Передал нам Али ибн Абдаллах ибн Мубашшир, передал нам Мухаммад ибн Харб аль-Васити, передал нам Исхак аль-Азрак, от Абу Ханифы, от Мусы ибн Аби Аиши, от Абдаллаха ибн Шаддада, от Джабира, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «У кого есть имам, чтение им
Хадисы передатчика
- Хадис 1233Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава об упоминании слов Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: «У кого есть имам, чтение имама является и его чтением»حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُبَشِّرٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ الْوَاسِطِيُّ ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ الْأَزْرَقُ ، عَنْ أَبِي حَنِيفَةَ ، عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي عَائِشَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَدَّادٍ ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :مَنْ كَانَ لَهُ إِمَامٌ ، فَقِرَاءَةُ الْإِمَامِ لَهُ قِرَاءَةٌ
- Хадис 1484Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава о молитве больного, руководящего молящимися сидяحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُبَشِّرٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَبِيعَةَ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -لَا يَؤُمَّنَّ أَحَدٌ بَعْدِي جَالِسًا
Передал нам ‘Али бин ‘Абдуллах бин Мубашшир, передал нам Мухаммад бин Харб, передал нам Мухаммад бин Раби‘а, от Суфйана, от Джабира, от аш-Ша‘би, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Пусть никто после меня ни в коем случае не предводительствует в молитв
- Хадис 2171Сунан ад-ДаракутниمرفوعКнига постаحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُبَشِّرٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ الْأَزْرَقُ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ ، عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :لَا تَقَدَّمُوا الشَّهْرَ ، لَا تَصُومُوا حَتَّى تَرَوُا الْهِلَالَ ، أَوْ تُكْمِلُوا الْعِدَّةَ ثَلَاثِينَ ثُمَّ تَصُومُوا ، وَلَا تُفْطِرُوا حَتَّى تَرَوُا الْهِلَالَ ، أَوْ تُتِمُّوا أَوْ تُكْمِلُوا الْعِدَّةَ ثَلَاثِينَ
Передал нам Али ибн Мубашшир, передал нам Мухаммад ибн Харб, передал нам Исхак аль-Азрак, от Суфьяна, от Мансура, от Ри‘ьи ибн Хираша, от некоторых сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, которые сказали: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не о
- Хадис 2609Сунан ад-ДаракутниمرفوعПередания о холмах ас-Сафа и аль-Марва и хождении между ними (са'й)حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُبَشِّرٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ النَّشَائِيُّ ، حَدَّثَنَا صِلَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :مَنْ حَجَّ عَنْ أَبَوَيْهِ أَوْ قَضَى عَنْهُمَا مَغْرَمًا بُعِثَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مَعَ الْأَبْرَارِ
Передал нам Али бин Абдуллах бин Мубашшир, передал нам Мухаммад бин Харб ан-Нашаи, передал нам Сила бин Сулейман, от Ибн Джурейджа, от Аты, от Ибн Аббаса, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Тот, кто совершит хадж за своих родителей или выплатит за них
- Хадис 2618Сунан ад-ДаракутниمرفوعПередания о холмах ас-Сафа и аль-Марва и хождении между ними (са'й)حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُبَشِّرٍ ، وَأَبُو عُبَيْدِ اللهِ الْمُعَدَّلُ أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ بِوَاسِطٍ قَالَا : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ الْوَاسِطِيُّ ، حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ عَاصِمٍ ، حَدَّثَنَا أَبِي ، عَنْ حُصَيْنِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ : قَالَ لِي مَنْصُورٌ : حَدَّثْتَنِي أَنْتَ يَا حُصَيْنُ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِيهِ :أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَأَصْحَابَهُ طَافُوا لِحَجَّهِمْ وَعُمْرَتِهِ طَوَافًا وَاحِدًا
Передал нам Али бин Абдуллах бин Мубашшир и Абу Убайдуллах аль-Муаддаль Ахмад бин Амр бин Усман в Васите, сказавшие: Передал нам Мухаммад бин Харб аль-Васити, передал нам Асым бин Али бин Асым, передал нам мой отец, от Хусейна бин Абдуррахмана, который сказал: Мансур сказал мне: «Ты передал мне, о Х
- Хадис 3024Сунан ад-ДаракутниموقوفГлава о том, что прибыль за риск (аль-харадж би-ль-даман)حَدَّثَنَا ابْنُ مُبَشِّرٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَبِيعَةَ ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ أَبِي زِيَادٍ ، سَمِعَ أَبَا نَجِيحٍ قَالَ : قَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرٍو :إِنَّ الَّذِينَ يَأْكُلُونَ أُجُورَ بُيُوتِ مَكَّةَ
«Абдаллах бин Амр сказал: „Поистине, те, которые берут плату за дома Мекки...“»
- Хадис 4632Сунан ад-ДаракутниمرفوعКнига о напитках и другомحَدَّثَنَا ابْنُ صَاعِدٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ النَّشَائِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْفَارِسِيُّ قَالَا : حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَاصِمٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنِ الْقَاسِمِ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :كُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ ، وَكُلُّ مُسْكِرٍ خَمْرٌ
Передал нам Ибн Са‘ид, передал нам Мухаммад ибн Харб ан-Нашаи и Мухаммад ибн Джа‘фар аль-Фариси, которые сказали: передал нам ‘Али ибн ‘Асым, от ‘Убайдуллаха ибн ‘Умара, от аль-Касима, от ‘Аиши, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Всё опьяняющее — хар
- Хадис 4750Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава о жертвенных животных (аль-адахи)حَدَّثَنَا أَبِي ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ ، حَدَّثَنَا الْحَارِثُ بْنُ نَبْهَانَ ، حَدَّثَنَا عُتْبَةُ بْنُ يَقْظَانَ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :مَحَى ذَبْحُ الْأَضَاحِيِّ كُلَّ ذَبْحٍ كَانَ قَبْلَهُ . وَذَكَرَ صَوْمَ رَمَضَانَ وَالزَّكَاةَ وَالْغُسْلَ مِنَ الْجَنَابَةِ بِمِثْلِ ذَلِكَ
Передал нам мой отец, передал нам Мухаммад бин Харб, передал нам Абу Камиль, передал нам аль-Харис бин Набхан, передал нам Утба бин Якзан, от аш-Шаъби, от Али, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Зарезание жертвенных животных аннулировало любое зарезан
- Хадис 676Муснад аль-БаззараموقوفИз того, что передал Мухаммад ибн Али ибн Абу Талиб, известный как Ибн аль-Ханафия, от Али, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ الْوَاسِطِيُّ ، قَالَ : نَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، قَالَ : أَنَا قَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ سَلْمَانَ ، عَنْ دِينَارٍ أَبِي عُمَرَ ، عَنِ ابْنِ الْحَنَفِيَّةِ ، عَنْ عَلِيٍّ ، رَفَعَهُ أَنَّهُ قَالَ :مَا مِنْ قَوْمٍ فِي بَيْتِهِمْ - أَوْ عِنْدَهُمْ - شَاةٌ ، إِلَّا قُدِّسُوا كُلَّ يَوْمٍ مَرَّتَيْنِ أَوْ بُورِكَ عَلَيْهِمْ مَرَّتَيْنِ
Передал нам Мухаммад бин Харб аль-Васиты, который сказал: сообщил нам Язид бин Харун, который сказал: сообщил нам Кайс бин ар-Рабиъ от Исмаила бин Салмана, от Динара Абу Умара, от ибн аль-Ханафии, от Али (возводя это изречение к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует): «Не бывает такого на
- Хадис 677Муснад аль-БаззараموقوفИз того, что передал Мухаммад ибн Али ибн Абу Талиб, известный как Ибн аль-Ханафия, от Али, да будет доволен им Аллах677 655 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ ، قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ رَبِيعَةَ الْكِلَابِيُّ ، قَالَ :نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ سَلْمَانَ ، عَنْ دِينَارٍ أَبِي عُمَرَ ، عَنِ ابْنِ الْحَنَفِيَّةِ ، عَنْ عَلِيٍّ بِنَحْوِهِ ، وَلَمْ يَرْفَعْهُ . وَإِسْمَاعِيلُ بْنُ سَلْمَانَ هَذَا كُوفِيٌّ قَدْ رَوَى عَنْهُ إِسْرَائِيلُ ، وَقَيْسٌ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ رَبِيعَةَ ، وَعَبْدُ اللهِ بْنُ دَاوُدَ ، وَقَدْ أَسْنَدَ
… подобное же, но не возводя это к Пророку (марфуъ). И этот Исмаил бин Салман — куфиец, от него передавали хадисы Исра
- Хадис 829Муснад аль-БаззараمرفوعИз переданного Абу Хайяном ат-Тейми, чье имя Яхья бин Са‘ид бин Хайян, со слов его отца от ‘Алиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ الْوَاسِطِيُّ ، قَالَ : نَا عَلِيُّ بْنُ عَاصِمٍ ، قَالَ : نَا أَبُو حَيَّانَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَلِيٍّ ،أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - تَوَضَّأَ ثَلَاثًا ثَلَاثًا
Передал нам Мухаммад ибн Харб аль-Васиты, сказавший: передал нам ‘Али б. ‘Асым, сказавший: передал нам Абу Хайян, от его отца, от ‘Али, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал омовение, [омывая части тела] по три раза.
- Хадис 2065Муснад аль-БаззараمرفوعАли ибн аль-Ахмар от Абу аль-Ахваса от Абдаллахаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ الْوَاسِطِيُّ ، قَالَ: نَا عَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ ، قَالَ: نَا أَبُو الزَّعْرَاءِ ، عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ مَسْعُودٍ يَقُولُ:إِنَّ أَصْدَقَ الْحَدِيثِ كِتَابُ اللهِ ، وَأَحْسَنَ الْهَدْيِ هَدْيُ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَشَرَّ الْأُمُورِ مُحْدَثَاتُهَا ، وَكُلَّ مُحْدَثَةٍ ضَلَالَةٌ ، فَعَلَيْكُمْ بِهَذَا الْقُرْآنِ ، فَإِنَّهَا مَأْدُبَةُ اللهِ ، فَمَنِ اسْتَطَاعَ مِنْكُمْ أَنْ يَأْخُذَ مِنْ مَأْدُبَة
Передал нам Мухаммад бин Харб аль-Васити, сказав: сообщил нам 'Убейда бин Хумейд, сказав: сообщил нам Абу аз-Завра, от Абу аль-Ахваса, который сказал: я слышал, как Абдуллах бин Мас'уд говорил: «Поистине, самая правдивая речь — это Книга Аллаха, лучший путь — это путь Мухаммада, да благословит его А
- Хадис 2097Муснад аль-БаззараمرفوعАбдуррахман бин Абу Лейля со слов Сухайбаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ الْوَاسِطِيُّ قَالَ : نَا عَبْدُ الْحَكِيمِ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ : نَا يُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ صُهَيْبٍ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى بِنَا إِحْدَى صَلَاتَيِ الْعَشِيِّ ، إِمَّا الظُّهْرَ وَإِمَّا الْعَصْرَ ، فَلَمَّا سَلَّمَ الْتَفَتَ إِلَيْنَا بِوَجْهِهِ ضَاحِكًا ، فَقَالَ : " أَلَا تَسْأَلُونِي مِمَّ ضَحِكْتُ ؟ " فَقَالَ الْقَوْمُ : اللهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ ، فَقَالَ
Передал нам Мухаммад бин Харб аль-Васити, сказавший: передал нам Абдуль-Хаким бин Мансур, сказавший: передал нам Юнус бин Убейд от Сабита аль-Бунани, от Абдуррахмана бин Абу Лейлы, от Сухайба, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил с нами одну из вечерних молитв — ли
- Хадис 2547Муснад аль-БаззараموقوفХадис Салманаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ قَالَ : أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ يُوسُفَ ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ ، عَنْ سَلْمَانَ الْفَارِسِيِّ رَفَعَ الْحَدِيثَ :قَالَ اللهُ : إِذَا تَقَرَّبَ إِلَيَّ عَبْدِي شِبْرًا تَقَرَّبْتُ إِلَيْهِ ذِرَاعًا ، وَإِذَا تَقَرَّبَ إِلَيَّ ذِرَاعًا تَقَرَّبْتُ إِلَيْهِ بَاعًا ، وَإِذَا أَتَانِي يَمْشِي أَتَيْتُهُ أُهَرْوِلُ
Передал нам Мухаммад бин Харб, сказавший: сообщил нам Исхак бин Юсуф от аль-Джурейри, от Абу ‘Усмана, от Сальмана аль-Фариси, возведшего этот хадис [к Пророку], который передал слова Аллаха: «Если Мой раб приблизится ко Мне на пядь, Я приближусь к нему на локоть; если он приблизится ко Мне на локоть
- Хадис 3972Муснад аль-БаззараمرفوعБудайль ибн Майсара со слов Абдуллаха ибн ас-Самита, передавшего от Абу Зараحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ النَّشَائِيُّ قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ أَبِي زَكَرِيَّا الْغَسَّانِيُّ أَبُو مَرْوَانَ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ ، عَنْ بُدَيْلِ بْنِ مَيْسَرَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الصَّامِتِ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :أَوْصَانِي خَلِيلِي صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ أَصِلَ رَحِمِي وَإِنْ أَدْبَرَتْ ، وَأَنْ أَقُولَ الْحَقَّ ، وَإِنْ كَانَ مُرًّا ، وَأَنْ لَا تَأْخُذَنِي فِي اللهِ لَوْمَةُ لَائِمٍ ، وَأَنْ أَنْظُرَ إِلَى مَنْ تَحْتِي ، وَلَا أَنْظُرَ إِلَى مَنْ فَوْقِي ، وَأَنْ أُجَالِسَ الْمَسَاكِينَ وَأَ
Передал нам Мухаммад ибн Харб ан-Нашаи, сказавший: передал нам Яхья ибн Абу Закария аль-Гассани Абу Марван от Исмаиля ибн Абу Халида от Будайля ибн Майсары от Абдуллаха ибн ас-Самита от Абу Зарра, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Мой возлюбленный, да благословил его Аллах и приветствует,
- Хадис 4824Муснад аль-БаззараموقوفТавус со слов Ибн Аббасаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ ، قَالَ : نَا أَبُو سُفْيَانَ الْحِمْيَرِيُّ ، قَالَ : نَا هُشَيْمٌ عَنِ ابْنِ شُبْرُمَةَ عَنْ عَمَّارٍ الدُّهْنِيِّ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَدَّادٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - قَالَ :حُرِّمَتِ الْخَمْرُ قَلِيلُهَا وَكَثِيرُهَا وَالْمُسْكِرُ مِنْ كُلِّ شَرَابٍ
Передал нам Мухаммад ибн Харб, сказавший: сообщил нам Абу Суфьян аль-Химьяри, сказавший: сообщил нам Хушайм от Ибн Шубрумы, от Аммара ад-Духни, от Абдаллаха ибн Шаддада, от Ибн Аббаса (да будет доволен ими обоими Аллах), который сказал: Вино было запрещено — как малое его количество, так и большое,
- Хадис 4828Муснад аль-БаззараمرفوعТавус со слов Ибн Аббасаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ ، قَالَ : نَا عُمَيْرُ بْنُ عِمْرَانَ ، قَالَ : نَا ابْنُ جُرَيْجٍ عَنْ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :لَيْسَ مِنَ الْبِرِّ الصَّوْمُ فِي السَّفَرِ
«Не относится к благочестию поститься в поездке (в пути)».
- Хадис 4829Муснад аль-БаззараمرفوعТавус со слов Ибн Аббасаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ ، قَالَ : نَا صِلَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ حَجَّ عَنْ وَالِدَيْهِ ، أَوْ قَضَى عَنْهُمَا دَيْنًا بَعْدَ مَوْتِهِمَا بُعِثَ مَعَ الْأَبْرَارِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
Передал нам Мухаммад ибн Харб, сказавший: сообщил нам Сила ибн Сулейман от Ибн Джурейджа, от Ата, от Ибн Аббаса (да будет доволен ими обоими Аллах), который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Кто совершит хадж за своих родителей или выплатит долг за них после
- Хадис 5058Муснад аль-БаззараمرفوعХадис мекканцев от Ибн Аббасаحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ الْوَاسِطِيُّ قَالَا : نَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْأُمَوِيُّ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ طَارِقِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ :اللَّهُمَّ أَذَقْتَ أَوَّلَ قُرَيْشٍ نَكَالًا فَأَذِقْ آخِرَهَا نَوَالًا
Передал нам Ибрахим бин Са‘ид аль-Джаухари и Мухаммад бин Харб аль-Васити, сказавшие: передал нам Яхья бин Са‘ид аль-Умави от аль-А‘маша, от Тарика бин Абдуррахмана, от Са‘ида бин Джубайра, от Ибн Аббаса (да будет доволен ими Аллах), от Пророка да благословит его Аллах и приветствует, что он сказал:
- Хадис 5181Муснад аль-БаззараمرفوعПередачи мекканцев от Ибн Аббасаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ الْوَاسِطِيُّ ، قَالَ : نَا صِلَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَنْ حَجَّ عَنْ وَالِدَيْهِ ، أَوْ قَضَى عَنْهُمَا دَيْنًا بُعِثَ مَعَ الْأَبْرَارِ
Передал нам Мухаммад ибн Харб аль-Васити, сказав: передал нам Сила ибн Сулейман от Ибн Джурейджа, от Аты, от Ибн Аббаса (да будет доволен ими обоими Аллах), что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Тот, кто совершил паломничество за своих родителей или выплатил за них