Передал нам Да‘ладж бин Ахмад, передал нам аль-Хасан бин Суфьян, передал нам Хиббан, передал нам Ибн аль-Мубарак, от аль-Авза‘и, от аз-Зухри, от Хамзы и Салима, от Ибн ‘Умара, который сказал: ‘Умар наказывал за иносказательные ругательства полноценным телесным наказанием (хадд).
Хадисы передатчика
- Хадис 3480Сунан ад-ДаракутниموقوفОтрезается ли рука сбежавшему рабу (абик), если он совершил кражуحَدَّثَنَا دَعْلَجُ بْنُ أَحْمَدَ ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ ، حَدَّثَنَا حِبَّانُ ، حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ حَمْزَةَ ، وَسَالِمٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ :كَانَ عُمَرُ يَضْرِبُ فِي التَّعْرِيضِ الْحَدَّ تَامًّا
- Хадис 3560Сунан ад-ДаракутниمرفوعКнига о бракеوَحَدَّثَنَا ابْنُ مَخْلَدٍ ، حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدُّورِيُّ ، وَأَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ الصُّوفِيُّ ، وَغَيْرُهُمْ ، قَالُوا : حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى ، حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ إِسْحَاقَ ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنْ جَابِرٍ ؛أَنَّ رَجُلًا زَوَّجَ ابْنَتَهُ بِكْرًا وَلَمْ يَسْتَأْذِنْهَا ، فَأَتَتِ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ؛ فَرَدَّ نِكَاحَهَا . لَفْظُ أَبِي بَكْرٍ ، وَقَالَ ابْنُ صَاعِدٍ : وَهِيَ بِكْرٌ مِنْ غَيْرِ أَمْرِهَا ، فَأَتَتِ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَفَرَّقَ بَيْنَ
Передал нам Ибн Махляд, передал нам аль- ‘Аббас бин Мухаммад ад-Дури, и Ахмад бин Салих ас-Суфи, и другие, которые сказали: передал нам аль-Хакам бин Муса, передал нам Шу‘айб бин Исхак, от аль-Ауза‘и, от ‘Аты, от Джабира, что некий мужчина выдал свою дочь замуж — будучи она девственницей — и не спро
- Хадис 3561Сунан ад-ДаракутниمرفوعКнига о бракеحَدَّثَنَا ابْنُ مَخْلَدٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ صَالِحٍ ، حَدَّثَنَا نُعَيْمُ بْنُ حَمَّادٍ ، حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ ، حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ ؛أَنَّ رَجُلًا زَوَّجَ ابْنَتَهُ
Передал нам Ибн Махляд, передал нам Абу Бкр бин Салих, передал нам Ну‘айм бин Хаммад, передал нам Ибн аль-Мубарак, передал нам аль-Ауза‘и, от Ибрахима бин Мурры, от ‘Аты бин Аби Рабаха о том, что некий мужчина выдал свою дочь замуж...
- Хадис 3562Сунан ад-ДаракутниمرفوعКнига о бракеحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الشَّافِعِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شَاذَانَ ، حَدَّثَنَا مُعَلَّى ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ . ( ح ) وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْمُسْتَمْلِي ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَاسَرْجِسِيُّ ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ رَاهَوَيْهِ ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ ، حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ ؛أَنَّ رَجُلًا زَوَّجَ بِنْتًا لَهُ بِكْرًا ، وَهِيَ كَارِهَةٌ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَأَتَتِ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَرَدَّ نِكَاحَهَا
Передал нам Абу Бакр аш-Шафи‘и, передал нам Мухаммад бин Шазан, передал нам Му‘алля, передал нам ‘Иса бин Юнус. (А также) передал нам Али бин Ибрахим аль-Мустамли, передал нам Ахмад бин Мухаммад аль-Масарджиси, передал нам Исхак бин Рахавейх, передал нам ‘Иса бин Юнус, передал нам аль-Ауза‘и, от Ибр
- Хадис 3563Сунан ад-ДаракутниمرفوعКнига о браке3563 3561 - حَدَّثَنَا دَعْلَجُ بْنُ أَحْمَدَ ، حَدَّثَنَا الْخَضِرُ بْنُ دَاوُدَ ، حَدَّثَنَا الْأَثْرَمُ ، قَالَ : ذَكَرْتُ لِأَبِي عَبْدِ اللهِ حَدِيثَ شُعَيْبِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ :حَدَّثَنَاهُ أَبُو الْمُغِيرَةِ ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ ، عَنْ عَطَاءٍ ؛ مُرْسَلًا : مِثْلَ هَذَا عَنْ جَابِرٍ ؛ كَالْمُنْكَرِ أَنْ يَكُونَ . أَنَّ رَجُلًا زَوَّجَ بنتًا لَهُ بِكْرًا وَهِيَ كَارِهَةٌ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ
Передал нам Да‘лядж бин Ахмад, передал нам аль-Хыдр бин Дауд, передал нам аль-Асрам, который сказал: «Я упомянул Абу Абдуллаху хадис Шу‘айба бин Исхака от аль-Ауза‘и от ‘Аты от Джабира от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), и он сказал: «Нам передал его Абу аль-Мугира от аль-Ауза‘и от
- Хадис 3564Сунан ад-ДаракутниمرفوعКнига о бракеحَدَّثَنَا عَبْدُ الْغَافِرِ بْنُ سَلَامَةَ ، حَدَّثَنَا أَبُو شُرَحْبِيلَ عِيسَى بْنُ خَالِدٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ ، حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ ، قَالَ :فَرَّقَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بَيْنَ امْرَأَةٍ وَزَوْجِهَا ، وَهِيَ بِكْرٌ ؛ أَنْكَحَهَا أَبُوهَا وَهِيَ كَارِهَةٌ
Передал нам Абдуль-Гафир бин Саляма, передал нам Абу Шурахбиль ‘Иса бин Халид, передал нам Абу аль-Мугира, передал нам аль-Ауза‘и, от ‘Аты бин Аби Рабаха, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) разлучил женщину и ее мужа, причем она была девственницей, и ее выдал
- Хадис 3575Сунан ад-ДаракутниمرفوعКнига о бракеحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو عَلِيٍّ أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْقُوهُسْتَانِيُّ ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ رَاهَوَيْهِ ، أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُرَّةَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ؛ أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :لَا تُنْكَحُ الْبِكْرُ حَتَّى تُسْتَأْذَنَ ، وَلِلثَّيِّبِ نَصِيبٌ مِنْ أَمْرِهَا مَا لَمْ تَدْعُ إِلَى سُخْطَةٍ ، فَإِنْ دَعَتْ إِلَى سُخْطَةٍ ، وَكَانَ أَوْلِيَاؤُهَا يَدْعُونَ إِلَى الرِّضَا ، رُفِعَ ذَلِكَ إِلَى السُّلْطَانِ
Передал нам Мухаммад бин Махлад, передал нам Абу ‘Али Ахмад бин Ибрахим аль-Кухустани, передал нам Исхак бин Рахавейх, сообщил нам ‘Иса бин Юнус от аль-Ауза‘и, от Ибрахима бин Мурры, от аз-Зухри, от Абу Саламы, от Абу Хурайры: поистине, Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказ
- Хадис 3576Сунан ад-ДаракутниمرفوعКнига о бракеحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَزِيدَ الْحَنَفِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدَانُ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ ، حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ ؛ أَنَّ يَحْيَى بْنَ أَبِي كَثِيرٍ حَدَّثَهُ ؛ أَنَّ أَبَا سَلَمَةَ حَدَّثَهُ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :لَا تُنْكَحُ الثَّيِّبُ حَتَّى تُسْتَأْمَرَ وَلَا تُنْكَحُ الْبِكْرُ حَتَّى تُسْتَأْذَنَ ، وَإِذْنُهَا الصُّمُوتُ
Передал нам Мухаммад бин Махлад, передал нам ‘Абдуллах бин Мухаммад бин Язид аль-Ханафи, передал нам ‘Абдан, передал нам ‘Абдуллах бин аль-Мубарак, передал нам аль-Ауза‘и о том, что Яхья бин Аби Касир рассказал ему о том, что Абу Салама рассказал ему, сказав: сообщил мне Абу Хурайра, что Посланник А
- Хадис 3615Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава о брачном даре (махр)حَدَّثَنَا أَبُو عُبَيْدٍ الْقَاسِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ هَاشِمٍ السِّمْسَارُ ، حَدَّثَنَا عُتْبَةُ بْنُ السَّكَنِ ، حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي زِيَادُ بْنُ أَبِي زِيَادٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ سَخْبَرَةَ ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ ؛أَنَّ امْرَأَةً أَتَتِ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ ، رَأْ فِيَّ رَأْيَكَ ، فَقَالَ : مَنْ يَنْكِحُ هَذِهِ ؟ فَقَامَ رَجُلٌ عَلَيْهِ بُرْدَةٌ عَاقِدُهَا فِي عُنُقِهِ ، فَقَالَ : أَنَا يَا رَسُولَ اللهِ ، فَقَالَ : أَلَكَ مَالٌ ؟ قَالَ : لَا يَا رَسُو
Передал нам Абу ‘Убейд Аль-Касим бин Исма‘иль, передал нам Аль-Касим бин Хашим ас-Симсар, передал нам ‘Утба бин ас-Сакан, передал нам аль-Ауза‘и, сказавший: сообщил мне Мухаммад бин Абдуллах бин Абу Тальха, сказавший: сообщил мне Зияд бин Абу Зияд, сказавший: передал мне Абдуллах бин Сахбара, от Ибн
- Хадис 3702Сунан ад-ДаракутниمرفوعО недостатках у женщины- حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ النَّيْسَابُورِيُّ ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عِيسَى الْخَشَّابُ ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ ؛أَنَّهُ سُئِلَ عَنِ الْحَرْبِيِّ يُسْلِمُ وَتَحْتَهُ أُخْتَانِ ، قَالَ : لَوْلَا الْحَدِيثُ الَّذِي جَاءَ أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - خَيَّرَهُ ، لَقُلْتُ : يُمْسِكُ الْأُولَى
Передал нам Абу Бакр ан-Найсабури, передал нам Ахмад бин Иса аль-Хшшаб, передал нам Амр бин Аби Саляма от аль-Ауза‘и: о том, что его спросили о жителе враждебной территории (харби), который принимает ислам, а у него две сестры. Он сказал: «Если бы не хадис, пришедший о том, что Пророк, да благослови
- Хадис 3707Сунан ад-ДаракутниمرفوعО недостатках у женщиныحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْحَسَنِ ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَبِي حَسَّانَ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ وَعُمَرُ - يَعْنِي : ابْنَ عَبْدِ الْوَاحِدِ - قَالَا : أَخْبَرَنَا الْأَوْزَاعِيُّ ، عَنِ الزُّبَيْدِيِّ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ ؛أَنَّ عُوَيْمِرَ الْعَجْلَانِيَّ قَالَ لِرَجُلٍ مِنْ قَوْمِهِ : سَلْ لِي رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنْ رَجُلٍ وَجَدَ مَعَ امْرَأَتِهِ رَجُلًا ، فَذَكَرَ قِصَّةَ الْمُتَلَاعِنَيْنِ ، وَقَالَ فِيهِ : فَتَلَاعَنَا ، فَفَرَّقَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بَ
Передал нам Мухаммад бин Ахмад бин аль-Хасан, передал нам Исхак бин Ибрахим бин Аби Хассан, передал нам Абдуррахман бин Ибрахим, передали нам аль-Валид и Умар — то есть сын Абдуль-Вахида, — которые сказали: сообщил нам аль-Ауза‘и от аз-Зубайди от аз-Зухри от Сахля бин Са‘да: что ‘Уваймир аль-‘Аджлян
- Хадис 3847Сунан ад-ДаракутниموقوفГлава о мужчине, неспособном к половому акту (импотенте)قَالَ : وَحَدَّثَنَا الْوَلِيدُ ، حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ ، وَسَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ ذُؤَيْبٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ ، قَالَ :عِدَّةُ أُمِّ الْوَلَدِ عِدَّةُ الْحُرَّةِ
Сказал [передатчик]: «И передал нам аль-Валид, передал нам аль-Ауза'и и Саид бин Абдуль-Азиз, от аз-Зухри, от Кабисы бин Зуайба, от Амру бин аль-Аса, который сказал: "Срок ожидания (идда) мм аль-валяд равен сроку ожидания свободной женщины"».
- Хадис 3883Сунан ад-ДаракутниمقطوعСрок беременностиحَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُصْعَبٍ ؛ قَالَ : سَمِعْتُ الْأَوْزَاعِيَّ يَقُولُ :عِنْدَنَا - هَاهُنَا - امْرَأَةٌ ، تَحِيضُ غُدْوَةً ، وَتَطْهُرُ عَشِيَّةً
«Я слышал, как аль-Ауза‘и говорил: „У нас здесь есть женщина, у которой начинается менструация утром, а очищается она к вечеру“».
- Хадис 3974Сунан ад-ДаракутниمرفوعКнига первая: О разводе и прочемحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ سُلَيْمَانَ ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ ، قَالَ : وَسَأَلْتُهُ : أَيُّ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - اسْتَعَاذَتْ مِنْهُ ؟ فَقَالَ : أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ ابْنَةَ الْجَوْنِ الْكِلَابِيَّةَ لَمَّا دَخَلَتْ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَدَنَا مِنْهَا ، قَالَتْ : أَعُوذُ بِاللهِ مِنْكَ ! فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : عُذْتِ بِعَظِيمٍ ! الْحَقِي بِأَهْلِكِ
«Какая из жен Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, искала защиты от него?» Он ответил: Сообщил мне ‘Урва бин аз-Зуб
- Хадис 4046Сунан ад-ДаракутниموقوفКнига первая: О разводе и прочемحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ النَّيْسَابُورِيُّ ، أَخْبَرَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ ، أَخْبَرَنِي أَبِي ، حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ ، حَدَّثَنِي عَطَاءٌ الْخُرَاسَانِيُّ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ عُثْمَانَ وَزَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ ؛ أَنَّهُمَا كَانَا يَقُولَانِ :إِذَا مَضَتْ أَرْبَعَةُ أَشْهُرٍ فَهِيَ تَطْلِيقَةٌ بَائِنَةٌ
Передал нам Абу Бакр ан-Найсабури, сообщил нам аль-Аббас бн аль-Валид, сообщил мне мой отец, передал нам аль-Ауза‘и, сообщил мне Ата аль-Хурасани, от Абу Саламы бн Абдуррахмана, от Усмана и Зайда бн Сабита: что они оба говорили: «Когда проходят четыре месяца, это считается окончательным разводом (ба
- Хадис 4053Сунан ад-ДаракутниموقوفКнига первая: О разводе и прочемحَدَّثَنَا عَبْدُ الْغَافِرِ بْنُ سَلَامَةَ ، حَدَّثَنَا أَبُو شُرَحْبِيلَ عِيسَى بْنُ خَالِدٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ ، حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، أَنَّ طَلْحَةَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ [١]حَدَّثَهُأَنَّ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ وَرَّثَ تُمَاضِرَ بِنْتَ الْأَصْبَغِ مِنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ ، وَكَانَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ طَلَّقَهَا وَهِيَ آخِرُ طَلَاقِهَا فِي مَرَضِهِ
Передал нам Абдуль-Гафир бн Саляма, передал нам Абу Шурахбиль Иса бн Халид, передал нам Абу аль-Мугира, передал нам аль-Ауза‘и, от аз-Зухри: что Тальха бн Абдуррахман бн Ауф рассказал ему, что Усман бн Аффан назначил наследство Тумадир бинт аль-Асбаг из имущества Абдуррахмана бн Ауфа, причем Абдурра
- Хадис 4354Сунан ад-ДаракутниمرفوعКниги обетовحَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ ابْنُ صَاعِدٍ ، وَأَبُو بَكْرٍ النَّيْسَابُورِيُّ ، وَمُوسَى بْنُ جَعْفَرِ بْنِ قُرَيْنٍ ، وَأَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ حَبِيبٍ الزَّرَّادُ ، وَعَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ إِسْحَاقَ الْمِصْرِيُّ قَالُوا : حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ بَكْرٍ ، حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :إِنَّ اللهَ تَجَاوَزَ لِأُمَّتِي الْخَطَأَ وَالنِّسْيَانَ ، وَمَا اسْتُكْرِهُوا عَلَيْهِ
Передали нам Абу Мухаммад ибн Са‘ид, Абу Бакр ан-Найсабури, Муса бин Джа‘фар бин Курайн, Ахмад бин Ибрахим бин Хабиб аз-Заррад и ‘Абдаллах бин Ахмад бин Исхак аль-Мысри, сказавшие: передал нам ар-Раби‘ бин Сулейман, передал нам Бишр бин Бакр, передал нам аль-Ауза‘и от ‘Ата бин Аби Рабаха, от ‘Убейда
- Хадис 4534Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава о преимущественном праве покупки (шуф'а)حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ النَّيْسَابُورِيُّ ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ حِصْنٍ الْجُبَيْلِيُّ ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ هَاشِمٍ ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ ، حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ شُعَيْبٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الشَّرِيدِ ، عَنْ أَبِيهِ ،أَنَّهُ بَاعَ مِنْ رَجُلٍ نَصِيبًا لَهُ مِنْ دَارٍ ، لَهُ فِيهَا شَرِيكٌ ، فَقَالَ لَهُ شَرِيكُهُ : أَنَا أَحَقُّ بِالْبَيْعِ مِنْ غَيْرِي . فَرُفِعَ ذَلِكَ إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : الْجَارُ أَحَقُّ بِصَقَبِهِ
Передал нам Абу Бакр ан-Найсабури, передал нам Исма‘ил бин Хисн аль-Джубайли, передал нам ‘Амр бин Хашим от аль-Ауза‘и, передал мне ‘Амр бин Шу‘айб от ‘Амра бин аш-Шарида, от его отца, о том, что он продал человеку свою долю в доме, в котором у него был совладелец. Его совладелец сказал ему: «Я имею
- Хадис 4674Сунан ад-ДаракутниمرفوعКнига о напитках и другомحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ يَعْقُوبَ ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَسْلَمَةَ ، حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :أَتَاهُ قَوْمٌ فَقَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّا نَنْبِذُ النَّبِيذَ ، فَنَشْرَبُهُ عَلَى غَدَائِنَا وَعَشَائِنَا . قَالَ : اشْرَبُوا وَكُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ . فَقَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّا نَكْسِرُهُ بِالْمَاءِ . فَقَالَ " حَرَامٌ قَلِيلُ مَا أَسْكَرَ كَثِيرُهُ
Передал нам аль-Хусайн ибн Исмаил, передал нам Фадль ибн Я‘куб, передал нам Саид ибн Маслама, передал нам аль-Ауза‘и, от Амру ибн Шуайба, от его отца, от его деда, что к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, пришли люди и сказали: «О Посланник Аллаха, поистине, мы делаем набиз и пьем его
- Хадис 4675Сунан ад-ДаракутниمرفوعКнига о напитках и другомحَدَّثَنَا أَبُو عُبَيْدٍ الْقَاسِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ يَعْقُوبَ ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَسْلَمَةَ ، حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ قَالَ :جَاءَ قَوْمٌ إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّا نَنْبِذُ نَبِيذًا نَشْرَبُهُ عَلَى طَعَامِنَا . قَالَ : " اشْرَبُوا وَاجْتَنِبُوا كُلَّ مُسْكِرٍ " . فَأَعَادُوا عَلَيْهِ ، فَقَالَ : إِنَّ اللهَ تَعَالَى يَنْهَاكُمْ عَنْ قَلِيلِ مَا أَسْكَرَ كَ
Передал нам Абу Убайд аль-Касим ибн Исмаил, передал нам Фадль ибн Я‘куб, передал нам Саид ибн Маслама, передал нам аль-Ауза‘и, от Амру ибн Шуайба, от его отца, от его деда, который сказал: Пришли люди к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказали: «О Посланник Аллаха, поистине, мы де