة ، قال في التهذيب : والصحيح أن بينهما رجلا . - Халид ибн Зайд аш-Шамиум. 140
Передал от Шурахбиля бин ас-Самта и аль-‘Арбада бин Сария, и оба [сообщения] — мурсаль. Упомянуто в «ат-Тахзиб».
روى عن شرحبيل بن السمط والعرباض بن سارية ، وكلاهما مرسل ، ذكره في " التهذيب " - Ар-Раби‘ ибн Анас аль-Бакриум. 140
Его передача от Умм Саляма в «Сунан Аби Дауд», и она является мурсаль, как сказано в «ат-Тахзиб».
روايته عن أم سلمة في سنن أبي داود ، وهو مرسل ، قاله في " التهذيب - Синан ибн Раби‘а — сахиб ас-Сабириум. 140
Ибн аль-‘Ираки сказал: «Неизвестен».
وقال ابن العراقي : لا يعرف - Абдуллах ибн аль-Харис аль-Ансариум. 140
И он таби‘ин без разногласий, поэтому его хадис является мурсалем безоговорочно
وهو تابعي بلا خلاف فحديثه مرسل قطعا - ‘Убайд-Аллах ибн Захр ад-Думриум. 140
Передал от Абу Умамы аль-Бахили и Абу аль-‘Алии ар-Рияхи, и оба эти сообщения являются прерванными (мурсаль), упомянуто в «ат-Тахзиб».
روى عن أبي أمامة الباهلي وأبي العالية الرياحي وكلاهما مرسل ذكره في التهذيب - Акиль ибн Мудрик аль-Хуланиум. 140
Передавал от Абу ‘Абдуллаха ас-Санабихи мурсаль, упомянул его в «ат-Тахзиб».
روى عن أبي عبد الله الصنابحي مرسلا ذكره في التهذيب - ‘Умар ибн Джа‘сам аль-Яхсабиум. 140
«Передавал от Шурайка аль-Хаузани, а верным является то, что между ними аль-Азхар ибн ‘Абдаллах аль-Харази, об этом сказано в «ат-Тахзиб»».
روى عن شريق الهوزني والصحيح أن بينهما الأزهر بن عبد الله الحرازي قاله في التهذيب - Муса ибн Абу ‘Аиша аль-Махзумиум. 140
Я скажу: Муса ибн Аби ‘Аиша передавал от Сулеймана ибн Сурада. Сказал аль-Миззи: «Говорят: мурсаль». И от ‘Амра ибн Хурайса, сподвижника, как упомянул аль-Миззи также, и сказал: «Говорят: мурсаль».
قلت : روى موسى بن أبي عائشة عن سليمان بن صرد . قال المزي : يقال مرسل وعن عمرو بن حريث الصحابي فيما ذكره المزي أيضا ، وقال : يقال مرسل - Муса ибн Абдуллах ибн Язид аль-Хатмиум. 140
Я скажу: «В «Сунан» Абу Дауда есть его передача от женщины из племени Бану Асад от ‘Аиши. А в «аш-Шамаиль» ат-Тирмизи и у Ибн Маджи есть его передача от вольноотпущенника ‘Аиши от ‘Аиши», конец цитаты.
قلت : وفي سنن أبي داود روايته عن امرأة من بني أسد عن عائشة . وفي الشمائل للترمذي وابن ماجه روايته عن مولى لعائشة عن عائشة ، انتهى - Наср ибн Алькама аль-Хадрамиум. 140
Я (аль-Хафиз) говорю: передавал от Абу Эд-Дарды, и говорят: мурсаль, упомянуто в «ат-Тахзиб», конец цитаты
قلت : روى عن أبي الدرداء ، ويقال : مرسل ، ذكره في التهذيب ، انتهى - Яхья ибн Хассан аль-'Аскаляниум. 140
От ‘Убады ибн ас-Самита. Сказано в «Ат-Тахзиб»: «Он не застал его, и это мурсаль».
عن عبادة بن الصامت . قال في التهذيب : لم يدركه وهو مرسل - Сухайль ибн Абу Салих ас-Самманум. 141
Его передача от ‘Арфаджи ибн ‘Абд аль-Вахида в «‘Амаль аль-йаум ва-л-лайля» ан-Насаи, и сказано: «Между ними его отец Абу Салих».
روايته عن عرفجة بن عبد الواحد في عمل اليوم والليلة للنسائي ، وقيل : بينهما أبوه أبو صالح. - Халид аль-Хазза‘ум. 142
Ранее уже говорилось, что передача Халида ибн Аби ас-Сальта от ‘Ирака является мурсаль.
قد تقدم أن رواية خالد بن أبي الصلت عن عراك مرسلة - Али ибн Абу Тальха аль-Аббасиум. 143
Сказал аль-‘Аля‘и: «И упомянуто в „Ат-Тахзиб“, что он передавал от Ка‘ба ибн Малика, и что это мурсаль», конец цитаты.
قال العلائي : وذكر في التهذيب أنه روى عن كعب بن مالك ، وأنه مرسل ، انتهى - Яхья ибн Саид ат-Теймиум. 145
Я говорю: передавал от аль-Мунзира ибн Джарира ибн ‘Абдуллах аль-Баджали, и его предание от него приведено в «Сунан Абу Давуда», но было сказано: между ними находится Абу Зур‘а ‘Амру ибн Джарир, — это передал ан-Насаи; и было сказано: между ними находится ад-Духхак, дядя аль-Мунзира ибн Джарира со стороны матери, — это передали ан-Насаи и Ибн Маджа.
قلت : وروى عن المنذر بن جرير بن عبد الله البجلي ، روايته عنه في سنن أبي داود ، وقيل : بينهما أبو زرعة عمرو بن جرير رواه النسائي ، وقيل : بينهما الضحاك خال المنذر بن جرير ، رواه النسائي وابن ماجه - Хабиб ибн аш-Шахидум. 146
Передавал от аз-Зубайра бин аль-‘Авляма, Анаса, Са‘ида бин аль-Мусайиба, ‘Убейда бин ‘Умайра, и всё это — мурсаль, как упомянуто в «Ат-Тахзиб».
روى عن الزبير بن العوام ، وأنس ، وسعيد بن المسيب ، وعبيد بن عمير ، وكل ذلك مرسل ، ذكره في " التهذيب " . - Мухаммад ибн Абу Яхья аль-Аслямиум. 146
Передавал от Юсуфа ибн ‘Абдуллаха ибн Саляма, и говорят, что между ними был Язид аль-А‘вар, и это тот, кто в «Сунан» Абу Дауда, упомянул его в «ат-Тахзиб».
روى عن يوسف بن عبد الله بن سلام ، وقيل بينهما يزيد الأعور ، وهو الذي في سنن أبي داود ، ذكره في التهذيب - Убайдуллах ибн Умар аль-Умариум. 147
Известный.
مشهور - Мухаммад ибн Абдуррахман ибн Абу Лейлаум. 148
Известный факих.
الفقيه المشهور - Абу аль-Джуди аль-Асадиум. 150
Передавал от Абу Зарра в форме мурсаль, упомянуто в «Аль-Тахзиб».
روى عن أبي ذر مرسلا ، ذكره في التهذيب - Рашид ибн Дауд аль-Барсимиум. 150
Передавал от Я‘ли ибн Шаддада ибн Ауса, а сказано: между ними есть Нафи‘, упомянуто в «Ат-Тахзиб»
روى عن يعلى بن شداد بن أوس ، وقيل : بينهما نافع ، ذكره في " التهذيب " - Абдуссалям ибн Абу аль-Джануб аль-Маданиум. 150
Так упомянул его аль-Хусайни в «Аль-Икмаль», но упустил в «Ат-Тазкира», и последовал за ним сын нашего шейха, сказав: «Он неизвестен (ля йу‘раф)»
كذا ذكره الحسيني في " الإكمال " ، وأغفله في التذكرة ، وتبعه ابن شيخنا ، فقال : لا يعرف - Абдуль-Азиз ибн ‘Умар ибн Абдуль-Азизум. 150
Передавал от Хумейда ибн ‘Абд ар-Рахмана ибн ‘Ауфа, сказал аль-Миззи: «И правильно то, что между ними находится Исма‘ил ибн Мухаммад ибн Са‘д ибн Аби Ваккас», а также передавал от Къаза‘ы ибн Яхьи, и было сказано: между ними находится Яхья ибн Исма‘ил ибн Джарир, и оба они упоминаются в «‘Амаль аль-явм ва ал-лейля» ан-Насаи.
روى عن حميد بن عبد الرحمن بن عوف ، قال المزي : والصحيح أن بينهما إسماعيل بن محمد بن سعد بن أبي وقاص ، وروى أيضا عن قزعة بن يحيى ، وقيل : بينهما يحيى ابن إسماعيل بن جرير وكلاهما في عمل اليوم والليلة للنسائي . - Абдуль-Азиз ибн Курайр аль-Абдиум. 150
Передал от аль-Ахнафа ибн Кайса в виде мурсаль, упомянуто в «ат-Тахзиб».
روى عن الأحنف بن قيس مرسلا ، ذكره في التهذيب