Сообщил мне Ибн ‘Абдуль-Хакам, что его отец и Шу‘айб сообщили им, сказав: сообщил нам аль-Лайс от Язида б. ‘Абдуллаhа б. аль-Хада, от Абу Мурры, вольноотпущенника ‘Акыля, о том, что он и ‘Абдуллаh зашли к ‘Амру б. аль-‘Асу, и это было на утро или на послезавтра после дня жертвоприношения. ‘Амр придв
Хадисы передатчика
- Хадис 2380Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава о запрете соблюдать пост в дни Ташрика, выраженном в прямой запретительной формеأَخْبَرَنِي ابْنُ عَبْدِ الْحَكَمِ أَنَّ أَبَاهُ ، وَشُعَيْبًا ، أَخْبَرَاهُمْ ، قَالَا : أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْهَادِ ، عَنْ أَبِي مُرَّةَ ، مَوْلَى عَقِيلٍ ،أَنَّهُ دَخَلَ هُوَ وَعَبْدُ اللهِ عَلَى عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ وَذَلِكَ الْغَدَ أَوْ بَعْدَ الْغَدِ مِنْ يَوْمِ الْأَضْحَى ، فَقَرَّبَ إِلَيْهِمْ عَمْرٌو طَعَامًا ، فَقَالَ عَبْدُ اللهِ : إِنِّي صَائِمٌ ، فَقَالَ لَهُ عَمْرٌو : أَفْطِرْ ، فَإِنَّ هَذِهِ الْأَيَّامَ الَّتِي كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلّ
- Хадис 2381Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава о запрете поститься вечно без упоминания причины, по которой этот пост был запрещенحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، وَأَبُو دَاوُدَ ، قَالَا : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ مُطَرِّفٍ ، عَنْ أَبِيهِ أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :مَنْ صَامَ الدَّهْرَ مَا صَامَ وَمَا أَفْطَرَ ، أَوْ لَا صَامَ وَلَا أَفْطَرَ
«Тот, кто постится вечно, — тот не постился и не разговлялся», — или: «Не постился и не раз
- Хадис 2382Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава о запрете поститься вечно без упоминания причины, по которой этот пост был запрещенحَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا الْجُرَيْرِيُّ ، عَنْ أَبِي الْعَلَاءِ بْنِ الشِّخِّيرِ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ - يَعْنِي ابْنَ عُلَيَّةَ - عَنْ سَعِيدِ بْنِ إِيَاسٍ الْجُرَيْرِيِّ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللهِ [بْنِ] [١]الشِّخِّيرِ ، عَنْ مُطَرِّفٍ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ قَالَ :قِيلَ لِرَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : إِنَّ فُلَانًا لَا يُفْطِرُ نَهَارَ الدَّهْرِ . قَالَ : لَا صَامَ ، وَلَا أَفْطَرَ .
Передал нам Я‘куб б. Ибрахим ад-Давракы, сказавший: передал нам Ибн ‘Уллайя, сказавший: сообщил нам аль-Джурайри от Абу ль-‘Аля б. аш-Сиххира, (и) передал нам ‘Али б. Хаджур, сказавший: передал нам Исма‘ил, то есть Ибн ‘Уллайя, от Са‘ида б. Ияса аль-Джурайри, от Язида б. ‘Абдуллаhа аш-Сиххира, от Му
- Хадис 2383Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава об упоминании причины, по которой Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, запретил непрерывный пост (саум ад-дахр)حَدَّثَنَا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ الْعَلَاءِ ، وَسَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَا : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَمْرٍو ، عَنْ أَبِي عَبَّاسٍ [١]، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :أَلَمْ أُخْبَرْ أَنَّكَ تَقُومُ اللَّيْلَ وَتَصُومُ النَّهَارَ ؟ قُلْتُ : إِنِّي قَالَ : " وَلَا تَفْعَلْ ، فَإِنَّكَ إِذَا فَعَلْتَ ذَلِكَ هَجَمَتْ عَيْنُكَ ، وَنَفِهَتْ نَفْسُكَ ، وَإِنَّ لِنَفْسِكَ حَقًّا ، وَلِأَهْلِكَ حَقًّا ، وَلِعَيْنِكَ حَقًّا ، فَنَمْ وَقُمْ ، وَصُمْ وَأَفْطِرْ
Передал нам ‘Абдуль-Джаббар б. аль-‘Аля и Са‘ид б. ‘Абдуррахман, сказавшие: передал нам Суфьян от ‘Амра, от Абу ‘Аббаса, от ‘Абдуллаhа б. ‘Амра, который сказал: Посланник Аллаhа, да благословит его Аллаh и приветствует, сказал: «Разве мне не сообщили, что ты выстаиваешь ночные молитвы и постишься дн
- Хадис 2384Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава о дозволении непрерывного поста (саум ад-дахр), если человек не постится в дни, в которые поститься запрещеноحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ بْنِ كُرَيْبٍ الْهَمْدَانِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدَةُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ أَبِي أَنَسٍ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ حَمْزَةَ بْنِ عَمْرٍو الْأَسْلَمِيِّ قَالَ :كُنْتُ أَسْرُدُ الصَّوْمَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي أَصُومُ وَلَا أُفْطِرُ ، أَفَأَصُومُ فِي السَّفَرِ ؟ قَالَ : إِنْ شِئْتَ فَصُمْ ، وَإِنْ شِئْتَ فَأَفْطِرْ
Передал нам Мухаммад б. аль-‘Аля б. Курайб аль-Хамдани, сказавший: передал нам ‘Абда от Мухаммада б. Исхака, от ‘Имрана б. Абу Анаса, от Сулеймана б. Ясара, от Хамзы б. ‘Амра аль-Аслями, который сказал: я непрерывно постился во времена Посланника Аллаhа, да благословит его Аллаh и приветствует, и ск
- Хадис 2385Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава о достоинстве непрерывного поста в течение года, за исключением дней, в которые поститься запрещеноحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، وَأَبُو مُوسَى قَالَا : حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ ، عَنْ سَعِيدٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِي تَمِيمَةَ ، عَنِ الْأَشْعَرِيِّ - يَعْنِي أَبَا مُوسَى - عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :مَنْ صَامَ الدَّهْرَ ضُيِّقَتْ عَلَيْهِ جَهَنَّمُ هَكَذَا . وَعَقَدَ تِسْعِينَ
«Тот, кто постится вечно, для того Геенна будет сужена вот так», — и он завязал (пальц
- Хадис 2386Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава о достоинстве непрерывного поста в течение года, за исключением дней, в которые поститься запрещеноحَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ بَزِيعٍ قَالَا : حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ ، عَنْ سَعِيدٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِي تَمِيمَةَ الْهُجَيْمِيِّ ، عَنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :الَّذِي يَصُومُ الدَّهْرَ تُضَيَّقُ عَلَيْهِ جَهَنَّمُ تَضَيُّقَ هَذِهِ . وَعَقَدَ تِسْعِينَ
… подобно сужению э
- Хадис 2387Сахих Ибн ХузаймаموقوفГлава о достоинстве непрерывного поста в течение года, за исключением дней, в которые поститься запрещеноحَدَّثَنَا بَحْرُ بْنُ نَصْرِ بْنِ سَابِقٍ الْخَوْلَانِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ : حَدَّثَنِي [١]مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ يُحَدِّثُ عَنْ عَامِرِ بْنِ جَشِيبٍ ، أَنَّهُ سَمِعَ زُرْعَةَ بْنَ ثَوْبٍ يَقُولُ :سَأَلْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ عَنْ صِيَامِ الدَّهْرِ ، فَقَالَ : " كُنَّا نَعُدُّ أُولَئِكَ فِينَا مِنَ السَّابِقِينَ قَالَ : وَسَأَلْتُهُ عَنْ صِيَامِ يَوْمٍ ، وَفِطْرِ يَوْمٍ ، فَقَالَ : " لَمْ يَدَعْ ذَلِكَ لِصَائِمٍ مَصَامًا " ، وَسَأَلْتُهُ عَنْ صِيَامِ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ
Передал нам Бахр б. Наср б. Сабик аль-Хауляни, сказавший: передал нам Ибн Вахб, сказавший: сообщил мне Му‘авия б. Салих, рассказывавший со слов ‘Амира б. Джашиба о том, что он слышал, как Зур‘а б. Сауб говорил: я спросил ‘Абдуллаhа б. ‘Умара о непрерывном посте, и он ответил: «Мы считали таких среди
- Хадис 2388Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава об упоминании предания, переданного от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, о запрете поститься в пятницу, изложенного в общей форме без разъясненияحَدَّثَنَا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ الْعَلَاءِ ، وَسَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَخْزُومِيُّ ، قَالَا : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ جَعْدَةَ ، أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللهِ بْنَ عَمْرٍو الْقَارِي يَقُولُ :سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ - وَهُوَ يَطُوفُ بِالْبَيْتِ - " وَرَبِّ الْكَعْبَةِ مَا أَنَا نَهَيْتُ عَنْ صِيَامِ يَوْمِ الْجُمُعَةِ ، مُحَمَّدٌ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَرَبِّ الْكَعْبَةِ نَهَى عَنْهَا
Передал нам ‘Абдуль-Джаббар б. аль-‘Аля и Са‘ид б. ‘Абдуррахман аль-Махзуми, сказавшие: передал нам Суфьян от ‘Амра б. Динара, сказавший: сообщил мне Яхья б. Джа‘да о том, что он слышал, как ‘Абдуллаh б. ‘Амр аль-Кари говорил: я слышал, как Абу Хурайра говорил, совершая обход вокруг Дома (Каабы): «К
- Хадис 2389Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава об объясняющем предании о запрете поститься в пятницу и доказательстве того, что запрет этот касается выделения пятницы под постحَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ سَعِيدٍ الْأَشَجُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو نُمَيْرٍ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :لَا تَصُومُوا يَوْمَ الْجُمُعَةِ إِلَّا وَقَبْلَهُ يَوْمٌ ، أَوْ بَعْدَهُ يَوْمٌ
Передал нам Абу Са‘ид ‘Абдуллаh б. Са‘ид аль-Ашаджж, сказавший: передал нам Абу Нумайр от аль-А‘маша, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаhа, да благословит его Аллаh и приветствует, сказал: «Не поститесь в пятницу, кроме как (если будете поститься) за день до нее или день п
- Хадис 2390Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава о доказательстве того, что день пятницы — день праздника, и что запрет на пост в этот день связан с тем, что он является праздникомحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ هَاشِمٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ ، عَنْ عَامِرِ بْنِ لُدَيْنٍ الْأَشْعَرِيِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :إِنَّ يَوْمَ الْجُمُعَةِ يَوْمُ عِيدٍ ، فَلَا تَجْعَلُوا يَوْمَ عِيدِكُمْ يَوْمَ صِيَامِكُمْ ، إِلَّا أَنْ تَصُومُوا قَبْلَهُ أَوْ بَعْدَهُ
Передал нам ‘Абдуллаh б. Хашим, сказавший: передал нам ‘Абдуррахман от Му‘авии, от Абу Бишра, от ‘Амира б. Лудейна аль-Аш‘ари, от Абу Хурайры, который сказал: я слышал, как Посланник Аллаhа, да благословит его Аллаh и приветствует, говорил: «Поистине, пятница — это день праздника, так не делайте же
- Хадис 2391Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава о велении постившемуся в пятницу добровольным одиночным постом разговеться после прохождения части дняحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ ، وَعَبْدُ الْأَعْلَى ، عَنْ سَعِيدٍ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى الصَّنْعَانِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا خَالِدٌ - يَعْنِي ابْنَ الْحَارِثِ - قَالَ : حَدَّثَنَا سَعِيدٌ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ إِسْحَاقَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدَةُ ، عَنْ سَعِيدٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو :أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - دَخَلَ عَلَى جُوَيْرِيَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ وَهِيَ صَائِمَةٌ يَوْمَ الْجُمُعَةِ ، فَقَالَ : " أَصُمْتِ أَمْسِ ؟ قَالَتْ : لَا . قَالَ : " فَتَصُومِينَ غَدًا ؟ " قَالَتْ : لَا ، قَالَ : " فَأَفْطِرِي " . وَقَالَ هَارُونُ : قَالَ : " أَتُرِيدِينَ
Передал нам Мухаммад б. Башшар, сказавший: передал нам Ибн Абу ‘Ади и ‘Абдуль-А‘ля от Са‘ида, (и) передал нам Мухаммад б. ‘Абдуль-А‘ля ас-Сан‘ани, сказавший: передал нам Халид, то есть Ибн аль-Харис, сказавший: передал нам Са‘ид, (и) передал нам Харун б. Исхак, сказавший: передал нам ‘Абда от Са‘ида
- Хадис 2392Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава о запрете соблюдать добровольный пост в субботу, если этот день выделяется отдельноحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ الْقَيْسِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ثَوْرُ بْنُ يَزِيدَ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُسْرٍ ، عَنْ أُخْتِهِ - وَهِيَ الصَّمَّاءُ - قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :لَا تَصُومُوا يَوْمَ السَّبْتِ ، إِلَّا فِيمَا افْتُرِضَ عَلَيْكُمْ ، وَإِنْ لَمْ يَجِدْ أَحَدُكُمْ إِلَّا عُودَ عِنَبَةٍ ، أَوْ لِحَاءَ شَجَرَةٍ فَلْيَمْضُغْهَا
Передал нам Мухаммад бин Ма‘мар аль-Кайси, сказавший: передал нам Абу ‘Асим, сказавший: передал нам Саур бин Язид от Халида бин Ма‘дана, от ‘Абдуллаха бин Бусра, от его сестры (а она — ас-Самма’), которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не поститесь в суб
- Хадис 2393Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава о запрете соблюдать добровольный пост в субботу, если этот день выделяется отдельноحَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى بْنِ أَبَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ - وَهُوَ ابْنُ صَالِحٍ - عَنِ ابْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُسْرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَمَّتِهِ الصَّمَّاءِ ، أُخْتِ بُسْرٍ ، أَنَّهَا كَانَتْ تَقُولُ :نَهَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنْ صِيَامِ يَوْمِ السَّبْتِ ، وَيَقُولُ : " إِنْ لَمْ يَجِدْ أَحَدُكُمْ إِلَّا عُودًا أَخْضَرَ فَلْيُفْطِرْ عَلَيْهِ
Передал нам Закария бин Яхья бин Абан, сказавший: передал нам ‘Абдуллах бин Салих, сказавший: передал мне Му‘авия (то есть бин Салих) от сына ‘Абдуллаха бин Бусра, от его отца, от его тети ас-Самма’, сестры Бусра, что она обычно говорила: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, за
- Хадис 2395Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава об упоминании доказательства того, что запрет на соблюдение добровольного поста в субботу касается случая, когда этот день выделяется особено для постаحَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْخُزَاعِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا زَيْدٌ - يَعْنِي ابْنَ الْحُبَابِ - قَالَ : حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ ، عَنْ عَامِرٍ الْأَشْعَرِيِّ - وَهُوَ ابْنُ لُدَيْنٍ - أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :الْجُمُعَةُ عِيدٌ ، فَلَا تَجْعَلُوا يَوْمَ الْجُمُعَةِ صِيَامًا ، إِلَّا أَنْ يُصَامَ قَبْلَهُ أَوْ بَعْدَهُ
Передал нам ‘Абда бин ‘Абдуллах аль-Хуза‘и, сказавший: сообщил нам Зайд (то есть бин аль-Хубаб), сказавший: передал нам Му‘авия от Абу Бишра, от ‘Амира аль-Аш‘ари (то есть бин Лудейна), что он слышал, как Абу Хурайра говорил: Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, г
- Хадис 2396Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава о дозволении поститься в субботу, если после нее соблюдается пост в воскресеньеحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ الْمَرْوَزِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَرَ بْنِ عَلِيٍّ ، عَنْ أَبِيهِ ،أَنَّ كُرَيْبًا مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ ، أَخْبَرَهُ أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ ، وَنَاسًا مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بَعَثُونِي إِلَى أُمِّ سَلَمَةَ ، أَسْأَلُهَا الْأَيَّامَ كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَكْثَرَ لَهَا صِيَامًا ؟ فَقَالَتْ :
Передал нам Ахмад бин Мансур аль-Марвази, сказавший: передал нам Саляма бин Сулейман, сказавший: сообщил нам ‘Абдуллах бин аль-Мубарак, сказавший: сообщил нам ‘Абдуллах бин Мухаммад бин ‘Умар бин ‘Али от его отца, что Курайб, вольноотпущенник Ибн ‘Аббаса, сообщил ему, что Ибн ‘Аббас и несколько спод
- Хадис 2397Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава о запрете для женщины соблюдать добровольный пост без разрешения мужа, если муж находится дома, а не в отлучкеحَدَّثَنَا أَبُو عَمَّارٍ الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنِ الْأَعْرَجِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، يَبْلُغُ [١]بِهِ :لَا تَصُومُ الْمَرْأَةُ يَوْمًا مِنْ غَيْرِ شَهْرِ رَمَضَانَ وَزَوْجُهَا شَاهِدٌ إِلَّا بِإِذْنِهِ
«Не должна женщина поститься ни в какой день, кроме месяца рамадан, когда ее муж присутствует [дома], иначе как с его дозволения».
- Хадис 2398Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава об упоминании сохранения ночи Предопределения (Ляйлятуль-кадр) в каждый рамадан вплоть до наступления Часа и опровержения мнения о ее прекращении на основании прекращения череды пророковحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ ، عَنْ مَرْثَدٍ ، أَوْ أَبُو مَرْثَدٍ - شَكَّ أَبُو عَاصِمٍ - عَنْ أَبِيهِ قَالَ :لَقِينَا أَبَا ذَرٍّ وَهُوَ عِنْدَ الْجَمْرَةِ الْوُسْطَى ، فَسَأَلْتُهُ عَنْ لَيْلَةِ الْقَدْرِ ، فَقَالَ : مَا كَانَ أَحَدٌ بِأَسْأَلَ لَهَا رَسُولَ اللهِ مِنِّي ، قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ لَيْلَةُ الْقَدْرِ أُنْزِلَتْ عَلَى الْأَنْبِيَاءِ بِوَحْيٍ إِلَيْهِمْ فِيهَا ، ثُمَّ تَرْجِعُ ؟ فَقَالَ :
Передал нам Мухаммад бин Рафи‘, сказавший: передал нам Абу ‘Асим от аль-Ауза‘и, от Марсада (или Абу Марсада — Абу ‘Асим сомневался), от его отца, который сказал: Мы встретили Абу Зарра, когда он находился у средней джамры, и я спросил его о Ночи предопределения (Ляйлятуль-кадр). Он сказал: «Никто не
- Хадис 2399Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава об упоминании доказательства того, что Ночь предопределения непременно бывает в Рамадане без всяких сомнений и колебаний относительно другого времениحَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ - يَعْنِي ابْنَ مَهْدِيٍّ - قَالَ : حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ ، عَنْ سِمَاكٍ الْحَنَفِيِّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي مَالِكُ بْنُ مَرْثَدٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا ذَرٍّ قَالَ : قُلْتُ : سَأَلْتَ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنْ لَيْلَةِ الْقَدْرِ ؟ فَقَالَ : أَنَا كُنْتُ أَسْأَلَ النَّاسِ عَنْهَا قَالَ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ أَخْبِرْنِي عَنْ لَيْلَةِ الْقَدْرِ ، أَفِي رَمَضَانَ أَوْ فِي غَيْرِهِ ؟ فَقَالَ : " بَلْ هِ
Передал нам Абу Муса Мухаммад бин аль-Мусанна, сказавший: передал нам ‘Абдуррахман (то есть бин Махди), сказавший: передал нам ‘Икрима бин ‘Аммар от Симака аль-Ханафи, сказавший: передал мне Малик бин Марсад от своего отца, который сказал: Я спросил Абу Зарра, сказав: Я спросил Посланника Аллаха, да
- Хадис 2400Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава об упоминании доказательства того, что Ночь предопределения приходится на последние десять ночей Рамаданаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى الصَّنْعَانِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عُمَارَةُ بْنُ غَزِيَّةَ قَالَ : سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ إِبْرَاهِيمَ يُحَدِّثُ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ :أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - اعْتَكَفَ الْعَشْرَ الْأُوَلَ مِنْ رَمَضَانَ ، ثُمَّ اعْتَكَفَ الْعَشْرَ الْوَسَطَ فِي قُبَّةٍ تُرْكِيَّةٍ عَلَى سُدَّتِهَا قِطْعَةٌ مِنْ حَصِيرٍ ، قَالَ : فَأَخَذَ الْحَصِيرَ بِيَدِهِ ، فَنَحَّاهَا فِي نَاحِيَةِ الْقُبَّةِ ، ثُمَّ أَطْلَعَ رَأ
Передал нам Мухаммад бин ‘Абдуль-А‘ля ас-Сан‘ани, сказавший: передал нам Му‘тамир бин Сулейман, сказавший: передал мне ‘Умара бин Газийя, сказавший: Я слышал, как Мухаммад бин Ибрахим передавал от Абу Салямы, от Абу Са‘ида аль-Худри, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сов