«Новорожденный — в Раю, и девочка, заживо погребенная — в Раю», — и упо
Хадисы передатчика
- Хадис 7594Муснад аль-Баззараمرفوع‘Абд аль-Варис со слов Анасаحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، نَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ مُخْتَارِ بْنِ أَبِي مُخْتَارٍ ، عَنْ عَبْدِ الْوَارِثِ ، عَنْ أَنَسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :الْمَوْلُودُ فِي الْجَنَّةِ ، وَالْمَوْءُودَةُ فِي الْجَنَّةِ ، وَذَكَرَ ثَالِثًا ذَهَبَ عَنِّي
- Хадис 7595Муснад аль-Баззараمرفوع‘Абд аль-Варис со слов Анасаحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، نَا جَرِيرٌ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ بَشِيرٍ [١]، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ يَرْفَعُهُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :فِي قَوْلِ اللهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى : ﴿فَوَرَبِّكَ لَنَسْأَلَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ ﴾﴿عَمَّا كَانُوا يَعْمَلُونَ ﴾. قَالَ : عَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ
«Клянусь твоим Господом, Мы непременно спросим их всех о том, что они совершали» (сура
- Хадис 7596Муснад аль-Баззараمرفوع‘Абд аль-Варис со слов Анасаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، نَا أَبُو أَحْمَدَ ، نَا شَرِيكٌ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ بَشِيرٍ ، عَنْ أَنَسٍعَنِ النَّبِيِّ عَلَيْهِ السَّلَامُ بِنَحْوِهِ . فِي قَوْلِ اللهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى فَوَرَبِّك لِنَسْأَلُنَّهُمْ أَجْمَعِينَ عَمَّا كَانُوا يَعْمَلُونَ قَالَ عَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا الله كذا في طبعة مكتبة العلوم والحكم ، والصواب : (بشر) ، كما جاء عند الترمذي .
«Клянусь твоим Господом, Мы непременно спросим их всех о том, что они совершали». Он сказал: «О [свиде
- Хадис 7597Муснад аль-Баззараموقوف‘Абд аль-Варис со слов Анасаحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَغْرَاءَ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي إِسْمَاعِيلَ ، نَا حَرْبُ بْنُ زُهَيْرٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ زُهَيْرٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ :النَّفَقَةُ فِي سَبِيلِ اللهِ تُضَاعَفُ لِسَبْعِ مِائَةِ ضِعْفٍ
Передал нам Юсуф бин Муса, передал нам Абдуррахман бин Масра, передал нам Мухаммад бин Аби Исмаил, передал нам Харб бин Зухайр, от Язида бин Зухайра, от Анаса бин Малика, да будет доволен им Аллах, который сказал: Расходование средств на пути Аллаха увеличивается в семьсот раз.
- Хадис 7598Муснад аль-БаззараمرفوعХусейн бин Абу Суфьян со слов Анасаحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ ، نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِسْحَاقَ ، عَنْ حُسَيْنِ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ :رَأَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُمَّ سُلَيْمٍ وَهِيَ تُصَلِّي فِي بَيْتِهَا فَقَالَ : يَا أُمَّ سُلَيْمٍ إِذَا صَلَّيْتِ الْمَكْتُوبَةَ فَقُولِي : سُبْحَانَ اللهِ عَشْرًا ، وَالْحَمْدُ لِلهِ عَشْرًا ، وَاللهُ أَكْبَرُ عَشْرًا ، ثُمَّ سَلِي مَا شِئْتِ فَإِنَّهُ يَقُولُ لَكِ : نَع
Передал нам Юсуф бин Муса, передал нам Мухаммад бин Фудайль, передал нам Абдуррахман бин Исхак, от Хусейна бин Аби Суфьяна, от Анаса бин Малика, да будет доволен им Аллах, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, увидел Умм Сулейм, когда она молилась в своем доме, и
- Хадис 7599Муснад аль-БаззараموقوفХусейн бин Абу Суфьян со слов Анасаحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُنْذِرِ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ ، نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِسْحَاقَ ، عَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، عَنْ أَبِي طَلْحَةَ ، وَالْآخَرُ :كَانَ أَبُو طَلْحَةَ يُصْبِحُ صَائِمًا مُتَطَوِّعًا ثُمَّ يَأْتِي أَهْلَهُ فَيَقُولُ : أَعِنْدَكُمْ شَيْءٌ
И другой: Абу Тальха обычно просыпался утром постящимся добровольным постом, затем приходил к своей семье и говорил: «Есть ли у вас что-нибудь?»
- Хадис 7600Муснад аль-БаззараمرفوعСалим бин Аби аль-Джа‘д со слов Анасаحَدَّثَنَا صَالِحُ بْنُ عَدِيِّ بْنِ أَبِي عِمَارَةَ الزَّارِعُ ، نَا السَّمَيْدَعُ بْنُ وَاهِبٍ ، نَا شُعْبَةُ ، عَنْ مَنْصُورٍ وَعَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، قَالَا : نَا سَالِمُ بْنُ أَبِي الْجَعْدِ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ :أَنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَتَى السَّاعَةُ ؟ قَالَ : مَا أَعْدَدْتَ لَهَا ؟ قَالَ : مَا أَعْدَدْتُ لَهَا مِنْ كَبِيرٍ غَيْرَ أَنِّي أُحِبُّ اللهَ وَرَسُولَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ و
Передал нам Салих бин Ади бин Аби Умара аз-Зари, передал нам Ас-Самидак бин Вахиб, передал нам Шу‘ба, от Мансура и Амра бин Мурры, которые сказали: передал нам Салим бин Аби-ль-Джа‘д, от Анаса бин Малика, да будет доволен им Аллах: Один человек пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветству
- Хадис 7601Муснад аль-БаззараمرفوعСулайман, Абд аль-Азиз, Хаммад и ‘Аттаб со слов Анасаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ وَأَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ ، قَالَا : نَا أَبُو دَاوُدَ ، نَا شُعْبَةُ ، عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ وَعَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ وَحَمَّادِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ وَعَتَّابٍ مَوْلَى هُرْمُزَ ، عَنْ أَنَسٍ : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ
Передали нам Мухаммад бин Башшар и Ахмад бин Абда, которые сказали: передал нам Абу Дауд, передал нам Шу‘ба, от Сулеймана ат-Тайми, Абдуль-Азиза бин Сухайба, Хаммада бин Аби Сулаймана и Аттаба, вольноотпущенника Хурмуза, от Анаса, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Пусть т
- Хадис 7602Муснад аль-БаззараمرفوعСулайман, Абд аль-Азиз, Хаммад и ‘Аттаб со слов Анасаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ ، نَا أَبُو دَاوُدَ ، نَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَتَّابٍ مَوْلَى هُرْمُزَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ :بَايَعْتُ النَّبِيَّ عَلَيْهِ السَّلَامُ عَلَى السَّمْعِ وَالطَّاعَةِ فِيمَا اسْتَطَعْتُ
Передал нам Мухаммад бин Ма‘мар, передал нам Абу Дауд, передал нам Шу‘ба, от Аттаба, вольноотпущенника Хурмуза, от Анаса бин Малика, да будет доволен им Аллах, который сказал: Я присягнул Пророку, мир ему, в том, что буду слушать и подчиняться в меру своих возможностей.
- Хадис 7603Муснад аль-БаззараمرفوعАмр ибн Сувейд от Анасаحَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ الرَّبِيعِ ، نَا ضِرَارُ بْنُ صُرَدٍ ، نَا الْمُطَّلِبُ بْنُ زِيَادٍ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ سُوَيْدٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ :كَانَ بَابُ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقْرَعُ بِالْأَظَافِيرِ
Передал нам Хумейд бин Ар-Раби‘, передал нам Дирар бин Сурад, передал нам Аль-Мутталиб бин Зияд, от Умара бин Сувайда, от Анаса, да будет доволен им Аллах, который сказал: В дверь Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, стучали ногтями.
- Хадис 7604Муснад аль-БаззараمرفوعТальха бин Мусарриф со слов Анасаحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْأَسْوَدِ ، نَا يَزَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ [١]، نَا سُفْيَانُ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ :مَرَّ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِتَمْرَةٍ فِي الطَّرِيقِ فَقَالَ : لَوْلَا أَنِّي أَخْشَى أَنْ تَكُونَ مِنَ الصَّدَقَةِ لَأَكَلْتُهَا
Передал нам Абдуррахман бин Аль-Асвад, передал нам Язид бин Аль-Хубаб, передал нам Суфьян, от Мансура, от Тальхи бин Мусаррифа, от Анаса, да будет доволен им Аллах, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прошел мимо финика на дороге и сказал: «Если бы я не опасалс
- Хадис 7605Муснад аль-БаззараمرفوعТальха бин Мусарриф со слов Анасаنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ كَرَامَةَ ، نَا عُبَيْدُ اللهِ ، عَنْ إِسْرَائِيلَ ، عَنِ السُّدِّيِّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبَّادٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ :كَانَ فِي حِجْرِ أَبِي طَلْحَةَ يَتَامَى فَاشْتَرَى لَهُمْ خَمْرًا ، فَلَمَّا نَزَلَ تَحْرِيمُ الْخَمْرِ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ قَالَ : أَجْعَلُهُ خَلًّا ؟ قَالَ : لَا ، فَأَهَرَاقَهُ
Передал нам Мухаммад бин Усман бин Карама, передал нам Убайдуллах, от Исраиля, от Ас-Судди, от Яхья бин Аббада, от Анаса бин Малика, да будет доволен им Аллах, который сказал: На попечении у Абу Тальхи были сироты, и он купил для них вино. Когда был ниспослан запрет на вино, он пришел к Пророку, да
- Хадис 7606Муснад аль-БаззараمرفوعТальха бин Мусарриф со слов Анасаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ ، نَا نُعَيْمُ بْنُ هَيْصَمٍ ، نَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ أَبِي يَعْفُورٍ قَالَ :سَأَلْتُ أَنَسًا ، عَنِ الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ فَقَالَ : كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمْسَحُ عَلَيْهِمَا
Передал нам Мухаммад бин Абдуррахим, передал нам Ну‘айм бин Хайсам, передал нам Абу Авана, от Абу Я‘фура, который сказал: Я спросил Анаса об обтирании кожаных носков (хуфф), на что он ответил: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обтирал их.
- Хадис 7607Муснад аль-БаззараمرفوعТальха бин Мусарриф со слов Анасаحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سِنَانٍ ، نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنِ السُّدِّيِّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبَّادٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ: كَانَ عِنْدَ أَبِي طَلْحَةَ خَمْرٌ لِأَيْتَامٍ ، فَلَمَّا نَزَلَ تَحْرِيمُ الْخَمْرِ ذُكِرَ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : أَهْرِقْهُ
Передал нам Ахмад бин Синан, передал нам Абдуррахман, от Суфьяна, от Ас-Судди, от Яхьи бин Аббада, от Анаса, да будет доволен им Аллах, который сказал: У Абу Тальхи было вино, принадлежавшее сиротам. Когда был ниспослан запрет на вино, об этом было упомянуто Пророку, да благословит его Аллах и приве
- Хадис 7608Муснад аль-БаззараمرفوعТальха бин Мусарриф со слов Анасаنَا يُوسُفُ ، نَا جَرِيرٌ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبَّادٍ ، عَنْ أَنَسٍبِنَحْوِهِ . آخِرُ الْجُزْءِ الثَّامِنِ مِنْ مُسْنَدِ أَنَسٍ رَحِمَهُ اللهُ ، وَالْحَمْدُ لِلهِ . كَانَ عِنْد أَبِي طَلْحَةَ خَمْرَ لِأَيْتَام فَلَمَّا نُزِلْ تَحْرِيمِ الْخَمْرِ ذِكْر ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَهْرَقَهُ
«Муснада Анаса», да помилует его Аллах, и хвала Аллаху! У Абу Тальхи было вино сирот, и когда был ниспослан запрет вина, об этом было упомянуто Пророку, да благословит его Аллах и привет
- Хадис 7614Муснад аль-БаззараمرفوعХадисы, переданные Анасом от Абу Хурайрыحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ حَبِيبِ بْنِ الشَّهِيدِ ، قَالَ : نَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَنَسٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :إِذَا تَقَرَّبَ الْعَبْدُ إِلَى اللهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى شِبْرًا تَقَرَّبَ اللهُ إِلَيْهِ ذِرَاعًا ، وَإِذَا تَقَرَّبَ مِنْهُ ذِرَاعًا تَقَرَّبَ إِلَيْهِ بَاعًا
Передал нам Исхак бин Ибрахим бин Хабиб бин Аш-Шахид, сказал: передал нам Аль-Му‘тамир бин Сулейман, от своего отца, от Анаса, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Если раб приблизится к Всеблагому и Всевышнему Аллаху на пядь, Аллах приблизится к нему
- Хадис 7615Муснад аль-БаззараمرفوعХадисы, переданные Анасом от Абу Хурайрыحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ يَحْيَى وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُعْتَمِرِ ، قَالَا : نَا عُمَرُ بْنُ حَبِيبٍ عَنِ [١]سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ ، عَنْ أَنَسٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :رَأَيْتُ مُوسَى يُصَلِّي فِي قَبْرِهِ لَيْلَةَ أُسْرِيَ بِي
Передали нам Аль-Хасан бин Яхья и Ибрахим бин Аль-Му‘тамир, которые сказали: передал нам Умар бин Хабиб, от Сулеймана ат-Тайми, от Анаса, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Я видел Мусу, молящегося в своей могиле в ночь, когда я был пе
- Хадис 7616Муснад аль-БаззараمرفوعХадисы, переданные Анасом от Абу Хурайрыحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الصَّبَّاحِ ، قَالَ : نَا مُؤَمَّلُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، قَالَ : نَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :وَأَمَّا الْجَنَّةُ فَيُنْشِئُ اللهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى لَهَا خَلْقًا
Передал нам аль-Хасан ибн ас-Саббах, сказавший: передал нам Муаммаль ибн Исма‘ил, сказавший: передал нам Хаммад ибн Саляма, от Сабита, от Анаса, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Что же касается Рая, то Аллах, Благословен Он и Всевышн
- Хадис 9561Муснад аль-БаззараمرفوعСаид ибн Абу аль-Хасанوَبِإِسْنَادِهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ . وَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :خَرَجَ ثَلَاثَةُ نَفَرٍ مِمَّنْ كَانَ قَبْلَكُمْ يَرْتَادُونَ لِأَهْلِيهِمْ ، فَأَصَابَتْهُمُ السَّمَاءُ ، فَلَجَئُوا إِلَى جَبَلٍ أَوْ كَهْفٍ فَوَقَعَ عَلَيْهِمْ حَجَرٌ يَعْنِي وَقَعَ عَلَى فَمِ الْكَهْفِ ، فَقَالَ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ : وَقَعَ الْحَجَرُ ، وَعَفَا الْأَثَرُ ، وَلَا يَعْلَمُ بِمَكَان
И с этим иснадом, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, сказал... И передал нам Абу Авана, от Катады, от Анаса, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Вышли трое мужчин из числа живших до вас, ища пропитания для своих семей, но их застал
- Хадис 10103Муснад аль-БаззараمرفوعАбу Нудра со слов Абу Саида10103 12 / 12 - وَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، قَالَ : نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْمُبَارَكِ ، قَالَ :نَا سُوَيْدٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ - بِمِثْلِهِ . وَهَذَا الْحَدِيثُ لَا نَعْلَمُ رَوَاهُ إِلَّا سُوَيْدٌ أَبُو حَاتِمٍ صَاحِبُ الطَّعَامِ . وَهُوَ سُوَيْدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، رَوَى عَنْهُ صَفْوَانُ بْنُ عِيسَى وَجَمَاعَةٌ ، لَيْسَ بِهِ بَأْسٌ . عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْمُبَارَكِ ثِقَةٌ
… подобное этому. И этот хадис, насколько нам известно, не передавал никто, кроме Сувейда Абу Хатима, торговца зерном (сахиб ат-та‘ам). И он — Сувейд би