Передал нам Мухаммад бин Абдус бин Камиль, сообщил нам Абдуллах бин Умар бин Абан, сообщил нам Мухадир, от аль-А’маша, от Умары бин Умайра, от Абу аш-Ша’са, от Ибн Умара, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, вошел в Каабу, шел, пока не оказался в середине, приблизился к стене и вошел
Хадисы передатчика
- Хадис 406Аль-Муджам аль-КабирمرفوعХадисы, переданные Усамой бин Зайдом, да будет доволен им Аллах, с непрерывным иснадомحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدُوسِ بْنِ كَامِلٍ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ أَبَانَ ، ثَنَا مُحَاضِرٌ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ أَبِي الشَّعْثَاءِ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ،أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " دَخَلَ الْبَيْتَ فَمَشَى حَتَّى تَوَسَّطَ ، فَدَنَا إِلَى الْحَائِطِ ، وَدَخَلَ بَيْنَ أُسَامَةَ وَبِلَالٍ
- Хадис 427Аль-Муджам аль-КабирمرفوعГлаваحَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ ، ثَنَا أَبُو مُصْعَبٍ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ رَوَاحَةَ ، وَأُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - دَخَلَ دَارَ حَمَلٍ هُوَ وَبِلَالٌ ، فَخَرَجَ إِلَيْهِمَا بِلَالٌ فَأَخْبَرَهُمَا أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : تَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى الْخُفَّيْنِ
Передал нам Муса бин Харун, передал нам Абу Мусхиб, передал нам Абд ар-Рахман бин Зайд бин Аслам, от своего отца, от Аты бин Ясара, от Абдуллаха бин Равахи и Усамы бин Зайда, о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вошел в дом Хамаля, он и Биляль. Вышел к ним Биляль и с
- Хадис 1010Аль-Муджам аль-КабирموقوفБиляль бин Рабах — муаззин Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ الدِّمَشْقِيُّ ، ثَنَا أَبُو مُسْهِرٍ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُهَاجِرٍ الْأَنْصَارِيُّ ، ثَنَا عُمَيْرُ بْنُ هَانِي ، عَنْ هِنْدٍ امْرَأَةِ بِلَالٍ ، قَالَتْ :كَانَ بِلَالٌ إِذَا أَخَذَ مَضْجَعَهُ قَالَ : اللَّهُمَّ تَجَاوَزْ عَنْ سَيِّئَاتِي وَاعْذُرْنِي بِعِلَّاتِي
«Биляль, когда ложился в постель, обычно говорил: „О Аллах, прости мои прегрешения и извини меня за мои немощи“».
- Хадис 1011Аль-Муджам аль-КабирمرفوعБиляль бин Рабах — муаззин Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ ، قَالَ :قَالَ بِلَالٌ لِأَبِي بَكْرٍ حِينَ تُوُفِّيَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَرَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - : إِنْ كُنْتَ اشْتَرَيْتَنِي لِنَفْسِكَ فَأَمْسِكْنِي ، وَإِنْ أَعْتَقْتَنِي لِلهِ فَذَرْنِي أَعْمَلْ لِلهِ - عَزَّ وَجَلَّ
Передал нам Абдуллах бин Ахмад бин Ханбаль, сообщил нам мой отец, сообщил нам Абу Усама, от Исмаила бин Абу Халида, от Кайса бин Абу Хазима, который сказал: «Биляль сказал Абу Бакру, когда скончался Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и да будет доволен Аллах ими обоими: „Если
- Хадис 1012Аль-Муджам аль-КабирموقوفБиляль бин Рабах — муаззин Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، ثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ ، قَالَ :جَاءَ بِلَالٌ إِلَى عُمَرَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - وَهُوَ بِالشَّامِ ، وَحَوْلَهُ أُمَرَاءُ الْأَجْنَادِ جُلُوسٌ ، فَقَالَ : " يَا عُمَرُ " هَا أَنَا عُمَرُ ، فَقَالَ بِلَالٌ : إِنَّكَ بَيْنَ اللهِ وَبَيْنَ هَؤُلَاءِ ، وَلَيْسَ بَيْنَكَ وَبَيْنَ اللهِ أَحَدٌ ، فَانْظُرْ عَنْ يَمِينِكَ ، وَعَنْ شِمَا
Передал нам Абдуллах бин Ахмад бин Ханбаль, передал мне мой отец, сообщил нам Абу Усама, от Исмаила бин Абу Халида, от Кайса бин Абу Хазима, который сказал: «Пришел Биляль к Умару, да будет доволен им Аллах, когда тот находился в Шаме, а вокруг него сидели наместники войск, и сказал: „О Умар...“ Вот
- Хадис 1014Аль-Муджам аль-КабирمرفوعБиляль бин Рабах — муаззин Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الصَّائِغُ الْمَكِّيُّ ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ كَاسِبٍ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، وَعُمَرَ ، وَعَمَّارٍ ابْنِي [١]حَفْصٍ ، عَنْ آبَائِهِمْ ، عَنْ أَجْدَادِهِمْ ، قَالُوا :جَاءَ بِلَالٌ إِلَى أَبِي بَكْرٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - ، فَقَالَ : يَا خَلِيفَةَ رَسُولِ اللهِ ، إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : إِنَّ أَفْضَلَ عَمَلِ الْمُؤْمِنِ الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللهِ وَقَدْ أَرَدْتُ أَنْ أَرْبِطَ نَفْسِي فِي سَبِيلِ اللهِ حَتَّى
Передал нам Мухаммад бин Али ас-Саиг аль-Макки, сообщил нам Якуб бин Хумейд бин Касиб, сообщил нам Абд ар-Рахман бин Сад, от Абдуллаха бин Мухаммада, Умара и Аммара, сыновей Хафса, от их отцов, от их дедов, которые сказали: «Пришел Биляль к Абу Бакру, да будет доволен им Аллах, и сказал: „О халиф По
- Хадис 1015Аль-Муджам аль-КабирموقوفБиляль бин Рабах — муаззин Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا أَبُو خَلِيفَةَ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ إِسْمَاعِيلَ ، ذَكَرَهُ عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ مُدْرِكِ بْنِ عَوْفٍ ، قَالَ :مَرَرْتُ بِبِلَالٍ وَهُوَ جَالِسٌ حِينَ صَلَاةِ الْغَدَاةِ ، قُلْتُ : مَا يَحْبِسُكَ يَا أَبَا عَبْدِ اللهِ ؟ قَالَ : " أَنْتَظِرُ طُلُوعَ الشَّمْسِ
Передал нам Абу Халифа, сообщил нам Али бин аль-Мадини, сообщил нам Мухаммад бин Бишр, который сказал: «Я слышал, как Исмаил упоминал со слов Кайса бин Абу Хазима, от Мудрика бин Ауфа, который сказал: „Я проходил мимо Биляля, когда он сидел во время утренней молитвы (аль-гада), и спросил: «Что удерж
- Хадис 1017Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу Бакр ас-Сиддик, да будет доволен им Аллах, со слов Биляляحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَلْمٍ الرَّازِيُّ ، ثَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ الْيَمَانِ ، ثَنَا أَيُّوبُ بْنُ سَيَّارٍ ، عَنِ ابْنِ الْمُنْكَدِرِ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - ، عَنْ بِلَالٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :يَا بِلَالُ أَصْبِحُوا بِالصُّبْحِ ، فَإِنَّهُ خَيْرٌ لَكُمْ
Передал нам Абд ар-Рахман бин Салм ар-Рази, передал нам аль-Хайсам бин аль-Яман, передал нам Айюб бин Сайяр, от Ибн аль-Мункадира, от Джабира, от Аба Бакра, да будет доволен им Аллах, от Биляла, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «О Билял, совершайте у
- Хадис 1018Аль-Муджам аль-КабирمرفوعУмар ибн аль-Хаттаб, да будет доволен им Аллах, от Билялаحَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ السَّدُوسِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو بِلَالٍ الْأَشْعَرِيُّ ، ثَنَا قَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ ، عَنْ أَبِي حَمْزَةَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - ، عَنْ بِلَالٍ ، قَالَ :كَانَ لِرَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عِنْدِي تَمْرٌ ، فَتَغَيَّرَ ، فَأَخْرَجْتُهُ إِلَى السُّوقِ ، فَبِعْتُهُ صَاعَيْنِ بِصَاعٍ ، فَلَمَّا قَرَّبْتُ إِلَيْهِ مِنْهُ ، قَالَ : " مَا هَذَا يَا بِلَالُ ؟ " فَأَخْبَرْتُهُ ، قَالَ : " مَهْلًا ، ارْدُدِ الْبَيْعَ ، ثُمَّ بِعْ تَمْرًا
Передал нам Умар бин Хафс ас-Садуси, передал нам Абу Биляль аль-Аш‘ари, передал нам Кайс бин ар-Раби‘, от Абу Хамзы, от Са‘ида бин аль-Мусаййиба, от Умара бин аль-Хаттаба, да будет доволен им Аллах, от Биляла, который сказал: У меня было фиников Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветст
- Хадис 1019Аль-Муджам аль-КабирمرفوعУмар ибн аль-Хаттаб, да будет доволен им Аллах, от Билялаحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ أَبِي حَمْزَةَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ بِلَالٍ ، قَالَ :كَانَ عِنْدِي تَمْرٌ دُونٌ ، فَابْتَعْتُ بِهِ مِنَ السُّوقِ تَمْرًا أَجْوَدَ مِنْهُ بِنِصْفِ كَيْلِهِ ، فَقَدَّمْتُهُ إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَقَالَ : " مَا رَأَيْتُ الْيَوْمَ تَمْرًا أَجْوَدَ مِنْ هَذَا ، مِنْ أَيْنَ لَكَ هَذَا يَا بِلَالُ ؟ " قَالَ : فَحَدَّثْتُهُ ب
Передал нам аль-Хусайн бин Исхак ат-Тустари, передал нам Усман бин Абу Шейба, передал нам Джарир, от Мансура, от Абу Хамзы, от Са‘ида бин аль-Мусаййиба, от Биляла, который сказал: У меня были финики низкого качества, и я обменял их на рынке на финики лучше качеством из расчета половины меры за меру.
- Хадис 1020Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАли ибн Аби Талиб, да будет доволен им Аллах, от Биляляحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا شَيْبَانُ ، عَنْ لَيْثِ بْنِ أَبِي سُلَيْمٍ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ شُرَيْحِ بْنِ هَانِئٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - ، قَالَ : زَعَمَ بِلَالٌ " أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -كَانَ يَمْسَحُ عَلَى الْمُوقَيْنِ وَالْخِمَارِ
Передал нам Мухаммад бин Усман бин Абу Шейба, передал нам мой отец, передал нам аль-Хасан бин Муса, передал нам Шейбан, от Лайса бин Абу Сулейма, от аль-Хакама, от Шурейха бин Хани‘, от Али бин Абу Талиба, да будет доволен им Аллах, который сказал: Билял утверждал, что Посланник Аллаха, да благослов
- Хадис 1022Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу Саид аль-Худри со слов Биляля, да будет доволен ими обоими Аллахحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الصَّائِغُ الْمَكِّيُّ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ ، ثَنَا عِمْرَانُ بْنُ أَبَانَ ، ثَنَا طَلْحَةُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ سِنَانٍ ، عَنْ أَبِي الْمُبَارَكِ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، عَنْ بِلَالٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - ، قَالَ :قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " يَا بِلَالُ مُتْ فَقِيرًا ، وَلَا تَمُتْ غَنِيًّا " ، قُلْتُ : وَكَيْفَ بِذَاكَ ؟ قَالَ : مَا رُزِقْتَ فَلَا تَخْبَأْ ، وَمَا سُئِلْتَ فَلَا تَمْنَعْ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ كَيْفَ لِي بِذَاكَ ؟ فَقَالَ : " هُوَ ذَاكَ أَوِ النَّا
Передал нам Мухаммад бин ‘Али ас-Са‘иг аль-Макки, передал нам аль-Хасан бин ‘Али аль-Хулвани, передал нам ‘Имран бин Абан, передал нам Тальха бин Зайд, от Язида бин Синана, от Абу аль-Мубарака, от Абу Са‘ида аль-Худри, от Биляла, да будет доволен ими обоими Аллах, который сказал: Посланник Аллаха, д
- Хадис 1023Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу Саид аль-Худри со слов Биляля, да будет доволен ими обоими Аллахوَبِإِسْنَادِهِ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ، عَنْ بِلَالٍ ، قَالَدَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَعِنْدِي شَيْءٌ مِنْ تَمْرٍ ، فَقَالَ : " مَا هَذَا ؟ " فَقُلْتُ : ادَّخَرْنَاهُ لِشِتَائِنَا ، فَقَالَ : أَمَا تَخَافُ أَنْ تَرَى لَهُ بُخَارًا فِي جَهَنَّمَ
С этим же иснадом от Абу Са‘ида, от Биляла, который сказал: Ко мне зашел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, а у меня было немного фиников, и он спросил: «Что это?» Я ответил: Мы приберегли их на нашу зиму. Он сказал: «Разве ты не боишься увидеть их дым в Аду?»
- Хадис 1024Аль-Муджам аль-КабирمرفوعПередача аль-Бары ибн Азиба от Биляла, да будет доволен ими Аллахحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ النَّضِرِ الْأَزْدِيُّ ، ثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو ، ثَنَا زَائِدَةُ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ ، عَنْ بِلَالٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - " أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -كَانَ يَمْسَحُ عَلَى الْخُفَّيْنِ
Передал нам Мухаммад бин ан-Надр аль-Азди, передал нам Му‘авия бин ‘Амр, передал нам Заида, от аль-A‘маша, от аль-Хакама, от ‘Абд ар-Рахмана бин Абу Лейли, от аль-Бара‘а бин ‘Азиба, от Биляла, да будет доволен ими обоими Аллах, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, протирал кожаные но
- Хадис 1028Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбдуллах ибн Умар со слов Биляла, да будет доволен ими Аллахحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ دُحَيْمٍ الدِّمَشْقِيُّ ، ثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - ، قَالَ :خَرَجَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِلَى مَسْجِدِ قُبَاءٍ ، فَجَاءَ الْأَنْصَارُ يُسَلِّمُونَ عَلَيْهِ ، فَقُلْتُ لِبِلَالٍ : كَيْفَ كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَرُدُّ عَلَيْهِمْ ؟ " قَالَ : " هَكَذَا يُشِيرُ بِيَدِهِ
Передал нам Ибрахим бин Духайм ад-Димашки, передал нам Ибн Абу Фудейк, от Хишама бин Са‘да, от Нафи‘, от Ибн ‘Умара, да будет доволен им Аллах, который сказал: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, отправился в мечеть Куба, и ансары пришли поприветствовать его. Я спросил Биляла: «Как Посл
- Хадис 1029Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбдуллах ибн Умар со слов Биляла, да будет доволен ими Аллахحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الصَّائِغُ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ ، ثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ الْقَاسِمِ بْنِ الْوَلِيدِ ، ثَنَا فُضَيْلُ بْنُ غَزْوَانَ ، ثَنَا أَبُو دُهْقَابَةَ ، قَالَ : كُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ ابْنِ عُمَرَ ، فَذَكَرَ ابْنُ عُمَرَ ، أَنَّ بِلَالًا حَدَّثَهُ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - جَاءَهُ ضَيْفٌ ، فَأَمَرَهُ أَنْ يَأْتِيَهُ بِطَعَامٍ ، فَأَتَاهُ بِتَمْرٍ ، فَأَعْجَبَ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ذَلِكَ التَّمْرُ ، فَقَالَ : مِنْ أَيْنَ لَكَ هَذَا التَّمْرُ ؟ فَقَالَ : أَبْدَلْتُ صَاعًا بِصَاعَيْنِ ،
Передал нам Мухаммад бин ‘Али ас-Са‘иг, передал нам аль-Хасан бин ‘Али аль-Хулвани, передал нам аль-Валид бин аль-Касим бин аль-Валид, передал нам Фудайль бин Газван, передал нам Абу Духкаба, который сказал: Я сидел у Ибн ‘Умара, и Ибн ‘Умар упомянул, что Билял рассказал ему о том, что к Посланнику
- Хадис 1030Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбдуллах ибн Умар со слов Биляла, да будет доволен ими Аллахحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ ، عَنْ إِسْرَائِيلَ ، أَخْبَرَنِي أَشْعَثُ بْنُ أَبِي الشَّعْثَاءِ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ ، يَقُولُ :جَاءَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَمْشِي بَيْنَ أُسَامَةَ وَبِلَالٍ حَتَّى دَخَلَا الْكَعْبَةَ وَفِيهَا خَشَبَةٌ مُعْتَرِضَةٌ ، فَلَمَّا خَرَجَ بِلَالٌ سَأَلْتُهُ : كَيْفَ صَنَعَ ؟ قَالَ : تَرَكَ مِنَ الْخَشَبَةِ ثُلُثَيْهَا عَنْ يَمِينِهِ وَصَلَّى فِي الثُّلُثِ الْبَاقِي ، قُلْت
Передал нам Исхак бин Ибрахим, от ‘Абд ар-Раззака, от Исраиля, сообщил мне Аш‘ас бин Абу аш-Ша‘са‘, от своего отца, который сказал: Я слышал, как Ибн ‘Умар говорил: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, шел пешком между Усамой и Билялем, пока они не вошли в Каабу, внутри которой была попе
- Хадис 1031Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбдуллах ибн Умар со слов Биляла, да будет доволен ими Аллахحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ ، ثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ ، عَنْ خُصَيْفٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - ،أَنَّهُ سَأَلَ بِلَالًا عَنْ صَلَاةِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي الْبَيْتِ ، فَأَخْبَرَهُ : أَنَّهُ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ فِي وَسَطِ الْبَيْتِ ، وَجَعَلَ الْأُسْطُوَانَةَ عَنْ يَمِينِهِ ، وَتَقَدَّمَ قَلِيلًا ، وَجَعَلَ الْمَقَامَ خَلْفَ ظَهْرِهِ
Передал нам ‘Абдуллах бин Ахмад бин Ханбаль, передал нам Дауд бин Рушейд, передал нам аль-Валид бин Муслим, от аль-Авза‘и, от Хусайфа, от Муджахида, от Ибн ‘Умара, да будет доволен ими обоими Аллах, что он спросил Биляла о молитве Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, внутри Дома, и тот
- Хадис 1032Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбдуллах ибн Умар со слов Биляла, да будет доволен ими Аллахحَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَاسِطِيُّ ، حَدَّثَنَا تَمِيمُ بْنُ الْمُنْتَصِرِ ، ثَنَا إِسْحَاقُ الْأَزْرَقُ ، عَنْ شَرِيكٍ ، عَنْ خُصَيْفٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - ، قَالَ :دَخَلَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - الْكَعْبَةَ ، وَقَامَ بِلَالٌ عَلَى الْبَابِ ، قَالَ ابْنُ عُمَرَ : فَسَأَلْتُ بِلَالًا أَصَلَّى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ؟ قَالَ : نَعَمْ " رَكْعَتَيْنِ وَسَطَ الْبَيْتِ
Передал нам Махмуд бин Мухаммад аль-Васити, передал нам Тамим бин аль-Мунтасир, передал нам Исхак аль-Азрак, от Шарика, от Хусайфа, от Муджахида, от Ибн ‘Умара, да будет доволен ими обоими Аллах, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вошел в Каабу, а Билял осталс
- Хадис 1033Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбдуллах ибн Умар со слов Биляла, да будет доволен ими Аллахحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، أَنَّهُ أَخْبَرَ عَنْ بِلَالٍأَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - صَلَّى فِيهِ رَكْعَتَيْنِ
Передал нам Исхак бин Ибрахим ад-Дабари, от ‘Абд ар-Раззака, от Ибн Джурейджа, сообщил мне ‘Амр бин Динар, от Ибн ‘Умара, что он передал со слов Биляла, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершил в нем молитву в два рак‘ата.