Оценки передатчиков: аль-Джузджани
الجوزجاني
- Абдуллах ибн аль-Хусайн ас-Сиджистаниум. 140
Сказал аль-Джузджани: «Не является похвальным в хадисах».
قال الجوزجاني : غير محمود في الحديث - Яхья ибн Абдуллах ибн аль-Харис аль-Джабирум. 140
И сказал аль-Джузджани: «Неприемлем (гайр махмуд)».
وقال الجوزجاني : غير محمود - Абан ибн Таглиб ибн Рияхум. 141
И сказал Ибн ‘Ади: и слова аль-Джузджани о нём о том, что он проявлял чрезмерность в шиизме, не подразумевают слабости в передаче.
وقال ابن عدي : وقول الجوزجاني فيه : إنه كان يغلو في التشيع ، لم يرد به ضعفا في الرواية - Аль-Хусейн ибн Абдуллах ибн ‘Убейдаллах ибн ‘Аббас аль-Хашимиум. 141
И сказал Ибрахим ибн Я‘куб аль-Джузджани: «Его хадисами не занимаются».
وقال إبراهيم بن يعقوب الجوزجاني : لا يشتغل بحديثه - Аль-Хусейн ибн Абдуллах ибн ‘Убейдаллах ибн ‘Аббас аль-Хашимиум. 141
И сказал аль-Джузджани: «Его хадисами не занимаются».
وقال الجوزجاني : لا يشتغل بحديثه - Аль-Хусейн ибн Абдуллах ибн ‘Убейдаллах ибн ‘Аббас аль-Хашимиум. 141
Я слышал, как Ибн Хаммад говорил: «Сказал ас-Са‘ди: "Хадисами Хусайна ибн ‘Абдуллаха не занимаются"».
سمعت ابن حماد يقول : قال السعدي : حسين بن عبد الله لا يشتغل بحديثه - Аджальх ибн Абдуллах аль-Киндиум. 145
Аль-Джузджани сказал: «Лжец (муфтари)».
وقال الجوزجاني : مفتري . - Аджальх ибн Абдуллах аль-Киндиум. 145
Я слышал, как Ибн Хаммад сказал: «ас-Са‘ди сказал: «Аджальх — лжец (муфтар)».
سمعت ابن حماد ، قال السعدي : الأجلح مفتر . - Аджальх ибн Абдуллах аль-Киндиум. 145
Аль-Джузджани сказал: «Лжец (муфтар)».
وقال الجوزجاني : مفتر - Абдуллах ибн Мухаммад ибн ‘Акыль ибн Абу Талибум. 145
Сказал Ибрахим ибн Йа‘куб аль-Джузджани: «Воздержись от него, большинство того, что он передаёт — странное (гариб)»
وقال إبراهيم بن يعقوب الجوزجاني : توقف عنه ، عامة ما يرويه غريب - Абдуллах ибн Мухаммад ибн ‘Акыль ибн Абу Талибум. 145
Сказал аль-Джузджани: «Воздержись от него, большинство того, что он передаёт — странное (гариб)»
قال الجوزجاني : توقف عنه ، عامة ما يرويه غريب - Абдуллах ибн Мухаммад ибн ‘Акыль ибн Абу Талибум. 145
Я слышал, как Ибн Хаммад говорил: «Сказал ас-Са‘ди: «Воздержись от ‘Абдаллаха ибн Мухаммада ибн ‘Акиля, большинство того, что передаётся от него — странное (гариб)».
سمعت ابن حماد يقول : قال السعدي : عبد الله بن محمد بن عقيل توقف عنه ، عامة ما يروى عنه غريب . - Хаджадж ибн Артатаум. 147
Аль-Джузджани сказал: «Он передавал от людей, которых не встречал, таких как аз-Зухри и другие, поэтому в его хадисах следует проявлять осторожность».
وقال الجوزجاني : كان يروي عن قوم لم يلقهم كالزهري وغيره ، فيتثبت في حديثه - Утба ибн Абу Хакимум. 147
И сказал Ибрахим ибн Я‘куб аль-Джузджани: «Не заслуживает похвалы в хадисах, передает от Абу Суфьяна Талхи ибн Нафи‘а хадис, в котором объединяет группу сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, чего мы не нашли собранным ни у аль-А‘маша, ни у кого-либо другого».
وقال إبراهيم بن يعقوب الجوزجاني : غير محمود في الحديث ، يروي عن أبي سفيان طلحة بن نافع حديثا يجمع فيه جماعة من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم لم نجد منها عند الأعمش ولا عند غيره مجموعة - Утба ибн Абу Хакимум. 147
И сказал аль-Джузджани: «Не заслуживает похвалы в хадисах, передает от Абу Суфьяна хадис, в котором объединяет группу сподвижников, чего мы не нашли собранным ни у аль-А‘маша, ни у кого-либо другого».
وقال الجوزجاني : غير محمود في الحديث ، يروي عن أبي سفيان حديثا يجمع فيه جماعة من الصحابة لم نجد منها عند الأعمش ولا غيره مجموعة - Хариса ибн Абу ар-Риджаль ан-Надджариум. 148
И сказал Абу Исхак аль-Джузджани: «Его положение сносно (мутамасик аль-амр)».
وقال أبو إسحاق الجوزجاني : متماسك الأمر - Аль-Мусанна ибн ас-Сабах аль-Абнавиум. 149
И сказал Ибрахим ибн Я‘куб аль-Джузджани: «Его хадисами не удовлетворяются».
وقال إبراهيم بن يعقوب الجوزجاني : لا يقنع بحديثه - Аль-Мусанна ибн ас-Сабах аль-Абнавиум. 149
И сказал аль-Джузджани: «Его хадисами не удовлетворяются».
وقال الجوزجاني : لا يقنع بحديثه - Аль-Мусанна ибн ас-Сабах аль-Абнавиум. 149
Я слышал, как Ибн Хаммад говорил: «Сказал ас-Са‘ди: «Аль-Мусанна ибн ас-Сабах — его хадисами не удовлетворяются»».
سمعت ابن حماد يقول : قال السعدي : مثنى بن الصباح لا يقنع بحديثه . - Рашдин ибн Курайбум. 150
Ибрахим ибн Я‘куб сказал: «Его хадисы не являются сильными».
وقال إبراهيم بن يعقوب : لا يقوى حديثه - Рашдин ибн Курайбум. 150
Аль-Джузджани сказал: «Его хадисы не являются сильными».
وقال الجوزجاني : لا يقوى حديثه - Рашдин ибн Курайбум. 150
Я слышал, как Ибн Хаммад говорил: «Ас-Са‘ди сказал: хадисы Рушдина ибн Курайба не являются сильными».
سمعت ابن حماد يقول : قال السعدي : رشدين بن كريب لا يقوى حديثه - Рух ибн Джанахум. 150
И сказал Ибрахим бин Я‘куб аль-Джузджани: «Передал от аз-Зухри хадис му‘даль, в котором упоминается аль-Байт аль-Ма‘мур. Если он сказал: «Я слышал аз-Зухри», то следует отложить его дело и рассмотреть его».
وقال إبراهيم بن يعقوب الجوزجاني : ذكر عن الزهري حديثا معضلا فيه ذكر البيت المعمور، فإن كان قال : سمعت الزهري أرجئ ونظر في أمره - Рух ибн Джанахум. 150
И сказал аль-Джузджани: «Передал от аз-Зухри хадис му‘даль, в котором упоминается аль-Байт аль-Ма‘мур. Если он сказал: «Я слышал аз-Зухри», то следует отложить его дело и рассмотреть его».
وقال الجوزجاني : ذكر عن الزهري حديثا معضلا فيه ذكر البيت المعمور ، فإن كان قال : سمعت الزهري أرجئ ونظر في أمره - Рух ибн Джанахум. 150
И сказал аль-Джузджани: «Передал от аз-Зухри хадис му‘даль, в котором: «упоминание аль-Байт аль-Ма‘мур». Если он сказал: «Я слышал аз-Зухри», то следует отложить [его хадис] и рассмотреть его».
وقال الجوزجاني : ذكر عن الزهري حديثا معضلا فيه : «ذكر البيت المعمور» ، فإن كان قال: سمعت الزهري أرجئ، ونظر في أمره - Сулайман ибн Йасир ан-Наха‘иум. 150
Сказал Ибрахим ибн Я‘куб ас-Са‘ди: «Он не является убедительным (лейса би-мукни‘)».
وقال إبراهيم بن يعقوب السعدي : ليس بمقنع - Сулайман ибн Йасир ан-Наха‘иум. 150
Сказал аль-Джузджани: «Он не является убедительным».
وقال الجوزجاني : ليس بمقنع - Сулайман ибн Йасир ан-Наха‘иум. 150
Я слышал, как ибн Хаммад говорил: «Сказал ас-Са‘ди: «Сулейман ибн Ясар, от которого передавал Я‘ля ибн ‘Убайд, не является убедительным».
سمعت ابن حماد يقول : قال السعدي سليمان بن يسير ، ثنا عنه يعلى بن عبيد غير مقنع - Зибара ибн Абдуллах аль-Хадрамиум. 150
Сказал Ибрахим ибн Я‘куб аль-Джузджани: «Он передал му‘даль хадис».
قال إبراهيم بن يعقوب الجوزجاني : روى حديثا معضلا - Зибара ибн Абдуллах аль-Хадрамиум. 150
Сказал аль-Джузджани: «Он передал му‘даль хадис».
قال الجوزجاني : روى حديثا معضلا - Зибара ибн Абдуллах аль-Хадрамиум. 150
Я слышал, как Ибн Хаммад говорил: «Дабара ибн ‘Абдуллах от Дувайда от аз-Зухри — му‘даль хадис от Абу Катады», — так сказал ас-Са‘ди.
سمعت ابن حماد يقول : ضبارة بن عبد الله ، عن دويد ، عن الزهري حديثا معضلا ، عن أبي قتادة قاله السعدي - Аббад ибн Касир аль-Кахилиум. 150
Сказал Ибрахим ибн Я‘куб аль-Джузджани: «Благоразумному не следует упоминать его в науке (хадисоведении), достаточно тебе хадиса о запрете».
وقال إبراهيم بن يعقوب الجوزجاني : لا ينبغي لحكيم أن يذكره في العلم ، حسبك بحديث النهي - Аббад ибн Касир аль-Кахилиум. 150
Сказал Ибрахим аль-Джузджани: «Благоразумному не следует упоминать его в науке, достаточно тебе хадиса о запрете».
وقال إبراهيم الجوزجاني : لا ينبغي لحكيم أن يذكره في العلم ، حسبك بحديث النهي - Аббад ибн Касир аль-Кахилиум. 150
Нам рассказал ибн Хаммад, сказав: «Сказал ас-Са‘ди: «‘Аббада ибн Касира не следует упоминать благоразумному в науке, достаточно тебе хадиса о запрете»».
ثنا ابن حماد ، قال : قال السعدي : عباد بن كثير لا ينبغي لحليم أن يذكره في العلم ، حسبك بحديث النهي . - Абдуррахман ибн Исхак аль-Амириум. 150
Сказал ас-Са‘ди: «Он не был похвальным в хадисах»
وقال السعدي : كان غير محمود في الحديث - Усман ибн Умайр аль-Баджалиум. 150
Я слышал, как ибн Хаммад говорил: «Ас-Са‘ди сказал: «‘Усман ибн ‘Умайр — крайний в своих убеждениях».
سمعت ابن حماد يقول : قال السعدي : عثمان بن عمير غالي المذهب . - Мукатиль ибн Сулейманум. 150
И сказал Ибрахим ибн Я‘куб аль-Джаузджани: «Он был наглым лжецом [дадджалем]».
وقال إبراهيم بن يعقوب الجوزجاني : كان دجالا جسورا - Мукатиль ибн Сулейманум. 150
Я слышал, как Ибн Хаммад говорил: «Сказал ас-Са‘ди: "Мукатиль ибн Сулейман был наглым лжецом"».
سمعت ابن حماد يقول : قال السعدي : مقاتل بن سليمان كان دجالا جسورا - Харам ибн ‘Усман аль-Ансариум. 150
Слышал я, как Ибн Хаммад говорил: «Сказал ас-Са‘ди: «Слышал я того, кто говорил: «Передача хадисов от Харама ибн ‘Усмана — харам, потому что он не соблюдал умеренности»»
سمعت ابن حماد يقول : قال السعدي : سمعت من يقول : الحديث عن حرام بن عثمان حرام لأنه لم يقتصد . - Ибрахим ибн Язид аль-Хузиум. 151
Сказал аль-Джузджани: «Я слышал, как они не одобряли его хадисы».
وقال الجوزجاني : سمعتهم لا يحمدون حديثه - Муса ибн Мухаммад ибн Ибрахим ат-Таймиум. 151
И сказал Ибрахим бин Я‘куб аль-Джузджани: «Имамы находят его хадисы порицаемыми (юнкир аль-айимма хадисаху)».
وقال إبراهيم بن يعقوب الجوزجاني : ينكر الأئمة حديثه - Муса ибн Мухаммад ибн Ибрахим ат-Таймиум. 151
И сказал аль-Джузджани: «Имамы находят порицаемыми его хадисы».
وقال الجوزجاني : ينكر الأئمة عليه حديثه . - Муса ибн Мухаммад ибн Ибрахим ат-Таймиум. 151
Я слышал, как Ибн Хаммад сказал: Са‘ди сказал: «Муса ибн Мухаммад бин Ибрахим — имамы находят порицаемыми те его хадисы, которые передает от него ‘Укба бин Халид и другие».
سمعت ابن حماد : قال السعدي : موسى بن محمد بن إبراهيم ينكر الأئمة أحاديثه التي يرويها عنه عقبة بن خالد وغيره . - Абу Ханифа ан-Ну‘манум. 153
Я слышал, как Ибн Хаммад говорил: сказал ас-Са‘ди: «Нельзя полагаться ни на его хадис, ни на его мнение» — то есть об Абу Ханифе
سمعت ابن حماد يقول : قال السعدي : لا يقنع بحديثه ، ولا برأيه ، يعني : أبا حنيفة - Саляма ибн Вардан аль-Джандаиум. 157
Сказал аль-Джаузджани: «Я видел, как они считали его хадисы слабыми».
وقال الجوزجاني : رأيتهم يوهنون حديثه - Мус‘аб ибн Сабит ибн Абдуллах ибн аз-Зубайр ибн аль-‘Аввамум. 157
И сказал аль-Джузджани: «Я не видел, чтобы люди передавали от него хадисы». В другом экземпляре: «хвалили его хадисы».
وقال الجوزجاني : لم أر الناس يحدثون عنه ، وفي نسخة : يحمدون حديثه - Абдуль-Азиз ибн Абу Раввад аль-Хурасаниум. 159
И аль-Джузджани сказал: «Он был крайне усерден в ирджа».
وقال الجوزجاني : كان غاليا في الإرجاء - Зам‘а ибн Салих аль-Джундиум. 160
И сказал Ибрахим ибн Я‘куб аль-Джузджани: «Удерживающийся (приемлемый) (мутамасик)»
وقال إبراهيم بن يعقوب الجوزجاني : متماسك - Зам‘а ибн Салих аль-Джундиум. 160
И сказал аль-Джузджани: «Удерживающийся (приемлемый) (мутамасик)»
وقال الجوزجاني : متماسك - Зам‘а ибн Салих аль-Джундиум. 160
Я слышал, как Ибн Хаммад говорил: «Сказал ас-Са‘ди: Зума‘а ибн Салих — удерживающийся (мутамасик)».
سمعت ابن حماد يقول : قال السعدي : زمعة بن صالح متماسك .