Передал нам Хумейд бин ар-Раби‘, который сказал: сообщил нам Фирдаус бин аль-Аш‘ари, который сказал: сообщил нам Мас‘уд бин Сулейман от Хабиба бин Абу Сабита, от Маймуна бин Абу Шабиба, от Аммара бин Ясира, который сказал: я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, гово
Хадисы передатчика
- Хадис 1412Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Маймун ибн Абу Шабиб от Аммараحَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ الرَّبِيعِ قَالَ : نَا فِرْدَوْسُ بْنُ الْأَشْعَرِيِّ قَالَ : نَا مَسْعُودُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ ، عَنْ مَيْمُونِ بْنِ أَبِي شَبِيبٍ ، عَنْ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ :إِنَّ طُولَ صَلَاةِ الرَّجُلِ وَقِصَرَ خُطْبَتِهِ مَئِنَّةٌ مِنْ فِقْهِ الرَّجُلِ ، فَأَطِيلُوا الصَّلَاةَ وَاقْصُرُوا الْخُطَبَ
- Хадис 1428Муснад аль-БаззараمرفوعИз переданного Ибн аль-Ханафией от ‘Аммараحَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ الرَّبِيعِ قَالَ : حَدَّثَنَا أَسَدُ بْنُ مُوسَى قَالَ : نَا فُضَيْلُ بْنُ مَرْزُوقٍ ، عَنْ مَيْسَرَةَ يَعْنِي النَّهْدِيَّ ، عَنِ الْمِنْهَالِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ ، عَنْ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ عَلَيْهِ ، فَقَالَ :أَذْهِبِ الْبَأْسَ رَبَّ النَّاسِ ، وَاشْفِ أَنْتَ الشَّافِي لَا شِفَاءَ إِلَّا شِفَاؤُكَ ، شِفَاءً لَا يُغَادِرُ سَقَمًا
Передал нам Хумайд бин ар-Раби', сказавший: сообщил нам Асад бин Муса, сказавший: сообщил нам Фудайль бин Марзук от Майсары (то есть ан-Нахди), от аль-Миньяля бин Амра, от Мухаммада бин Али, от Аммара бин Ясира: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вошел к нему и сказал: «Удали
- Хадис 2163Муснад аль-БаззараمرفوعАта ибн Абу Рабах со слов Ибн Аббаса, со слов аль-Фадля ибн Аббасаحَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ الرَّبِيعِ قَالَ : نَا مَعْنُ بْنُ عِيسَى قَالَ : نَا الْحَارِثُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ قُسَيْطٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنِ الْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسٍ ،أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَطَبَهُمْ فِي شَكْوَاهُ الَّذِي تُوُفِّيَ فِيهِ ، فَحَمِدَ اللهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ، ثُمَّ قَالَ : أَمَّا بَعْدُ فَإِنَّهُ قَدْ دَنَا مِنِّي خُفُوقٌ مِنْ بَيْنِ أَظْهُرِكُمْ فَمَنْ شَتَمْتُ لَهُ عِرْضًا فَهَذَا عِرْضِي ، وَمَنْ ضَرَبْتُ لَهُ ظَهْرًا
Передал нам Хумайд бин ар-Раби‘, сказав: передал нам Ма‘н бин Иса, сказав: передал нам аль-Харис бин Абдуль-Малик от Касима бин Язида бин Абдуллах бин Кусайта, от своего отца, от Аты, от ибн Аббаса, от аль-Фадля бин Аббаса, что Пророк, да благословил его Аллах и приветствует, обратился к ним с пропо
- Хадис 2528Муснад аль-БаззараمرفوعХадис Салманаحَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ الرَّبِيعِ قَالَ : أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ عَاصِمٍ قَالَ : أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ ، عَنْ سَلْمَانَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :قَالَ اللهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى لِابْنِ آدَمَ : يَا ابْنَ آدَمَ ثَلَاثًا : وَاحِدَةٌ لِي ، وَاحِدَةٌ لَكَ ، وَوَاحِدَةٌ بَيْنِي وَبَيْنَكَ ، أَمَّا الَّتِي لِي فَتَعْبُدُنِي لَا تُشْرِكُ بِي شَيْئًا ، وَأَمَّا الَّتِي لَكَ فَمَا عَمِلْتَ مِنْ عَمَلٍ جَزَيْتُكَ بِهِ ، فَإِنْ أَغْفِرْ فَأَنَا الْغَفُ
Передал нам Хумейд бин ар-Раби', сказавший: сообщил нам 'Али бин 'Асим, сказавший: сообщил нам Сулейман ат-Тайми от Абу 'Усмана, от Сальмана, да будет доволен им Аллах, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Аллах, Благословен Он и Всевышний, сказал сыну
- Хадис 4158Муснад аль-БаззараمرفوعТо, что передал Фудаля ибн Убайд от Абу Дардыحَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ الرَّبِيعِ ، قَالَ : نَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ : نَا زَائِدَةُ ، عَنْ سُلَيْمَانَ ، عَنْ عَبْدَةَ بْنِ أَبِي لُبَابَةَ ، عَنْ سُوَيْدِ بْنِ غَفَلَةَ ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :مَنْ أَتَى فِرَاشَهُ وَهُوَ يَنْوِي أَنْ يَقُومَ يُصَلِّي مِنَ اللَّيْلِ فَغَلَبَتْهُ عَيْنُهُ حَتَّى يُصْبِحَ كُتِبَ لَهُ مَا نَوَى وَكَانَ نَوْمُهُ صَدَقَةً
Передал нам Хумайд бн ар-Раби‘, сказав: передал нам Хусайн бн ‘Али, сказав: передал нам За’ида, от Сулеймана, от ‘Абды бн Абу Лубабы, от Сувайда бн Гафалы, от Абу ад-Дарда’, да будет доволен им Аллах, возводящего это к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Кто придет в с
- Хадис 4240Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абу Джухайфы, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ الرَّبِيعِ ، قَالَ : نَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ صَدَقَةَ ، عَنْ عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ ، عَنْ أَبِيهِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :مَنْ رَآنِي فِي الْمَنَامِ فَقَدْ رَآنِي
«Тот, кто увидел меня во сне, поистине, увидел меня».
- Хадис 4382Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Бурайды ибн аль-Хусайба, да будет доволен им Аллахوَحَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ الرَّبِيعِ ، قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ الْيَمَانِ ، قَالَ : نَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ -أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - زَارَ قَبْرَ أُمِّهِ فِي أَلْفِ مُقَنَّعٍ
И передал нам Хумейд бин ар-Раби‘, который сказал: передал нам Яхья бин аль-Яман, который сказал: передал нам Суфьян от ‘Алькамы бин Марсада, от Ибн Бурайды, от его отца, да будет доволен им Аллах, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, посетил могилу своей матери в сопровожд
- Хадис 4468Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Бурайды ибн аль-Хусайба, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ الرَّبِيعِ ، قَالَ : نَا جَرِيرٌ ، عَنْ لَيْثٍ - يَعْنِي - ابْنَ أَبِي سُلَيْمٍ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :مَنْ رَمَانَا بِاللَّيْلِ فَلَيْسَ مِنَّا
«Тот, кто нападает на нас ночью, не от нас».
- Хадис 6796Муснад аль-БаззараمرفوعХумайд ибн Хиляль со слов Анасаوَنَاهُ حُمَيْدُ بْنُ الرَّبِيعِ ، نَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ ، عَنْ أَنَسٍ ;أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَى جَعْفَرًا حِينَ أُصِيبَ وَعَيْنَاهُ تَذْرِفَانِ
И передал его Хумайд бин ар-Раби‘, передал нам Исма‘ил ибн ‘Улейя от Айюба, от Хумайда бин Хиляля, от Анаса, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, возвестил о смерти Джа‘фара, когда тот погиб, а глаза его были полны слез.
- Хадис 7483Муснад аль-БаззараمرفوعПередача Ибрахима ан-Наха‘и от Анасаحَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ يَعْقُوبَ وَحُمَيْدُ بْنُ الرَّبِيعِ ، قَالَا : نَا رَوَّادُ بْنُ الْجَرَّاحِ ، نَا سُفْيَانُ ، عَنِ الزُّبَيْرِ بْنِ عَدِيٍّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنِ اجْتَنَبَ أَرْبَعًا دَخَلَ الْجَنَّةَ ؛ الدِّمَاءَ ، وَالْأَمْوَالَ ، وَالْفُرُوجَ ، وَالْأَشْرِبَةَ
Передал нам аль-Фадль бин Я‘куб и Хумейд бин ар-Раби‘, которые сказали: передал нам Раввад бин аль-Джаррах, передал нам Суфьян от аз-Зубайра бин ‘Адия, от Анаса бин Малика, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Кто избегает четырех [вещей], войдет в Рай
- Хадис 7492Муснад аль-БаззараمرفوعПередача Ибрахима ан-Наха‘и от Анасаحَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ الرَّبِيعِ ، نَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ ، نَا سُفْيَانُ ، عَنِ الْمُخْتَارِ بْنِ فُلْفُلٍ ، عَنْ أَنَسٍ : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :أَنَا أَوَّلُ مَنْ يَقْرَعُ بَابَ الْجَنَّةِ
«Я — первый, кто постучит в райскую дверь».
- Хадис 7571Муснад аль-БаззараمرفوعХабиб ибн Аби Сабит, передающий от Анасаنَاهُ حُمَيْدُ بْنُ الرَّبِيعِ ، نَا فِرْدَوْسُ بْنُ الْأَشْعَرِيِّ ، عَنْ مَسْعُودِ بْنِ سُلَيْمَانَ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ :أَنَّ رَجُلًا قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ أُوصِي بِمَالِي كُلِّهِ ؟ قَالَ : لَا قَالَ : فَالشَّطْرُ ؟ قَالَ : لَا ، قَالَ : فَالثُّلُثُ ؟ قَالَ : الثُّلُثُ وَالثُّلُثُ كَثِيرٌ
«О Посланник Аллаха, завещать ли мне все мое имущество?» Он ответил: «Нет». Тот спросил: «А половину?» Он ответил: «Нет». Тот спросил: «А треть
- Хадис 7572Муснад аль-БаззараمرفوعХабиб ибн Аби Сабит, передающий от Анасаوَرَوَى حَدِيثًا آخَرَ رَوَاهُ أَبُو الْعَلَاءِ خَالِدُ بْنُ طَهْمَانَ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :الْأُمَرَاءُ مِنْ قُرَيْشٍ ، وَلَا يَزَالُ هَذَا الْأَمْرُ فِيكُمْ
«Правители — из курайшитов, и это дело пребудет среди вас».
- Хадис 7603Муснад аль-БаззараمرفوعАмр ибн Сувейд от Анасаحَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ الرَّبِيعِ ، نَا ضِرَارُ بْنُ صُرَدٍ ، نَا الْمُطَّلِبُ بْنُ زِيَادٍ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ سُوَيْدٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ :كَانَ بَابُ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقْرَعُ بِالْأَظَافِيرِ
Передал нам Хумейд бин Ар-Раби‘, передал нам Дирар бин Сурад, передал нам Аль-Мутталиб бин Зияд, от Умара бин Сувайда, от Анаса, да будет доволен им Аллах, который сказал: В дверь Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, стучали ногтями.
- Хадис 7701Муснад аль-БаззараمرفوعХадисы, переданные Са‘идом ибн аль-Мусайябом от Абу Хурайрыحَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ الرَّبِيعِ ، قَالَ : نَا مَعْنُ بْنُ عِيسَى ، قَالَ : نَا مَالِكٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ :كَانَتْ نَاقَةُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعَضْبَاءُ لَا تُسْبَقُ فَجَاءَ أَعْرَابِيٌّ عَلَى قَعُودٍ فَسَبَقَهَا ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : حَقًّا عَلَى اللهِ لَا يَرْفَعُ شَيْئًا مِنَ الدُّنْيَا إِلَّا وَضَعَهُ
Передал нам Хумейд бин ар-Раби‘, сказав: сообщил нам Ма‘н бин Иса, сказав: сообщил нам Малик, от аз-Зухри, от Са‘ида бин аль-Мусайяба, от Абу Хурайры, который сказал: «У Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, была верблюдица по имени Аль-Адба, которую никто не мог опередить. И в
- Хадис 7916Муснад аль-БаззараمرفوعЗухри со слов Абу Саламыحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الرَّبِيعِ [١]، قَالَ : نَا هُشَيْمٌ قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو الْجَهْمِ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :امْرُؤُ الْقَيْسِ قَائِدُ الشُّعَرَاءِ عَلَى النَّارِ
«Имру аль-Кайс — предводитель поэтов в Огонь».
- Хадис 9856Муснад аль-БаззараمرفوعАйюб от Мухаммадаوَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ عُمَارَةَ ، وَحُمَيْدُ بْنُ الرَّبِيعِ ، قَالَا : نَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ ، نَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الْحُصَيْنِ ، عَنْ أَيُّوبَ وَهِشَامٍ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :إِنَّ لِلهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى تِسْعَةً وَتِسْعِينَ اسْمًا ، مَنْ أَحْصَاهَا دَخَلَ الْجَنَّةَ
И передали нам Мухаммад бин ‘Умара и Хумейд бин Ар-Раби‘, которые сказали: передал нам Халид бин Махляд, передал нам ‘Абдуль-‘Азиз бин Аль-Хусайн, от Айюба и Хишама, от Мухаммада, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Поистине, у Аллаха Благословенного
- Хадис 10151Муснад аль-БаззараموقوفХишам ибн ‘Урва со слов своего отца, от ‘Аишиحَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ الرَّبِيعِ ، قَالَ : نَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :كَانَ النَّاسُ يُفِيضُونَ - وَذَكَرَ كَلِمَةً - فَنَزَلَتْ : ﴿ثُمَّ أَفِيضُوا مِنْ حَيْثُ أَفَاضَ النَّاسُ ﴾
«А затем устремляйтесь потоком оттуда, откуда устремляются люди».
- Хадис 10177Муснад аль-БаззараمرفوعХишам ибн ‘Урва со слов своего отца, от ‘Аишиحَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ الرَّبِيعِ ، قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارٍ ، قَالَ : نَا حَكِيمُ بْنُ نَافِعٍ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :سَجْدَتَيِ السَّهْوِ لِكُلِّ زِيَادَةٍ أَوْ نُقْصَانٍ
Передал нам Хумейд бин ар-Раби‘, сказавший: передал нам Мухаммад бин Баккар, сказавший: передал нам Хаким бин Нафи‘ от Хишама бин ‘Урвы, от его отца, от ‘Аиши, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Два земных поклона при невнимательности (сахв) совершаю