Оценки передатчиков: аль-Джузджани
الجوزجاني
- Мандаль ибн Алиум. 168
вкал алджвзджанй : вахй алхдйс
وقال الجوزجاني : واهي الحديث - Мандаль ибн Алиум. 168
вкал алджвзджанй : захб алхдйс
وقال الجوزجاني : ذاهب الحديث - Мандаль ибн Алиум. 168
всм‘т абн хмад кал алс‘дй : мндл вхбан вахйа алхдйс
وسمعت ابن حماد قال السعدي : مندل وحبان واهيا الحديث - аль-Джаррах ибн аль-Минхаль аль-Джазариум. 168
И упомянули его ас-Саджи, аль-‘Укайли и аль-Джузджани в «аз-Ду‘афа» («Слабые хадисоведы»).
وذكره الساجي ، والعقيلي والجوزجاني في "الضعفاء " - аль-Джаррах ибн аль-Минхаль аль-Джазариум. 168
Я слышал, как Ибн Хаммад говорил: «Сказал ас-Са‘ди: „Абу аль-‘Утуф аль-Джаррах бин Минхал — его хадис обошли молчанием“».
سمعت ابن حماد يقول : قال السعدي : أبو العطوف الجراح بن منهال قد سكت عن حديثه - Ибрахим ибн Усман Абу Шейба аль-‘Абсиум. 169
И сказал Ибрахим ибн Я‘куб аль-Джузджани: «Падший (сакыт)»
وقال إبراهيم بن يعقوب الجوزجاني : ساقط - Ибрахим ибн Усман Абу Шейба аль-‘Абсиум. 169
И сказал аль-Джузджани: «Падший (сакыт)»
وقال الجوزجاني : ساقط - Ибрахим ибн Усман Абу Шейба аль-‘Абсиум. 169
Я слышал, как Ибн Хаммад говорил: «Сказал ас-Са‘ди: «Абу Шайба — падший»»
سمعت ابن حماد يقول : قال السعدي : أبو شيبة ساقط . - Исмаил ибн Халифа аль-Мулаиум. 169
И сказал Ибрахим ибн Я‘куб аль-Джузджани: «Лжец, заблудший»
وقال إبراهيم بن يعقوب الجوزجاني : مفتري زائغ - Исмаил ибн Халифа аль-Мулаиум. 169
И сказал аль-Джузджани: «Лжец, заблудший»
وقال الجوزجاني : مفتر زائغ - Исмаил ибн Халифа аль-Мулаиум. 169
Я слышал, как Ибн Хаммад говорил: «Сказал ас-Са‘ди: «Абу Исраиль — лжец, заблудший»»
سمعت ابن حماد يقول : قال السعدي : وأبو إسرائيل مفتر زائغ - Аль-Хасан ибн Абу Джа‘фар аль-Джафриум. 169
Сказал аль-Джузджани: «Шаткиий в хадисах, слабый в хадисах»
وقال الجوزجاني : واهي الحديث ، ضعيف الحديث - Аль-Хасан ибн Абу Джа‘фар аль-Джафриум. 169
И я слышал, как Ибн Хаммад говорил: «Сказал ас-Са‘ди: аль-Хасан ибн Аби Джа‘фар — слабый, шаткий в хадисах».
وسمعت ابن حماد يقول : قال السعدي : الحسن بن أبي جعفر ضعيف واهي الحديث . - Аш‘ас ас-Самманум. 170
И сказал Ибрахим ибн Я‘куб ас-Са‘ди: «Слабый в хадисах (вахи аль-хадис)».
وقال إبراهيم بن يعقوب السعدي : واهي الحديث - Аш‘ас ас-Самманум. 170
И сказал ас-Са‘ди: «Слабый в хадисах (вахи аль-хадис)».
وقال السعدي : واهي الحديث - Аш‘ас ас-Самманум. 170
Я слышал, как Ибн Хаммад говорил: «И сказал ас-Са‘ди: „Аш‘ас ибн Са‘ид — слабый в хадисах (вахи аль-хадис)“».
سمعت ابن حماد يقول : وقال السعدي : أشعث بن سعيد ، واهي الحديث . - Бакр ибн Хунайс аль-Куфиум. 170
И сказал Ибрахим ибн Я‘куб аль-Джузджани: «Он передавал всякие порицаемые вещи (мункар), но сам по себе был неплох».
وقال إبراهيم بن يعقوب الجوزجاني : كان يروي كل منكر وكان لا بأس به في نفسه - Бакр ибн Хунайс аль-Куфиум. 170
И сказал аль-Джузджани: «Он передавал всякие порицаемые вещи, и сам по себе был неплох».
وقال الجوزجاني : كان يروي كل منكر ، وكان لا بأس به في نفسه - Бакр ибн Хунайс аль-Куфиум. 170
Я слышал, как Ибн Хаммад говорит: «Сказал ас-Са‘ди: «Бакр ибн Хунайс передавал всякие порицаемые вещи, и сам по себе был неплох»».
سمعت ابن حماد يقول : قال السعدي : بكر بن خنيس كان يروي كل منكر ، وكان لا بأس به في نفسه - Сулейман ибн Аркам аль-Ансариум. 170
Сказал Ибрахим ибн Я‘куб аль-Джузджани: «Сакит (отвергнутый)».
وقال إبراهيم بن يعقوب الجوزجاني : ساقط - Сулейман ибн Аркам аль-Ансариум. 170
Сказал аль-Джузджани: «Сакит».
قال الجوزجاني : ساقط - Сулейман ибн Аркам аль-Ансариум. 170
Я слышал, как Ибн Хаммад говорил: «Сказал ас-Са‘ди: «Сулейман ибн Аркам — сакит».
سمعت ابن حماد يقول : قال السعدي : سليمان بن أرقم ساقط . - Абдуль-Джаббар ибн Умар аль-Айлиум. 170
Сказал аль-Джузджани: «Слабый в хадисах (да‘иф аль-хадис)».
وقال الجوزجاني : ضعيف الحديث - Абдуль-Джаббар ибн Умар аль-Айлиум. 170
Я слышал, как Ибн Хаммад говорил: «Сказал ас-Са‘ди: ‘Абд аль-Джаббар ибн ‘Умар Абу ‘Умар аль-Айли — слабый в хадисах (да‘иф аль-хадис), и я не слышал, чтобы кто-то упоминал о нём какое-либо нововведение».
سمعت ابن حماد يقول : قال السعدي : عبد الجبار بن عمر أبو عمر الأيلي ضعيف الحديث، ولم أسمع من يذكر عنه بدعة . - Мухаммад ибн Джабир ибн Сиярум. 170
Я слышал, как Ибн Хаммад сказал: «Ас-Са‘ди сказал: «Мухаммад и Айюб, сыновья Джабира, не являются убедительными».
سمعت ابن حماد ، قال السعدي : محمد وأيوب ابنا جابر غير مقنعين - Нахшаль ибн Са‘ид ибн Вардан аль-Варданиум. 170
И сказал аль-Джузджани: «Его хадисы не заслуживают одобрения (гайр махмуд фи хадисихи)»
وقال الجوزجاني : غير محمود في حديثه - Нахшаль ибн Са‘ид ибн Вардан аль-Варданиум. 170
И сказал аль-Джузджани: «Его хадисы не заслуживают одобрения (гайр махмуд фи хадисихи)»
وقال الجوزجاني : غير محمود في حديثه - Нахшаль ибн Са‘ид ибн Вардан аль-Варданиум. 170
Я слышал, как Ибн Хаммад говорил: Сказал ас-Са‘ди: «Нахшаль ибн Са‘ид — его хадисы не заслуживают одобрения»
سمعت ابن حماد يقول : قال السعدي : نهشل بن سعيد غير محمود في حديثه - Язид ибн Ияд ибн Джадба аль-Лейсиум. 170
И сказал аль-Джузджани: «Его хадисы пропали, люди перестали передавать от него».
وقال الجوزجاني : ذهب حديثه ، سكت الناس عنه - Язид ибн Ияд ибн Джадба аль-Лейсиум. 170
Я слышал, как Ибн Хаммад говорил: «Са‘ди сказал: «Его хадисы пропали, люди перестали передавать от него», имея в виду Йазида ибн ‘Ияда».
سمعت ابن حماد يقول : قال السعدي ذهب حديثه سكت الناس عنه - يعني : يزيد بن عياض - Яман ибн аль-Мугира аль-‘Анбариум. 170
Сказал аль-Джузджани: «Люди не одобряют его хадис».
وقال الجوزجاني : لا يحمد الناس حديثه - Яман ибн аль-Мугира аль-‘Анбариум. 170
Сказал аль-Джузджани: «Люди не одобряют его хадис».
وقال الجوزجاني : لا يحمد الناس حديثه . - Яман ибн аль-Мугира аль-‘Анбариум. 170
Передал нам Ибн Хаммад, сказавший, что ас-Са‘ди сказал: «Йаман ибн аль-Мугира — люди не одобряют его хадис».
ثنا ابن حماد قال السعدي : يمان بن المغيرة لا يحمد الناس حديثه . - Язид ибн Раби‘а ар-Рахбиум. 170
И сказал аль-Джузджани: «Я боюсь, что его хадисы являются вымышленными».
وقال الجوزجاني : أخاف أن تكون أحاديثه موضوعة - Язид ибн Раби‘а ар-Рахбиум. 170
Рассказал нам Ибн Хаммад, сказавший: Сказал ас-Са‘ди: «Хадисы Язида ибн Раби‘ы — пустые (абатыль), я боюсь, что они вымышленные».
حدثنا ابن حماد قال : قال السعدي : أحاديث يزيد بن ربيعة أباطيل أخاف أن تكون موضوعة - аль-Хасан ибн Динар ат-Тамимиум. 170
Аль-Джузджани сказал: «Ушедший [в своей надежности]»
وقال الجوزجاني : ذاهب - аль-Хасан ибн Динар ат-Тамимиум. 170
Я слышал, как Ибн Хаммад говорил: ас-Са‘ди сказал: «Аль-Хасан ибн Василь ибн Динар, муж его матери — из числа ушедших»
سمعت ابن حماد يقول : قال السعدي : الحسن بن واصل بن دينار زوج أمه من الذاهبين . - ‘Усман ибн Миксам аль-Барриум. 170
Аль-Джузджани сказал: «Лжец (каззаб)».
وقال الجوزجاني : كذاب - Фурат ибн ас-Саиб аль-Джазариум. 170
Я слышал, как Ибн Хаммад говорил: «Са‘ди сказал: Фурат ибн ас-Са‘иб Абу ал-Му‘алла ал-Джазари — слабый хадисовед (да‘иф ал-хадис)».
سمعت ابن حماد يقول : قال السعدي : فرات بن السائب أبو المعلى الجزري ضعيف الحديث . - Каусар ибн Хаким аль-Халябиум. 170
И сказал аль-Джузджани: «По моему мнению, не дозволено записывать его хадисы, потому что он отброшен (матрах)».
وقال الجوزجاني : لا يحل كتابة حديثه عندي لأنه مطرح - Каусар ибн Хаким аль-Халябиум. 170
Я слышал, как Ибн Хаммад говорил: сказал ас-Са‘ди: «Кавсар ибн Хаким, по моему мнению, не дозволено записывать его хадисы, потому что он отброшен (матрах)».
سمعت ابن حماد يقول : قال السعدي : كوثر بن حكيم لا يحل كتابة حديثه عندي لأنه مطرح . - Джами ибн Сауб ар-Рахбиум. 170
И я слышал, как Ибн Хаммад сказал: Ас-Са‘ди сказал: «Джами‘ ибн Сауб неубедителен».
وسمعت ابن حماد يقول : قال السعدي : جميع بن ثوب غير مقنع - аль-Хайсам ибн Джаммаз аль-Баккаум. 170
И сказал аль-Джузджани: «Был рассказчиком, слабым (да‘иф), передавал от Сабита му‘адаль (прерванные сообщения)»
وقال الجوزجاني : كان قاصا ضعيفا، روى عن ثابت معاضيل - аль-Хайсам ибн Джаммаз аль-Баккаум. 170
Передал нам Ибн Хаммад, сказавший: «Сказал ас-Са‘ди: „Аль-Хайсам ибн Джаммаз был рассказчиком, слабым (да‘иф), передавал от Сабита му‘адаль“»
ثنا ابن حماد قال : قال السعدي : الهيثم بن جماز كان قاصا ضعيفا ، روى عن ثابت معاضيل . - Наср ибн Тариф аль-Кассабум. 170
Я слышал, как Ибн Хаммад говорил: ас-Са‘ди сказал: «Абу Джузай Наср ибн Тариф — никуда не годный (захиб)».
سمعت ابن حماد يقول : قال السعدي أبو جزي نصر بن طريف ذاهب - Муса ибн Мутайр аль-Куфиум. 170
Я слышал, как Ибн Хаммад говорил: «Са‘ди сказал: Муса ибн Мутайр неубедителен».
سمعت ابن حماد يقول : قال السعدي : موسى بن مطير غير مقنع . - Бакр ибн аль-Асвад ан-Наджиум. 170
Аль-Джузджани сказал: «Он был главой в убеждениях басрийцев» — то есть в кадаритских взглядах.
وقال الجوزجاني : كان في رأي البصريين رأسا - يعني القدر - - Ади ибн аль-Фадль ат-Таймиум. 171
Аль-Джузджани сказал: «Люди не принимали его хадисы».
وقال الجوزجاني : لم يقبل الناس حديثه - Ади ибн аль-Фадль ат-Таймиум. 171
Я слышал, как ибн Хаммад говорил: «Ас-Саади сказал: «Люди не принимали хадисы Ади ибн аль-Фадля».
سمعت ابن حماد يقول : قال السعدي : عدي بن الفضل لم يقبل الناس حديثه. - Хаббан ибн Али аль-‘Анзиум. 172
И сказал аль-Джузджани: «Слабый в хадисах (вахи аль-хадис)».
وقال الجوزجاني : واهي الحديث .