Сообщил нам аль-Хасан бин Суфьян: рассказал нам Худба бин Халид: рассказал нам Хаммад бин Салама от Сабита, от Анаса, что однажды навстречу Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышли юноши, служанки и мальчики из числа ансаров, и он сказал: «Клянусь Аллахом, поистине, я люблю
Хадисы передатчика
- Хадис 4334Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание дозволенности клятвы человека Всевышним Аллахом, даже если его не просили об этом, если он желает этим подтвердить свои словаأَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ حَدَّثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْتَقْبَلَهُ ذَاتَ يَوْمٍ غِلْمَانٌ وَإِمَاءٌ ، وَعَبِيدٌ مِنَ الْأَنْصَارِ ، فَقَالَ : وَاللهِ إِنِّي لَأُحِبُّكُمْ
- Хадис 4387Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание дозволения для человека ехать верхом, если он дал обет совершить пешее паломничество к Древнему Домуأَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَمْدَانِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ جَدِّي عَنِ الْهِقْلِ بْنِ زِيَادٍ عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْيَمَانِ الْمَدَنِيُّ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْأَنْصَارِيِّ ، أَنَّ حُمَيْدًا الطَّوِيلَ أَخْبَرَهُ ، أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ :مَرَّ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِرَجُلٍ يُهَادَى بَيْنَ اثْنَيْنِ ، فَسَأَلَ عَنْهُ ، فَقَالُوا : نَذَرَ أَنْ يَمْشِيَ - يَعْنِي إِلَى الْكَعْبَةِ - فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّ اللهَ لَغَنِيٌّ عَنْ تَعْذِيبِ هَذَا نَفْسَهُ ، وَأَمَرَهُ أَنْ يَرْ
Сообщил нам ‘Умар бин Мухаммад аль-Хамадани: Передал нам ‘Абдульмалик бин Шу‘айб бин аль-Лейс: Передал мне мой отец от моего деда от аль-Хикля бин Зияда от аль-Авза‘и: Передал мне ‘Абдуррахман бин аль-Яман аль-Мадани от Яхьи бин Са‘ида аль-Ансари, что Хумейд ат-Тавиль сообщил ему, что он слышал, как
- Хадис 4388Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание дозволенности ехать верхом для давшего обет совершить пешее паломничество к Запретному Дому Всевышнего Аллахаأَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمِنْهَالِ الضَّرِيرُ قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ :رَأَى النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلًا يُهَادَى بَيْنَ اثْنَيْنِ فَقَالَ : مَا لَهُ ؟ قَالُوا : نَذَرَ أَنْ يَحُجَّ مَاشِيًا ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّ اللهَ غَنِيٌّ عَنْ مَشْيِ هَذَا فَلْيَرْكَبْ
Сообщил нам Абу Я‘ля, сказавший: Передал нам Мухаммад бин аль-Миньхаль ад-Дарир, сказавший: Передал нам Язид бин Зурай‘ от Хумейда от Сабита аль-Бунани от Анаса бин Малика, который сказал: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, увидел человека, которого вели, поддерживая двое мужчин, и спр
- Хадис 4453Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание описания телесного наказания (хадд), которое было в дни Избранника, да благословит его Аллах и приветствуетأَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَ : حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ عَنْ يَحْيَى عَنْ هِشَامٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ،أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَلَدَ فِي الْحَدِّ بِالْجَرِيدِ وَالنِّعَالِ ، فَلَمَّا كَانَ أَبُو بَكْرٍ رِضْوَانُ اللهِ عَلَيْهِ جَلَدَ أَرْبَعِينَ ، فَلَمَّا كَانَ عُمَرُ دَنَا النَّاسُ مِنَ الرِّيفِ وَالْقُرَى فَذُكِرَ لِأَصْحَابِهِ ، فَقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ : اجْعَلْهَا كَ
Сообщил нам аль-Фадль бин аль-Хубаб, сказавший: Передал нам Мусаддад от Яхьи, от Хишама, от Катады, от Анаса бин Малика, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, наказывал плетьми за установленные законом преступления (хадд) при помощи пальмовых ветвей и сандалий. Когда же к власти прише
- Хадис 4454Сахих Ибн ХиббанمرفوعРазъяснение того, что описанное нами наказание предназначалось для пьющего виноأَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمِنْهَالِ الضَّرِيرُ قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ قَالَ : أَخْبَرَنَا هِشَامٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَأَبَا بَكْرٍ جَلَدَا فِي الْخَمْرِ بِالْجَرِيدِ وَالنِّعَالِ ، فَلَمَّا قَامَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ دَنَا النَّاسُ مِنَ الرِّيفِ وَالْقُرَى ، فَاسْتَشَارَ عُمَرُ النَّاسَ فِي جَلْدِ الْخَمْرِ ، فَقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ : يَا أَم
Сообщил нам аль-Хасан бин Суфьян, сказавший: Передал нам Мухаммад бин аль-Минхаль ад-Дарир, сказавший: Передал нам Язид бин Зурей‘, сказавший: Сообщил нам Хишам от Катады, от Анаса, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и Абу Бакр наказывали за употребление опьяняющего напит
- Хадис 4455Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание описания наказания, установленного Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, за употребление опьяняющих напитковأَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ : أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ :أَتَى رَجُلٌ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ شَرِبَ الْخَمْرَ فَأَمَرَ بِهِ فَضُرِبَ بِنَعْلَيْنِ أَرْبَعِينَ ، ثُمَّ أُتِيَ أَبُو بَكْرٍ بِرَجُلٍ قَدْ شَرِبَ الْخَمْرَ فَصَنَعَ بِهِ مِثْلَ ذَلِكَ ، ثُمَّ أُتِيَ عُمَرُ بِرَجُلٍ قَدْ شَرِبَ الْخَمْرَ فَاسْتَشَارَ النَّاسَ فِي ذَل
Сообщил нам Абу Я‘ля, передал нам Абу Хайсама, сказавший: Передал нам Язид бин Харун, сказавший: Сообщил нам Шу‘ба от Катады, от Анаса бин Малика, сказавший: К Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, привели человека, который выпил вино, и он приказал наказать его двумя сандалиям
- Хадис 4456Сахих Ибн ХиббанمرفوعРазъяснение того, что обвиняющий свою жену в прелюбодеянии при отсутствии четырех свидетелей либо отказывающийся от взаимного проклятия (ли‘ан), подлежит наказанию (хадд) за обвинение своей женыأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى قَالَ : حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ أَبِي مُسْلِمٍ الْجَرْمِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا مَخْلَدُ بْنُ الْحُسَيْنِ عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ عَنِ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ :أَوَّلُ لِعَانٍ فِي الْإِسْلَامِ أَنَّ شَرِيكَ بْنَ سَحْمَاءَ أَقْذَفَهُ هِلَالُ بْنُ أُمَيَّةَ بِامْرَأَتِهِ ، فَرَفَعَهُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : يَا هِلَالُ ، أَرْبَعَةُ شُهُودٍ وَإِلَّا فَحَدٌّ فِي ظَهْرِكَ ، قَالَ :
Сообщил нам Ахмад бин ‘Али бин аль-Мусанна, сказавший: Передал нам Муслим бин Абу Муслим аль-ДЖарми, сказавший: Передал нам Махляд бин аль-Хусейн от Хишама бин Хассана, от Ибн Сирина, от Анаса бин Малика, сказавшего: Первое [дело о] взаимном проклятии (ли‘ан) в исламе произошло тогда, когда Хиляль б
- Хадис 4472Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание разъяснения о том, что Избранник, да благословит его Аллах и приветствует, отправил на поиски выходцев из племени урайна знатоков следов (кафа), шедших по их следамأَخْبَرَنَا ابْنُ سَلْمٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَنَسٍ قَالَ :قَدِمَ ثَمَانِيَةُ نَفَرٍ مِنْ عُكْلٍ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاجْتَوَوُا الْمَدِينَةَ ، فَأَمَرَ بِهِمْ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَأْتُوا إِبِلَ الصَّدَقَةِ ، فَيَشْرَبُوا مِنْ أَلْبَانِهَا وَأَبْوَالِهَا ، فَفَعَلُوا ، فَقَتَلُوا الرَّاعِيَ ،
Сообщил нам Ибн Сальм, сказав: Передал нам Абдуррахман бин Ибрахим, сказав: Передал нам аль-Валид от аль-Ауза‘и, от Яхьи бин Аби Касира, от Абу Килябы, от Анаса, который сказал: Восемь человек из племени ‘укль прибыли к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, но климат Медины не
- Хадис 4473Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание срока, в течение которого упомянутые нами люди были возвращены в Мединуأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْجُنَيْدِ ، بِبُسْتَ قَالَ : حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ،أَنَّ رَهْطًا مِنْ عُكْلٍ ، أَوْ قَالَ عُرَيْنَةَ ، وَلَا أَعْلَمُهُ إِلَّا قَالَ : عُكْلٍ قَدِمُوا الْمَدِينَةَ ، فَأَمَرَ لَهُمُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِلِقَاحٍ ، وَأَمَرَهُمْ أَنْ يَخْرُجُوا فَيَشْرَبُوا مِنْ أَبْوَالِهَا وَأَلْبَانِهَا ، فَشَرِبُوا حَتَّى إِذَا بَرِئُوا ، قَ
Сообщил нам Мухаммад бин Абдуллах бин аль-Джунайд в Бусте, сказав: Передал нам Кутайба бин Са‘ид, сказав: Передал нам Хаммад бин Зейд от Айюба, от Абу Килябы, от Анаса бин Малика, что группа людей из племени ‘укль — или он сказал: из ‘урейна, и я знаю только то, что он сказал: из ‘укль — прибыла в М
- Хадис 4474Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание срока, в течение которого плешивые (люди из племени Урина) были приведены к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствуетأَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ حِسَابٍ ، قَالَا : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ،أَنَّ رَهْطًا مِنْ بَنِي عُكْلٍ ، أَوْ قَالَ : مِنْ عُرَيْنَةَ قَدِمُوا الْمَدِينَةَ فَاجْتَوَوْهَا ، فَأَمَرَ لَهُمُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِلِقَاحٍ ، وَأَمَرَهُمْ أَنْ يَشْرَبُوا مِنْ أَلْبَانِهَا وَأَبْوَالِهَا ، فَشَرِبُوا مِنْ أَلْبَانِهَا وَأَبْوَالِهَا حَتَّى بَرِئُوا ، و
Сообщил нам аль-Хасан бин Суфьян, сказав: Передали нам Мухаммад бин Абу Бакр аль-Мукаддами и Мухаммад бин ‘Убейд бин Хисаб, которые сказали: Передал нам Хаммад бин Зейд, сказав: Передал нам Айюб от Абу Килябы, от Анаса бин Малика, что группа людей из племени ‘укль — или он сказал: из ‘урейна — прибы
- Хадис 4475Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание разъяснения о том, что Избранник, да благословит его Аллах и приветствует, оставил выходцев из племени урайна на солнце после того, как подверг их наказанию, пока они не умерлиأَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَدِينِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ قَالَ : حَدَّثَنَا الْحَجَّاجُ الصَّوَّافُ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو رَجَاءٍ مَوْلَى أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، قَالَ : إِيَّايَ حَدَّثَ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ ،أَنَّ نَفَرًا مِنْ عُكْلٍ ثَمَانِيَةً قَدِمُوا عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَبَايَعُوهُ عَلَى الْإِسْلَامِ ، فَاسْتَوْخَمُوا الْأَرْضَ ، وَسَقِمَتْ أَجْسَامُهُمْ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَلَا تَخْرُجُونَ مَعَ رَاعِينَا فِي إِبِلِهِ فَتُصِيبُو
Сообщил нам Абдуллах бин Мухаммад аль-Мадини, сказав: Передал нам Исхак бин Ибрахим, сказав: Сообщил нам Ибн ‘Улейя, сказав: Передал нам аль-Хаджадж ас-Совваф, сказав: Передал нам Абу Раджа — вольноотпущенник Абу Килябы, от Абу Килябы, который сказал: Мне лично рассказал Анас бин Малик, что восемь ч
- Хадис 4476Сахих Ибн ХиббанمرفوعРазъяснение того, что племя урайнитов впало в неверие после того поступка, который они совершилиأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ السَّامِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ الْمَقَابِرِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي حُمَيْدٌ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ،أَنَّهُ قَدِمَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَفَرٌ مِنْ عُرَيْنَةَ ، فَقَالَ لَهُمْ : لَوْ خَرَجْتُمْ إِلَى ذَوْدِنَا فَكُنْتُمْ فِيهَا فَشَرِبْتُمْ مِنْ أَلْبَانِهَا وَأَبْوَالِهَا ، فَفَعَلُوا ، فَلَمَّا صَحُّوا قَامُوا إِلَى رَاعِي رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Сообщил нам Мухаммад бин Абдуррахман ас-Сами, сказав: Передал нам Яхья бин Айюб аль-Макабири, сказав: Передал нам Исма‘иль бин Джа‘фар, сказав: Сообщил мне Хумейд от Анаса бин Малика, что к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, прибыла группа людей из племени ‘урейна, и он сказал им: «Ес
- Хадис 4477Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание разъяснения о том, что Избранник, да благословит его Аллах и приветствует, предал смерти выходцев из племени урайна за то, что они стали неверующими и отступили от ислама после его принятияأَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ النَّرْسِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ قَالَ : حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍأَنَّ نَاسًا مِنْ عُكْلٍ وَعُرَيْنَةَ قَدِمُوا عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَتَكَلَّمُوا بِالْإِسْلَامِ ، وَقَالُوا : يَا نَبِيَّ اللهِ ، إِنَّا كُنَّا أَهْلَ ضَرْعٍ وَلَمْ نَكُنْ أَهْلَ رِيفٍ ، وَاسْتَوْخَمُوا الْمَدِينَةَ ، فَأَمَرَ لَهُمْ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْه
Сообщил нам аль-Хасан бин Суфьян, сказав: Передал нам аль-‘Аббас бин аль-Валид ан-Нарси, сказав: Передал нам Язид бин Зурей‘, сказав: Передал нам Са‘ид от Катады, от Анаса, что люди из племен ‘укль и ‘урейна прибыли к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, заговорили об исламе и
- Хадис 4479Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание разъяснения о том, что Избранник, да благословит его Аллах и приветствует, выжег глаза членам племени урайна раскаленным железом лишь потому, что они выжгли глаза пастухамأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْكَرِيمِ الْوَزَّانُ بِجُرْجَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي الثَّلْجِ قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ غَيْلَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ قَالَ : حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ،أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّمَا سَمَرَ أَعْيُنَهُمْ لِأَنَّهُمْ سَمَرُوا أَعْيُنَ الرِّعَاءِ
Сообщил нам Ахмад бин Мухаммад бин Абдуль-Керим аль-Ваззан в Джурджане, сказав: Передал нам Мухаммад бин Абдуллах бин Абу ас-Сальдж, сказав: Передал нам Яхья бин Гейлан, сказав: Передал нам Язид бин Зурей‘, сказав: Передал нам Сулейман ат-Тейми от Анаса бин Малика, что Пророк, да благословит его Алл
- Хадис 4480Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание о повелении казнить того, кто отступил от своей религии — мужчину или женщину, — к какой бы религии он ни перешел, кроме исламаأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ الصُّوفِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ :مَنْ بَدَّلَ دِينَهُ فَاقْتُلُوهُ
Сообщил нам Ахмад бин аль-Хасан бин Абдуль-Джаббар ас-Суфи, сказав: Передал нам Яхья бин Ма‘ин, сказав: Передал нам Абдус-Самад бин Абдуль-Варис, сказав: Передал нам Хишам от Катады, от Анаса бин Малика, от Ибн ‘Аббаса, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто смен
- Хадис 4497Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание сообщения о допросе Аллахом, Великим и Могучим, каждого пастыря о его паствеأَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ الشَّيْبَانِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ قَالَ : أَخْبَرَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ :إِنَّ اللهَ سَائِلٌ كُلَّ رَاعٍ عَمَّا اسْتَرْعَاهُ أَحَفِظَ أَمْ ضَيَّعَ .
Сообщил нам аль-Хасан бин Суфьян аш-Шайбани, сказав: передал нам Исхак бин Ибрахим аль-Ханзали, сказав: сообщил нам Му‘аз бин Хишам, сказав: передал мне мой отец от Катады, от Анаса, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, Аллах спросит каждого пастыря о том
- Хадис 4506Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание сообщения о том, что желательно для правителей — сближение с теми, от кого надеются приверженности религии и исламуأَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ هِشَامُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِنَّ قُرَيْشًا حَدِيثُ عَهْدٍ بِجَاهِلِيَّةٍ فَأَرَدْتُ أَنْ أَتَأَلَّفُهُمْ ، ثُمَّ قَالَ لَهُمْ : أَفِيكُمْ أَحَدٌ مِنْ غَيْرِكُمْ ؟ قَالُوا : ابْنُ أُخْتٍ لَنَا ، قَالَ : ابْنُ أُخْتِ الْقَوْمِ مِنْ أَنْفُسِهِمْ
Сообщил нам аль-Фадль бин аль-Хубаб, который сказал: Передал нам Абу аль-Валид Хишам бин Абдуль-Малик, который сказал: Передал нам Шу‘ба от Катады, от Анаса, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, курайшиты близки к джахилии, и я пожелал примири
- Хадис 4507Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание того, что имаму желательно щедро одаривать имуществом того, от кого он ожидает принятия исламаسَمِعْتُ أَبَا بَكْرٍ مُحَمَّدَ بْنَ أَحْمَدَ بْنِ سُلَيْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْخٍ بِوَاسِطٍ ، يَقُولُ : سَمِعْتُ عُبَيْدَ اللهِ بْنَ مُحَمَّدِ بْنِ عَائِشَةَ ، يَقُولُ : أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ ،أَنَّ أَعْرَابِيًّا سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَمَرَ لَهُ بِغَنَمٍ - ذَكَرَ ابْنُ عَائِشَةَ كَثْرَتَهَا - فَأَتَى الْأَعْرَابِيُّ قَوْمَهُ ، وَقَالَ : يَا قَوْمِ أَسْلِمُوا ، فَإِنَّ مُحَمَّدًا يُعْطِي عَطَاءَ مَنْ لَا يَخَافُ الْفَقْرَ
Я слышал, как Абу Бкр Мухаммад бин Ахмад бин Сулейман бин Абу Шейх в Васите говорил: Я слышал, как Убейдуллах бин Мухаммад бин ‘Аиша говорил: Сообщил нам Хаммад бин Саляма от Сабита, от Анаса, что один бедуин спросил Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и он велел дать ему овец — ибн ‘А
- Хадис 4509Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание дозволенности имаму принимать подарки от многобожников, если он надеется на их принятие исламаأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ مَوْلَى ثَقِيفٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو يَحْيَى مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ صَاعِقَةُ قَالَ : حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ بَحْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْفَزَارِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ يَنْطَلِقْ بِصَحِيفَتِي هَذِهِ إِلَى قَيْصَرَ وَلَهُ الْجَنَّةُ ؟ فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ : وَإِنْ لَمْ أُقْتَلْ ؟ قَالَ : وَإِنْ لَمْ تُقْتَلْ ، فَانْطَلَقَ الرَّجُلُ بِهِ فَوَافَقَ قَيْصَرَ وَهُوَ يَأْتِي بَيْتَ الْمَقْدِسِ ، قَدْ جُعِلَ لَهُ بِسَاطٌ لَا يَمْشِي عَلَيْهِ غَيْرُهُ ، فَرَ
Сообщил нам Мухаммад бин Исхак бин Ибрахим, вольноотпущенник Сакифа, который сказал: Передал нам Абу Яхья Мухаммад бин ‘Абдуррахман Са‘ика, который сказал: Передал нам ‘Али бин Бахр, который сказал: Передал нам Марван бин Му‘авия аль-Фазари, который сказал: Передал нам Хумайд от Анаса бин Малика, ко
- Хадис 4510Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание того, что имаму желательно принимать подарки от паствы в положенное время и одаривать их имуществом, когда Аллах дарует им мирские победыأَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى ، بِالْمَوْصِلِ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيُّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَنَسٍأَنَّ الرَّجُلَ كَانَ يَجْعَلُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ النَّخَلَاتِ مِنْ أَرْضِهِ ، حَتَّى فُتِحَتْ عَلَيْهِ قُرَيْظَةُ وَالنَّضِيرُ ، فَجَعَلَ بَعْدَ ذَلِكَ يَرُدُّ عَلَيْهِ مَا كَانَ أَعْطَاهُ ، قَالَ أَنَسٌ : وَإِنَّ أَهْلِي أَمَرُونِي أَنْ آتِيَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْ
Сообщил нам Абу Я‘ля в Мосуле, который сказал: Передал нам Абу Бкр бин Абу Шейба, который сказал: Передал нам Му‘тамир бин Сулейман ат-Тайми от своего отца, от Анаса, что человек бывало давал Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, несколько финиковых пальм из своего земельного участка, до