Передал нам Мухаммад ибн Абдаллах аль-Хадрами, передал нам Абу Курайб (и через другой иснад) передал нам Махмуд ибн Мухаммад аль-Васити, передал нам Абу аш-Шаса Али ибн аль-Хасан, которые сказали: «Передал нам Ваки со слов Язида ибн Зияда ибн Абу аль-Джада, а тот — со слов Ауна ибн Абу Джухайфы, а т
Хадисы передатчика
- Хадис 19779Аль-Муджам аль-КабирمرفوعЯзид бин Зияд бин Абу аль-Джа‘д от Ауна бин Абу Джухайфыحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَاسِطِيُّ ، ثَنَا أَبُو الشَّعْثَاءِ عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ قَالَا : ثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ زِيَادِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ ، عَنْ عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :نَهَى عَنْ كَسْبِ الْحَجَّامِ وَمَهْرِ الْبَغِيِّ
- Хадис 19816Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСалама ибн Кухайль от Абу Джухайфыحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ ، ثَنَا طَلْقُ بْنُ غَنَّامٍ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ الْحُسَيْنِ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ ، عَنْ أَبِي جُحَيْفَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :جَالِسُوا الْكُبَرَاءَ ، وَسَائِلُوا الْعُلَمَاءَ ، وَخَالِطُوا الْحُكَمَاءَ
Передал нам Мухаммад ибн ‘Абдуллах аль-Хадрами, передал нам Абу Курайб, передал нам Тальк ибн Ганнам со слов ‘Абдуль-Малика ибн аль-Хусайна, от Салямы ибн Кухайля, от Абу Джухайфы: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Сидите со знатными, спрашивайте ученых и общайтесь
- Хадис 20091Аль-Муджам аль-КабирمرفوعУрва ибн Рувайм ал-Ляхми от Абу Салабыحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ مَنْدَهْ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ ، ثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ أَبِي فَرْوَةَ يَزِيدَ بْنِ سِنَانٍ حَدَّثَنِي عُرْوَةُ بْنُ رُوَيْمٍ ، عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيِّ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :فِي الرِّكَازِ الْخُمُسُ
«С клада (риказ) берется пятая часть».
- Хадис 20240Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу `Абдуррахман аль-Махзумиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدُوسِ بْنِ كَامِلٍ السَّرَّاجُ ، ثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ ، ثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَخْزُومِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ :أَنَّ سَعْدًا سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْوَصِيَّةِ ، فَقَالَ : " لَهُ الرُّبُعُ
«Са‘д спросил Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, о завещании, и он ответил: «Ему — четверть».
- Хадис 20511Аль-Муджам аль-КабирمرفوعО достоинствах Фатимы, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، وَالْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ قَالَا : ثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ ، ثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ غِيَاثٍ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ زِرٍّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِنَّ فَاطِمَةَ حَصَّنَتْ فَرْجَهَا فَحَرَّمَهَا اللهُ وَذُرِّيَّتَهَا عَلَى النَّارِ
Передали нам Мухаммад ибн Абдуллах аль-Хадрами и аль-Хусейн ибн Исхак ат-Тустари, они сказали: передал нам Абу Курайб, передал нам Му’авия ибн Хишам, от Амра ибн Гияса, от Асима, от Зирра, от Абдуллаха ибн Мас’уда, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “
- Хадис 20620Аль-Муджам аль-КабирمرفوعДостоинства Хадиджиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ ، ثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ :مَا غِرْتُ عَلَى امْرَأَةٍ مَا غِرْتُ عَلَى خَدِيجَةَ ، وَمَا ذَاكَ إِلَّا لِكَثْرَةِ ذِكْرِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِيَّاهَا
Передал нам Мухаммад ибн Абдаллах аль-Хадрами, передал нам Абу Курайб, передал нам Абу Муавия, со слов Хишама ибн Урвы, со слов его отца, со слов Аиши, которая сказала: «Я не ревновала ни к одной женщине так, как ревновала к Хадидже, и это было лишь из-за того, что Посланник Аллаха (да благословит е
- Хадис 20656Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАйша бинт Абу Бакр ас-Сиддикحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ ، ثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ :أُدْخِلْتُ عَلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَأَنَا بِنْتُ تِسْعِ سِنِينَ ، وَمَكَثْتُ عِنْدَهُ تِسْعَ سِنِينَ
Передал нам Мухаммад ибн Абдуллах аль-Хадрами, которому передал Абу Курайб, которому передал Муавия ибн Хишам от Суфьяна, от Абу Исхака, от Абу Убайды, от Аиши, которая сказала: «Я была введена к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует), когда мне было девять лет, и я прожила с ним девять л
- Хадис 20881Аль-Муджам аль-КабирمرفوعГлава о женитьбе Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, на Айше, когда она играла на качеляхحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ ، ثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ :تَزَوَّجَنِي رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَأَنَا عَلَى الْأُرْجُوحَةِ
«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) женился на мне, когда я была на качелях».
- Хадис 21305Аль-Муджам аль-КабирمرفوعПередача Ибн Сабита со слов Умм Салямыحَدَّثَنَا الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ ، ثَنَا مُعَاوِيَةُ ، عَنْ سُفْيَانَ ، وَشَيْبَانَ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنِ ابْنِ سَابِطٍ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ، قَالَتْ :كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - " إِذَا أَرَادَ أَنْ يَأْكُلَ وَهُوَ جُنُبٌ تَوَضَّأَ وُضُوءَهُ لِلصَّلَاةِ
Передал нам аль-Хадрами, передал нам Абу Курайб, передал нам Му’авия со слов Суфьяна и Шайбана, со слов Джабира, со слов ибн Сабита, со слов Умм Саламы, которая сказала: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), если хотел поесть, будучи в состоянии осквернения (джунуб), совершал
- Хадис 21436Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСафийя бинт Шайба со слов Умм Саламыحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، وَالْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ ، قَالَا : ثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ ، ثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، ثَنَا سُفْيَانُ ، أَخْبَرَنِي مَعْمَرٌ ، عَنْ بُدَيْلِ بْنِ مَيْسَرَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ مُسْلِمِ بْنِ يَنَّاقٍ ، عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :لَا تُخَضِّبِ الْمُتَوَفَّاةُ زَوْجُهَا ، وَلَا تَكْتَحِلْ ، وَلَا تَطَيَّبْ ، وَلَا تَلْبَسْ ثَوْبًا مَصْبُوغًا ، وَلَا تَلْبَسْ حُلِيًّا
«Передал нам Абу Курайб, от Абу Усамы, от Суфьяна, от Ма’мара, от Будайля ибн Майсары, от аль-Хасана ибн Муслима ибн Яннака, от Сафийи бинт Шайбы, от Умм Саламы, супруги Пророка (да благословит его Аллах и приветствует)», ко
- Хадис 21679Аль-Муджам аль-КабирموقوفДжари ибн Самру от Маймуныحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ ، ثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يُوسُفَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ جُرَيِّ بْنِ سَمُرَةَ ، قَالَ :لَمَّا كَانَ بَيْنَ أَهْلِ الْبَصْرَةِ الَّذِي كَانَ بَيْنَهُمْ وَبَيْنَ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، انْطَلَقْتُ حَتَّى أَتَيْتُ الْمَدِينَةَ ، فَأَتَيْتُ مَيْمُونَةَ بِنْتَ الْحَارِثِ وَهِيَ مِنْ بَنِي هِلَالٍ فَسَلَّمْتُ عَلَيْهَا ، فَقَالَتُ : " مِمَّنِ الرَّجُلُ ؟ " قُلْتُ :
Передал нам аль-Хусейн ибн Исхак, ему — Абу Курайб, а ему — Ибрахим ибн Юсуф, от своего отца, от Абу Исхака, от Джурайя ибн Самуры, который сказал: «Когда между жителями Басры и Али ибн Абу Талибом (да будет доволен им Аллах) произошло то, что произошло, я отправился в Медину и пришел к Маймуне бинт
- Хадис 22255Аль-Муджам аль-КабирمرفوعХауля бинт Кайс бин Кухайд бин Кайс бин Саляба аль-Ансарияحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ ، قَالَا : ثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ، حَدَّثَنِي عِيسَى بْنُ النُّعْمَانِ ، مِنْ وَلَدِ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي مُعَاذُ بْنُ رِفَاعَةَ بْنِ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ ، عَنْ خَوْلَةَ بِنْتِ قَيْسٍ ، وَكَانَتْ تَحْتَ حَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ قَالَتْ :دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَعَلْتُ لَهُ خَرِيزَةً فَقَدَّمْتُهَا إِلَيْهِ فَوَضَعَ يَدَهُ فِيهَا فَوَجَدَ حَرَّهَا فَقَبَضَهَا فَقَالَ : يَا خَوْلَةُ ، لَا نَصْبِرُ عَلَى حَرٍّ ، وَلَا بَرْدٍ ، يَا خَوْلَةُ ، إِنَّ اللهَ أَعْطَانِيَ الْكَوْثَرَ ، وَهُوَ نَهَرٌ فِ
Передал нам Мухаммад ибн Абдуллах аль-Хадрами, передал нам Абу Курейб, а также передал нам аль-Хусейн ибн Исхак ат-Тустари, передал нам аль-Хасан ибн Али аль-Хульвани, они оба сказали: передал нам Зейд ибн аль-Хубаб, передал мне Иса ибн ан-Нуман из потомства Рафи ибн Хадиджа, он сказал: передал мне
- Хадис 22306Аль-Муджам аль-КабирمرفوعХудра, служанка Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ ، ثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :كَانَتْ خَادِمٌ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : يُقَالُ لَهَا خَضْرَةُ
«У Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, была служанка, которую звали Хадра».
- Хадис 22378Аль-Муджам аль-КабирمرفوعЗейнаб бинт Абу Саляма бин Абд аль-Асад аль-Махзумиحَدَّثَنَا الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ ، ثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ كَثِيرٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ ، عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أُمِّ سَلَمَةَ ، قَالَتْ :كَانَ اسْمِي بَرَّةَ فَسَمَّاهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ زَيْنَبَ
«Моё имя было Барра, и Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) назвал меня Зайнаб».
- Хадис 22419Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСальма бинт Кайс, Умм аль-Мунзир аль-Ансарияحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ ، ثَنَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، حَدَّثَنِي سَلِيطُ بْنُ أَيُّوبَ ، عَنْ أُمِّهِ سَلْمَى بِنْتِ قَيْسٍ ، قَالَتْ :بَايَعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيمَنْ بَايَعَهُ مِنَ النِّسَاءِ
Передал нам Мухаммад ибн ‘Абдуллах аль-Хадрами, сообщил нам Абу Курайб, сообщил нам Юнус ибн Букайр от Мухаммада ибн Исхака, передал мне Салит ибн Айюб от его матери Сальмы бинт Кайс, которая сказала: «Я присягнула Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) вместе с другими женщинам
- Хадис 22463Аль-Муджам аль-КабирمرفوعШифа бинт Абдуллах ибн Хашим ибн Халаф ибн Абд Шамсحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنِ الْجَرَّاحِ بْنِ الضَّحَّاكِ ، عَنْ كُرَيْبٍ الْكِنْدِيِّ ، قَالَ :أَخَذَ عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ بِيَدِي فَانْطَلَقْنَا إِلَى شَيْخٍ مِنْ قُرَيْشٍ يُقَالُ لَهُ ابْنُ أَبِي حَثْمَةَ ، يُصَلِّي إِلَى أُسْطُوَانَةٍ ، فَجَلَسْنَا إِلَيْهِ فَلَمَّا انْصَرَفَ ، قَالَ لَهُ عَلِيٌّ : حَدِّثْنَا بِحَدِيثِ أُمِّكَ فِي الرُّقْيَةِ ، فَقَالَ : حَدَّثَتْنِي أُمِّي أَنَّهَا كَ
Передал нам Мухаммад ибн ‘Абдаллах аль-Хадрами, передал нам Абу Курайб, передал нам Исхак ибн Сулейман со слов аль-Джарраха ибн ад-Даххака, со слов Курайба аль-Кинди, который сказал: «‘Али ибн аль-Хусайн взял меня за руку, и мы отправились к одному старцу из курайшитов по имени Ибн Абу Хасма, которы
- Хадис 22571Аль-Муджам аль-КабирمرفوعФатима бинт Амр ибн Харам, тетя Джабира ибн Абдуллыحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ إِدْرِيسَ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ: جِيءَ بِأَبِي قَتِيلًا يَوْمَ أُحُدٍ ، فَجَعَلَتْ فَاطِمَةُ أُخْتُهُ تَبْكِيهِ ، فَقَالَ : رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَا تَبْكِيهِ ، مَا زَالَتِ الْمَلَائِكَةُ تُظِلُّهُ بِأَجْنِحَتِهَا حَتَّى رُفِعَ
Передал нам Мухаммад ибн Абдуллах аль-Хадрами, передал нам Абу Курайб, передал нам Абдуллах ибн Идрис, от Шу’бы, от Мухаммада ибн аль-Мункадира, от Джабира, который сказал: «Принесли моего отца, убитого в день битвы при Ухуде, и его сестра Фатима стала плакать над ним. Посланник Аллаха, да благослов
- Хадис 22735Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАмир аш-Шааби со слов Умм Ханиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ ثَابِتٍ الثُّمَالِيِّ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ أُمِّ هَانِئٍ ، قَالَتْ :دَخَلَ عَلَيَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : " عِنْدَكِ شَيْءٌ ؟ " ، قُلْتُ : لَا ، إِلَّا كِسَرٌ يَابِسَةٌ وَخَلٌّ ، فَقَالَ : مَا أَفْقَرَ أَهْلُ بَيْتٍ مِنْ أُدْمٍ فِيهِ خَلٌّ
Передал нам Мухаммад ибн Абдуллах аль-Хадрами, передал нам Абу Курайб, передал нам Абу Бакр ибн Айяш, от Сабита ас-Сумали, от аш-Ша‘би, от Умм Хани, которая сказала: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, зашел ко мне и спросил: “Есть ли у тебя что-нибудь?” Я ответила: “Нет, только черств
- Хадис 22809Аль-Муджам аль-КабирموقوفЛейля бинт Абу Хасмаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ ، ثَنَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عَبْدِ اللهِ [١][ عَنْ عَبْدُ اللهِ ] بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ [٢]، عَنْ أُمِّهِ لَيْلَى قَالَتْ :كَانَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ مِنْ أَشَدِّ النَّاسِ عَلَيْنَا فِي إِسْلَامِنَا ، فَلَمَّا تَهَيَّأْنَا لِلْخُرُوجِ إِلَى أَرْضِ الْحَبَشَةِ ، جَاءَنِي عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ وَأَنَا عَلَى بَعِيرِي أُرِيدُ أَنْ أَتَوَجَّهَ ، فَقَالَ : أَيْنَ يَا أُمَّ عَبْدِ اللهِ ؟ فَقُلْتُ : آذَيْتُمُونَا فِي دِين
Передал нам Мухаммад ибн ‘Абдаллах аль-Хадрами, передал нам Абу Курейб, передал нам Юнус ибн Букейр, передал мне Мухаммад ибн Исхак, сообщил мне ‘Абд ар-Рахман ибн аль-Харис ибн ‘Абд аль-‘Азиз ибн ‘Абдаллах со слов ‘Абдаллаха ибн ‘Амира ибн Раби’и, со слов его матери Лейлы, которая сказала: «‘Умар и
- Хадис 22943Аль-Муджам аль-КабирمرفوعЮсайра из числа женщин-эмигрантокحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ النَّضِرِ الْأَزْدِيُّ ، ثَنَا أَبُو غَسَّانَ مَالِكُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، وَيَحْيَى الْحِمَّانِيُّ ، وَأَبُو كُرَيْبٍ ، قَالُوا : ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ ، ثَنَا هَانِي بْنُ عُثْمَانَ ، عَنْ أُمِّهِ حُمَيْضَةَ ، عَنْ جَدَّتِهَا يُسَيْرَةَ ، وَكَانَتْ إِحْدَى الْمُهَاجِرَاتِ قَالَتْ :قَالَ لَنَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : يَا نِسَاءَ الْمُسْلِمِينَ عَلَيْكُنَّ بِالتَّسْبِيحِ وَالتَّهْلِيلِ وَالتَّقْدِيسِ وَاعْقِدْنَ بِالْأَنَامِلِ ، فَإِنَّهُنَّ مُسْتَنْطَقَاتٌ وَمَسْئُولَاتٌ ، وَلَا يَعْقِلْنَ فَيُنْسَيْنَ الرَّحْمَةَ
Передал нам Мухаммад ибн ан-Надр аль-Азди, передал нам Абу Гассан Малик ибн Исмаил. И передал нам Мухаммад ибн Абдаллах аль-Хадрами, передали нам Абу Бакр ибн Абу Шейба, Яхья аль-Химмани и Абу Курайб, они сказали: передал нам Мухаммад ибн Бишр, передал нам Хани ибн Усман, от его матери Хумайды, от е