Передал нам Мухаммад ибн аль-‘Аббас аль-Му’аддиб, передал нам ‘Аун ибн Саллам, передал нам Абу Бакр ан-Нахшали от Хабиба ибн Абу Сабита, от Яхьи ибн аль-Джаззара, со слов Ибн ‘Аббаса о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал витр в три рак‘ата.
Хадисы передатчика
- Хадис 12764Аль-Муджам аль-КабирمرفوعЯхья ибн аль-Джаззар передает от Ибн Аббасаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ الْمُؤَدِّبُ ، ثَنَا عَوْنُ بْنُ سَلَّامٍ ، ثَنَا أَبُو بَكْرٍ النَّهْشَلِيُّ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ الْجَزَّارِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ يُوتِرُ بِثَلَاثٍ
- Хадис 12809Аль-Муджам аль-КабирموقوفАбу Усман со слов Ибн Аббасаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ الْمُؤَدِّبُ ، ثَنَا سُرَيْجُ بْنُ النُّعْمَانِ الْجَوْهَرِيُّ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، ثَنَا عَاصِمٌ الْأَحْوَلُ ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ :أَنَّ الزُّبَيْرَ حَمَلَ عَلَى فَرَسٍ فِي سَبِيلِ اللهِ فَوَجَدَ فَرَسًا مِنْ ضِئْضِئِهَا تُبَاعُ ، فَنُهِيَ أَنْ يَشْتَرِيَهَا
Передал нам Мухаммад ибн аль-Аббас аль-Муаддиб, передал нам Сурайдж ибн ан-Нуман аль-Джаухари, передал нам Хаммад ибн Саляма, передал нам Асим аль-Ахваль, от Абу Усмана, со слов Ибн Аббаса: «Аз-Зубайр отдал коня на пути Аллаха, а затем нашел коня из того же потомства, которого продавали, и ему было
- Хадис 12881Аль-Муджам аль-КабирمرفوعМухаммад ибн Сирин от Ибн Аббасаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ الْمُؤَدِّبُ ، ثَنَا هَوْذَةُ بْنُ خَلِيفَةَ ، ثَنَا عَوْفٌ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :احْتَجَمَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَأَعْطَى الْحَجَّامَ أَجْرَهُ ، وَلَوْ كَانَ حَرَامًا لَمْ يُعْطِهِ
Передал нам Мухаммад ибн аль-Аббас аль-Муаддиб, передал нам Хауза ибн Халифа, передал нам Ауф от Мухаммада ибн Сирина, со слов Ибн Аббаса, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сделал кровопускание (хиджаму) и дал кровопускателю плату за его труд. Если бы это бы
- Хадис 13002Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу Джумра со слов Ибн Аббасаحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْقَاسِمِ بْنِ مُسَاوِرٍ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ الْمُؤَدِّبُ ، وَأَبُو شُعَيْبِ بْنُ الْحَسَنِ الْحَرَّانِيُّ ، قَالُوا : ثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ ، ثَنَا هَمَّامٌ ، عَنْ أَبِي جَمْرَةَ ، قَالَ :كُنْتُ أَدْفَعُ الزِّحَامَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، فَاحْتَبَسْتُ عَنْهُ أَيَّامًا ، فَقَالَ لِي : مَا حَبَسَكَ ؟ قُلْتُ : الْحُمَّى ، قَالَ : فَإِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : الْحُمَّى مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ فَأَبْرِدُوهَا بِمَاءِ زَمْزَمَ
Передали нам Ахмад ибн аль-Касим ибн Мусавир, Мухаммад ибн аль-Аббас аль-Муаддиб и Абу Шу’айб ибн аль-Хасан аль-Харрани, они сказали: передал нам Аффан ибн Муслим, передал нам Хаммам от Абу Джамры, который сказал: «Я отталкивал толпу от Ибн Аббаса, но потом несколько дней не мог прийти к нему. Он сп
- Хадис 13226Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСалим со слов Ибн Умараحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ الْمُؤَدِّبُ ، وَالْحَسَنُ بْنُ الْمُتَوَكِّلِ ، قَالَا : ثَنَا سُرَيْجُ بْنُ النُّعْمَانِ الْجَوْهَرِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ نَافِعٍ ، عَنْ ، [ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ ] [١]عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :أَنَا أَوَّلُ مَنْ تَنْشَقُّ عَنْهُ الْأَرْضُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، ثُمَّ أَبُو بَكْرٍ ، ثُمَّ عُمَرُ ، ثُمَّ يَأْتِي أَهْلُ الْبَقِيعِ فَيُحْشَرُونَ مَعِي ، ثُمَّ أَنْتَظِرُ أَهْلَ مَكَّةَ فَيُحْشَرُونَ مَعِي
Передали нам Мухаммад ибн аль-Аббас аль-Муаддиб и аль-Хасан ибн аль-Мутаваккиль, сказав: передал нам Сурейдж ибн ан-Ну’ман аль-Джаухари, передал нам Абдуллах ибн Нафи’ со слов Асима ибн Умара, от Абу Бакра ибн Умара ибн Абдуррахмана ибн Абдуллаха ибн Умара ибн аль-Хаттаба, от Салима, от Ибн Умара, к
- Хадис 13656Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАта ибн Абу Рабах со слов Ибн Умараحَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ السَّدُوسِيُّ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ الْمُؤَدِّبُ ، قَالَا : ثَنَا عَاصِمُ بْنُ عَلِيٍّ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنِ الْعَبَّاسِ بْنِ عُتْبَةَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :طَهِّرُوا هَذِهِ الْأَجْسَادَ طَهَّرَكُمُ اللهُ ، فَإِنَّهُ لَيْسَ عَبْدٌ يَبِيتُ طَاهِرًا إِلَّا بَاتَ مَعَهُ مَلَكٌ فِي شِعَارِهِ لَا يَنْقَلِبُ سَاعَةً مِنَ اللَّيْلِ إِلَّا قَالَ : اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِعَبْدِكَ فَإِنَّهُ بَاتَ طَاهِرًا
Передали нам ‘Умар ибн Хафс ас-Садуси и Мухаммад ибн аль-‘Аббас аль-Муаддиб, сказав: «Передал нам ‘Асим ибн ‘Али, передал нам Исма‘иль ибн ‘Айяш, от аль-‘Аббаса ибн ‘Утбы, от ‘Ата ибн Абу Рабаха, от Ибн ‘Умара, да будет доволен им Аллах, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует,
- Хадис 13783Аль-Муджам аль-КабирموقوفАмр ибн Динар от Ибн Умараحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ الْمُؤَدِّبُ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ الْعِجْلِيُّ ، ثَنَا زُهَيْرٌ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ جُبَيْرٍأَنَّ رَجُلًا ذَكَرَ لِابْنِ عُمَرَ الْحَجَرَ وَمَسْحَهُ ، يُحَالُ بَيْنَهُ وَبَيْنَهُ فَلَا يَسْتَطِيعُ أَنْ يَمْسَحَهُ ؟ فَقَالَ عَبْدُ اللهِ : كُنَّا نَقْرَعُهُ بِالْعَصَا إِذَا لَمْ نَسْتَطِعْ مَسْحَهُ
Передал нам Мухаммад ибн аль-’Аббас аль-Му’аддиб, передал нам Абдуллах ибн Салих аль-’Иджли, передал нам Зухайр от Зайда ибн Джубайра, что некий человек упомянул Ибн Умару о Камне и прикосновении к нему, [сказав, что] ему мешают [люди] и он не может прикоснуться к нему. Абдуллах ответил: “Мы касалис
- Хадис 13814Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАмр ибн Динар от Ибн Умараحَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ السَّدُوسِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ الْمُؤَدِّبُ ، ثَنَا عَاصِمُ بْنُ عَلِيٍّ . وَحَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ حَكَّامٍ قَالَا : ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ جَبَلَةَ بْنِ سُحَيْمٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَنَهَى عَنِ الْقِرَانِ إِلَّا أَنْ يَسْتَأْذِنَ الرَّجُلُ أَخَاهُ
Передали нам Умар ибн Хафс ас-Садуси и Мухаммад ибн аль-Аббас аль-Муаддиб, передал нам Асым ибн Али, а также передали нам Абу Муслим аль-Кашши и Амр ибн Хаккам, сказавшие: «Передал нам Шу’ба, со слов Джабали ибн Сухайма, со слов Ибн Умара, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствуе
- Хадис 13998Аль-Муджам аль-КабирموقوفАмр ибн Динар от Ибн Умараحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ الْمُؤَدِّبُ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ الْعِجْلِيُّ ، ثَنَا عَبْثَرُ بْنُ الْقَاسِمِ ، عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ ، عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ قَالَ : قَالَ ابْنُ عُمَرَ :أَمَّا نَحْنُ فَكُنَّا نُعْطِي صَدَقَةَ الْفِطْرِ التَّمْرَ
«Ибн Умар сказал: «Что касается нас, то мы выдавали закят аль-фитр финиками».
- Хадис 14066Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАмр ибн Динар от Ибн Умараحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ الْمُؤَدِّبُ ، ثَنَا [سُرَيْجُ] بْنُ النُّعْمَانِ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ نَافِعٍ وَبَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْمُزَنِيِّ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى الظُّهْرَ وَالْعَصْرَ وَالْمَغْرِبَ وَالْعِشَاءَ ، ثُمَّ هَجَعَ هَجْعَةً ، ثُمَّ دَخَلَ فَطَافَ بِالْبَيْتِ
Передал нам Мухаммад ибн аль-Аббас аль-Муаддиб, передал нам ибн ан-Ну’ман, передал нам Хаммад ибн Салама со слов Айюба, а тот — со слов Нафи’а и Бакра ибн Абдуллаха аль-Музани, которые передали со слов Ибн Умара, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершил полуденную (зухр), послеп
- Хадис 14379Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСуфьян ибн Ауф от Абдуллахаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ الْمُؤَدِّبُ ، ثَنَا سُرَيْجُ بْنُ النُّعْمَانِ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُؤَمَّلِ ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍوأَنَّهُ لَبِسَ خَاتَمًا مَنْ ذَهَبَ ، فَنَظَرَ إِلَيْهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَكَأَنَّهُ كَرِهَهُ فَلَبِسَ إِلَيْهِ خَاتَمًا مِنْ حَدِيدٍ ، فَنَظَرَ إِلَيْهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : هَذَا أَخْبَثُ وَأَخْبَثُ " ، فَطَرَحَهُ ، فَلَبِسَ خَاتَمًا مِنْ
Передал нам Мухаммад ибн аль-Аббас аль-Муаддиб, передал нам Сурейдж ибн ан-Нуман, передал нам Абдаллах ибн аль-Муаммаль от Ибн Абу Мулейки, от Абдаллаха ибн Амра, что он надел золотое кольцо. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, посмотрел на него, и, казалось, ему это не понравилось. Тог
- Хадис 14397Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСуфьян ибн Ауф от Абдуллахаحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ الْعَلَّافُ وَعَمْرُو بْنُ أَبِي الطَّاهِرِ بْنِ السَّرْحِ ، قَالَا : ثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ ، أَبَنَا نَافِعُ بْنُ عُمَرَ . وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ الْمُؤَدِّبُ ، ثَنَا سُرَيْجُ بْنُ النُّعْمَانِ ، ثَنَا نَافِعُ بْنُ عُمَرَ ، حَدَّثَنِي بِشْرُ بْنُ عَاصِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِنَّ اللهَ يُبْغِضُ الْبَلِيغَ مِنَ الرِّجَالِ الَّذِي يَتَخَلَّلُ بِلِسَانِهِ تَخَلُّلَ الْبَاقِرَةِ بِلِسَانِهَا
Передали нам Яхья ибн Айюб аль-’Алляф и Амр ибн Абу ат-Тахир ибн ас-Сарх, они сказали: сообщил нам Са’ид ибн Абу Марьям, сообщил нам Нафи’ ибн Умар. Также передал нам Мухаммад ибн аль-’Аббас аль-Му’аддиб, сообщил нам Сурайдж ибн ан-Ну’ман, сообщил нам Нафи’ ибн Умар, передал мне Бишр ибн ’Асим от св
- Хадис 14985Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбдаллах бин Ханзаля бин ар-Рахиб от Абдаллаха бин Салямаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ الْمُؤَدِّبُ ، قَالَ : دَثَنَا سَلْمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْوَرَّاقُ . وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ نَائِلَةَ الْأَصْبَهَانِيُّ ، قَالَا : دَثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ ، قَالَ : دَثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ سِنَانٍ أَبُو عُبَيْدَةَ الْعُصْفُرِيُّ - قَالَا : حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ ، قَالَ : دَثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْقَاسِمِ ، قَالَ :زَعَمَ عَبْدُ اللهِ بْنُ حَنْظَلَةَ بْنِ الرَّاهِبِ أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ سَلَامٍ ، مَرَّ فِي السُّوقِ وَعَلَيْهِ حُزْمَةُ حَطَبٍ ، فَقِيلَ لَهُ : مَا يَحْمِلُكَ عَلَى هَذَا وَقَدْ أَغْنَاكَ اللهُ عَنْ هَذَا ؟ قَالَ : أَرَدْتُ أَنْ أَدْفَعَ الْكِبْرَ ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ
Передал нам Мухаммад ибн аль-Аббас аль-Муаддиб, сказав: передал нам Сальм ибн Ибрахим аль-Варрак. Также передали нам Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль и Ибрахим ибн Наиля аль-Асбахани, сказав: передал нам Мухаммад ибн Абу Бакр аль-Мукаддами, сказав: передал нам Исмаил ибн Синан Абу Убайда аль-Усфури, и
- Хадис 15344Аль-Муджам аль-КабирمرفوعМарьям бин Кутра со слов Ади бин Хатимаحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا الْحَجَّاجُ بْنُ الْمِنْهَالِ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ التَّمَّارُ الْبَصْرِيُّ ، ثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ الْمُؤَدِّبُ ، ثَنَا سُرَيْجُ بْنُ النُّعْمَانِ ، قَالُوا : ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، عَنْ مُرِّيِّ بْنِ قَطَرِيٍّ ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ قَالَ :قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ أَرَأَيْتَ إِنْ أَحَدُنَا أَصَابَ صَيْدًا وَلَيْسَ مَعَهُ سِكِّينٌ أَيُذَكِّي بِالْمَرْوَةِ أَوْ شِقَّةِ الْعَصَا ؟ فَقَالَ : أَمْرِئِ الدَّمَ بِمَا شِئْتَ وَاذْكُرِ اسْمَ اللهِ
Передал нам 'Али ибн 'Абд аль-'Азиз, передал нам аль-Хаджжадж ибн аль-Минхаль, (и через другой иснад) передали нам Мухаммад ибн Мухаммад ат-Таммар аль-Басри, передал нам Муса ибн Исма'иль, (и через другой иснад) передал нам Мухаммад ибн аль-'Аббас аль-Муаддиб, передал нам Сурайдж ибн ан-Ну'ман, они
- Хадис 15468Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАрфаджа ибн Асад ибн Курриб ат-Тамимиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ كَيْسَانَ الْمِصِّيصِيُّ ، ثَنَا خَبَّابُ بْنُ هِلَالٍ [١]( ح ) . وَحَدَّثَنَا الْمِقْدَامُ بْنُ دَاوُدَ ، ثَنَا أَسَدُ بْنُ مُوسَى ( ح ) . وَحَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْأَنْصَارِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَرْعَرَةَ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا يَعْلَى بْنُ عَبَّادِ بْنِ يَعْلَى ( ح ) . وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ الْمُؤَدِّبُ ، ثَنَا سُرَيْجُ بْنُ النُّعْمَانِ الْجَوْهَرِيُّ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا أَبُو نَصْرٍ التَّمَّارُ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ مُوسَى بْنِ كَامِلٍ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ قَالُوا : ثَنَا أَبُو الْأَشْهَبِ جَعْفَرُ بْنُ حَبَّانَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ طَرَفَةَ ، عَنْ عَرْفَجَةَ بْنِ أَسَعْدَأَنَّهُ أُصِيبَ أَنْفُهُ يَوْمَ الْكُلَابِ فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَاتَّخَذَ أَنْفًا مِنْ وَرِقٍ فَأَنْتَنَ عَلَيْهِ فَأَمَرَهُ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنْ يَتَّخِذَ أَنْفًا مِنْ ذَهَبٍ .
Передал нам Мухаммад ибн аль-Хусейн ибн Кайсан аль-Миссиси, передал нам Хаббаб ибн Хиляль (и в других версиях): передали нам аль-Микдам ибн Давуд, Абу Муслим аль-Кашши, Бишр ибн Муса, Мухаммад ибн аль-Аббас аль-Муаддиб, Муаз ибн аль-Мусанна, Мухаммад ибн Абд Муса ибн Камиль, которые сказали: передал
- Хадис 15563Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАсим ибн Суфьян ас-Сакафиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ الْمُؤَدِّبُ ، ثَنَا سُرَيْجُ بْنُ النُّعْمَانِ الْجَوْهَرِيُّ ، ثَنَا حَشْرَجُ بْنُ نُبَاتَةَ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ حَبِيبٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ عَاصِمٍ [١]، عَنْ أَبِيهِ ،أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ بَعَثَ إِلَيْهِ يَسْتَعِينُ بِهِ عَلَى بَعْضِ الصَّدَقَةِ فَأَبَى أَنْ يَعْمَلَ لَهُ ، ثُمَّ قَالَ : إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : إِذَا كَانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ أُمِرَ بِالْوَالِي فَيُوقَفُ عَلَى جِسْرِ جَهَنَّمَ ، فَيَأْم
Передал нам Мухаммад ибн аль-‘Аббас аль-Му’аддиб, передал нам Сурайдж ибн ан-Ну’ман аль-Джаухари, передал нам Хашрадж ибн Нубата со слов Хишама ибн Хабиба, со слов Кайса ибн ‘Асима, со слов его отца, что ‘Умар ибн аль-Хаттаб послал за ним, чтобы привлечь его к сбору части закята, но он отказался раб
- Хадис 16075Аль-Муджам аль-КабирمرفوعПредания с непрерывным иснадом, переданные Укбойحَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَرْبٍ الْعَبَّادَانِيُّ ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ الْمُؤَدِّبُ ، ثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ قَالَا : ثَنَا وَهْبٌ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ الْحَارِثِ قَالَ :أُتِيَ بِالنُّعَيْمَانِ أَوِ ابْنِ النُّعَيْمَانِ وَهُوَ سَكْرَانُ ، فَشَقَّ عَلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مَشَقَّةً شَدِيدَةً فَأَمَرَ مَنْ كَانَ فِي الْبَيْتِ أَنْ يَضْرِبُوهُ ، فَضَرَبُوهُ بِالنِّعَالِ وَالْجَرِيدِ " قَالَ عُقْبَةَ : فَكُنْتُ فِيمَنْ ضَرَبَهُ
Передали нам Джафар ибн Мухаммад ибн Харб аль-Аббадани и Мухаммад ибн аль-Аббас аль-Муаддиб, а им — Сулейман ибн Харб и Аффан ибн Муслим, которые сказали: передал нам Вахб со слов Айюба, со слов Ибн Абу Мулейки, со слов Укбы ибн аль-Хариса: «Привели ан-Нуаймана (или сына ан-Нуаймана), который был пь
- Хадис 16163Аль-Муджам аль-КабирمرفوعПредания с непрерывным иснадом, переданные Утбаном ибн Маликомحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ الْمُؤَدِّبُ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بُكَيْرٍ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا عَامِرُ بْنُ يَسَافٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ :لَمَّا أُصِيبَ عِتْبَانُ بْنُ مَالِكٍ فِي بَصَرِهِ ، بَعَثَ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أُحِبُّ أَنْ تَأْتِيَنِي فَتُصَلِّيَ فِي بَيْتِي ، وَتَدْعُوَ لَنَا بِالْبَرَكَةِ ، فَقَامَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي نَفَرٍ مِنْ أَصْحَابِهِ فَدَخَلُوا عَلَي
Передал нам Мухаммад ибн аль-Аббас аль-Муаддиб, передал нам Мухаммад ибн Букайр аль-Хадрами, передал нам Амир ибн Ясаф от Саида ибн Аби Арубы, от Катады, от ан-Надра ибн Анаса, от Анаса, который сказал: «Когда Итбан ибн Малик лишился зрения, он послал к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и
- Хадис 16249Аль-Муджам аль-КабирمرفوعРаби‘а ибн ЛукайT со слов ‘Ауфа ибн Маликаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ الْمُؤَدِّبُ ، ثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، ثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ لَقِيطٍ ، عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ :دَخَلْتُ عَلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَسِتَّةُ نَفَرٍ أَوْ سَبْعَةُ نَفَرٍ أَوْ ثَمَانِيَةٌ فَقَالَ : " بَايِعُونِي " ، فَبَايَعْنَاهُ ، فَأَخَذَ عَلَيْنَا مَا أَخَذَ عَلَى النِّسَاءِ ، ثُمَّ أَتْبَعَ ذَلِكَ بِكَلِمَةٍ خَفِيفَةٍ فَقَالَ : لَا تَسْأَلُوا النَّاسَ شَيْئًا
Передал нам Мухаммад ибн аль-‘Аббас аль-Му’аддиб, передал нам Кутайба ибн Са’ид, передал нам ибн Лахи’а от Язида ибн Абу Хабиба, от Раби’и ибн Лакита, от ‘Ауфа ибн Малика, который сказал: «Я вошел к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует), а с ним было шесть, семь или восемь человек. Он ск
- Хадис 16395Аль-Муджам аль-КабирموقوفАуф от Абу Раджаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ الْمُؤَدِّبُ ، ثَنَا هَوْذَةُ بْنُ خَلِيفَةَ ، ثَنَا عَوْفٌ ، عَنْ أَبِي رَجَاءٍ ، حَدَّثَنِي عِمْرَانُ بْنُ الْحُصَيْنِ قَالَ : كُنَّا فِي سَفَرٍ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَسِرْنَا لَيْلَةً حَتَّى إِذَا كَانَ فِي آخِرِ اللَّيْلِ قُبَيْلَ الصُّبْحِ وَقَعْنَا تِلْكَ الْوَقْعَةَ ، وَلَا وَقْعَةَ أَحْلَى عِنْدَ الْمُسَافِرِ مِنْهَا ، فَمَا أَيْقَظَنَا إِلَّا حَرُّ الشَّمْسِ ، فَكَانَ أَوَّلَ مَرَّةٍ اسْتَيْقَظَ بِلَالٌ ، ثُمَّ فُلَانٌ ، وَفُلَانٌ ، وَسَمَّاهُمْ ، ثُمَّ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ ، وَكَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِذَا نَامَ لَا يُوقِظُهُ حَتَّى يَكُونَ هُوَ الَّذِي يَسْتَيْقِظُ ؛ لِأَنَّا لَا نَدْرِي مَا يَحْدُثُ لَهُ فِي نَوْمِهِ ، فَلَمَّا اسْتَيْقَظَ عُمَرُ وَرَأَى مَا أَصَابَ النَّاسَ ، وَكَانَ رَجُلًا جَلِيدًا ، فَكَبَّرَ وَرَفَعَ صَوْتَهُ بِالتَّكْبِيرِ ، فَمَا زَالَ يُكَبِّرُ وَيَرْفَعُ صَوْتَهُ حَتَّى اسْتَيْقَظَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِصَوْتِهِ ، فَشَكَا إِلَيْهِ الْقَوْمُ مَا أَصَابَهُمْ ، قَالَ :لَا ضَيْرَ ارْتَحِلُوا ، فَارْتَحَلَ فَسَارَ غَيْرَ بَعِيدٍ ، ثُمَّ نَزَلَ فَدَعَا بِوَضُوءٍ فَتَوَضَّأَ ، ثُمَّ نُودِيَ بِالصَّلَاةِ فَصَلَّى بِالنَّاسِ ، وَانْفَتَلَ مِنْ صَلَاتِهِ ، وَإِذَا رَجُلٌ مُعْتَزِلٌ لَمْ يُصَلِّ مَعَ الْقَوْمِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَا
Передал нам Мухаммад ибн аль-Аббас аль-Муаддиб, передал нам Хавза ибн Халифа, передал нам Ауф от Абу Раджа, передал мне Имран ибн Хусайн, который сказал: «Мы были в пути с Пророком (да благословит его Аллах и приветствует) и ехали всю ночь, а когда наступил конец ночи, перед самым рассветом, мы погр