Оценки передатчиков: аль-Джузджани
الجوزجاني
- Мухаммад ибн Абу Хумайд аз-Зуракиум. 160
Я слышал, как Ибн Хаммад говорил: «Сказал ас-Са‘ди: «Мухаммад ибн Аби Хамид — слабый в хадисах, слабый (да‘иф)».
سمعت ابن حماد يقول : قال السعدي : محمد بن أبي حميد واهي الحديث ، ضعيف . - Мухаммад ибн Рашид аль-Микхулиум. 160
Сказал Ибрахим ибн Я‘куб аль-Джузджани: «Он был охвачен не чем иным, как нововведением, и, насколько я слышал, он был стремящимся к правдивости в своих хадисах».
وقال إبراهيم بن يعقوب الجوزجاني : كان مشتملا على غير بدعة ، وكان فيما سمعت متحريا للصدق في حديثه . - Мухаммад ибн Рашид аль-Микхулиум. 160
Сказал Ибрахим аль-Джузджани: «Он был охвачен не чем иным, как нововведением, и, насколько я слышал, он был стремящимся к правдивости в своих хадисах».
وقال إبراهيم الجوزجاني : كان مشتملا على غير بدعة ، وكان فيما سمعت متحريا للصدق في حديثه - Мухаммад ибн Мутарриф ибн Давудум. 160
И сказал Абу Бакр аль-Асрам со слов Ахмада ибн Ханбала, а также Абу Хатим, Ибрахим ибн Я‘куб аль-Джузджани и Я‘куб ибн Шейба: «Надёжный (сика)».
وقال أبو بكر الأثرم عن أحمد بن حنبل ، وأبو حاتم ، وإبراهيم بن يعقوب الجوزجاني ، ويعقوب بن شيبة : ثقة - Мухаммад ибн Мутарриф ибн Давудум. 160
И сказали Ахмад, Абу Хатим, аль-Джузджани и Я‘куб ибн Шейба: «Надёжный (сика)».
وقال أحمد ، وأبو حاتم ، والجوزجاني ، ويعقوب بن شيبة : ثقة - Му‘авия ибн Яхья ас-Садафиум. 160
И сказал Ибрахим бин Я‘куб аль-Джузджани: «Его хадисы утеряны (захиб аль-хадис)».
وقال إبراهيم بن يعقوب الجوزجاني : ذاهب الحديث . - Му‘авия ибн Яхья ас-Садафиум. 160
И сказал аль-Джузджани: «Его хадисы утеряны (захиб аль-хадис)».
وقال الجوزجاني : ذاهب الحديث - Му‘авия ибн Яхья ас-Садафиум. 160
Я слышал, как Ибн Хаммад говорил: «Сказал ас-Са‘ди: «Му‘авия ибн Яхья ас-Садафи — его хадисы утеряны (захиб аль-хадис)»».
سمعت ابن حماد يقول : قال السعدي : معاوية بن يحيى الصدفي ذاهب الحديث . - Яхья ибн аль-‘Аля аль-Фураридиум. 160
И сказал Ибрахим бин Я‘куб аль-Джузджани: «Неубедителен». И сказал в другом месте: «Шейх со слабой памятью (вахин)»
وقال إبراهيم بن يعقوب الجوزجاني : غير مقنع . وقال في موضع آخر : شيخ واهي - Яхья ибн аль-‘Аля аль-Фураридиум. 160
И сказал аль-Джузджани: «Неубедителен». И сказал в другом месте: «Шейх со слабой памятью (вах)»
وقال الجوزجاني : غير مقنع . وقال في موضع آخر : شيخ واه - Умар ибн Муса ибн аль-Важих аль-Майсамиум. 160
И сказал аль-Джузджани: «Я видел, как они критикуют его хадисы».
وقال الجوزجاني : رأيتهم يذمون حديثه - Умар ибн Муса ибн аль-Важих аль-Майсамиум. 160
И сказал аль-Джузджани: «Я видел, как они критикуют его хадисы».
وقال الجوزجاني : رأيتهم يذمون حديثه - Абдуль-Ваххаб ибн Муджахид, вольноотпущенник ас-Саибаум. 160
И сказал Ибрахим ибн Я‘куб аль-Джузджани: «Неубедителен».
وقال إبراهيم بن يعقوب الجوزجاني : غير مقنع - Абдуль-Ваххаб ибн Муджахид, вольноотпущенник ас-Саибаум. 160
И сказал аль-Джузджани: «Неубедителен».
وقال الجوزجاني : غير مقنع - Абдуль-Ваххаб ибн Муджахид, вольноотпущенник ас-Саибаум. 160
Я слышал, как Ибн Хаммад [говорил]: «Ас-Са‘ди сказал: „‘Абдуль-Ваххаб ибн Муджахид неубедителен“».
سمعت ابن حماد [ يقول ] : قال السعدي : عبد الوهاب بن مجاهد غير مقنع - Абдуль-Вахид ибн Зайд аль-Кассум. 160
И сказал Аль-Джузджани: «Дурного мазхаба, не из числа источников правдивости».
وقال الجوزجاني : سيئ المذهب ليس من معادن الصدق - Абдуль-Вахид ибн Зайд аль-Кассум. 160
Я слышал, как Ибн Хаммад говорил: «Сказал ас-Са‘ди: „‘Абдуль-Вахид ибн Зайд был рассказчиком (касс) в Басре, дурного мазхаба, не из числа источников правдивости“».
سمعت ابن حماد يقول : قال السعدي : عبد الواحد بن زيد كان قاصا بـ" البصرة " ، سيئ المذهب ، ليس من معادن الصدق . - Абдуль-Вахид ибн Зайд аль-Кассум. 160
И сказал Аль-Джузджани: «Дурного мазхаба, не из числа источников правдивости».
وقال الجوزجاني : سيئ المذهب ليس من معادن الصدق - Зияд аль-Факихиум. 160
Я слышал, как Ибн Хаммад говорил: «Сказал ас-Са‘ди: „Зияд ибн Маймун, Абу Хуруз и ‘Абдуль-Хакам — это те, чьими хадисами не следует заниматься (не стоит уделять им внимание)“».
سمعت ابن حماد يقول : قال السعدي زياد بن ميمون وأبو هرمز وعبد الحكم الذين . أنس لا ينبغي أن يشتغل بحديثهم . - Абдуррахман ибн Зияд ибн Ан‘ам аль-Ифрикиум. 161
И сказал Ибрахим ибн Я‘куб аль-Джузджани: «Неуважаемый в хадисе. И он был суровым и грубым».
وقال إبراهيم بن يعقوب الجوزجاني : غير محمود في الحديث . وكان صارما خشنا - Абдуррахман ибн Зияд ибн Ан‘ам аль-Ифрикиум. 161
И сказал аль-Джузджани: «Он был суровым и грубым, неуважаемым в хадисе».
وقال الجوزجاني : كان صارما خشنا ، غير محمود في الحديث - Абдуррахман ибн Зияд ибн Ан‘ам аль-Ифрикиум. 161
Я слышал, как ибн Хаммад говорил: «Ас-Са‘ди сказал: «‘Абд ар-Рахман ибн Зияд ибн ‘Ан‘ам неуважаем в хадисе, и он был суровым и грубым»».
سمعت ابن حماد يقول : قال السعدي : عبد الرحمن بن زياد بن أنعم غير محمود في الحديث ، وكان صارما خشنا. - Абу Бакр ибн Абдуллах ибн Мухаммад ибн Абу Сабраум. 162
Сказал Ибрахим ибн Я‘куб аль-Джузджани: «Его хадисы признаются слабыми».
وقال إبراهيم بن يعقوب الجوزجاني : يضعف حديثه - Абу Бакр ибн Абдуллах ибн Мухаммад ибн Абу Сабраум. 162
И сказал аль-Джузджани: «Его хадисы признаются слабыми».
وقال الجوزجاني : يضعف حديثه . - Абдуллах ибн Зайд ибн Аслям, вольноотпущенник Умара ибн аль-Хаттабаум. 164
Ибрахим ибн Я‘куб аль-Джузджани сказал: «Сыновья Зайда ибн Аслама — слабые в хадисе».
وقال إبراهيم بن يعقوب الجوزجاني : بنو زيد بن أسلم ضعفاء في الحديث - Абдуллах ибн Зайд ибн Аслям, вольноотпущенник Умара ибн аль-Хаттабаум. 164
Аль-Джузджани сказал: «Сыновья Зайда — слабые в хадисе».
وقال الجوزجاني : بنو زيد ضعفاء في الحديث - Абдуллах ибн Зайд ибн Аслям, вольноотпущенник Умара ибн аль-Хаттабаум. 164
Аль-Джузджани сказал: «Сыновья Зайда ибн Аслама — слабые в хадисе, но не из-за порочности в их религии или отклонения от истины в нововведении, которое о них упоминалось».
وقال الجوزجاني : بنو زيد بن أسلم ضعفاء في الحديث في غير خربة في دينهم ولا زيغ عن الحق في بدعة ذكرت عنهم - Абдуллах ибн Зайд ибн Аслям, вольноотпущенник Умара ибн аль-Хаттабаум. 164
Я слышал, как Ибн Хаммад говорил: «Ас-Са‘ди сказал: «Сыновья Зайда ибн Аслама — Усама, ‘Абдаллах и ‘Абд ар-Рахман — слабые в хадисе, но не из-за порочности в их религии или отклонения от истины в нововведении, которое о них упоминалось».
سمعت ابن حماد يقول : قال السعدي بنو زيد بن أسلم أسامة ، وعبد الله ، وعبد الرحمن ضعفاء في الحديث في غير خربة في دينهم ، ولا زيغ ، عن الحق في بدعة ذكرت عنهم . - Садака ибн Абдуллах ас-Саминум. 166
Аль-Джузджани сказал: «Слабый (лайин) в хадисах».
وقال الجوزجاني : لين الحديث - Мубарак ибн Фудаляум. 166
Сказал аль-Джузджани: «Его ослабляют».
وقال الجوزجاني : يضعف - Мубарак ибн Фудаляум. 166
Я слышал, как Ибн Хаммад говорил: «Сказал ас-Са‘ди: «Хадисы Мубарака ибн Фадалы и ар-Раби‘а ибн Сабиха ослабляют, они не из числа тех, кто обладает точностью (тасбит)»».
سمعت ابن حماد يقول : قال السعدي : مبارك بن فضالة والربيع بن صبيح يضعف حديثهما ، ليسا من أهل التثبت . - Джа‘фар ибн Зияд аль-Ахмарум. 167
Сказал Ибрахим ибн Ya‘куб аль-Джузджани: «Уклоняющийся от правильного пути (ма‘иль ‘ан ат-тарик)»
وقال إبراهيم بن يعقوب الجوزجاني : مائل عن الطريق - Джа‘фар ибн Зияд аль-Ахмарум. 167
Сказал аль-Джузджани: «Уклоняющийся от правильного пути»
وقال الجوزجاني : مائل عن الطريق - Джа‘фар ибн Зияд аль-Ахмарум. 167
Сказал аль-Хатыб: «Слова ас-Са‘ди о нём: „Уклоняющийся от правильного пути“ — он имеет в виду в его мазхабе и том, что ему приписывается из шиизма»
وقال الخطيب : وقول السعدي فيه : مائل عن الطريق - يعني - في مذهبه ، وما نسب إليه من التشيع - Са‘ид ибн Зайд аль-Джухдамиум. 167
И сказал Ибрахим бин Я‘куб аль-Джузджани: «Ослабляют его хадисы, и он не является доводом (худджа)».
وقال إبراهيم بن يعقوب الجوزجاني : يضعفون حديثه ، وليس بحجة - Са‘ид ибн Зайд аль-Джухдамиум. 167
И сказал аль-Джузджани: «Ослабляют его хадисы, и он не является доводом».
وقال الجوزجاني : يضعفون حديثه ، وليس بحجة - Са‘ид ибн Зайд аль-Джухдамиум. 167
Я слышал, как Ибн Хаммад говорил: «Сказал ас-Са‘ди: Са‘ид ибн Зайд, брат Хаммада ибн Зайда — ослабляют его хадисы, и он не является доводом».
سمعت ابن حماد يقول : قال السعدي : سعيد بن زيد أخو حماد بن زيد يضعفون حديثه ، وليس بحجة - Са‘ид ибн Зайд аль-Джухдамиум. 167
И в словах аль-Миззи — вслед за автором «Аль-Камаль»: «И сказал ас-Са‘ди: ослабляют его хадисы, и он не является доводом», — есть сомнение, поскольку то, что я видел в его «Тарихе»: «Са‘ид ибн Зайд, брат Хаммада, я слышал, как ослабляют его хадисы, так что он ни в коем случае не является доводом».
وفي قول المزي - تبعا لصاحب الكمال: وقال السعدي: يضعفون حديثه وليس بحجة. نظر من حيث إن الذي رأيته في تاريخه: سعيد بن زيد أخو حماد سمعتهم يضعفون أحاديثه، فليس بحجة بحال - Абу Бакр аль-Хузалиум. 167
И сказал ал-Джузджани: «Его хадисы ослабляются, но он был одним из знающих людей своего времени».
وقال الجوزجاني : يضعف حديثه ، وكان من علماء الناس بأيامهم - Абу Бакр аль-Хузалиум. 167
Я слышал, как Ибн Хаммад говорил: «Сказал ас-Са‘ди: „Абу Бакр ал-Хузали (Сальма) — его хадисы ослабляются, но он был одним из знающих людей своего времени“».
سمعت ابن حماد يقول : قال السعدي أبو بكر الهذلي سلمى يضعف حديثه ، وكان من علماء الناس بأيامهم . - Яхья ибн аль-Мутаваккиль аль-Хаззаум. 167
Сказал Ибрахим бин Я‘куб аль-Джузджани: «Его хадисы отвергаемы (мункар)».
وقال إبراهيم بن يعقوب الجوزجاني : أحاديثه منكرة . - Яхья ибн аль-Мутаваккиль аль-Хаззаум. 167
Сказал Я‘куб аль-Джузджани: «Его хадисы отвергаемы».
وقال يعقوب الجوزجاني : أحاديثه منكرة - Яхья ибн аль-Мутаваккиль аль-Хаззаум. 167
Я слышал, как Ибн Хаммад говорил: «Сказал ас-Са‘ди: «Абу ‘Укайль ас-Сакафи — его хадисы отвергаемы».
سمعت ابن حماد يقول : قال السعدي : أبو عقيل الثقفي أحاديثه منكره . - Ибрахим ибн Тахманум. 168
И сказал аль-Джузджани: «Он был достойным (фадиль), придерживался ирджа»
وقال الجوزجاني : كان فاضلا يرى الإرجاء - Айюб ибн Хаут аль-Хабатиум. 168
Я слышал, как Ибн Хаммад говорил: «Сказал ас-Са‘ди: Айюб ибн Хут — оставленный (матрук)».
سمعت ابن حماد يقول : قال السعدي : أيوب بن خوط متروك . - Хариджа ад-Дуба‘иум. 168
И сказал Ибрахим бин Я‘куб аль-Джузджани: «Его обвиняли в ирджа».
وقال إبراهيم بن يعقوب الجوزجاني : كان يرمى بالإرجاء - Хариджа ад-Дуба‘иум. 168
И сказал аль-Джузджани: «Его обвиняли в ирджа».
وقال الجوزجاني : كان يرمى بالإرجاء - Кайс ибн ар-Раби‘ аль-Асадиум. 168
Ибрахим ибн Я‘куб аль-Джузджани сказал: «Кайс ибн ар-Раби‘ падший (сакыт)».
وقال إبراهيم بن يعقوب الجوزجاني : قيس بن الربيع ساقط - Кайс ибн ар-Раби‘ аль-Асадиум. 168
аль-Джузджани сказал: «Падший».
وقال الجوزجاني : ساقط - Кайс ибн ар-Раби‘ аль-Асадиум. 168
Я слышал, как Ибн Хаммад говорил: «ас-Са‘ди сказал: «Кайс ибн ар-Раби‘ падший»».
سمعت ابن حماد يقول : قال السعدي : قيس بن الربيع ساقط .