Ибрахим сказал: «Передали нам аль-Бистами (то есть Хусейн бин Иса), Сахль бин Аммар, Ибрахим — сын дочери Хафса и другие от Хаджаджа с этим хадисом: «Взял меня Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, за руку и сказал: «Аллах, Могуч Он и Велик, сотворил почву в субботу, и сотворил
Хадисы передатчика
- Хадис 2789 V2Сахих МуслимمرفوعГлава о начале творения и сотворении Адама, мир емуقَالَ إِبْرَاهِيمُ : حَدَّثَنَا الْبِسْطَامِيُّ ، ( وَهُوَ الْحُسَيْنُ بْنُ عِيسَى ) ، وَسَهْلُ بْنُ عَمَّارٍ ، وَإِبْرَاهِيمُ ابْنُ بِنْتِ حَفْصٍ ، وَغَيْرُهُمْ عَنْ حَجَّاجٍ بِهَذَا الْحَدِيثِ .أَخَذَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِي فَقَالَ خَلَقَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ التُّرْبَةَ يَوْمَ السَّبْتِ وَخَلَقَ فِيهَا الْجِبَالَ يَوْمَ الْأَحَدِ وَخَلَقَ الشَّجَرَ يَوْمَ الِاثْنَيْنِ وَخَلَقَ الْمَكْرُوهَ يَوْمَ الثُّلَاثَاءِ وَخَلَقَ النُّورَ يَوْمَ الْأَرْبِعَاءِ وَبَثَّ ف
- Хадис 6975Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМухаммад ибн Али аль-Марвазиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الْمَرْوَزِيُّ ، ثَنَا سَهْلُ بْنُ عَمَّارٍ النَّيْسَابُورِيُّ ، ثَنَا عُمَرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ رَزِينٍ ، ثَنَا سُفْيَانُ بْنُ حُسَيْنٍ ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ ، حَدَّثَنِي مُوسَى بْنُ طَلْحَةَ ،أَنَّهُ دَفَعَ إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ وَهُوَ يُغَدِّي النَّاسَ ، فَمَرَّ بِهِ رَجُلٌ ، أَوْ سَلَّمَ عَلَيْهِ رَجُلٌ ، فَقَالَ لَهُ عُمَرُ : هَلُمَّ ، قَالَ : إِنِّي صَائِمٌ . قَالَ : وَأَيُّ الشَّهْرِ تَصُومُ ؟ قَالَ : مِنْ كُلِّ شَهْرٍ أَوَّلَهُ وَأَوْسَطَهُ . فَقَالَ عُمَرُ : ادْعُوا لِي عَ
Передал нам Мухаммад ибн Али аль-Марвази, передал нам Сахль ибн Аммар ан-Найсабури, передал нам Умар ибн Абдуллах ибн Разин, передал нам Суфьян ибн Хусейн, от аль-Хакама ибн Утайбы, передал мне Муса ибн Тальха, что он пришел к Умару ибн аль-Хаттабу, когда тот кормил людей. Мимо него прошел человек и
- Хадис 4535Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о подтверждении молитвы витрوَأَخْبَرَنَا ) أَبُو طَاهِرٍ الْفَقِيهُ ، أَنْبَأَ أَبُو بَكْرٍ الْقَطَّانُ ، ثَنَا سُهَيْلُ بْنُ عَمَّارٍ ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ رَاشِدٍ الزَّوْفِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ خَارِجَةَ بْنِ حُذَافَةَ الْعَدَوِيِّ قَالَ :خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ذَاتَ يَوْمٍ إِلَى صَلَاةِ الصُّبْحِ فَقَالَ : لَقَدْ أَمَرَكُمُ اللهُ بِصَلَاةٍ هِيَ خَيْرٌ لَكُمْ مِنْ حُمْرِ النَّعَمِ . قُلْنَا : مَا هِيَ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ : " الْوِتْرُ فِيمَا بَيْنَ الْعِشَاءِ إِلَى طُلُوعِ الْفَجْرِ
И сообщил нам Абу Тахир аль-Факих, сообщил нам Абу Бакр аль-Каттан, передал нам Сухайль бин Аммар, передал нам Язид бин Харун, сообщил нам Мухаммад бин Исхак от Язида бин Аби Хабиба, от Абдуллах бин Рашида аз-Зауфи, от Абдуллах бин Мурры, от Хариджи бин Хузафы аль-Адави, который сказал: Однажды выше
- Хадис 7948Сунан аль-Байхаки аль-КубраموقوفГлава о тех, кто истолковал эти предания так, что они дают ей из той еды, которую дал ей ее мужوَأَخْبَرَنَا ) أَبُو مُحَمَّدٍ : عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الْحُرْصِيُّ ، أَنْبَأَ أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ أَيُّوبَ الصِّبْغِيُّ ، ثَنَا سَهْلُ بْنُ عَمَّارٍ ، ثَنَا أَبُو غَسَّانَ : مَالِكُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ النَّهْدِيُّ ، ثَنَا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ أُمِّ حُمَيْدٍ بِنْتِ الْعَيْزَارِ ، عَنْ أُمِّهَا أُمِّ عَفَارٍ ، عَنْ ثُمَامَةَ بِنْتِ شَوَّالٍ ، قَالَتْ :سَأَلْتُ أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ عَائِشَةَ ، وَحَفْصَةَ ، وَأُمَّ سَلَمَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُنَّ : مَا يَحِلُّ لِلْمَرْأَةِ مِنْ بَيْتِ زَوْجِهَا ؟ فَرَفَعَتْ كُلُّ وَاحِدَةٍ مِنْهُنَّ مِنَ الْأَرْضِ عُودًا ، ثُمَّ قَالَتْ : لَا ، وَلَا مَا يَزِنُ هَذَا ، إِلَّا بِإِذْنِهِ
(Сообщил нам) Абу Мухаммад: Абдуллах ибн Абдур-Рахман ибн Мухаммад ибн Ибрахим аль-Хурси, сообщил нам Абу ль-Аббас: Мухаммад ибн Исхак ибн Айюб ас-Сибги, передал нам Сахль ибн Аммар, передал нам Абу Гассан: Малик ибн Исмаил ан-Нахди, передал нам Исраил, со слов Умм Хумайд бинт аль-Айзар, со слов ее
- Хадис 8014Сунан аль-Байхаки аль-КубраموقوفГлава о человеке, который добровольно вступает в пост с намерением днем до наступления зенитаأَخْبَرَنَا ) أَبُو طَاهِرٍ الْفَقِيهُ ، أَنْبَأَ أَبُو بَكْرٍ الْقَطَّانُ ، ثَنَا سَهْلُ بْنُ عَمَّارٍ ، ثَنَا رَوْحٌ ، ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ :أَنَّ أَبَا طَلْحَةَ كَانَ يَأْتِي أَهْلَهُ مِنَ الضُّحَى ، فَيَقُولُ : هَلْ عِنْدَكُمْ مِنْ غَدَاءٍ ؟ فَإِنْ قَالُوا : لَا ، صَامَ ذَلِكَ الْيَوْمَ ، وَقَالَ : إِنِّي صَائِمٌ
«Есть ли у вас какой-нибудь обед?» И если они отвечали: «Нет»,
- Хадис 10027Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о том, что дозволено есть паломнику (мухриму) из добытой на охоте дичи( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَنْبَأَ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ شُعَيْبٍ الْجُلَابَاذِيُّ ، ثَنَا سَهْلُ بْنُ عَمَّارٍ الْعَتَكِيُّ ، ثَنَا الْجَارُودُ بْنُ يَزِيدَ النَّيْسَابُورِيُّ ، ثَنَا أَبُو حَنِيفَةَ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ الزُّبَيْرِ بْنِ الْعَوَّامِ قَالَ :كُنَّا نَأْكُلُ لَحْمَ الصَّيْدِ ، وَنَتَزَوَّدُهُ ، وَنَأْكُلُهُ وَنَحْنُ مُحْرِمُونَ مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
(Сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, сообщил нам Ахмад бин Мухаммад бин Шуайб аль-Джулабадзи, передал нам Сахль бин Аммар аль-Атаки, передал нам Джаруд бин Язид ан-Найсабури, передал нам Абу Ханифа, от Хишама бин Урвы, от его отца, от его деда аз-Зубайра бин аль-Аввама, который сказал: Мы ели мясо
- Хадис 13088Сунан аль-Байхаки аль-КубраموقوفГлава о доле близких родственников из одной пятой (хумс)( وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، ثَنَا أَبُو الطَّيِّبِ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْحَسَنِ الزَّاهِدُ مِنْ أَصْلِ كِتَابِهِ ، ثَنَا سَهْلُ بْنُ عَمَّارٍ الْعَتَكِيُّ ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ أَبِي جَعْفَرٍ أَحْسِبُهُ قَالَ : وَالزُّهْرِيِّ ، عَنْ يَزِيدَ - يَعْنِي ابْنَ هُرْمُزَ - قَالَ :كَتَبَ نَجْدَةُ - يَعْنِي الْحَرُورِيَّ - إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - يَسْأَلُهُ عَنْ سَهْمِ ذَوِي الْقُرْبَى لِمَنْ هُوَ ؟ قَالَ : كَتَبْتَ إِلَيَّ تَسْأَلُنِي عَنْ سَهْمِ ذَوِي الْقُرْبَى لِمَنْ هُوَ ؟ فَهُوَ لَنَا ، وَقَدْ كَانَ عُمَرُ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - دَعَانَا إِلَى أَنْ
(Сообщил нам) Абу Абд Аллах ал-Хафиз, передал нам Абу ат-Таййиб Мухаммад ибн Али ибн аль-Хасан аз-Захид из оригинала своей книги, передал нам Сахл ибн Аммар аль-Атаки, передал нам Язид ибн Харун, сообщил нам Мухаммад ибн Исхак от Мухаммада ибн Али Абу Джафара (я полагаю, он сказал: и аз-Зухри) от Яз
- Хадис 14499Сунан аль-Байхаки аль-КубраموقوفГлава о том, что дозволено использовать в качестве брачного дара (махр)وَأَخْبَرَنَاهُ ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، ثَنَا أَبُو الطَّيِّبِ : مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَيَّاطُ ، ثَنَا سَهْلُ بْنُ عَمَّارٍ ، ثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ : عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ قَيْسٍ ، ثَنَا دَاوُدُ بْنُ يَزِيدَ قَالَ : سَمِعْتُ الشَّعْبِيَّ يُحَدِّثُ قَالَ : قَالَ عَلِيٌّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ :لَا صَدَاقَ دُونَ عَشَرَةِ دَرَاهِمَ
И сообщил нам его Абу Абдуллах Аль-Хафиз, передал нам Абу Эт-Тайиб: Мухаммад бин Али Аль-Хайят, передал нам Сахль бин Аммар, передал нам Абу Муавия: Абдуррахман бин Кайс, передал нам Дауд бин Язид, сказавший: Я слышал, как Аш-Ша‘би рассказывал и говорил: Али, да будет доволен им Аллах, сказал: Нет б
- Хадис 18042Сунан аль-Байхаки аль-КубраمقطوعГлава об участии рабов, женщин и детей в сражениях( وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، ثَنَا أَبُو الطَّيِّبِ : مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْحَسَنِ الزَّاهِدُ ، ثَنَا سَهْلُ بْنُ عَمَّارٍ الْعَتَكِيُّ ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ أَبِي جَعْفَرٍ وَالزُّهْرِيِّ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ هُرْمُزَ ، قَالَ :فِيمَا كَتَبَ إِلَيْهِ نَجْدَةُ فِي كِتَابِهِ ذَلِكَ يَسْأَلُهُ عَنِ الْيَتِيمِ : مَتَى يَخْرُجُ مِنَ الْيُتْمِ وَيَقَعُ حَقُّهُ فِي الْفَيْءِ ؟ فَكَتَبَ إِلَيْهِ : إِنَّهُ إِذَا احْتَلَمَ فَقَدْ خَرَجَ مِنَ الْيُتْمِ ، وَوَقَعَ حَقُّهُ فِي الْفَيْءِ
(Сообщил нам) Абу ‘Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абу ат-Таййиб Мухаммад бин ‘Али бин аль-Хасан аз-Захид, передал нам Сахль бин ‘Аммар аль-‘Атаки, передал нам Язид бин Харун, сообщил нам Мухаммад бин Исхак, от Мухаммада бин ‘Али Абу Джа‘фара и аз-Зухри, от Язида бин Хурмуза, который сказал: В числе
- Хадис 19023Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о том, что передается относительно домашнего животного, при смерти которого его спешат зарезать( وَكَمَا أَخْبَرَنَا ) أَبُو طَاهِرٍ الْفَقِيهُ ، أَنْبَأَ أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْقَطَّانُ ، ثَنَا سَهْلُ بْنُ عَمَّارٍ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ الْوَاقِدِيُّ ، ثَنَا رَبِيعَةُ بْنُ عُثْمَانَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي عَتَّابٍ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ ، قَالَ :سَأَلَ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنْ شَاةٍ نَيَّبَ فِيهَا الذِّئْبُ فَأُدْرِكَتْ وَبِهَا حَيَاةٌ فَذُكِّيَتْ ، فَأَمَرَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِأَكْلِهَا
(И как сообщил нам) Абу Тахир аль-Факих, сообщил нам Абу Бакр Мухаммад бин аль-Хусейн аль-Каттан, передал нам Сахль бин Аммар, передал нам Мухаммад бин Умар аль-Вакиди, передал нам Рабиа бин Усман от Зайда бин Абу Аттаба, от Сулеймана бин Ясара, от Зайда бин Сабита, который сказал: Спросили Посланни
- Хадис 19698Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о дозволенном из мертвечины по причине крайней необходимостиوَأَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَنْبَأَ أَحْمَدُ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ هَارُونَ الزَّاهِدُ ، ثَنَا سَهْلُ بْنُ عَمَّارٍ الْعَتَكِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْقَاسِمِ الْأَسَدِيُّ ، ثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ ، عَنْ حَسَّانَ بْنِ عَطِيَّةَ ، عَنْ أَبِي وَاقِدٍ اللَّيْثِيِّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :قُلْنَا : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّا تُصِيبُنَا مَخْمَصَةٌ فَمَا يَصْلُحُ لَنَا مِنَ الْمَيْتَةِ ؟ قَالَ : إِذَا لَمْ تَصْطَبِحُوا ، أَوْ تَغْتَبِقُوا ، أَوْ تَحْتَفِئُوا بَقْلًا فَشَأْنَكُمْ بِهَا
И сообщил нам Абу Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Ахмад бин Шуайб бин Харун аз-Захид, передал нам Сахль бин Аммар аль-Атаки, передал нам Мухаммад бин аль-Касим аль-Асади, передал нам аль-Аузаи, от Хассана бин Атыйи, от Абу Вакида аль-Лейси, да будет доволен им Аллах, который сказал: Мы сказали: «О П
- Хадис 19829Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о том, что передано о правителе, устраивающем конские бега наперегонки от одного ориентира до другого( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَنْبَأَ أَبُو الطَّيِّبِ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الْعَبْدُ الصَّالِحُ ، ثَنَا سَهْلُ بْنُ عَمَّارٍ الْعَتَكِيُّ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنِ الْعُمَرِيِّ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا :أَنَّ الْخَيْلَ كَانَتْ تُجْرَى مِنْ سِتَّةِ أَمْيَالٍ فَتُسَبَّقُ ، فَأَعْطَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - السَّابِقَ
(Сообщил нам) Абу Абдиллах аль-Хафиз, сообщил нам Абу ат-Таййиб Мухаммад бин Али аль-Абд ас-Салих, передал нам Сахль бин Аммар аль-Атаки, передал нам Хаммад бин Сулейман, от аль-Умари, от Нафи‘, от Ибн Умара, да будет доволен ими Аллах: что коней пускали в бега на расстояние в шесть миль и устраивал
- Хадис 4157Сунан ад-ДаракутниمرفوعНет завещания наследникуحَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي عُثْمَانَ الْغَازِي ، حَدَّثَنَا طَاهِرُ بْنُ يَحْيَى بْنِ قَبِيصَةَ ، حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ عَمَّارٍ ، حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ الْوَلِيدِ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ الشَّهِيدِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -قَالَ فِي خُطْبَتِهِ يَوْمَ النَّحْرِ : " لَا وَصِيَّةَ لِوَارِثٍ ، إِلَّا أَنْ يُجِيزَ الْوَرَثَةُ
Передал нам Абу Са‘ид Ахмад ибн Мухаммад ибн Абу ‘Усман аль-Гази, передал нам Тахир ибн Яхья ибн Кабиса, передал нам Сахль ибн ‘Аммар, передал нам аль-Хусайн ибн аль-Валид, передал нам Хаммад ибн Салама, от Хабиба ибн аш-Шахида, от ‘Амра ибн Шу‘айба, от его отца, от его деда о том, что Пророк, да бл
- Хадис 434Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнمرفوعКто был мягким, уступчивым и близким к людям, того Аллах запретил для Огняأَخْبَرَنَا أَبُو حَامِدٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ شُعَيْبٍ الْفَقِيهُ ، ثَنَا سَهْلُ بْنُ عَمَّارٍ ، ثَنَا مُحَاضِرُ بْنُ الْمُوَرِّعِ ، ثَنَا سَعْدُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَنْصَارِيُّ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو ، عَنِ الْمُطَّلِبِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ :مَنْ كَانَ هَيِّنًا لَيِّنًا قَرِيبًا حَرَّمَهُ اللهُ عَلَى النَّارِ
Сообщил нам Абу Хамид Ахмад ибн Мухаммад ибн Шуайб аль-Факих, ему передал Сахль ибн Аммар, ему передал Мухадир ибн аль-Муварри, ему передал Саад ибн Саид аль-Ансари от Амра ибн Абу Амра, от аль-Мутталиба, от Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует,
- Хадис 3174Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнمرفوعОбязательность совершения хаджа один раз в жизниحَدَّثَنَاهُ أَبُو حَامِدٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ شُعَيْبٍ الْفَقِيهُ الزَّاهِدُ ، ثَنَا سَهْلُ بْنُ عَمَّارٍ الْعَتَكِيُّ ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، أَنْبَأَ سُفْيَانُ بْنُ حُسَيْنٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَبِي سِنَانٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا قَالَ :سَأَلَ الْأَقْرَعُ بْنُ حَابِسٍ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : الْحَجُّ فِي كُلِّ عَامٍ مَرَّةً ؟ قَالَ : لَا ، بَلْ مَرَّةً وَاحِدَةً ، فَمَنْ زَادَ فَتَطَوُّعٌ
Передал нам это Абу Хамид Ахмад ибн Мухаммад ибн Шуайб, факих и аскет, передал нам Сахль ибн Аммар аль-Атаки, передал нам Язид ибн Харун, сообщил нам Суфьян ибн Хусейн, от аз-Зухри, от Абу Синана, от Ибн Аббаса (да будет доволен Аллах ими обоими), который сказал: «Аль-Акра ибн Хабис спросил Посланни
- Хадис 4984Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнمرفوعПосланник Аллаха никогда не отправлял Зайда бин Харису в составе войска, не дав ему определенного наставленияأَخْبَرَنَا أَبُو الطَّيِّبِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الزَّاهِدُ ، ثَنَا سَهْلُ بْنُ عَمَّارٍ الْعَتَكِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ الطَّنَافِسِيُّ ، ثَنَا وَائِلُ بْنُ دَاوُدَ ، سَمِعْتُ الْبَهِيَّ يُحَدِّثُ ، أَنَّ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا كَانَتْ تَقُولُ :مَا بَعَثَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ زَيْدَ بْنَ حَارِثَةَ فِي جَيْشٍ قَطُّ إِلَّا أَمَّرَهُ وَلَوْ بَقِيَ بَعْدَهُ لَاسْتَخْلَفَهُ .
Сообщил нам Абу ат-Таййиб Мухаммад ибн Ахмад аз-Захид, сообщил нам Сахль ибн ‘Аммар аль-’Атаки, сообщил нам Мухаммад ибн ‘Убайд ат-Танафиси, сообщил нам Ваиль ибн Дауд, я слышал, как аль-Бахий рассказывал, что ‘Аиша (да будет доволен ею Аллах) говорила: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и