Сообщил нам Мухаммад бин Абдуль-Аллах бин Абдуль-Хакам от Шу‘ейба, сказавший: «Сообщил нам аль-Лайс от Ибн аль-Хада от Джа‘фара бин Мухаммада от его отца от Джабира, который сказал: „‘Али прибыл из Йемена с жертвенным животным для Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. И жертвен
Хадисы передатчика
- Хадис 6674Ас-Сунан аль-КубраمرفوعСхлебывание бульонаأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ عَنْ شُعَيْبٍ قَالَ : أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ عَنِ ابْنِ الْهَادِ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ :كَانَ عَلِيٌّ قَدِمَ مِنَ الْيَمَنِ بِهَدْيٍ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَكَانَ الْهَدْيُ الَّذِي قَدِمَ بِهِ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلِيٌّ مِنَ الْيَمَنِ مِائَةُ بَدَنَةٍ ، فَنَحَرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْهَا ثَلَاثًا وَسِت
- Хадис 6699Ас-Сунан аль-КубраمرفوعФиники высшего сорта (аль-‘алия)أَخْبَرَنَا هِلَالُ بْنُ الْعَلَاءِ بْنِ الْهِلَالِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ الْأَعْمَشُ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ إِيَاسٍ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ وَجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :الْعَجْوَةُ مِنَ الْجَنَّةِ ، وَهِيَ شِفَاءٌ مِنَ السُّمِّ
Сообщил нам Хиляль бин аль-‘Аля бин аль-Хиляль, сказавший: «Передал нам Хусейн, сказавший: „Передал нам Абу Хайсама, сказавший: „Передал нам Сулейман аль-A‘маш от Джа‘фара бин Ияса, от Шахра бин Хаушаба, от Абу Са‘ида и Джабира бин ‘Абдуллаха, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, кот
- Хадис 6700Ас-Сунан аль-КубраمرفوعФиники высшего сорта (аль-‘алия)أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ جَعْفَرٍ عَنْ شَهْرٍ قَالَ : وَحَدَّثَنِي أَبُو نَضْرَةَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ وَعَنْ جَابِرٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :الْعَجْوَةُ مِنَ الْجَنَّةِ ، وَهِيَ شِفَاءٌ مِنَ السُّمِّ
«Передал нам Джарир от аль-A‘маша, от Джа‘фара, от Шахра, сказавший: „И передал мне Абу Надр от Абу Са‘ида и от Джабира, сказавший: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Аджва — из Рая, и она является исцелением от яда“““».
- Хадис 6718Ас-Сунан аль-КубраمرفوعКабас (плоды дерева арак)أَخْبَرَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ قَالَ : أَخْبَرَنَا يُونُسُ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ جَابِرٍ قَالَ :كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَجْنِي الْكَبَاثَ ، فَقَالَ : عَلَيْكُمْ بِالْأَسْوَدِ مِنْهُ ، فَإِنَّهُ هُوَ أَطْيَبُهُ ، قُلْنَا : وَكُنْتَ تَرْعَى الْغَنَمَ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ : وَمَا مِنْ نَبِيٍّ إِلَّا رَعَاهَا
Сообщил нам Харун бин Абдуллах, сказавший: «Передал нам Усман бин Умар, сказавший: „Сообщил нам Юнус от аз-Зухри, от Абу Саламы, от Джабира, который сказал:“ Мы находились вместе с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, и собирали плоды дерева арак (кабас). Он сказал: «Берите черные из н
- Хадис 6725Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЗапрет сидеть за столом, на котором распивают виноأَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : أَخْبَرَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ عَطَاءٍ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلَا يَجْلِسْ عَلَى مَائِدَةٍ يُدَارُ عَلَيْهَا الْخَمْرُ . وَقَالَ مَرَّةً أُخْرَى : وَإِمَّا قَالَ : يُشْرَبُ عَلَيْهَا الْخَمْرُ
Сообщил нам Исхак бин Ибрахим, сказавший: «Сообщил нам Му‘аз бин Хишам, сказавший: „Передал мне мой отец от Ата, от Абу аз-Зубайра, от Джабира, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: „Кто верует в Аллаха и в Последний день, тот пусть не садится за трапезу, за которой об
- Хадис 6733Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЗапрет есть левой рукойأَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا اللَّيْثُ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :لَا تَأْكُلُوا بِالشِّمَالِ ، فَإِنَّ الشَّيْطَانَ يَأْكُلُ بِالشِّمَالِ
«Передал нам аль-Лайс от Абу аз-Зубайра, от Джабира, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Не ешьте левой рукой, ибо шайтан ест левой рукой“».
- Хадис 6737Ас-Сунан аль-КубраمرفوعС чего начинают едуأَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ حُمَيْدٍ ، عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ،أَنَّهُمْ كَانُوا لَا يَضَعُونَ أَيْدِيَهُمْ فِي الطَّعَامِ حَتَّى يَكُونَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَبْدَأُ
Сообщил нам Ибрахим ибн Йа‘куб, сказав: Передал нам ‘Аффан, сказав: Передал нам Хаммад ибн Саляма от Хумейда, от Абу аль-Мутаваккиля, от Джабира ибн Абд Аллаха о том, что они не опускали свои руки в еду, пока не начнет Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует.
- Хадис 6741Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУпоминание имени Всевышнего Аллаха во время едыأَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :إِذَا دَخَلَ الرَّجُلُ بَيْتَهُ ، فَذَكَرَ اللهَ عِنْدَ دُخُولِهِ وَعِنْدَ طَعَامِهِ ، قَالَ الشَّيْطَانُ : لَا مَبِيتَ وَلَا عَشَاءَ لَكُمْ هَا هُنَا ، وَإِذَا دَخَلَ فَلَمْ يَذْكُرِ اللهَ عِنْدَ دُخُولِهِ ، قَالَ الشَّيْطَانُ : أَدْرَكْتُمُ الْمَبِيتَ ، وَإِنْ لَمْ يَذْكُرِ اسْمَ اللهِ عِنْدَ طَعَ
Сообщил нам Юсуф ибн Са‘ид, сказав: Передал нам Хаджжадж от Ибн Джурейджа, сказав: Сообщил мне Аз-Зубайр от Джабира о том, что он слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Если человек входит в свой дом и поминает Аллаха при входе и во время еды, дьявол говорит
- Хадис 6753Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЗапрет убирать блюдо, пока оно не будет облизаноأَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ ، قَالَ : سَمِعْتُ جَابِرًا يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِذَا أَكَلَ أَحَدُكُمُ الطَّعَامَ فَلَا يَمْسَحْ يَدَهُ حَتَّى يَلْعَقَهَا أَوْ يُلْعِقَهَا ، وَلَا يَرْفَعِ الصَّحْفَةَ حَتَّى يَلْعَقَهَا أَوْ يُلْعِقَهَا ، فَإِنَّ آخِرَ الطَّعَامِ فِيهِ بَرَكَةٌ
Сообщил нам Юсуф ибн Са‘ид, сказав: Передал нам Хаджжадж от Ибн Джурейджа, сказав: Сообщил мне Аз-Зубайр, сказав: Я слышал, как Джабир говорил: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если кто-нибудь из вас поел еды, пусть не вытирает руку, пока не облизывает ее сам или н
- Хадис 6760Ас-Сунан аль-КубраمرفوعСколько еды достаточно для одного человека, и упоминание разногласий передатчиков хадиса в формулировках этогоأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَا : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :طَعَامُ الْوَاحِدِ يَكْفِي الِاثْنَيْنِ ، وَطَعَامُ الِاثْنَيْنِ يَكْفِي أَرْبَعَةً ، وَطَعَامُ الْأَرْبَعَةِ يَكْفِي ثَمَانِيَةً
Сообщили нам Мухаммад ибн аль-Мусанна и Мухаммад ибн Башшар, которые сказали: передал нам ‘Абд ар-Рахман, сказав: передал нам Суфьян от Абу аз-Зубайра от Джабира, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Еды на одного хватит на двоих, еды на двоих хватит на четверых, а еды на че
- Хадис 6763Ас-Сунан аль-КубраمرفوعО причине облизывания пальцевأَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِذَا سَقَطَتْ مِنْ أَحَدِكُمْ لُقْمَةٌ ، فَلْيُمِطْ مَا أَصَابَهَا مِنْ أَذًى ، فَلْيَأْكُلْهَا وَلَا يَدَعْهَا لِلشَّيْطَانِ ، وَلَا يَمْسَحْ يَدَهُ بِالْمِنْدِيلِ حَتَّى يَلْعَقَهَا أَوْ يُلْعِقَهَا ، فَإِنَّهُ لَا يَدْرِي فِي أَيِّ طَعَامِهِ الْبَرَكَةُ
Сообщил нам ‘Амр ибн Мансур, сказав: сообщил нам Абу Ну‘айм, сказав: передал нам Суфьян от Абу аз-Зубайра от Джабира, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если у кого-нибудь из вас упадет кусок пищи, пусть удалит с него то, что на него попало (какую-либ
- Хадис 6779Ас-Сунан аль-КубраموقوفУпоминание употребления напитка из двух смешанных видов плодовأَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ ، عَنْ سُفْيَانَ عَنْ مُحَارِبِ بْنِ دِثَارٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ يَقُولُ :الْبُسْرُ وَالتَّمْرُ خَمْرٌ
«Буср (недозрелые зелёные финики) и сухие финики — это вино».
- Хадис 6780Ас-Сунан аль-КубраموقوفУпоминание употребления напитка из двух смешанных видов плодовأَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ مُحَارِبٍ عَنْ جَابِرٍ قَالَ :الْبُسْرُ وَالتَّمْرُ خَمْرٌ
«Буср и сухие финики — это вино».
- Хадис 6786Ас-Сунан аль-КубраمرفوعО бусре и рутабеأَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ يَحْيَى عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ عَنْ جَابِرٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَنَهَى عَنْ خَلِيطِ التَّمْرِ وَالزَّبِيبِ ، وَالْبُسْرِ وَالرُّطَبِ
Сообщил нам Я‘куб ибн Ибрахим от Яхьи, от Ибн Джурейджа, сказав: сообщил мне ‘Ата от Джабира, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, запретил смешивать сухие финики с изюмом, а также буср со свежими спелыми финиками (рутаб).
- Хадис 6792Ас-Сунан аль-КубраمرفوعФиники и изюмأَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ - قِرَاءَةً - عَنْ عَطَاءٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لَا تَجْمَعُوا بَيْنَ الرُّطَبِ وَالْبُسْرِ ، وَلَا الزَّبِيبِ وَالتَّمْرِ
«Не смешивайте рутаб с бусром и изюм с сухими финиками».
- Хадис 6793Ас-Сунан аль-КубраمرفوعФиники и изюмأَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ جَابِرٍ عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّهُ نَهَى أَنْ يُنْبَذَ الزَّبِيبُ وَالتَّمْرُ جَمِيعًا ، وَنَهَى أَنْ يُنْبَذَ الْبُسْرُ وَالتَّمْرُ جَمِيعًا
Сообщил нам Кутайба, сказав: передал нам аль-Лейс от ‘Ата, от Джабира, от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, что он запретил готовить настой из изюма и сухих фиников вместе, и запретил готовить настой из бусра и сухих фиников вместе.
- Хадис 6796Ас-Сунан аль-КубраمرفوعО бусре и рутабеأَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّهُ نَهَى أَنْ يُنْبَذَ الزَّبِيبُ وَالتَّمْرُ جَمِيعًا ، وَنَهَى أَنْ يُنْبَذَ الْبُسْرُ وَالرُّطَبُ جَمِيعًا
Сообщил нам Кутайба, он сказал: передал нам ал-Лайс от Абу аз-Зубайра, от Джабира, от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о том, что он запретил готовить настой из изюма и фиников вместе, а также запретил готовить настой из твердых зеленых фиников и спелых свежих фиников вмес
- Хадис 6805Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЗапрет любого опьяняющего напиткаأَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ - يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ - عَنْ عُمَارَةَ بْنِ غَزِيَّةَ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍأَنَّ رَجُلًا مِنْ جَيْشَانَ - وَجَيْشَانُ مِنَ الْيَمَنِ - قَدِمَ ، فَسَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ شَرَابٍ يَشْرَبُونَهُ بِأَرْضِهِمْ مِنَ الذُّرَةِ يُقَالُ لَهُ : الْمِزْرُ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَوَمُسْكِرٌ هُوَ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ ر
Сообщил нам Кутайба бин Саид, он сказал: передал нам Абдул-Азиз (то есть Ибн Мухаммад) от Умары бин Газийя, от Абу аз-Зубайра, от Джабира, что некий человек из Джайшана (а Джайшан — это из Йемена) прибыл и спросил Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, о напитке, который они пьют на своей
- Хадис 6870Ас-Сунан аль-КубраمرفوعПитье из чашأَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ : أَخْبَرَنَا عَلِيٌّ - وَهُوَ ابْنُ مُسْهِرٍ - ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ :جَاءَ أَبُو حُمَيْدٍ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِلَبَنٍ فِي قَدَحٍ ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَلَا خَمَّرْتَهُ ، وَلَوْ أَنْ تَعْرُضَ عَلَيْهِ عُودًا
Сообщил нам ‘Али бн Хаджур, который сказал: сообщил нам ‘Али (то есть ибн Мусхир) от Суфьяна, от Абу аз-Зубайра, от Джабира, который сказал: Абу Хумайд пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, с молоком в чаше, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует,
- Хадис 7021Ас-Сунан аль-КубраمرفوعОписание умышленно-ошибочного убийства (шибх аль-‘амд), и с кого взыскивается винный выкуп (дийя) за зародышей и при шибх аль-‘амдأَخْبَرَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرًا يَقُولُ :كَتَبَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى كُلِّ بَطْنٍ عُقُولَهُ ، وَلَا يَحِلُّ لِمَوْلًى أَنْ يَتَوَلَّى مُسْلِمًا بِغَيْرِ إِذْنِهِ
Сообщил нам аль-‘Аббас бин ‘Абдуль-‘Азым, сказавший: «Передал нам Ад-Даххак бин Махляд от Ибн Джурейджа, сказавший: Сообщил мне Абу аз-Зубайр, что он слышал, как Джабир говорил: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, предписал каждому роду выплачивать свои ‘укуль (выкупы за непр