Передал нам Мухаммад бин Салих бин аль-Валид ан-Нарси, передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна Абу Муса, передал нам Абу ‘Асим ад-Даххак бин Махляд, передал нам Ибн Джурайдж, сообщил мне ‘Абд аль-‘Азиз бин ‘Абд аль-Малик бин Абу Махзура о том, что Абдуллах бин Мухайриз рассказал ему, а он был сиротой н
Хадисы передатчика
- Хадис 6755Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСамра ибн Му‘айир, Абу Махзура аль-Джумахиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ الْوَلِيدِ النَّرْسِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى أَبُو مُوسَى ، ثَنَا أَبُو عَاصِمٍ الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ ، ثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي مَحْذُورَةَ ، أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ مُحَيْرِيزٍ ، حَدَّثَهُ ، وَكَانَ يَتِيمًا فِي حَجْرِ أَبِي مَحْذُورَةَ ، فَجَهَّزَهُ إِلَى الشَّامِ قَالَ : فَقُلْتُ لِأَبِي مَحْذُورَةَ : إِنِّي خَارِجٌ إِلَى الشَّامِ ، فَأَخْشَى أَنْ أُسْأَلَ عَنْ تَأْذِينِكَ ، فَأَخْبَرَنِي أَنَّ أَبَا مَحْذُورَةَ أَخْبَرَهُ قَالَ :خَرَجْتُ فِي نَفَرٍ ، وَكُنَّا بِبَعْضِ الطَّرِيقِ ، فَأَذَّنَ مُؤَذِّنُ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- بِالصَّلَاةِ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- ، فَسَمِعْنَا صَوْتَ الْمُؤَذِّنِ وَنَحْنُ عِنْدَهُ ، فَصَرَخْنَا نَحْكِيهِ لِيَسْمَعَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى
- Хадис 6832Аль-Муджам аль-КабирمرفوعГлава: Катада со слов Аль-Хасанаحَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى السَّاجِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، ثَنَا هِشَامٌ الدَّسْتُوَائِيُّ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ سَمُرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- قَالَ :جَارُ الدَّارِ أَحَقُّ بِالدَّارِ
«Сосед по дому имеет больше прав на дом».
- Хадис 6841Аль-Муджам аль-КабирمرفوعГлаваحَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى السَّاجِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ سَمُرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- :مَنْ خَصَى عَبْدَهُ خَصَيْنَاهُ ، وَمَنْ جَدَعَ أَنْفَهُ جَدَعْنَاهُ
Передал нам Закария бин Яхья ас-Саджи: передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна: передал нам Му‘аз бин Хишам: передал мне мой отец, от Катады, от аль-Хасана, от Самуры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто оскопят своего раба, того мы оскопят, и кто изу
- Хадис 6844Аль-Муджам аль-КабирمرفوعГлаваحَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى السَّاجِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ سُفْيَانَ الْجَحْدَرِيُّ ، ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ سَمُرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- مِثْلَهُ . مَنْ تَوَضَّأَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَبِهَا وَنِعْمَتْ وَمَنِ اغْتَسَلَ فَالْغُسْلُ أَفْضَلُ
… подобное этому: «Кто совершит омовение в пятничный день, то прекрасно п
- Хадис 6847Аль-Муджам аль-КабирمرفوعГлаваحَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى السَّاجِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ سَمُرَةَ ، قَالَ :أَصَابَتْنَا السَّمَاءُ وَنَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَنَادَى : " الصَّلَاةُ فِي الرِّحَالِ
Передал нам Закария бин Яхья ас-Саджи: передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна: передал нам Му‘аз бин Хишам: передал мне мой отец, от Катады, от аль-Хасана, от Самуры, который сказал: Нас застал дождь, когда мы были с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он воззвал: «Молитесь
- Хадис 6921Аль-Муджам аль-КабирمرفوعГлаваحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ الْوَلِيدِ النَّرْسِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ( ح ) . - وَحَدَّثَنَا أَبُو خَلِيفَةَ ، وَزَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى السَّاجِيُّ ، قَالَا : ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَسَارٍ ، قَالَا : ثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ ، ثَنَا عُمَرُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ سَمُرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- :الْمَيِّتُ يُعَذَّبُ بِبُكَاءِ الْحَيِّ
Передал нам Мухаммад бн Салих бн аль-Валид ан-Нарси, передал нам Мухаммад бн аль-Мусанна, (а также) передал нам Абу Халифа и Закарийя бн Яхья ас-Саджи, которые сказали: передал нам Мухаммад бн Йасар, и все они сказали: передал нам ‘Абд ас-Самад бн ‘Абд аль-Варис, передал нам ‘Умар бн Ибрахим от Ката
- Хадис 7347Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу ас-Суляйль от Сухайбаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ مُكْرَمٍ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ كُرْدِيٍّ ، ( ح ) . وَحَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ مُوسَى شِيرَانُ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، قَالَا : ثَنَا سَالِمُ بْنُ نُوحٍ ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ ، عَنْ أَبِي السَّلِيلِ ، عَنْ صُهَيْبٍ ، قَالَ :صَنَعْتُ لِرَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - طَعَامًا ، فَأَتَيْتُهُ وَهُوَ فِي نَفَرٍ جَالِسٌ ، فَقُمْتُ حِيَالَهُ ، فَأَوْمَأَتُ إِلَيْهِ ، فَأَوْمَأَ إِلَيَّ " وَهَؤُلَاءِ ؟ " ، فَقُلْتُ : لَا . فَسَكَتُّ ، فَقُمْتُ مَكَانِيَ ، فَلَمَّا نَظَرَ إِلَيَّ أَوْمَأْتُ إِلَيْهِ ، فَقَالَ
Передали нам Мухаммад ибн аль-Хусейн ибн Мукрам и Ахмад ибн Абдуллах ибн Курдий, а также передал нам Сахль ибн Муса Ширан, которому передал Мухаммад ибн аль-Мусанна: оба они передали со слов Салима ибн Нуха, от аль-Джурайри, от Абу ас-Салиля, от Сухайба, который сказал: «Я приготовил для Посланника
- Хадис 7414Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАсим ибн Абу ан-Нуджуд со слов Зирраحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ هَارُونَ بْنِ سُلَيْمَانَ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ ، ( ح ) . وَحَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى السَّاجِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى أَبُو مُوسَى ، ( ح ) . وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو الْقَطِرَانِيُّ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ خَالِدٍ الْحَرَّانِيُّ ، قَالُوا : ثَنَا زِيَادُ بْنُ الرَّبِيعِ الْيَحْمُرِيُّ ، ثَنَا عَاصِمُ بْنُ بَهْدَلَةَ ، عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ قَالَ :كُنْتُ مِنْ أَشَدِّ النَّاسِ فِي الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ ، فَلَقِيتُ صَفْوَانَ بْنَ عَسَّالٍ الْمُرَادِيَّ ، فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ : مَا غَدَا بِكَ ؟ قُلْتُ : طَلَبُ الْعِلْمِ ، قَالَ : قَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : مَنْ غَدَا يَطْلُبُ عِلْمًا كَانَ فِي سَبِيلِ اللهِ حَت
Передали нам аль-Хасан ибн Харун ибн Сулейман аль-Асбахани, Али ибн аль-Мадини, Закария ибн Яхья ас-Саджи, Мухаммад ибн аль-Мусанна Абу Муса, Ахмад ибн Амр аль-Катрани, аль-Хасан ибн Халид аль-Харрани, сказав: передал нам Зияд ибн ар-Раби аль-Яхмури, передал нам Асим ибн Бахдала, от Зирра ибн Хубейш
- Хадис 8412Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАль-Хасан ибн Абу аль-Хасан со слов Усмана ибн Абу аль-Асаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ الْوَلِيدِ النَّرْسِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا أَبُو خَلِيفَةَ الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ الْحَجَبِيُّ ، قَالَا : ثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ ، ثَنَا عَنْبَسَةُ الْغَنَوِيُّ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : يَقُولُ اللهُ جَلَّ ذِكْرُهُ :مَنْ عَمِلَ حَسَنَةً فَلَهُ عَشْرُ أَمْثَالِهَا ، إِلَّا الصَّوْمُ ، فَإِنَّهُ لِي وَأَنَا أَجْزِي بِهِ .
Передал нам Мухаммад ибн Салих ибн аль-Валид ан-Нарси, передал нам Мухаммад ибн аль-Мусанна, а также передал нам Абу Халифа аль-Фадль ибн аль-Хубаб, передал нам Абдуллах ибн Абд аль-Ваххаб аль-Хаджаби, и оба они сказали: передал нам Абд аль-Ваххаб ас-Сакафи, передал нам Анбаса аль-Ганави, от аль-Хас
- Хадис 9795Аль-Муджам аль-КабирمرفوعГлаваحَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى السَّاجِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَدِيٍّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، وَالْعَلَاءِ بْنِ زِيَادٍ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ الْحُصَيْنِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَمِثْلَهُ . تحدثنا عند نبي اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ لَيْلَةٍ ثُمَّ غَدَوْنَا عَلَيْهِ فَقَالَ عُرِضَتْ عَلَيَّ الْأَنْبِيَاءُ بِأُمَمِهَا فَجَعَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمُرُّ وَمَعَهُ الثُّلَّةُ وَالنَّبِيُّ وَمَعَهُ الْعِصَابَةُ وَالنَّبِيُّ وَمَعَهُ النَّفَ
… подобное. Мы беседовали у Пророка Алл
- Хадис 10670Аль-Муджам аль-КабирمرفوعУбайдулла ибн Абдулла со слов своего отцаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحٍ النَّرْسِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي حُمَيْدٍ ، عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْعَبَّاسِ ، عَنْ أَبِيهَا ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَنْ أَعْتَقَ مُؤْمِنًا فِي الدُّنْيَا أَعْتَقَ اللهُ بِكُلِّ عُضْوٍ مِنْهُ عُضْوًا مِنْهُ مِنَ النَّارِ
Передал нам Мухаммад ибн Салих ан-Нарси, которому передал Мухаммад ибн аль-Мусанна, которому передал Абу ‘Амир аль-‘Акади, которому передал Мухаммад ибн Абу Хумайд от ‘Амры бинт ‘Убайдуллах ибн ‘Абдаллах ибн ‘Аббаса, от ее отца, от Ибн ‘Аббаса, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, ск
- Хадис 12016Аль-Муджам аль-КабирمرفوعИкрима от Ибн Аббасаحَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى السَّاجِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ مُرَّةَ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ :كَانَ الْعَبَّاسُ يَسِيرُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى بَعِيرٍ قَدْ وَسَمَهُ فِي وَجْهِهِ بِالنَّارِ ، فَقَالَ : " مَا هَذَا الْمِيسَمُ يَا عَبَّاسُ ؟ " قَالَ : مِيسَمٌ كُنَّا نَسِمُهُ فِي الْجَاهِلِيَّةِ ، فَقَالَ : لَا تَسِمُوا بِالْحَرِيقِ
Передал нам Закария ибн Яхья ас-Саджи, (а ему) передал Мухаммад ибн аль-Мусанна, (а ему) передал Усман ибн Умар, (а ему) передал Усман ибн Мурра, от Икримы, от Ибн Аббаса, который сказал: «Аль-Аббас ехал вместе с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, на верблюде, которому он (Аббас) выж
- Хадис 12258Аль-Муджам аль-КабирمرفوعПередача Абу Ваиля от Ибн Аббасаحَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى السَّاجِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا بَكْرُ بْنُ يَحْيَى بْنِ زَبَّانَ ، ثَنَا حِبَّانُ بْنُ عَلِيٍّ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ :إِنَّمَا حَرَّمَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْحُمُرَ الْأَهْلِيَّةَ مَخَافَةَ قِلَّةِ الظَّهْرِ
Передал нам Закария ибн Яхья ас-Саджи, которому передал Мухаммад ибн аль-Мусанна, которому передал Бакр ибн Яхья ибн Заббан, которому передал Хиббан ибн Али со слов аль-Амаша, передавшего от Абу Ваиля, а тот — от Ибн Аббаса, который сказал: «Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и при
- Хадис 12670Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАд-Даххак со слов Ибн Аббасаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ الْوَلِيدِ النَّرْسِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، ثَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي حَيَّةَ أَبِي جَنَابٍ ، عَنِ الضَّحَّاكِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ كَانَ عِنْدَهُ مَا يَحُجُّ فَلَمْ يَحُجَّ ، أَوْ مَا يُزَكِّهِ فَلَمْ يُزَكِّهِ سَأَلَ الرَّجْعَةَ عِنْدَ الْمَوْتِ " ، فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ : اتَّقِ اللهَ يَا أَبَا عَبَّاسٍ إِنَّمَا يَسْأَلُ الرَّجْعَةَ الْكَافِرُ ، فَقَالَ : " أَنَا أَقْرَأُ عَلَيْكَ قُرْآنًا ﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا ﴾
Передал нам Мухаммад ибн Салих ибн аль-Валид ан-Нарси, передал нам Мухаммад ибн аль-Мусанна, передал нам Муаммаль ибн Исмаил, передал нам Суфьян ас-Саури от Яхьи ибн Аби Хаййи Абу Джанаба, от ад-Даххака, от Ибн Аббаса, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказа
- Хадис 13265Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСалим со слов Ибн Умараحَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى السَّاجِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ( ح ) . وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدٍ الرَّاسِبِيُّ ، ثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَرَجِ الرِّيَاشِيُّ ، قَالَا : ثَنَا أَبُو عَاصِمٍ ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ مِنْ وَلَدِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :لَأَنْ يَمْتَلِئَ جَوْفُ أَحَدِكُمْ قَيْحًا حَتَّى يَرِيَهُ خَيْرٌ لَهُ مِنْ أَنْ يَمْتَلِئَ شِعْرًا
Передал нам Закарийя ибн Яхья ас-Саджи, передал нам Мухаммад ибн аль-Мусанна (и по другому пути): передал нам Мухаммад ибн Халид ар-Расиби, передал нам аль-‘Аббас ибн аль-Фарадж ар-Рияши, и оба они сказали: передал нам Абу ‘Асим от Абу ‘Убайды, из потомков ‘Абдуллаха ибн ‘Умара, от Салима ибн ‘Абдул
- Хадис 13634Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАта ибн Абу Рабах со слов Ибн Умараحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ قَضَاءٍ الْجَوْهَرِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدٌ الْمُثَنَّى ، ثَنَا أَبُو عَلِيٍّ الْحَنَفِيُّ ، ثَنَا حُسَامُ بْنُ مِصَكٍّ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ : " أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :كَانَ لَا يَتَعَارَّ مِنَ اللَّيْلِ سَاعَةً إِلَّا أَجْرَى السِّوَاكَ عَلَى فِيهِ
Передал нам Мухаммад ибн Када аль-Джаухари, передал нам Мухаммад аль-Мусанна, передал нам Абу ‘Али аль-Ханафи, передал нам Хусам ибн Мисак, от ‘Аты, от Ибн ‘Умара: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не просыпался ночью ни на один час, не воспользовавшись сиваком для очищения
- Хадис 14022Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАмр ибн Динар от Ибн Умараحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ ، عَنْ يُونُسَ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :صَلَاةُ اللَّيْلِ مَثْنَى مَثْنَى ، فَإِذَا خَشِيتَ الصُّبْحَ فَأَوْتِرْ بِرَكْعَةٍ
Передал нам Абдан ибн Ахмад, передал нам Мухаммад ибн аль-Мусанна, передал нам Ибн Абу Ади, от Юнуса, от Мухаммада, от Ибн Умара, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что он сказал: «Ночная молитва совершается по два ракаата, а если опасаешься наступления рассвета, то соверши витр в
- Хадис 14897Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбдуллах ибн Абу Мулейка со слов Абдуллаха ибн аз-Зубайраحَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى السَّاجِيُّ ، قَالَ : دَثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، قَالَ : دَثَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، قَالَ : دَثَنَا نَافِعُ بْنُ عُمَرَ ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ :أَنَّ الْأَقْرَعَ بْنَ حَابِسٍ ، قَدِمَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ : يَا رَسُولَ اللهِ ، اسْتَعْمِلْهُ عَلَى قَوْمِهِ ، فَقَالَ عُمَرُ : لَا تَسْتَعْمِلْهُ يَا رَسُولَ اللهِ . فَتَكَلَّمَا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى ارْتَفَعَ
Передал нам Закария ибн Яхья ас-Саджи, сказав: передал нам Мухаммад ибн аль-Мусанна, сказав: передал нам Му‘аммаль ибн Исма‘иль, сказав: передал нам Нафи‘ ибн ‘Умар от Ибн Абу Мулейки, от ‘Абдуллаха ибн аз-Зубайра: «Аль-Акра‘ ибн Хабис прибыл к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует. Абу Б
- Хадис 15189Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАмр аль-Баккалиحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو الْبَزَّارُ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سُلَيْمَانَ الدَّبَّاسُ ، ثَنَا مُجَّاعَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ الْعَتَكِيُّ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِي تَمِيمَةَ الْهُجَيْمِيِّ ، عَنْ عَمْرٍو الْبِكَالِيِّ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :إِذَا كَانَ عَلَيْكُمْ أُمَرَاءُ يَأْمُرُونَكُمْ بِالصَّلَاةِ وَالزَّكَاةِ وَالْجِهَادِ ، فَقَدْ حَرَّمَ اللهُ عَلَيْكُمْ سَبَّهُمْ وَحَلَّ لَكُمُ الصَّلَاةَ خَلْفَهُمْ .
Передал нам Ахмад ибн Амр аль-Баззар, передал нам Мухаммад ибн аль-Мусанна, передал нам Ибрахим ибн Сулейман ад-Даббас, передал нам Муджа’а ибн аз-Зубайр аль-Атаки, от Катады, от Абу Тамимы аль-Худжайми, от Амра аль-Бикали, который сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и
- Хадис 15297Аль-Муджам аль-КабирمرفوعХайсама бин Абд ар-Рахман со слов Ади бин Хатимаحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ، وَزَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى السَّاجِيُّ قَالَا : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرِ بْنِ حَازِمٍ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ خَيْثَمَةَ ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ ، - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :أَيْمَنُ امْرِئٍ وَأَشْأَمُهُ مَا بَيْنَ لَحْيَيْهِ .
Передали нам аль-Хусейн ибн Исхак ат-Тустари и Закария ибн Яхья ас-Саджи, сказав: «Передал нам Мухаммад ибн аль-Мусанна, передал нам Вахб ибн Джарир ибн Хазим, который сказал: «Передал мне мой отец от аль-Амаша, от Хайсамы, от Ади ибн Хатима (да будет доволен им Аллах), который сказал: «Посланник Ал