«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обратился с проповедью в дни Ташрика», — и он упомянул нечто подобное, сказав: «Поистине, эти дни — дни еды и питья».
Хадисы передатчика
- Хадис 18956Муснад АхмадمرفوعХадис Бишра бин Сухайма, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا ابْنُ مَهْدِيٍّ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ حَبِيبٍ ، عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنْ بِشْرِ بْنِ سُحَيْمٍ قَالَ :خَطَبَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي أَيَّامِ التَّشْرِيقِ ، فَذَكَرَ نَحْوَهُ ، وَقَالَ : إِنَّ هَذِهِ أَيَّامُ أَكْلٍ وَشُرْبٍ
- Хадис 18959Муснад АхмадمرفوعХадис Амира бин Масуда аль-Джумахи, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ نُمَيْرِ بْنِ عَرِيبٍ ، عَنْ عَامِرِ بْنِ مَسْعُودٍ الْجُمَحِيِّ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :الصَّوْمُ فِي الشِّتَاءِ الْغَنِيمَةُ الْبَارِدَةُ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Пост зимой — это прохладная добыча“».
- Хадис 18965Муснад АхмадمرفوعХадис Фурата ибн Хайяна аль-Иджли, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ السَّرِيِّ [قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ] [٢]: وَحَدَّثَنِي أَبُو خَيْثَمَةَ ، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ السَّرِيِّ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ حَارِثَةَ بْنِ مُضَرِّبٍ ، عَنْ فُرَاتِ بْنِ حَيَّانَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ بِقَتْلِهِ ، وَكَانَ عَيْنًا لِأَبِي سُفْيَانَ وَحَلِيفًا ، فَمَرَّ بِحَلْقَةِ الْأَنْصَارِ فَقَالَ : إِنِّي مُسْلِمٌ ، قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّهُ يَزْعُمُ أَنَّهُ مُسْلِمٌ ، فَقَالَ : إِنَّ مِنْكُمْ رِجَالًا نَكِلُهُمْ إِلَى إِيمَان
Передал нам ‘Али бин ‘Абдуллах, передал нам Бишр бин ас-Сарий Абу ‘Абд ар-Рахман (а также передал мне Абу Хайсама, передал нам Бишр бин ас-Сарий), передал нам Суфьян, от Абу Исхака, от Харисы бин Мударриба, от Фурата бин Хайяна, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, приказал убить его
- Хадис 18978Муснад АхмадمرفوعХадис Бусра бин Михджана со слов его отца, да будет доволен ими обоими Аллахحَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ قَالَ سُفْيَانُ مَرَّةً عَنْ بُسْرٍ أَوْ بِشْرِ بْنِ مِحْجَنٍ ، ثُمَّ كَانَ يَقُولُ بَعْدُ : عَنِ ابْنِ مِحْجَنٍ الدِّيلِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ فِي الْمَسْجِدِ ، فَحَضَرَتِ الصَّلَاةُ فَصَلَّى ، فَقَالَ لِي : أَلَا صَلَّيْتَ ؟ قَالَ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، قَدْ صَلَّيْتُ فِي الرَّحْلِ ثُمَّ أَتَيْتُكَ ، قَالَ : فَإِذَا فَعَلْتَ فَصَلِّ مَعَهُمْ وَاجْعَلْهَا نَافِلَةً ،
Передал нам Ваки‘, передал нам Суфьян от Зайда бин Аслама (Суфьян однажды сказал: от Бусра или Бишра бин Михджана, а затем впоследствии говорил: от Ибн Михджана ад-Дийли, от своего отца), который сказал: Я пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, когда он находился в мечети. Наступ
- Хадис 18982Муснад АхмадمرفوعХадис Дирара ибн аль-Азвара, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سِنَانٍ ، عَنْ ضِرَارِ بْنِ الْأَزْوَرِأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ بِهِ وَهُوَ يَحْلُبُ ، فَقَالَ : دَعْ دَاعِيَ اللَّبَنِ
«Оставь призыв молока».
- Хадис 18988Муснад АхмадمرفوعХадис Саламы ибн Кайса аль-Ашджаи, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ قَيْسٍ قَالَ : قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِذَا تَوَضَّأْتَ فَانْثُرْ ، وَإِذَا اسْتَجْمَرْتَ فَأَوْتِرْ
Передал нам ‘Абдуррахман бин Махди от Суфьяна, от Мансура, от Хиляля бин Йасафа, от Саламы бин Кайса, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал мне: «Когда ты совершаешь омовение, то втягивай воду в нос и выдувай ее, а когда подмываешься камнями, то делай это
- Хадис 18989Муснад АхмадمرفوعХадис Саламы ибн Кайса аль-Ашджаи, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ قَيْسٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ :إِنَّمَا هُنَّ أَرْبَعٌ : لَا تُشْرِكُوا بِاللهِ شَيْئًا ، وَلَا تَقْتُلُوا النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللهُ إِلَّا بِالْحَقِّ ، وَلَا تَسْرِقُوا ، وَلَا تَزْنُوا
Передал нам ‘Абдуррахман от Суфьяна, от Мансура, от Хиляля бин Йасафа, от Саламы бин Кайса, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал во время прощального хаджа: «Поистине, их всего четыре: не поклоняйтесь ничему наряду с Аллахом, не убивайте душу, которую Алл
- Хадис 18991Муснад АхмадمرفوعХадис Саламы ибн Кайса аль-Ашджаи, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ وَالثَّوْرِيُّ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ قَيْسٍ قَالَ :قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِذَا تَوَضَّأْتَ فَانْثُرْ ، وَإِذَا اسْتَجْمَرْتَ فَأَوْتِرْ
Передал нам ‘Абдурраззак, передал нам Ма‘мар и ас-Саури от Мансура, от Хиляля бин Йасафа, от Саламы бин Кайса, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал мне: «Когда ты совершаешь омовение, то втягивай воду в нос и выдувай ее, а когда подмываешься камнями, то д
- Хадис 18992Муснад АхмадمرفوعХадис Рифаи бин Рафи аз-Зураки, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنِ ابْنِ خُثَيْمٍ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ رِفَاعَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَوْلَى الْقَوْمِ مِنْهُمْ ، وَابْنُ أُخْتِهِمْ مِنْهُمْ ، وَحَلِيفُهُمْ مِنْهُمْ
«Вольноотпущенник людей — из них самих, сын сестры людей — из них самих, и союзник людей — из них самих».
- Хадис 18993Муснад АхмадمرفوعХадис Рифаи бин Рафи аз-Зураки, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنِ ابْنِ خُثَيْمٍ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ رِفَاعَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ قَالَ :جَمَعَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُرَيْشًا ، فَقَالَ : هَلْ فِيكُمْ مِنْ غَيْرِكُمْ ؟ قَالُوا : لَا ، إِلَّا ابْنَ أُخْتِنَا ، وَحَلِيفَنَا ، وَمَوْلَانَا ، فَقَالَ : ابْنُ أُخْتِكُمْ مِنْكُمْ ، وَحَلِيفُكُمْ مِنْكُمْ ، وَمَوْلَاكُمْ مِنْكُمْ ، إِنَّ قُرَيْشًا أَهْلُ صِدْقٍ وَأَم
«Есть ли среди вас кто-нибудь не из ваших?» Они ответили: «Нет, кроме сына нашей
- Хадис 19026Муснад АхмадمرفوعХадис Малика бин аль-Хариса, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدِ بْنِ جُدْعَانَ ، عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَالِكٍ ، أَوْ مَالِكِ بْنِ عَمْرٍو - كَذَا قَالَ سُفْيَانُ - قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ ضَمَّ يَتِيمًا بَيْنَ أَبَوَيْهِ فَلَهُ الْجَنَّةُ الْبَتَّةَ
Передал нам Ваки‘, передал нам Суфьян, от ‘Али ибн Зайда ибн Джуд‘ана, от Зурары ибн Ауфа, от Амра ибн Малика (или Малика ибн Амра — так сказал Суфьян), который сказал: «Сказал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: "Кто взял сироту, у которого есть родители, тому непременно прин
- Хадис 19045Муснад АхмадمرفوعПродолжение хадиса Ханзаля аль-Катиба, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ ، عَنْ حَنْظَلَةَ قَالَ :كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرْنَا الْجَنَّةَ وَالنَّارَ ، حَتَّى كَأَنَّا رَأْيُ عَيْنٍ ، فَقُمْتُ إِلَى أَهْلِي فَضَحِكْتُ وَلَعِبْتُ مَعَ أَهْلِي وَوَلَدِي ، فَذَكَرْتُ مَا كُنْتُ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَخَرَجْتُ فَلَقِيتُ أَبَا بَ
Передал нам Абу Ахмад аз-Зубайри, передал нам Суфян, от аль-Джурайри, от Абу ‘Усмана, от Ханзали, который сказал: Мы находились у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и поминали Рай и Огонь так, будто видели их воочию. Затем я отправился к своей семье, смеялся и играл со своим
- Хадис 19098Муснад АхмадمرفوعХадис Сувейда ибн Кайса от Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ سِمَاكٍ ، عَنْ سُوَيْدِ بْنِ قَيْسٍ قَالَ :جَلَبْتُ أَنَا وَمَخْرَفَةُ الْعَبْدِيُّ ثِيَابًا مِنْ هَجَرَ قَالَ : فَأَتَانَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَاوَمَنَا فِي سَرَاوِيلَ ، وَعِنْدَنَا وَزَّانُونَ يَزِنُونَ بِالْأَجْرِ ، فَقَالَ لِلْوَزَّانِ : زِنْ وَأَرْجِحْ
Передал нам Ваки‘, передал нам Суфьян, от Симака, от Сувейда бин Кайса, который сказал: «Я и Махрафа аль-‘Абди привезли одежды из Хаджара. К нам пришел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и стал торговаться с нами о шароварах. А у нас были весовщики, которые взвешивали за плат
- Хадис 19103Муснад АхмадمرفوعПродолжение хадиса Абдуллаха бин Аби Ауфы от Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنْ شُعْبَةَ ، حَدَّثَنِي الشَّيْبَانِيُّ ، عَنِ ابْنِ أَبِي أَوْفَى ، وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ قَالَ : سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي أَوْفَى قَالَ :نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ الْأَخْضَرِ قَالَ : قُلْتُ : الْأَبْيَضُ ؟ قَالَ : لَا أَدْرِي
Передал нам Яхья, от Шу’бы, передал мне Аш-Шейбани, от Ибн Аби Ауфы, а также от ‘Абдуррахмана, от Суфьяна, от Аш-Шейбани, который сказал: «Я слышал, как Ибн Аби Ауфа сказал: "Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил набиз (настой), приготовленный в зеленых глиняных сосудах
- Хадис 19110Муснад АхмадمرفوعПродолжение хадиса Абдуллаха бин Аби Ауфы от Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ يَزِيدَ أَبِي خَالِدٍ الدَّالَانِيِّ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ السَّكْسَكِيِّ ، عَنِ ابْنِ أَبِي أَوْفَى قَالَ :جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي لَا أَسْتَطِيعُ آخُذُ شَيْئًا مِنَ الْقُرْآنِ ، فَعَلِّمْنِي مَا يُجْزِئُنِي ، قَالَ : قُلْ سُبْحَانَ اللهِ ، وَالْحَمْدُ لِلهِ ، وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، وَاللهُ أَكْبَرُ ، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُو
Передал нам Ваки‘, передал нам Суфьян, от Язида Абу Халида ад-Даляни, от Ибрахима ас-Саксаки, от Ибн Аби Ауфы, который сказал: «Пришел человек к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: "О Посланник Аллаха, поистине, я не могу ничего запомнить из Корана, так научи же меня тому, чт
- Хадис 19112Муснад АхмадمرفوعПродолжение хадиса Абдуллаха бин Аби Ауфы от Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ أَبِي يَعْفُورٍ الْعَبْدِيِّ قَالَ : سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي أَوْفَى قَالَ :غَزَوْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَبْعَ غَزَوَاتٍ ، فَكُنَّا نَأْكُلُ فِيهَا الْجَرَادَ
«Я слышал, как Ибн Аби Ауфа сказал: "Мы совершали походы вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, семь походов, и мы ели в них саранчу"».
- Хадис 19144Муснад АхмадمرفوعПродолжение хадиса Абдуллаха бин Аби Ауфы от Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ سُلَيْمَانَ الشَّيْبَانِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَيَنْهَى عَنِ الْجَرِّ الْأَخْضَرِ ، يَعْنِي : النَّبِيذَ فِي الْجَرِّ الْأَخْضَرِ . قَالَ : قُلْتُ : فَالْأَبْيَضُ ؟ قَالَ : لَا أَدْرِي
«Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запрещал зеленые сосуды» (то есть приготовление набида в зеленых сосудах). Он сказал: «Я спросил: „А белые?“ Он
- Хадис 19151Муснад АхмадمرفوعПродолжение хадиса Абдуллаха бин Аби Ауфы от Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ الشَّيْبَانِيِّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَ :ذَكَرْتُ لَهُ حَدِيثًا ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي أَوْفَى فِي لُحُومِ الْحُمُرِ ، فَقَالَ سَعِيدٌ : حَرَّمَهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْبَتَّةَ
Передал нам ‘Абдурраззак, сообщил нам Суфьян, от Абу Исхака аш-Шайбани, от Са‘ида бин Джубейра, который сказал: «Я упомянул ему хадис, который передал мне ‘Абдуллах бин Абу Ауфа относительно мяса ослов, и Са‘ид сказал: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил его окончате
- Хадис 19155Муснад АхмадمرفوعИ из хадисов Джарира ибн ‘Абдуллаха от Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ حَبِيبٍ ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُبَيْلٍ أَوْ شِبْلٍ قَالَ أَبُو نُعَيْمٍ : الْمُغِيرَةُ بْنُ شُبَيْلٍ ، يَعْنِي : ابْنَ عَوْفٍ فِي هَذَا الْحَدِيثِ عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :أَيُّمَا عَبْدٍ أَبَقَ فَقَدْ بَرِئَتْ مِنْهُ الذِّمَّةُ
«Мугира ибн Шубайль — то есть сын ‘Ауфа в этом хадисе») от Джарира бин ‘Абдуллаха от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Какой бы раб (слуга) ни сбежал, от него отрекается
- Хадис 19182Муснад АхмадمرفوعИ из хадисов Джарира ибн ‘Абдуллаха от Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ جَرِيرٍأَنَّهُ حِينَ بَايَعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخَذَ عَلَيْهِ أَنْ لَا يُشْرِكَ بِاللهِ شَيْئًا ، وَيُقِيمَ الصَّلَاةَ ، وَيُؤْتِيَ الزَّكَاةَ ، وَيَنْصَحَ الْمُسْلِمَ ، وَيُفَارِقَ الْمُشْرِكَ
Передал нам ‘Абдур-Раззак, сообщил нам Суфьян, от аль-А‘маша, от Абу Ваиля, от Джарира, что он, когда присягал Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, тот взял с него обязательство: никого не приобщать в сотоварищи к Аллаху, совершать молитву, выплачивать закят, искренне относиться к мусул