Передал нам Абу Бакр ан-Найсабури, сказавший: передал нам Мухаммад ибн Яхья, сказавший: передал нам Абдур-Раззак, сказавший: сообщил нам Ма‘мар от Катады от Анаса о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Когда меня вознесли к Сидрат аль-Мунтаха на седьмом небе: плоды ее б
Хадисы передатчика
- Хадис 32Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава о статусе воды, в которую попала нечистотаحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ النَّيْسَابُورِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :لَمَّا رُفِعْتُ إِلَى سِدْرَةِ الْمُنْتَهَى فِي السَّمَاءِ السَّابِعَةِ : نَبْقُهَا مِثْلُ قِلَالِ هَجَرَ ، وَوَرَقُهَا مِثْلُ آذَانِ الْفِيَلَةِ ، يَخْرُجُ مِنْ سَاقِهَا نَهَرَانِ ظَاهِرَانِ ، وَنَهَرَانِ بَاطِنَانِ ، قُلْتُ : يَا جِبْرِيلُ ، مَا هَذَانِ ؟ قَالَ : أَمَّا الْبَاطِنَانِ فَفِي الْجَنّ
- Хадис 74Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава о морской водеحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُبَشِّرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ ، عَنْ أَبَانَ ، عَنْ أَنَسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -فِي مَاءِ الْبَحْرِ ، قَالَ : الْحَلَالُ مَيْتَتُهُ ، الطَّهُورُ مَاؤُهُ
«Дозволенное — то, что в нем умирает, очищающая — вода его».
- Хадис 75Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава о морской воде75 76 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْفَارِسِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ :حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ أَبَانَ ، عَنْ أَنَسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِثْلَهُ . فِي مَاءِ الْبَحْرِ قَالَ الْحَلَالُ مَيْتَتُهُ الطَّهُورُ مَاؤُهُ
… подобное этому. О морской воде он сказал: «Дозволенное — то, что в нем умирает, очищающая —
- Хадис 93Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава о совершении омовения остатками воды после сивакаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَسَّانَ الضَّبِّيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ شَاذَانُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ الصَّلْتِ [١]، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ مُسْلِمٍ الْأَعْوَرِ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ؛ أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -كَانَ يَسْتَاكُ بِفَضْلِ وَضُوئِهِ
Передал нам Мухаммад бин Ахмад бин Хассан ад-Дабби, сказавший: Передал нам Исхак бин Ибрахим Шазан, сказавший: Передал нам Са‘ид бин ас-Сальт, от аль-А‘маша, от Муслима аль-A‘вара, от Анаса бин Малика, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, пользовался сиваком, используя остатки воды п
- Хадис 94Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава о совершении омовения остатками воды после сивакаحَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي حَيَّةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ أَبِي إِسْرَائِيلَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ خَالِدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -كَانَ يَسْتَاكُ بِفَضْلِ وَضُوئِهِ
Передал нам Ибн Абу Хайя, сказавший: Передал нам Исхак бин Абу Исраиль, сказавший: Передал нам Юсуф бин Халид, сказавший: Передал нам аль-А‘маш, от Анаса бин Малика, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пользовался сиваком, используя остатки воды после своего омовения.
- Хадис 131Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава о намеренииحَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْبَزَّازُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو حَاتِمٍ الرَّازِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْحَجَبِيُّ [١]، ( ح ) : وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَنَسٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ الْحَجَبِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْحَارِثُ بْنُ غَسَّانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو عِمْرَانَ الْجَوْنِيُّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :يُجَاءُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِصُحُفٍ مُخَتَّمَةٍ ؛ فَتُنْصَبُ بَيْنَ يَدَيِ اللهِ تَعَالَى ، فَيَقُولُ اللهُ لِمَلَائِكَتِهِ : أَلْقُوا هَذَا ، وَاقْبَلُوا هَذَا . فَتَقُولُ الْمَلَائِكَةُ : وَعِزَّتِكَ مَا رَأَيْنَا إِلَّا خَيْرًا ، فَيَقُولُ اللهُ تَعَالَى - وَهُوَ أَعْلَمُ - : إِنَّ هَذَا كَانَ ل
Передал нам Я‘куб бин Ибрахим аль-Баззаз, сказавший: передал нам Абу Хатим ар-Рази, сказавший: передал нам аль-Хаджаби. (И передал нам) также Мухаммад бин Махлад, сказавший: передал нам Ахмад бин Мухаммад бин Анас, сказавший: передал нам ‘Абдуллах бин ‘Абдуль-Ваххаб аль-Хаджаби, сказавший: передал н
- Хадис 175Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава об очищении воды после справления нужды (истинджа)حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَسْعَدَةَ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شُعَيْبٍ ، أَخْبَرَنِي عُتْبَةُ بْنُ أَبِي حَكِيمٍ ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ نَافِعٍ ، أَنَّهُ حَدَّثَهُ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو أَيُّوبَ ، وَجَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، وَأَنَسُ بْنُ مَالِكٍ الْأَنْصَارِيُّونَ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -فِي هَذِهِ الْآيَةِ : ﴿فِيهِ رِجَالٌ يُحِبُّونَ أَنْ يَتَطَهَّرُوا وَاللهُ يُحِبُّ الْمُطَّهِّرِينَ ﴾، فَقَالَ : يَا مَعْشَرَ الْأَنْصَارِ ، إِنَّ اللهَ قَدْ أَثْنَى عَلَيْكُمْ خَيْرًا فِي الطُّهُورِ ، فَمَا طُهُورُكُمْ هَذَا ؟ " . قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، نَتَوَضَّأُ لِلصَّلَاةِ ، وَنَغْتَسِلُ
Передал нам Ахмад бин Мухаммад бин Абу Шейба, передал нам Мухаммад бин Мас‘ада, передал нам Мухаммад бин Шу‘айб, сообщил мне ‘Утба бин Абу Хаким от Тальхи бин Нафи‘а, что он рассказал ему: Рассказал мне Абу Айюб, Джабир бин Абдуллах и Анас бин Малик ан-Ансари о словах Посланника Аллаха, да благослов
- Хадис 222Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава о произнесении имени Аллаха при совершении омовенияحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ الْعَطَّارُ وَإِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ ، قَالَا : حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ ثَابِتٍ وَقَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ :نَظَرَ أَصْحَابُ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَضُوءًا فَلَمْ يَجِدُوا ، فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " هَاهُنَا مَاءٌ ؟ " . فَأُتِيَ بِهِ ، فَرَأَيْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَضَعَ يَدَهُ عَلَى الْإِنَاءِ الَّذِي فِيهِ الْمَاءُ ،
Передали нам Мухаммад бин Махлад аль-Аттар и Исмаил бин Мухаммад ас-Сaffар, которые сказали: Передал нам Ахмад бин Мансур, передал нам Абд ар-Раззак, сообщил нам Ма’мар, от Сабита и Катады, от Анаса, который сказал: Сподвижники Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, стали искать воду для
- Хадис 316Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава о количестве воды для очищенияحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ ، وَعَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ السَّوَّاقُ ، قَالَا : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ غَالِبٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ مُوسَى بْنُ نَصْرٍ الْحَنَفِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ ، عَنْ جَرِيرِ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ :أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَانَ يَتَوَضَّأُ بِرِطْلَيْنِ ، وَيَغْتَسِلُ بِالصَّاعِ ثَمَانِيَةَ أَرْطَالٍ
Передал нам Ахмад ибн Мухаммад ибн Зияд и Али ибн аль-Хусейн ас-Сawвак, которые сказали: передал нам Мухаммад ибн Галиб, передал нам Абу Асым Муса ибн Наср аль-Ханафи, передал нам Абда ибн Сулейман от Исмаила ибн Абу Халида, от Джарира ибн Язида, от Анаса ибн Малика: Пророк, да благословит его Аллах
- Хадис 367Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава о том, что передается из слов Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: «Уши — это часть головы»حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَلِيٍّ ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ خَلَفِ بْنِ سُلَيْمَانَ الْجُرْجَانِيُّ ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْجُرْجَانِيُّ ، حَدَّثَنَا عَفَّانُ بْنُ سَيَّارٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَكَمِ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :الْأُذُنَانِ مِنَ الرَّأْسِ
Передал нам ‘Абд ас-Самад ибн ‘Али, передал нам аль-Хасан ибн Халаф ибн Сулейман аль-Джурджани, передал нам Исхак ибн Ибрахим аль-Джурджани, передал нам ‘Аффан ибн Сайяр, передал нам ‘Абд аль-Хакам от Анаса ибн Малика, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Уши — это
- Хадис 371Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава о том, что передается из слов Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: «Уши — это часть головы»حَدَّثَنَا ابْنُ صَاعِدٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو يَحْيَى مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ صَاحِبُ السَّابِرِيِّ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ زَنْجُوَيْهِ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الْوَرَّاقُ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ أَبِي الْحُنَيْنِ ، وَاللَّفْظُ لِابْنِ زَنْجُوَيْهِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ بْنُ عَبْدِ اللهِ أَبُو خَالِدٍ الْقُرَشِيُّ ، قَالَ :رَأَيْتُ الْحَسَنَ بْنَ أَبِي الْحَسَنِ دَعَا بِوَضُوءٍ ، فَجِيءَ بِكُوزٍ مِنْ مَاءٍ ، فَصُبَّ فِي تَوْرٍ ، فَغَسَلَ يَدَيْهِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ، وَمَضْمَضَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ، وَاسْتَنْشَقَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ، وَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ، وَغَسَلَ يَدَيْهِ إِلَى الْمَرْفِقَيْنِ ثَلَاثَ مِرَّار
Передал нам Ибн Са‘ид, передал нам Абу Яхья Мухаммад ибн ‘Абд ар-Рахим, сподвижник ас-Сабири, а также Мухаммад ибн ‘Абд аль-Малик ибн Занджувейх, Мухаммад ибн ‘Али аль-Варрак и Мухаммад ибн аль-Хусайн ибн Абу аль-Хунейн — а формулировка принадлежит Ибн Занджувейху, — которые сказали: передал нам Му‘
- Хадис 373Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава о том, что передается из слов Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: «Уши — это часть головы»حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدِ ابْنُ صَاعِدٍ إِمْلَاءً ، حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ ، حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ ، عَنْ أَنَسٍ ؛ أَنَّهُكَانَ يَتَوَضَّأُ ، فَيَمْسَحَ ظَاهِرَ أُذُنَيْهِ وَبَاطِنَهُمَا ، ثُمَّ قَالَ : رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَعَلَ ذَلِكَ
«Я видел, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сделал это».
- Хадис 374Сунан ад-ДаракутниموقوفГлава о том, что передается из слов Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: «Уши — это часть головы»حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْوَكِيلُ ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ ، قَالَ :رَأَيْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ تَوَضَّأَ ، فَمَسَحَ أُذُنَيْهِ ظَاهِرَهُمَا وَبَاطِنَهُمَا ، ثُمَّ قَالَ : إِنَّ ابْنَ مَسْعُودٍ كَانَ يَأْمُرُنَا بِالْأُذُنَيْنِ
«Я видел, как Анас бин Малик совершал омовение, протер уши снаружи и изнутри, а затем сказал: „Поистине, Ибн Мас‘уд приказывал нам протирать уши“».
- Хадис 382Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава о том, что передается о достоинстве малого омовения и омовения всей стопы водой целикомحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ النَّيْسَابُورِيُّ ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ وَهْبٍ ، حَدَّثَنِي عَمِّي ، حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ ؛ أَنَّهُ سَمِعَ قَتَادَةَ بْنَ دِعَامَةَ ، يَقُولُ : حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ ؛أَنَّ رَجُلًا جَاءَ إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَدْ تَوَضَّأَ وَتَرَكَ عَلَى قَدَمِهِ مِثْلَ الظُّفْرِ ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : ارْجِعْ فَأَحْسِنْ وُضُوءَكَ
Передал нам Абу Бакр ан-Найсабури, передал нам Ахмад бин ‘Абд ар-Рахман бин Вахб, передал мне мой дядя, передал нам Джарир бин Хазим, что он слышал, как Катада бин Ди‘ама говорил: передал нам Анас бин Малик о том, что некий человек пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует,
- Хадис 396Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава об обязательности полного омовения (гусль) при соприкосновении обрезаенных мест, даже если не было семяизверженияحَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ الْحَنَّاطُ ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ أَبِي إِسْرَائِيلَ ، حَدَّثَنَا الْمُتَوَكِّلُ بْنُ فُضَيْلٍ أَبُو أَيُّوبَ الْحَدَّادُ بَصْرِيٌّ ، عَنْ أَبِي ظِلَالٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ :صَلَّى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - صَلَاةَ الصُّبْحِ وَقَدِ اغْتَسَلَ مِنْ جَنَابَةٍ ، فَكَانَ نُكْتَةٌ مِثْلُ الدِّرْهَمِ يَابِسٌ لَمْ يُصِبْهُ الْمَاءُ ، فَقِيلَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ هَذَا الْمَوْضِعَ لَمْ يُصِبْهُ الْمَاءُ ، فَسَلَتَ شَعَرَهُ مِنَ الْمَاءِ ، وَمَسَحَه
Передал нам Са‘ид бин Мухаммад бин Ахмад аль-Ханнат, передал нам Исхак бин Абу Исраиль, передал нам аль-Мутаваккиль бин Фудайль Абу Айюб аль-Хаддад басрийский, от Абу Зиляля, от Анаса бин Малика, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил утреннюю молитву, х
- Хадис 442Сунан ад-ДаракутниموقوفГлава о запрете для оскверненного прикасаться к Корануحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ غَيْلَانَ ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الْجُنَيْدِ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ الْأَدَمِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ الْمُنَادِي ، قَالَا : حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ الْأَزْرَقُ ، حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ عُثْمَانَ الْبَصْرِيُّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ :خَرَجَ عُمَرُ مُتَقَلِّدًا السَّيْفَ ، فَقِيلَ لَهُ : إِنَّ خَتَنَكَ وَأُخْتَكَ قَدْ صَبَآ ، فَأَتَاهُمَا عُمَرُ وَعِنْدَهُمَا رَجُلٌ مِنَ الْمُهَاجِرِينَ ، يُقَالُ لَهُ : خَبَّابٌ ، وَكَانُوا يَقْرَؤُونَ ﴿طه ﴾، فَقَالَ : أَعْطُونِي الْكِتَابَ الَّذِي عِنْدَكُمْ ؛ فَأَقْرَأَهُ . - وَكَانَ عُمَرُ – ر
Передал нам Мухаммад бин Абдуллах бин Гейлан, передал нам аль-Хасан бин аль-Джунейд, (а также) передал нам Ахмад бин Мухаммад бин Исмаил аль-Адами, передал нам Мухаммад бин Убейдаллах аль-Мунади, (и оба они) сказали: Передал нам Исхак аль-Азрак, передал нам Касим бин Усман аль-Басри, от Анаса бин Ма
- Хадис 460Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава о нечистоте мочи, повелении остерегаться ее и суждении о моче животных, мясо которых дозволено в пищуحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ الْأَبَّارُ ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ الرَّازِيِّ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :تَنَزَّهُوا مِنَ الْبَوْلِ ؛ فَإِنَّ عَامَّةَ عَذَابِ الْقَبْرِ مِنْهُ
Передал нам Ахмад бин Мухаммад бин Зияд, передал нам Ахмад бин Али аль-Аббар, передал нам Али бин аль-Джа‘д, от Абу Джафара ар-Рази, от Катады, от Анаса, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Очищайтесь от мочи, ибо поистине, большая часть мучений в моги
- Хадис 475Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава о том, что передается о том, что сон сидя не нарушает малое омовениеقُرِئَ عَلَى أَبِي الْقَاسِمِ بْنِ مَنِيعٍ - وَأَنَا أَسْمَعُ - حَدَّثَكُمْ طَالُوتُ بْنُ عَبَّادٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو هِلَالٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ :كُنَّا نَأْتِي مَسْجِدَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَنَنَامُ فَلَا نُحْدِثُ لِذَلِكَ وُضُوءًا
Прочитано Абу ль-Касыму ибн Мани‘у, а я слушал: передал вам Талют ибн ‘Аббад, передал нам Абу Хиляль, от Катады, от Анаса, который сказал: «Бывало, мы приходили в мечеть Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спали там и не совершали после этого омывания».
- Хадис 476Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава о том, что передается о том, что сон сидя не нарушает малое омовениеحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ ، حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ :لَقَدْ رَأَيْتُ أَصْحَابَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُوقَظُونَ لِلصَّلَاةِ حَتَّى إِنِّي لَأَسْمَعُ لِأَحَدِهِمْ غَطِيطًا ، ثُمَّ يُصَلُّونَ وَلَا يَتَوَضَّؤُونَ
Передал нам ‘Абдуллах ибн Мухаммад ибн ‘Абдуль-‘Азиз, передал нам Мухаммад ибн Хумайд, передал нам Ибн аль-Мубарак, сообщил нам Ма‘мар, от Катады, от Анаса, который сказал: «Поистине, я видел, как сподвижников Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, будили на молитву так, что я д
- Хадис 477Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава о том, что передается о том, что сон сидя не нарушает малое омовениеحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، حَدَّثَنَا أَبُو هِشَامٍ الرِّفَاعِيُّ ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ الدَّسْتُوَائِيُّ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ :كَانَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَنْتَظِرُونَ الْعِشَاءَ حَتَّى يَخْفِقُوا بِرُؤُوسِهِمْ ، ثُمَّ يَقُومُونَ يُصَلُّونَ ، وَلَا يَتَوَضَّؤُونَ
Передал нам аль-Хусейн ибн Исма‘ил, передал нам Абу Хишам ар-Рифа‘и, передал нам Ваки‘, передал нам Хишам ад-Даставаи, от Катады, от Анаса, который сказал: «Сподвижники Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ожидали ночной молитвы (иша), пока их головы не начинали клониться (от