Передал нам Са‘ид бин ‘Амир, от Шу‘бы, от Язида бин Абу Зияда, от ‘Исы, от некоего человека, от Са‘да бин ‘Убады, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Нет такого человека, который изучил Коран, а затем забыл его, чтобы он не встретил Аллаха в День воскресения прока
Хадисы передатчика
- Хадис 3378Муснад ад-ДаримиمرفوعГлава о том, кто выучил Коран, а затем забыл егоحَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ ، عَنْ عِيسَى ، عَنْ رَجُلٍ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَا مِنْ رَجُلٍ يَتَعَلَّمُ الْقُرْآنَ ثُمَّ يَنْسَاهُ إِلَّا لَقِيَ اللهَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَهُوَ أَجْذَمُ
- Хадис 134Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава о дозволенности для совершающего омовение использовать больше или меньше воды, чем один муддحَدَّثَنَا [N:6630]هَارُونُ بْنُ إِسْحَاقَ الْهَمْدَانِيُّ [١][/F]مِنْ كِتَابِهِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ ، عَنْ حُصَيْنٍ ، وَيَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :يُجْزِئُ مِنَ الْوَضُوءِ الْمُدُّ ، وَمِنَ الْجَنَابَةِ الصَّاعُ " فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ : لَا يَكْفِينَا ذَلِكَ يَا جَابِرُ ، فَقَالَ : قَدْ كَفَى مَنْ هُوَ خَيْرٌ مِنْكَ وَأَكْثَرُ شَعَرًا
Передал нам Харун ибн Исхак аль-Хамадани из своей книги, сказавший: передал нам Ибн Фудайль от Хусайна и Язида ибн Абу Зияда от Салима ибн Абу-ль-Джа‘да от Джабира ибн Абдуллаха, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Для омовения достаточно мудда, а для
- Хадис 2960Сахих Ибн ХузаймаمرفوعПокрытие лица женщиной в ихраме без надевания никабаوَقَدْ رَوَى يَزِيدُ بْنُ أَبِي زِيَادٍ ، وَفِي الْقَلْبِ مِنْهُ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، وَنَحْنُ مُحْرِمُونَ ، فَإِذَا مَرَّ بِنَا الرَّكْبُ سَدَلْنَا الثَّوْبَ عَلَى وَجْهِنَا
И передал Язид бн Аби Зияд — хотя в сердце у меня есть сомнения по поводу него — от Муджахида от Аиши, которая сказала: Мы были с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, будучи в состоянии ихрама, и когда мимо нас проезжали всадники, мы опускали одежду на свои лица.
- Хадис 3299Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава о прижимании груди к стене Каабы (аль-ильтизам) при выходе из нееحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ صَفْوَانَ قَالَ :لَمَّا فَتَحَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مَكَّةَ قَالَ : قُلْتُ : لَأَلْبَسَنَّ ثِيَابِي
«Я обязательно надену свои одежды».
- Хадис 3300Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава о прижимании груди к стене Каабы (аль-ильтизам) при выходе из нееوَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُنْذِرِ كُوفِيٌّ [١]، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي زِيَادٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَوْ صَفْوَانَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا أَبُو بِشْرٍ الْوَاسِطِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا خَالِدٌ عَنْ يَزِيدَ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، أَوْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ صَفْوَانَ ، قَالَ :قَدِمَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَدَخَلَ الْبَيْتَ ، فَلَبِسْتُ ثِيَابِي ، وَانْطَلَقْتُ ، وَقَدْ خَرَجَ مِنَ الْبَيْتِ هُوَ وَأَصْحَابُهُ مُسْتَلِمِينَ مَا بَيْنَ الْحِجْرِ إِلَى الْحَجَرِ ، وَاضِعِي خُدُودَهُمْ عَلَى الْبَيْتِ ، وَإِذَا النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ
И передал нам Али ибн аль-Мунзир аль-Куфи, сказавший: Передал нам Ибн Фудейль, сказавший: Передал нам Язид ибн Абу Зияд от Муджахида, от Абдуррахмана или Сафвана ибн Абдуррахмана; (а также) передал нам Абу Бишр аль-Васити, сказавший: Передал нам Халид от Язида, от Муджахида, от Сафвана ибн Абдуррахм
- Хадис 351Аль-Муджам аль-КабирمرفوعХадисы с иснадом от Саида ибн Зайда, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ حَرْبٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ يُحَنَّسَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدِ بْنِ نُفَيْلٍ ،أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - احْتَضَنَ حَسَنًا فَقَالَ : " اللَّهُمَّ إِنِّي قَدْ أَحْبَبْتُهُ فَأَحِبَّهُ
Передал нам ‘Али бин Абдульазиз, сообщил нам Абу Ну‘айм, передал нам Абдульсалям бин Харб, от Язида бин Абу Зияда, от Язида бин Юханнаса, от Са‘ида бин Зейда бин Нуфайля, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, прижал к груди Хасана и сказал: «О Аллах, поистине, я полюбил его, так полюб
- Хадис 630Аль-Муджам аль-КабирمرفوعГлава о кончине Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ هَاشِمٍ الْبَغَوِيُّ ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَيَّارٍ الْمَرْوَزِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُثْمَانَ ، عَنْ أَبِي حَمْزَةَ السُّكَّرِيِّ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ ، عَنْ مِقْسَمٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ -أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لَمَّا ثَقُلَ وَعِنْدَهُ عَائِشَةُ ، وَحَفْصَةُ ، إِذْ دَخَلَ عَلِيٌّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - فَلَمَّا رَآهُ رَفَعَ رَأْسَهُ ، ثُمَّ قَالَ : ادْنُ مِنِّي فَاسْتَنَدَ إِلَيْهِ ، فَلَمْ يَزَلْ عِنْدَهُ حَتَّى تُوُفِّيَ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلّ
Передал нам Ибрахим бин Хашим аль-Багави, передал нам Ахмад бин Сайяр аль-Марвази, передал нам Абдуллах бин Усман от Абу Хамзы ас-Суккари, от Язида бин Аби Зияда, от Миксама, от Ибн Аббаса (да будет доволен ими Аллах), что когда Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) стало тяжело, и у нег
- Хадис 1064Аль-Муджам аль-КабирمرفوعКааб бин Уджра от Биляля, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عُمَرَ الْوَكِيعِيُّ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، ثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ ، عَنْ بِلَالٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - ، قَالَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَمْسَحُ عَلَى الْخُفَّيْنِ وَالْجَوْرَبَيْنِ
Передал нам Ибрахим бин Ахмад бин Умар аль-Вакийи, передал мне мой отец, передал нам Ибн Фудайль, от Язида бин Абу Зияда, от Ибн Абу Лейли, от Ка‘ба бин Уджры, от Билала, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, протирал кожаные носки и ш
- Хадис 1095Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбдуррахман бин Абу Лейля со слов Билялаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ النَّاقِدُ ، ثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ ، ثَنَا زِيَادٌ الْبَكَّائِيُّ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي زِيَادٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي بِلَالٌ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللهِ ، فَإِذَا رَأَيْتُمْ ذَلِكَ فَافْزَعُوا إِلَى الصَّلَاةِ
Передал нам Мухаммад бин Али ан-Накид, передал нам Наср бин Али, передал нам Зияд аль-Баккаи, передал нам Язид бин Аби Зияд от Абд ар-Rahмана, который сказал: сообщил мне Билял, сказавший: Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Поистине, солнце и луна — эт
- Хадис 1380Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСааляба ибн аль-Хакам ал-Ляйсиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ رَاهَوَيْهِ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا جَرِيرٌ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ ، عَنْ ثَعْلَبَةَ بْنِ الْحَكَمِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :إِنَّ النُّهْبَةَ لَا تَحِلُّ
Передал нам Мухаммад бин Исхак бин Рахавейх, передал нам мой отец, передал нам Джарир, (а также) передал нам аль-Хусейн бин Исхак ат-Тустари, передал нам ‘Усман бин Аби Шейба, передал нам Джарир, от Язида бин Аби Зияда, от Са‘лябы бин аль-Хакама, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует,
- Хадис 2386Аль-Муджам аль-КабирمرفوعУбайдулла ибн Джарир со слов своего отцаحَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو الْبَزَّارُ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْكُوفِيُّ ، ثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الْجُعْفِيُّ ، عَنْ زَائِدَةَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ جَرِيرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَنْ لَا يَرْحَمْ لَا يُرْحَمْ .
Передали нам ‘Убайд бн Ганнам и Абу Бакр бн Абу Шейба, (а также) передал нам Ахмад бн ‘Амр аль-Баззар, передал нам Мухаммад бн Яхья аль-Куфи, передал нам Хусайн бн ‘Али аль-Джу‘фи от За‘иды, от Язида бн Абу Зияда, от ‘Убайдуллаха бн Джарира, от своего отца, от Пророка, да благословит его Аллах и при
- Хадис 2579Аль-Муджам аль-КабирمرفوعОстальные предания о Хасане ибн Али, да будет доволен ими обоими Аллахحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، ثَنَا عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ حَرْبٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ يُحَنَّسَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ احْتَضَنَ حَسَنًا ، ثُمَّ قَالَ : اللَّهُمَّ إِنِّي قَدْ أَحْبَبْتُهُ فَأَحِبَّهُ
Передал нам Али бин Абдуль-Азиз, передал нам Абу Ну‘айм, передал нам Абдус-Салям бин Харб от Язида бин Аби Зияда, от Язида бин Юханнаса, от Са‘ида бин Зайда, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, прижал к себе Хасана, а затем сказал: «О Аллах, поистине, я полюбил его, так полюби же ег
- Хадис 2610Аль-Муджам аль-КабирمرفوعОстальные предания о Хасане ибн Али, да будет доволен ими обоими Аллахحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، قَالَ : وَجَدْتُ فِي كِتَابِ عُقْبَةَ بْنِ قَبِيصَةَ : ثَنَا أَبِي ، عَنْ حَمْزَةَ الزَّيَّاتِ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي نُعْمٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :حَسَنٌ وَحُسَيْنٌ سَيِّدَا شَبَابِ أَهْلِ الْجَنَّةِ
Передал нам Мухаммад ибн Абдуллах аль-Хадрами, который сказал: Я нашел в книге Укбы ибн Кабисы: передал нам мой отец, от Хамзы аз-Зайята, от Язида ибн Абу Зияда, от Абдуррахмана ибн Абу Ну‘ма, от Абу Са‘ида аль-Худри, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
- Хадис 2611Аль-Муджам аль-КабирمرفوعОстальные предания о Хасане ибн Али, да будет доволен ими обоими Аллахحَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى السَّاجِيُّ ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُعَاوِيَةَ بْنِ هِشَامٍ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ قَادِمٍ ، ثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي نُعْمٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :حَسَنٌ وَحُسَيْنٌ سَيِّدَا شَبَابِ أَهْلِ الْجَنَّةِ
Передал нам Закария ибн Яхья ас-Саджи, передал нам аль-Хасан ибн Муавия ибн Хишам, передал нам ‘Али ибн Кадим, передал нам Суфьян, от Язида ибн Абу Зияда, от ибн Абу Ну‘ма, от Абу Са‘ида аль-Худри, да будет доволен им Аллах, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует,
- Хадис 2845Аль-Муджам аль-КабирمرفوعУпоминание его рождения, внешности и сложения, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، ثَنَا عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ حَرْبٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ ، قَالَ :خَرَجَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ بَيْتِ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا ، فَمَرَّ عَلَى بَيْتِ فَاطِمَةَ ، فَسَمِعَ حُسَيْنًا يَبْكِي رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، فَقَالَ : أَلَمْ تَعْلَمِي أَنَّ بُكَاءَهُ يُؤْذِينِي
Передал нам Али бин Абдуль-Азиз, передал нам Абу Нуайм, передал нам Абдуль-Салям бин Харб, от Язида бин Абу Зияда, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел из дома Аиши, да будет доволен ею Аллах, и прошел мимо дома Фатимы. Он услышал, как плачет Хусейн, да б
- Хадис 2933Аль-Муджам аль-КабирمرفوعИ Хамза, да будет доволен им Аллах, принял мученическую смерть в день Ухудаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ ، عَنْ مِقْسَمٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ :لَمَّا قُتِلَ حَمْزَةُ يَوْمَ أُحُدٍ أَقْبَلَتْ صَفِيَّةُ تَطْلُبُهُ لَا تَدْرِي مَا صَنَعَ ، فَلَقِيَتْ عَلِيًّا وَالزُّبَيْرَ ، فَقَالَ عَلِيٌّ لِلزُّبَيْرِ : اذْكُرْ لِأُمِّكَ . وَقَالَ الزُّبَيْرُ لِعَلِيٍّ : اذْكُرْ أَنْتَ لِعَمَّتِكَ . فَقَالَتَ : مَا فَعَلَ حَمْزَةُ ؟ فَأَرَيَاهَا أَنَّهُمَا
Передал нам Мухаммад бин Абдуллах аль-Хадрами, передал нам Ахмад бин Юнус, передал нам Абу Бакр бин Айяш, от Язида бин Абу Зияда, от Миксама, от Ибн Аббаса, да будет доволен ими Аллах, который сказал: Когда Хамза был убит при Ухуде, подошла Сафия в поисках его, не зная, что с ним сделали. Она встрет
- Хадис 2934Аль-Муджам аль-КабирمرفوعИ Хамза, да будет доволен им Аллах, принял мученическую смерть в день Ухудаحَدَّثَنَا الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ مِهْرَانَ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ ، عَنْ مِقْسَمٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي عَلَى شُهَدَاءِ أُحُدٍ تِسْعَةً وَحَمْزَةُ عَاشِرُهُمْ ، حَتَّى فَرَغَ مِنْهُمْ
Передал нам аль-Хадрами, передал нам Язид бин Мехран, передал нам Абу Бакр бин Айяш, от Язида бин Абу Зияда, от Миксама, от Ибн Аббаса, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал заупокойную молитву по павшим при Ухуде мученикам, [по] девять человек, а Хамза
- Хадис 3354Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАль-Харис бин Абдуллах бин Аус ас-Сакафиحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ أَبِي الطَّاهِرِ بْنِ السَّرْحِ الْمِصْرِيُّ ، ثَنَا يُوسُفُ بْنُ عَدِيٍّ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ الْمُغِيرَةِ الطَّائِفِيِّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْبَيْلَمَانِيِّ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَوْسٍ ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَوْسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ . مَنْ حَجَّ أَوِ اعْتَمَرَ فَلْيَكُنْ آخِرَ عَهْدِهِ أَنْ يَطُوفَ بِالْبَيْتِ فَقَالَ عُمَرُ أَخْرِرْ مِنْ يَدِكَ سَمِعْتَ هَذَا مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَمْ تُخْبِرْنِي
Передал нам ‘Амр бин Абу ат-Тахир бин ас-Сарх аль-Мисри, передал нам Юсуф бин ‘Адий, передал нам ‘Абдуррахим бин Сулейман, от Язида бин Абу Зияда, от ‘Абдуль-Малика бин аль-Мугиры ат-Таифи, от ‘Абдуррахмана бин аль-Байлямани, от ‘Амра бин Ауса, от аль-Хариса бин ‘Абдуллаха бин Ауса, от Пророка, да б
- Хадис 5393Аль-Муджам аль-КабирمرفوعПредания с непрерывным иснадом, переданные Са'дом ибн Убадой, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ ، أَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ ، عَنْ عِيسَى بْنِ لَقِيطٍ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ الشَّامِ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَا مِنْ عَامِلِ عَشَرَةٍ إِلَّا جِيءَ بِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مَغْلُولًا ، لَا يُطْلِقُهُ إِلَّا الْعَدْلُ
Передал нам Абу Муслим аль-Кашши, передал нам Амр бин Марзук, сообщил нам Шу‘ба от Язида бин Абу Зияда, от Исы бин Лакита, от некоего человека из числа жителей Шама, от Са‘да бин Убады, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Не будет ни одного начальника над десятью [л
- Хадис 5394Аль-Муджам аль-КабирمرفوعПредания с непрерывным иснадом, переданные Са'дом ибн Убадой, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا الْمِقْدَامُ بْنُ دَاوُدَ ، ثَنَا أَسَدُ بْنُ مُوسَى قَالَا : ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ ، عَنْ عِيسَى بْنِ فَايِدٍ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ رَحِمَهُ اللهُ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَا مِنْ أَمِيرِ عَشَرَةٍ إِلَّا يُؤْتَى بِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مَغْلُولًا ، لَا يَفُكُّهُ مِنْ وَثَاقِهِ إِلَّا الْعَدْلُ
Передал нам Убейд бин Ганнам, передал нам Абу Бакр бин Абу Шейба, (а также) передал нам аль-Микдам бин Давуд, передал нам Асад бин Муса, и они оба сказали: передал нам Мухаммад бин Фудейль от Язида бин Абу Зияда, от Исы бин Фаида, от Са‘да бин Убады (да помилует его Аллах), от Пророка, да благослови