Передал нам Ахмад ибн Амр аль-Халляль аль-Макки, передал нам Якуб ибн Хумейд, передал нам Мухаммад ибн Умар аль-Вакиди, передал нам Айюб ибн аль-Аля аль-Ансари, со слов его отца, со слов его деда, который сказал: «Я видел на Пророке, да благословит его Аллах и приветствует, в день битвы при Ухуде дв
Хадисы передатчика
- Хадис 20431Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу аль-Ала аль-Ансариحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو الْخَلَّالُ الْمَكِّيُّ ، ثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدٍ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ الْوَاقِدِيُّ ، ثَنَا أَيُّوبُ بْنُ الْعَلَاءِ الْأَنْصَارِيُّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، قَالَ :رَأَيْتُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ أُحُدٍ دِرْعَيْنِ
- Хадис 20464Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу Джубайра ибн ад-Даххак аль-Ансариحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو الْخَلَّالُ الْمَكِّيُّ ، ثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدٍ ، ثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ ، عَنْ شُبَيْلِ بْنِ عَوْفٍ ، عَنْ أَبِي جَبِيرَةَ بْنِ الضَّحَّاكِ الْأَنْصَارِيِّ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :بُعِثْتُ أَنَا وَالسَّاعَةُ هَكَذَا وَجَمَعَ بَيْنَ الْوُسْطَى وَالسَّبَّابَةِ فَسَبَقْتُهَا كَمَا سَبَقَتْ هَذِهِ هَذِهِ
Передал нам Ахмад ибн ‘Амр аль-Халляль аль-Макки, передал нам Я‘куб ибн Хумайд, передал нам Марван ибн Му‘авия от Исма‘иля ибн Абу Халида, от Шубайля ибн ‘Ауфа, от Абу Джубайры ибн ад-Даххака аль-Ансари, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Я и Час [Судного дня] бы
- Хадис 20534Аль-Муджам аль-КабирمرفوعЗейнаб бинт Абу Рафи со слов Фатимыحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، حَدَّثَنِي يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ كَاسِبٍ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ حَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : حَدَّثَتْنِي زَيْنَبُ بِنْتُ أَبِي رَافِعٍ ، عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّهَا أَتَتْ بِالْحَسَنِ وَالْحُسَيْنِ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي شَكْوَاهُ الَّذِي تُوُفِّيَ فِيهِ ، فَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ هَذَانِ ابْنَاكَ فَوَرِّثْهُمَا شَيْئًا ، فَقَالَ : أَمَّا الْحَسَنُ فَلَهُ هَيْبَتِي وَسُؤْدُدِي ، وَأَمَّا حُسَيْنٌ فَلَهُ جُرْأَتِي و
Передал нам ‘Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, мне передал Я‘куб ибн Хумейд ибн Касиб, ему передал Ибрахим ибн Хасан ибн ‘Али со слов своего отца, который сказал: «Мне передала Зейнаб бинт Абу Рафи‘ со слов Фатимы, дочери Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, что она пришла с Хас
- Хадис 20651Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАйша бинт Абу Бакр ас-Сиддикحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ، حَدَّثَنِي يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ كَاسِبٍ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ ،أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " تَزَوَّجَهَا قَبْلَ مَخْرَجِهِ مِنْ مَكَّةَ بِثَلَاثِ سِنِينَ - أَوْ قَرِيبًا مِنْ ذَلِكَ - وَنَكَحَهَا وَهِيَ بِنْتُ سِتِّ سِنِينَ ، ثُمَّ بَنَى بِهَا بَعْدَ مَقْدَمِهِ الْمَدِينَةَ وَهِيَ يَوْمَ بِنَائِهَا بِنْتُ تِسْعٍ
Передал нам аль-Хусейн ибн Исхак ат-Тустари, которому передал Якуб ибн Хумайд ибн Касиб, которому передал Абдуллах ибн Мухаммад ибн Яхья ибн Урва от Хишама ибн Урвы, от его отца, от Аиши, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) женился на ней за три года до своего выхода из Мекки — или
- Хадис 20964Аль-Муджам аль-КабирمرفوعДополнения в хадисе Хафсы, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو الْخَلَّالُ ، ثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدٍ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى التَّيْمِيُّ ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي ثَوْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، أَنَّ عُمَرَ أَخْبَرَهُ ،قَالَ لِحَفْصَةَ : أَتَغْضَبُ إِحْدَاكُنَّ عَلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - الْيَوْمَ حَتَّى اللَّيْلِ ؟ قَالَتْ : " نَعَمْ
Передали нам Ахмад ибн Амр аль-Халляль, Якуб ибн Хумайд, Абдуллах ибн Муса ат-Тайми, от Усамы ибн Зайда, от ибн Шихаба, от Абдуллаха ибн Абдуллаха ибн Абу Саура, от ибн Аббаса, что Умар сообщил ему, сказав Хафсе: «Неужели кто-то из вас гневается на Пророка (да благословит его Аллах и приветствует) с
- Хадис 20975Аль-Муджам аль-КабирمرفوعДополнения в хадисе Хафсы, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو الْخَلَّالُ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الصَّائِغُ ، قَالَا : ثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدٍ ، ثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، وَأَيُّوبَ السَّخْتِيَانِيِّ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنْ حَفْصَةَ ، أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -كَانَ : " يُصَلِّي رَكْعَتَيِ الْفَجْرِ إِذَا أَضَاءَ الْفَجْرُ
Передали нам Ахмад ибн Амр аль-Халляль и Мухаммад ибн Али ас-Саиг, которые сказали: «Передал нам Якуб ибн Хумайд, Суфьян ибн Уейна, от Убейда ибн Умара и Айюба ас-Сахтияни, от Нафи', от ибн Умара, от Хафсы, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) совершал два ракаата утренней молитвы, к
- Хадис 20991Аль-Муджам аль-КабирمرفوعДополнения в хадисе Хафсы, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو الْخَلَّالُ ، ثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدٍ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ رَجَاءٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ أَبِي عُبَيْدٍ ، عَنْ بَعْضِ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -مَنْ مَشَى إِلَى عَرَّافٍ لَمْ يَقْبَلِ اللهُ لَهُ صَلَاةً أَرْبَعِينَ يَوْمًا
Передал нам Ахмад ибн ‘Амр аль-Халляль, передал нам Я‘куб ибн Хумейд, передал нам ‘Абдуллах ибн Раджа’, от ‘Убейдаллаха ибн ‘Умара, от Нафи‘а, от Сафийи бинт Абу ‘Убейд, от одной из жен Пророка (да благословит его Аллах и приветствует): «Тот, кто придет к предсказателю (аррафу), у того Аллах не прим
- Хадис 21047Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАнбаса ибн Абу Суфьян от Умм Хабибыحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، ثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدٍ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ رَجَاءٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدٍ الطَّائِفِيِّ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي صَفْوَانُ بْنُ يَعْلَى بْنِ أُمَيَّةَ ، قَالَ :قَدِمْتُ الطَّائِفَ عَلَى عَنْبَسَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ وَهُوَ يَمُوتُ وَقَدْ جَزِعَ مِنْ ذَلِكَ ، فَقُلْنَا : أَبْشِرْ يَا أَبَا عُثْمَانَ فَإِنَّا نَرْجُو لَكَ ، فَقَالَ : أَمَا إِنَّ أُخْتِي أُمَّ حَبِيبَةَ - زَوْجَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حَدَّثَتْنِي ، أَنَّ النَّبِيَّ
Передал нам ‘Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, передал нам Я’куб ибн Хумейд, передал нам ‘Абдуллах ибн Раджа от Мухаммада ибн Са’ида ат-Таифи, от ‘Ата ибн Абу Рабаха, который сказал: «Передал мне Сафван ибн Я’ля ибн Умайя: “Я приехал в Таиф к ‘Анбасе ибн Абу Суфьяну, когда он умирал, и он был встревож
- Хадис 21097Аль-Муджам аль-КабирمرفوعУмм Саламаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الصَّائِغُ ، ثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ كَاسِبٍ ، ثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْفَزَارِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ أَيْمَنَ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ ، قَالَ : قَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ :لَمَّا خَطَبَنِي رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قُلْتُ لَهُ : خِلَالٌ فِيَّ ثَلَاثٌ ، أَنَا كَبِيرَةُ السِّنِّ وَأَنَا امْرَأَةٌ مُطْفِلٌ ، وَأَنَا امْرَأَةٌ شَدِيدَةُ الْغَيْرَةِ ، فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " أَمَا السِّنُّ فَأَنَا أَكْبَرُ مِنْكِ ،
Передал нам Мухаммад ибн ‘Али ас-Саиг, передал нам Я‘куб ибн Хумайд ибн Касиб, передал нам Марван ибн Му‘авия аль-Фазари, передал нам ‘Абд аль-Вахид ибн Айман, передал нам Абу Бакр ибн ‘Абд ар-Рахман ибн аль-Харис ибн Хишам, который сказал: Умм Саляма сказала: «Когда Посланник Аллаха (да благословит
- Хадис 21250Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСалама из потомков Умм Саламы от Умм Саламыحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو الْخَلَّالُ ، ثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدٍ ، ثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ سَلَمَةَ ، رَجُلٍ مِنْ وَلَدِ أُمِّ سَلَمَةَ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ، قَالَتْ :خَاصَمَ الزُّبَيْرُ رَجُلًا إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَضَى لِلزُّبَيْرِ ، فَقَالَ الرَّجُلُ : إِنَّمَا قَضَى لَهُ لِأَنَّهُ ابْنُ عَمَّتِهِ ، فَنَزَلَتْ ﴿فَلا وَرَبِّكَ لا يُؤْمِنُونَ حَتَّى يُحَكِّمُوكَ ﴾
Передал нам Ахмад ибн Амр аль-Халляль, передал нам Якуб ибн Хумайд, передал нам Суфьян, от Амра ибн Динара, от Саламы, человека из потомков Умм Саламы, от Умм Саламы, которая сказала: «Аз-Зубайр судился с одним человеком перед Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), и он вынес
- Хадис 21426Аль-Муджам аль-КабирمرفوعУмм Кульсум бинт Умм Саламы, от Умм Саламыحَدَّثَنَا الْخَلَّالُ ، ثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدٍ ، ثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ ، عَنْ أُمِّ كُلْثُومٍ بِنْتِ أُمِّ سَلَمَةَ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ،أَنَّهَا قَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ أَبْكِي عَلَى أَبِي سَلَمَةَ ؟ فَقَالَ : لَا تَفْعَلِي ، فَإِنَّ لِأَهْلِ الْمَيِّتِ عِنْدَ مَيِّتِهِمْ مَا دَعَوْا بِهِ .
«О Посланник Аллаха, плакать ли мне по Абу Саламе?». Он ответил: «Не делай этого, ибо у семьи покойного, когда он умирает,
- Хадис 21431Аль-Муджам аль-КабирمرفوعУмм Кульсум бинт Умм Саламы, от Умм Саламыحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو الْخَلَّالُ ، ثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدٍ ، ثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، وَعَمْرُو بْنُ دِينَارٍ ، وَمَعْمَرُ بْنُ رَاشِدٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ هِنْدَ بِنْتِ الْحَارِثِ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ،أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - نَظَرَ ذَاتَ لَيْلَةٍ إِلَى السَّمَاءِ ، فَقَالَ : سُبْحَانَ اللهِ مَاذَا أُنْزِلَ اللَّيْلَةَ مِنَ الْفِتَنِ ؟ أَوْ مَاذَا فُتِحَ مِنَ الْخَزَائِنِ ؟ أَيْقَظْنَ صَوَاحِبَ الْحُجَرِ ، فَلَرُبَّ كَاسِيَةٍ فِي الدُّنْيَا عَارِيَةٌ يَوْمَ الْقِيَامَة
Передал нам Ахмад ибн ‘Амр аль-Халляль, передал нам Я’куб ибн Хумайд, передал нам Суфьян ибн ‘Уйейна от Яхьи ибн Саида, ‘Амра ибн Динара и Ма’мара ибн Рашида, от аз-Зухри, от Хинд бинт аль-Харис, от Умм Саламы, что однажды ночью Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) посмотрел на небо и ск
- Хадис 21501Аль-Муджам аль-КабирمرفوعЗухри со слов Урвы со слов Зайнаб бинт Умм Салама со слов Умм Саламыحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو الْخَلَّالُ الْمَكِّيُّ ، ثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدٍ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى التَّيْمِيُّ ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ عُرْوَةَ ، أَنَّ زَيْنَبَ بِنْتَ أُمِّ سَلَمَةَ أَخْبَرَتْهُ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ،أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - سَمِعَ جَلَبَةَ خُصُومٍ بِبَابِ أُمِّ سَلَمَةَ ، فَخَرَجَ إِلَيْهِمْ
Передал нам Ахмад ибн ‘Амр аль-Халляль аль-Макки, передал нам Я’куб ибн Хумайд, передал нам Абдуллах ибн Муса ат-Тайми от Усамы ибн Зайда, от Ибн Шихаба, от ‘Урвы, что Зайнаб бинт Умм Салама сообщила ему со слов Умм Саламы, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) услышал шум спорящих у
- Хадис 21522Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу Салама от Умм Саламыحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو الْخَلَّالُ ، ثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدٍ ، ثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ طَحْلَاءَ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ، أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -كَانَ " يَتَوَضَّأُ مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ
Передал нам Ахмад ибн Амр аль-Халляль, которому передал Якуб ибн Хумейд, которому передал Абдуль-Азиз ибн Мухаммад от Мухаммада ибн Тахля', от Абу Саламы, от Умм Саламы, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) совершал омовение после того, что коснулось огня.
- Хадис 21532Аль-Муджам аль-КабирمرفوعМуджахид от Умм Салямыحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو الْخَلَّالُ ، ثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدٍ ، ثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، قَالَ :سُئِلَتْ أُمُّ سَلَمَةَ هَلْ تُغَطِّي الْمَرْأَةُ وَجْهَهَا وَهِيَ مُحْرِمَةٌ ؟ فَقَالَتْ : كَانَ الرَّكْبُ يَمُرُّونَ عَلَيْنَا ، وَنَحْنُ مَعَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَتَسْدُلُ إِحْدَانَا عَلَى وَجْهِهَا الثَّوْبَ
Передал нам Ахмад ибн Амр аль-Халляль, которому передал Якуб ибн Хумейд, которому передал Суфьян от Язида ибн Аби Зияда, от Муджахида, который сказал: «У Умм Саламы спросили: “Должна ли женщина закрывать лицо, будучи в состоянии ихрама?” Она ответила: “Мимо нас проходили всадники, когда мы были с Пр
- Хадис 21566Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу Салих от Умм Саламыحَدَّثَنَا الْخَلَّالُ ، ثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدٍ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي عُتْبَةَ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ، قَالَتْ :دَخَلَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَعَلَيَّ شَعَرَاتٌ مِنْ ذَهَبٍ ، فَأَعْرَضَ عَنِّي ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ أَلَا تَنْظُرُ إِلَى زِينَتِي ، فَقَالَ : عَنْهَا أُعْرِضُ ، فَقَطَعْتُهَا ، فَأَقْبَلَ إِلَيَّ بِوَجْهِهِ .
Передал нам аль-Халляль, передал нам Я‘куб ибн Хумайд, передал нам Яхья ибн ‘Абдуль-Малик ибн Абу ‘Утба со слов ‘Абдуль-Малика ибн Абу Сулеймана, от ‘Ата, от Умм Саламы, которая сказала: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, вошел, а на мне были золотые нити, и он отвернулся от меня. Я с
- Хадис 21567Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу Салих от Умм Саламыحَدَّثَنَا الْخَلَّالُ ، ثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدٍ ، ثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ، قَالَتْ :كَانَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَفْرِضُ الصِّيَامَ مِنَ اللَّيْلِ ، ثُمَّ يُصْبِحُ فَيَقُولُ : هَلْ عِنْدَكُمْ شَيْءٌ ؟ ، فَنَقُولُ : مَا عِنْدَنَا شَيْءٌ ، أَلَسْتَ صَائِمًا . ؟
«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, обычно намеревался поститься с ночи, а утром спрашивал: «Есть ли у вас что-нибудь?» Мы
- Хадис 21578Аль-Муджам аль-КабирمرفوعУрва ибн аз-Зубайр от Умм Салямыحَدَّثَنَا الْخَلَّالُ ، ثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدٍ ، ثَنَا أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ ، عَنْ يُونُسَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ : أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -كَانَ " إِذَا أَرَادَ أَنْ يَنَامَ وَهُوَ جُنُبٌ تَوَضَّأَ وُضُوءَهُ لِلصَّلَاةِ ، وَإِذَا أَرَادَ أَنْ يَطْعَمَ غَسَلَ يَدَيْهِ ثُمَّ يَأْكُلُ
Передал нам аль-Халляль, передал нам Йа’куб ибн Хумайд, передал нам Анас ибн Ийад от Юнуса, от аз-Зухри, от Урвы ибн аз-Зубайра, от Умм Саламы: «Когда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, желал спать, будучи в состоянии осквернения (джунуб), он совершал омовение, как для молитвы, а когда
- Хадис 21579Аль-Муджам аль-КабирمرفوعУрва ибн аз-Зубайр от Умм Салямыحَدَّثَنَا الْخَلَّالُ ، ثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدٍ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحٍ ، وَأُسَامَةُ بْنُ حَفْصٍ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ،أَنَّهَا قَالَتْ لِلنَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : لَمْ أَطُفْ بِالْبَيْتِ طَوَافَ الصَّدْرِ ، فَقَالَ : إِذَا صَلَّيْتِ ، فَطُوفِي مِنْ وَرَاءِ النَّاسِ عَلَى بَعِيرِكِ
«Я не совершила обход (таваф) вокруг Дома (Каабы) в день отъезда». Он ответил: «К
- Хадис 21581Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу Джафар Мухаммад ибн Али со слов Умм Салямаحَدَّثَنَا الْخَلَّالُ ، ثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدٍ ، ثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، وَعَبْدُ اللهِ بْنُ رَجَاءٍ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :قَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ : يَا رَسُولَ اللهِ امْرَأَةٌ تُوُفِّيَ زَوْجُهَا أَتَأْذَنُ فِي الْكُحْلِ ؟ فَقَالَ : قَدْ كَانَتْ إِحْدَاكُنَّ إِذَا تُوُفِّيَ زَوْجُهَا أَخَذَتْ بَعْرَةً ، فَرَمَتْ بِهَا خَلْفَ ظَهْرِهَا ، ثُمَّ قَالَتْ : لَا أَكْتَحِلُ حَتَّى تُحَوَّلَ هَذِهِ الْبَعْرَةُ ، وَإِنَّمَا هِيَ
Передал нам аль-Халляль, передал нам Йа’куб ибн Хумайд, передали нам Хатим ибн Исмаил и Абдуллах ибн Раджа от Джа’фара ибн Мухаммада, от его отца, который сказал: «Умм Салама сказала: „О Посланник Аллаха, женщина, у которой умер муж, разрешишь ли ты ей подводить глаза сурьмой?“ Он ответил: „Раньше,