Передал нам Мухаммад ибн Абдульмалик аль-Васити, сказав: сообщил нам Язид ибн Халид, сказав: сообщил нам Иса ибн Тарик, а он был неплох [в передаче хадисов], от Исы ибн Юнуса, сказав: сообщил нам Муджалид от аш-Ша‘би, от Хуфафа б. Урабы, от Усмана, который сказал: Я слышал, как Посланник Аллаха, да
Хадисы передатчика
- Хадис 442Муснад аль-БаззараمرفوعХуфав ибн ‘Арабаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الْوَاسِطِيُّ ، قَالَ : نَا يَزِيدُ بْنُ خَالِدٍ ، قَالَ : نَا عِيسَى بْنُ طَارِقٍ وَكَانَ لَا بَأْسَ بِهِ ، عَنْ عِيسَى بْنِ يُونُسَ ، قَالَ : نَا مُجَالِدٌ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ خُفَافِ بْنِ عَرَابَةَ ، عَنْ عُثْمَانَ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :الْإِيمَانُ يَمَانٍ ، وَرَدْأُ الْإِيمَانِ فِي قَحْطَانَ ، وَالْقَسْوَةُ فِي وَلَدِ عَدْنَانَ ، حِمْيَرُ رَأْسُ الْعَرَبِ وَنَابُهَا ، وَمَذْحِجٌ هَامَتُهَا وَعِصْمَتُهَا ، وَالْأَزْدُ كَاهِلُهَا وَجُمْجُمَتُهَا ، وَهَمْدَانُ غَارِبُهَا وَذُرْوَتُهَا ، اللَّهُمَّ أَعِزَّ الْأَنْصَارَ الَّذِينَ أَقَا
- Хадис 443Муснад аль-БаззараمرفوعАмр ибн Саид ибн аль-Асحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ يَحْيَى الْأَرُزِّيُّ ، قَالَ : نَا هِشَامٌ أَبُو الْوَلِيدِ ، قَالَ : نَا إِسْحَاقُ ، وَهُوَ ابْنُ سَعِيدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ :كُنَّا جُلُوسًا عِنْدَ عُثْمَانَ ، فَدَعَا بِمَاءٍ لِيَتَوَضَّأَ ، فَقَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : مَا مِنِ امْرِئٍ تَحْضُرُهُ صَلَاةٌ مَكْتُوبَةٌ ، فَيُحْسِنُ وُضُوءَهَا وَخُشُوعَهَا وَرُكُوعَهَا إِلَّا كَانَتْ كَفَّارَةً لِمَا قَبْلَهَا مِنَ الذُّنُوب
Передал нам аль-Хасан ибн Яхья аль-Аруззи, сказав: сообщил нам Хишам Абу аль-Валид, сказав: сообщил нам Исхак — то есть ибн Са‘ид ибн Амр ибн Са‘ид — от своего отца, сказав: рассказал мне мой отец, сказав: Мы сидели у Усмана, когда он попросил воды, чтобы совершить омовение, и сказал: «Я слышал, как
- Хадис 444Муснад аль-БаззараمرفوعКасир бин ас-Сальт от Усманаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، قَالَ : نَا الْمُغِيرَةُ بْنُ سَلَمَةَ ، قَالَ : نَا وُهَيْبٌ ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو عَلْقَمَةَ ، مَوْلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ الصَّلْتِ ، قَالَ :أَغْفَى عُثْمَانُ فِي الْيَوْمِ الَّذِي قُتِلَ فِيهِ ، ثُمَّ اسْتَيْقَظَ ، ثُمَّ قَالَ : لَوْلَا أَنْ تَقُولُوا : أَنَّ عُثْمَانَ تَمَنَّى أُمْنِيَّتَهُ لَحَدَّثْتُكُمْ ، قَالَ : قُلْنَا : حَدِّثْنَا فَلَسْنَا عَلَى مَا يَقُولُ النَّاسُ ، قَالَ : إِنِّي رَأَيْتُ اللَّيْلَةَ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى ال
Передал нам Мухаммад ибн аль-Мусанна, сказав: сообщил нам аль-Мугира ибн Саляма, сказав: сообщил нам Вухайб от Мусы ибн Укбы, сказав: рассказал мне Абу Алькама — вольноотпущенник Абд ар-Рахмана ибн Ауфа — от Касира ибн ас-Сальта, который сказал: Усман задремал в тот день, в который был убит, затем п
- Хадис 445Муснад аль-БаззараمرفوعКасир бин ас-Сальт от Усманаحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الصَّبَّاحِ الْبَزَّارُ ، قَالَ : نَا خَلَفُ بْنُ تَمِيمٍ ، قَالَ : نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْمُهَاجِرِ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ الْمَلِكِ بْنَ عُمَيْرٍ ، قَالَ : قَالَ كَثِيرُ بْنُ الصَّلْتِ :دَخَلْتُ عَلَى عُثْمَانَ وَهُوَ مَحْصُورٌ ، فَقَالَ : يَا كَثِيرُ لَا أُرَانِي إِلَّا مَقْتُولًا مِنْ يَوْمِي هَذَا ، قَالَ : قُلْتُ : يَنْصُرُكَ اللهُ عَلَى عَدُوِّكَ ، قَالَ : ثُمَّ أَعَادَ عَلَيَّ ، فَقُلْتُ لَهُ : قِيلَ لَكَ فِيهِ شَيْءٌ ؟ قَالَ : لَا ، وَلَكِنْ سَهِرْتُ هَذِهِ اللَّيْلَةَ ، فَل
Передал нам аль-Хасан ибн ас-Саббах аль-Баззар, сказав: сообщил нам Халаф ибн Тамим, сказав: сообщил нам Исмаил ибн Ибрахим ибн аль-Мухаджир, сказав: Я слышал, как Абдульмалик ибн Умайр сказал: Касир ибн ас-Сальт сказал: Я зашел к Усману, когда он был осажден, и он сказал: «О Касир, я вижу, что непр
- Хадис 446Муснад аль-БаззараمرفوعХумран, вольноотпущенник ‘Усманаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، قَالَ : نَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : نَا حُرَيْثُ بْنُ السَّائِبِ ، قَالَ : نَا الْحَسَنُ بْنُ أَبِي الْحَسَنِ الْبَصْرِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي حُمْرَانُ بْنُ أَبَانَ ، عَنْ عُثْمَانَ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، قَالَ :ثَلَاثٌ لَيْسَ لِابْنِ آدَمَ بَعْدَهُنَّ فَضْلُ جِلْفٍ : هَذَا الطَّعَامُ ، وَثَوْبٌ يَسْتُرُهُ ، وَبَيْتٌ يُكِنُّهُ ، وَمَا كَانَ بَعْدَ ذَلِكَ فَلَيْسَ لِابْنِ آدَمَ فِيهِ فَضْلٌ
Передал нам Мухаммад ибн аль-Мусанна, сказав: сообщил нам Абу Дауд, сказав: сообщил нам Хурайс ибн ас-Саиб, сказав: сообщил нам аль-Хасан ибн Абу аль-Хасан аль-Басри, сказав: рассказал мне Хумран ибн Абан от Усмана, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «У сына Адама
- Хадис 447Муснад аль-БаззараمرفوعАбу Бишр аль-Валид со слов Хумранаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الْقُرَشِيُّ ، قَالَ : نَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ ، قَالَ : نَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ ، عَنِ الْوَلِيدِ أَبِي بِشْرٍ ، عَنْ حُمْرَانَ بْنِ أَبَانَ ، عَنْ عُثْمَانَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :مَنْ مَاتَ وَهُوَ يَعْلَمُ أَنَّ اللهَ حَقٌّ دَخَلَ الْجَنَّةَ .
Передал нам Мухаммад ибн Абдульмалик аль-Кураши, сказав: сообщил нам Бишр ибн аль-Муфаддаль, сказав: сообщил нам Халид аль-Хазза от аль-Валида Абу Бишра, от Хумрана ибн Абана, от Усмана, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто умер, зная, что Аллах — и
- Хадис 448Муснад аль-БаззараمرفوعДжами бин Шаддад от Хумранаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، قَالَ : نَا شُعْبَةُ ، عَنْ جَامِعِ بْنِ شَدَّادٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ حُمْرَانَ بْنَ أَبَانَ يُحَدِّثُ فِي الْمَسْجِدِ أَنَّهُ سَمِعَ عُثْمَانَ يُحَدِّثُ عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنَّهُ قَالَ :مَنْ أَتَمَّ الْوُضُوءَ كَمَا أَمَرَهُ اللهُ ، فَالصَّلَوَاتُ الْمَكْتُوبَةُ كَفَّارَاتٌ لِمَا بَيْنَهُنَّ " .
Передал нам Мухаммад ибн аль-Мусанна, сказав: сообщил нам Мухаммад ибн Джа‘фар, сказав: сообщил нам Шу‘ба от Джами‘а ибн Шаддада, сказав: Я слышал, как Хумран ибн Абан рассказывал в мечети о том, что он слышал, как Усман рассказывал со слов Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что он ск
- Хадис 449Муснад аль-БаззараمرفوعДжами бин Шаддад от Хумрана449 417 - وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ شُعَيْبٍ الْبَغْدَادِيُّ ، قَالَ : نَا أَبُو أَحْمَدَ ، قَالَ :نَا مِسْعَرٌ ، عَنْ جَامِعِ بْنِ شَدَّادٍ ، عَنْ حُمْرَانَ ، عَنْ عُثْمَانَ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِنَحْوِهِ . مَنْ أَتَمَّ الْوُضُوءَ كَمَا أَمَرَهُ اللهُ فَالصَّلَوَاتُ الْمَكْتُوبَةُ كَفَّارَاتٌ لِمَا بَيْنَهُنَّ
… подобное: «Кто совершит омовение должным образом, как приказал ему Аллах, для того обязательны
- Хадис 450Муснад аль-БаззараمرفوعАбу Салама ибн Абд ар-Рахман от Хумранаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، قَالَ : نَا أَبُو عَامِرٍ ، قَالَ : نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ وَرْدَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي حُمْرَانُ ، قَالَ :رَأَيْتُ عُثْمَانَ تَوَضَّأَ فَغَسَلَ يَدَيْهِ ثَلَاثًا ، وَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا ، وَغَسَلَ ذِرَاعَيْهِ ثَلَاثًا ، وَمَسَحَ رَأْسَهُ ثَلَاثًا ، وَغَسَلَ رِجْلَيْهِ ثَلَاثًا ، ثُمَّ قَالَ : رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - تَوَضَّأَ هَكَذَا ، وَقَالَ : مَنْ تَوَضَّأَ دُو
Передал нам Мухаммад ибн аль-Мусанна, сказав: сообщил нам Абу ‘Амир, сказав: сообщил нам Абд ар-Рахман ибн Вардан, сказав: рассказал мне Абу Салама ибн Абд ар-Рахман, сказав: рассказал мне Хумран, сказав: Я видел, как Усман совершил омовение: он омыл кисти рук трижды, омыл лицо трижды, омыл предплеч
- Хадис 451Муснад аль-БаззараمرفوعМуслим ибн Ясар от Хумранаحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ ، قَالَ : نَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ، قَالَ : نَا سَعِيدٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ حُمْرَانَ : أَنَّ عُثْمَانَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ -دَعَا بِوَضُوءٍ .
Передал нам Ахмад ибн Абда, сказав: сообщил нам Язид ибн Зурей‘, сказав: сообщил нам Са‘ид от Катады, от Муслима ибн Ясара, от Хумрана: что Усман, да будет доволен им Аллах, попросил воды для омовения.
- Хадис 452Муснад аль-БаззараمرفوعМуслим ибн Ясар от Хумранаوَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، قَالَ : نَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ ، عَنْ سَعِيدٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ حُمْرَانَ ، عَنْ عُثْمَانَ ، - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ -أَنَّهُ دَعَا بِوَضُوءٍ فَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ وَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا ، وَذِرَاعَيْهِ ثَلَاثًا ثَلَاثًا ، وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ وَظَهْرِ قَدَمَيْهِ ، ثُمَّ ضَحِكَ ، فَقَالَ : أَلَا تَسْأَلُونَ مَا أَضْحَكَنِي ؟ فَقُلْنَا : مَا أَضْحَكَكَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ؟ قَالَ : ضَحِكْتُ أَنَّ رَسُول
И передал нам Мухаммад ибн аль-Мусанна, сказав: сообщил нам Ибн Абу ‘Ади от Са‘ида, от Катады, от Муслима ибн Ясара, от Хумрана, от Усмана, да будет доволен им Аллах, что он попросил воды для омовения, прополоснул рот, промыл нос, омыл лицо трижды, предплечья — трижды и трижды, протер голову и тыльн
- Хадис 453Муснад аль-БаззараمرفوعМуслим ибн Ясар от Хумранаوَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ ، حَدَّثَنَا أَبِي ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ حُمْرَانَ ، عَنْ عُثْمَانَ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَلَمْ يَقُلْ :مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ يَسَارٍ . أنْ عُثْمَانَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ دَعَا بِوَضُوءٍ فَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ وَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا وَذِرَاعَيْهِ ثَلَاثًا ثَلَاثًا وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ وَظَهْرِ قَدَمَيْهِ ثُمَّ ضَحِكَ فَقَالَ أَلَا تُسْأَلُونَ مَا
«от своего отца, от Катады, от Муслима ибн Ясара», [а передал сразу:] что Усма
- Хадис 454Муснад аль-БаззараمرفوعМухаммад ибн Кааб аль-Курази со слов Хумранаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ التُّسْتَرِيُّ ، قَالَ : نَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ ، قَالَ : نَا إِسْحَاقُ بْنُ حَازِمٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ كَعْبٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي حُمْرَانُ ، قَالَ :دَعَا عُثْمَانُ بِوَضُوءٍ ، وَهُوَ يُرِيدُ الْخُرُوجَ إِلَى الصَّلَاةِ فِي لَيْلَةٍ بَارِدَةٍ فَجِئْتُهُ بِمَاءٍ فَغَسَلَ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ ، فَقُلْتُ : حَسْبُكَ قَدْ أَسْبَغْتَ الْوُضُوءَ ، وَاللَّيْلَةُ شَدِيدَةُ الْبَرْدِ فَقَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُ
Передал нам Мухаммад ибн Са‘ид ибн Язид ибн Ибрахим ат-Тустари, сказав: сообщил нам Халид ибн Махляд, сказав: сообщил нам Исхак ибн Хазим, сказав: Я слышал, как Мухаммад ибн Ка‘б сказал: рассказал мне Хумран, сказав: Усман попросил воды для омовения, желая выйти на молитву холодной ночью. Я принес е
- Хадис 455Муснад аль-БаззараمرفوعУрва ибн аз-Зубайр от Хуمرанаحَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْهَبَّارِيُّ ، مِنْ وَلَدِ هَبَّارِ بْنِ الْأَسْوَدِ ، قَالَ : نَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ حُمْرَانَ ، عَنْ عُثْمَانَ :أَنَّهُ أَتَى بِمَاءٍ فَتَوَضَّأَ فَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ وَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا ، وَيَدَيْهِ ثَلَاثًا ثَلَاثًا ، وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ حَتَّى أَتَى عَلَى الْوُضُوءِ وَقَالَ : هَكَذَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَتَوَضَّأُ
Передал нам Убайд ибн Исмаил аль-Хаббари из потомков Хаббара ибн аль-Асвада, сказав: сообщил нам Абу Усама от Хишама ибн Урвы, от своего отца, от Хумрана, от Усмана: что ему принесли воду, и он совершил омовение: прополоснул рот, промыл нос, омыл лицо трижды, руки — трижды и трижды, протер голову, з
- Хадис 456Муснад аль-БаззараمرفوعУрва ибн аз-Зубайр от Хуمرана456 424 - وَحَدَّثَنَاهُ الْحَسَنُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : نَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ ، - وَحَدَّثَنَاهُ أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عُبَيْدَةَ ، قَالَ :نَا أَبُو عَامِرٍ ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ حُمْرَانَ ، عَنْ عُثْمَانَ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِنَحْوٍ مِنْهُ . وَهَذَا الْحَدِيثُ رَوَاهُ عَنْ عُرْوَةَ هِشَامٌ ، وَرَوَاهُ عَنْ هِشَامٍ جَمَاعَةٌ ، أَحَدُهُمْ شُعْبَةُ ، فَاجْتَزَأْنَ
… подобное. Эт
- Хадис 457Муснад аль-БаззараمرفوعУрва ибн аз-Зубайр от Хуمرанаوَحَدَّثَنَا بِهِ الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزَّعْفَرَانِيُّ ، قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ عَبَّادٍ ، قَالَ : نَا فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ حُمْرَانَ ، عَنْ عُثْمَانَ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَذَكَرَ :أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - " تَوَضَّأَ ثَلَاثًا ثَلَاثًا
Передал нам аль-Хасан бин Мухаммад аз-За‘фарани, сказав: сообщил нам Яхья бин ‘Аббад, сказав: сообщил нам Фулейх бин Сулейман от ‘Абдуллаха бин Аби Бакра, от ‘Урвы, от Хумрана, от ‘Усмана, от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), — и он упомянул, что Пророк (да благословит его Аллах и п
- Хадис 458Муснад аль-БаззараمرفوعМуса бин Тальха со слов Хумранаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ ، قَالَ : نَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ ، عَنْ حُمْرَانَ ، قَالَ :نُودِيَ يَوْمًا بِالصَّلَاةِ وَأَنَا مَعَ عُثْمَانَ ، فَقَالَ عُثْمَانُ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : مَا مِنْ مُسْلِمٍ يَتَوَضَّأُ فَيُحْسِنُ الْوُضُوءَ ، ثُمَّ يَرُوحُ إِلَى صَلَاةٍ مَكْتُوبَةٍ إِلَّا كَانَتْ كَفَّارَةً لِمَا بَيْنَه
Передал нам Мухаммад бин ‘Абдуль-Малик, сказав: сообщил нам Абу ‘Авана от ‘Абдуль-Малика бин ‘Умайра, от Мусы бин Тальхи, от Хумрана, который сказал: однажды призвали к молитве, когда я был вместе с ‘Усманом. ‘Усман (да будет доволен им Аллах) сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха (да благословит
- Хадис 459Муснад аль-БаззараمرفوعМуса бин Тальха со слов Хумрана459 428 - مَا حَدَّثَنَا بِهِ خَالِدُ بْنُ يُوسُفَ قَالَ :نَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ ، عَنْ حُمْرَانَ ، عَنْ عُثْمَانَ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، وَهَذَا الْحَدِيثُ حَدَّثَ بِهِ حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ عَاصِمِ ابْنِ بَهْدَلَةَ ، فَلَمْ يُوصِلْهُ كَمَا وَصَلَهُ أَبُو
Из того, что передал нам Халид бин Юсуф, сказав: сообщил нам Абу ‘Авана от ‘Асыма, от аль-Мусаййиба, от Мусы бин Тальхи, от Хумрана, от ‘Усмана, от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует). Этот хадис также передал Хаммад бин Саляма от ‘Асыма бин Бахдаля, но не довел его иснад до Пророка (м
- Хадис 460Муснад аль-БаззараمرفوعАта ибн Язид со слов Хумранаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، قَالَ : نَا عَبْدُ الْأَعْلَى ، قَالَ : نَا مَعْمَرٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ ، عَنْ حُمْرَانَ :أَنَّ عُثْمَانَ تَوَضَّأَ فَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ وَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا ، وَيَدَيْهِ ثَلَاثًا ، وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ ، وَغَسَلَ رِجْلَيْهِ ثَلَاثًا ، وَقَالَ : رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - تَوَضَّأَ كَمَا تَوَضَّأْتُ ، ثُمَّ قَالَ : مَنْ تَوَضَّأَ وُضُوئِي هَذَا ،
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, сказав: сообщил нам ‘Абдуль-А‘ля, сказав: сообщил нам Ма‘мар от аз-Зухри, от ‘Ата бин Язида аль-Ляйси, от Хумрана: что ‘Усман совершил омовение: прополоскал рот, промыл нос, вымыл лицо три раза, руки — три раза, протер голову и вымыл ноги три раза, а затем сказа
- Хадис 461Муснад аль-БаззараمرفوعАта ибн Язид со слов Хумранаوَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورِ بْنِ سَيَّارٍ ، نَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ حُمْرَانَ ، عَنْ عُثْمَانَ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِنَحْوِهِ . أَنَّ عُثْمَانَ تَوَضَّأَ فَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ وَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا وَيَدَيْهِ ثَلَاثًا وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ وَغَسَلَ رِجْلَيْهِ ثَلَاثًا وَقَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ ثُمَّ قَالَ ك
… подобное: что ‘Усман совершил омовение, прополоскал рот, промыл нос, вымыл лицо три раза, руки — т