«Усама — самый любимый из людей для меня».
Хадисы передатчика
- Хадис 372Аль-Муджам аль-КабирمرفوعУсама бин Зайд, любимец Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، حَدَّثَنِي هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :أُسَامَةُ أَحَبُّ النَّاسِ إِلَيَّ
- Хадис 462Аль-Муджам аль-КабирمرفوعПолный текст хадиса Усамы ибн Зайдаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ ، ثَنَا هَمَّامٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ عَزْرَةَ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ حَدَّثَهُ ،أَنَّهُ " كَانَ رَدِيفَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَلَمْ تَرْفَعْ رَاحِلَتُهُ رِجْلَهَا عَادِيَةً حَتَّى أَتَى جَمْعًا
Передал нам Мухаммад бин Абдуллах аль-Хадрами, передал нам Худба бин Халид, передал нам Хаммам, от Катады, от Азры, от аш-Шаби, от Усамы бин Зайда, который рассказал ему, что «он сидел позади Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, на его верблюдице, и она не поднимала ноги для б
- Хадис 559Аль-Муджам аль-КабирمرفوعХадисы с иснадом от Усайда ибн Худайра, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، ثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنِ الْحَجَّاجِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أُسَيْدِ بْنِ حُضَيْرٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :تَوَضَّؤُوا مِنْ لُحُومِ الْإِبِلِ
Передал нам ʿАбдуллах бин Ахмад бин Ханбал, сообщил нам Худба бин Халид, сообщил нам Хаммад бин Саляма, от аль-Хаджаджа, от ʿАбдуллаха бин ʿАбдуррахмана, от его отца, от Усайда бин Худайра (да будет доволен им Аллах), что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Совершайте
- Хадис 567Аль-Муджам аль-КабирمرفوعХадисы с иснадом от Усайда ибн Худайра, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، ثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ أُسَيْدِ بْنِ حُضَيْرٍ ،أَنَّهُ قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، بَيْنَمَا أَنَا أَقْرَأُ سُورَةَ الْبَقَرَةِ ، إِذْ سَمِعْتُ وَجْبَةً مِنْ خَلْفِي ، فَظَنَنْتُ أَنَّ فَرَسِي أُطْلِقَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " اقْرَأْهُ يَا أَبَا عَتِيكٍ " قَالَ : فَالْتَفَتُّ ، فَإِذَا الْمَصَابِيحُ مُدَلّ
Передал нам Абдуллах бин Ахмад бин Ханбал: сообщил нам Худба бин Халид: сообщил нам Хаммад бин Саляма от Сабита, от ‘Абдурахмана бин Аби Лейлы, от Усайда бин Худайра, который сказал: «О Посланник Аллаха, пока я читал суру „Аль-Бақара“, я услышал сильный грохот позади себя и подумал, что мой конь сор
- Хадис 645Аль-Муджам аль-КабирمرفوعГлава о суровом наказании и гневе, уготованном Аллахом в Судный день для того, кто присвоил имущество мусульманина или поклялся им в ложной клятвеحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ نَائِلَةَ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ ، أَخْبَرَنِي قَيْسُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْأَشْعَثِ ، أَنَّ الْأَشْعَثَ بْنَ قَيْسٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :مَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينِ صَبْرٍ يَقْتَطِعُ بِهَا مَالَ امْرِئٍ مُسْلِمٍ ، لَقِيَ اللهَ - عَزَّ وَجَلَّ - وَهُوَ عَلَيْهِ غَضْبَانُ ، عَفَا عَنْهُ ، أَوْ عَاقَبَهُ
Передал нам Ибрахим бин Наиля аль-Асбахани, передал нам Худаба бин Халид, передал нам Хаммад бин Саляма, сообщил мне ‘Амр бин Мухаммад бин Яхья бин Саид бин аль-Ас, сообщил мне Кайс бин Мухаммад бин аль-Аш‘ас, что аль-Аш‘ас бин Кайс сказал: «Я слышал, как Пророк (да благословит его Аллах и приветств
- Хадис 763Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАнас ибн Малик аль-Кушайриحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ ، ثَنَا أَبَانُ بْنُ يَزِيدَ الْعَطَّارُ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، عَنْ أَبِي أُمَيَّةَ ، قَالَ :قَدِمْتُ عَلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِنْ سَفَرٍ ، فَقَالَ لِيَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " تَغَدَّ " فَقُلْتُ : إِنِّي صَائِمٌ ، وَقَالَ : أَلَا أُخْبِرُكَ عَنِ الْمُسَافِرِ ، إِنَّ اللهَ وَضَعَ عَنْهُ الصَّوْمَ ، وَنِصْفَ الصَّلَاةِ
Передал нам Мухаммад бин ‘Абдуллах аль-Хадрами, передал нам Худба бин Халид, передал нам Абан бин Язид аль-‘Аттар, передал нам Яхья бин Аби Касир, от Абу Килябы, от Абу Умайи, который сказал: Я прибыл к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, из путешествия, и Пророк, да благословит его Ал
- Хадис 766Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАнас ибн Малик аль-Кушайриحَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَلَطِيُّ ، ثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوجَ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْمَكِّيِّ ، ثَنَا كَامِلُ بْنُ طَلْحَةَ الْجَحْدَرِيُّ ، وَهُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ ، قَالُوا : ثَنَا أَبُو هِلَالٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَوَادَةَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، رَجُلٍ مِنْ بَنِي كَعْبٍ قَالَ :أَغَارَتْ عَلَيْنَا خَيْلٌ لِرَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَانْتَهَيْتُ إِلَيْهِ وَهُوَ يَأْكُلُ ، فَقَالَ : اجْلِسْ فَأَصِبْ مِنْ طَعَامِنَا هَذَا فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ إِنِّي صَائِمٌ ، قَالَ : " اجْلِسْ أُحَدِّثْكَ عَنِ الصَّلَاةِ ، وَعَنِ الصَّوْمِ ، إِنَّ اللهَ وَضَعَ
Передал нам Фудайль бин Мухаммад аль-Маляти, передал нам Абу Ну‘айм, (а также) передал нам аль-Хадрами, передал нам Шейбан бин Фаррух, (а также) передал нам Ахмад бин аль-Макки, передали нам Камиль бин Тальха аль-Джахдари и Худба бин Халид, которые сказали: передал нам Абу Хиляль, от ‘Абдуллаха бин
- Хадис 888Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАль-Агарр аль-Музаниحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، حَدَّثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى السَّاجِيُّ ، ثَنَا عِيسَى بْنُ شَاذَانَ ، ثَنَا دَاوُدُ بْنُ شَبِيبٍ ، قَالَا : ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ ، عَنِ الْأَغَرِّ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :إِنَّهُ لَيُغَانُ عَلَى قَلْبِي حَتَّى أَسْتَغْفِرَ فِي الْيَوْمِ مِائَةَ مَرَّةٍ
Передал нам Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, передал нам Худба ибн Халид, (а также) передал нам Закария ибн Яхья ас-Саджи, передал нам Иса ибн Шазан, передал нам Давуд ибн Шабиб, которые сказали: передал нам Хаммад ибн Саляма, от Юнуса ибн Убайда, от Хумайда ибн Хиляля, от Абу Бурды, от аль-Агадза, о
- Хадис 889Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАль-Агарр аль-Музаниحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، ثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ ، ( ح ) وَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ حَمَّادِ بْنِ فَضَالَةَ الْبَصْرِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ غِيَاثٍ ، قَالَا : ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ ، عَنِ الْأَغَرِّ الْمُزَنِيِّ ، وَكَانَتْ لَهُ صُحْبَةٌ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :إِنَّهُ لَيُغَانُ عَلَى قَلْبِي ، وَإِنِّي لَأَسْتَغْفِرُ اللهَ كُلَّ يَوْمٍ مِائَةَ مَرَّةٍ
Передал нам Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, передал нам Худба ибн Халид, (а также) передал нам аль-Хасан ибн Хаммад ибн Фадаля аль-Басри, передал нам Абдуль-Вахид ибн Гияс, которые сказали: передал нам Хаммад ибн Саляма, от Сабита аль-Бунани, от Абу Бурды, от аль-Агадза аль-Музани, который был сподв
- Хадис 1175Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАль-Бара ибн Азиб аль-Ансари, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ الْمُقْرِي ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، ثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ ، قَالَا : ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ ، ثَنَا حُمَيْدُ بْنُ هِلَالٍ ، ثَنَا يُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، قَالَ :كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَسِيرٍ ، فَأَتَيْنَا عَلَى رَكِيٍّ ذَمَّةٍ ، قَالَ سُلَيْمَانُ : وَالذَّمَّةُ : الْقَلِيلَةُ الْمَاءِ ، قَالَ : فَنَزَلَ مِنَّا سِتَّةٌ أَنَا سَادِسُهُمْ ، أَوْ سَبْعَةٌ أَنَا سَابِعُهُمْ ، مَاحَةً ، قَالَ سُلَيْمَانُ : الْمَاحَةُ : الَّ
Передал нам Бишр бн Муса, передал нам Абдуррахман аль-Мукри, (а также) передал нам Абдуллах бн Ахмад бн Ханбаль, передал нам Худба бн Халид, которые сказали: передал нам Сулейман бн аль-Мугира, передал нам Хумайд бн Хиляль, передал нам Юнус бн ‘Убейд, от аль-Бараа бн ‘Азиба, да будет доволен им Алла
- Хадис 1561Аль-Муджам аль-КабирمرفوعНафи‘ ибн Джубайр ибн Мут‘им со слов своего отцаحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، وَأَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ قَالَا : ثَنَا حَجَّاجُ بْنُ الْمِنْهَالِ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، ثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ ، قَالَا : ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ أَبِي وَحْشِيَّةَ ، عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ :أَنَا مُحَمَّدٌ ، وَأَحْمَدُ ، وَالْحَاشِرُ ، وَالْمَاحِي ، وَالْخَاتَمُ ، وَالْعَاقِبُ
Передал нам Али бин Абд аль-Азиз и Абу Муслим аль-Кашши, и они оба сказали: передал нам Хаджжадж бин аль-Минхаль, (а также) передал нам Абдуллах бин Ахмад бин Ханбал, передал нам Худба бин Халид, и они оба сказали: передал нам Хаммад бин Саляма, от Джа‘фара бин Абу Вахшийи, от Нафи‘ бин Джубайра бин
- Хадис 1563Аль-Муджам аль-КабирمرفوعНафи‘ ибн Джубайр ибн Мут‘им со слов своего отцаحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا حَجَّاجُ بْنُ الْمِنْهَالِ ، وَابْنُ عَائِشَةَ ( ح ) وَثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، ثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ ، قَالُوا : ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ فِي سَفَرٍ لَهُ ، فَقَالَ : مَنْ يَكْلَؤُنَا اللَّيْلَةَ ، لَا نَرْقُدُ عَنْ صَلَاةِ الْفَجْرِ ؟ فَقَالَ بِلَالٌ : أَنَا ، فَاسْتَقْبَلَ مَطْلِعَ الشَّمْسِ ، فَضُرِبَ عَلَى آذَانِهِمْ ، حَتَّى أَيْقَظَهُمْ حَرُّ الشَّمْسِ ، ثُمَّ قَامُوا ، فَقَادُوا رِكَابَهُمْ ، ثُمَّ تَوَضَّأُوا ، وَأَذَّنَ
Передал нам Али бин Абд аль-Азиз, передал нам Хаджжадж бин аль-Минхаль и Ибн ‘Аиша, (а также) передал нам Абдуллах бин Ахмад бин Ханбал, передал нам Худба бин Халид, и они сказали: передал нам Хаммад бин Саляма, от ‘Амра бин Динара, от Нафи‘ бин Джубайра бин Му‘тима, от его отца, что Посланник Аллах
- Хадис 1962Аль-Муджам аль-КабирمرفوعХаммад бин Саляма со слов Симакаحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، ثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ ، ( ح ) وَثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَمْرٍو الْوَكِيعِيُّ ، قَالَ : ثَنَا عَلِيُّ بْنُ عُثْمَانَ اللَّاحِقِيُّ ، قَالَا : ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ وَهُوَ يَقُولُ :إِنَّ الْإِسْلَامَ لَا يَزَالُ عَزِيزًا إِلَى اثْنَيْ عَشَرَ خَلِيفَةً ثُمَّ قَالَ كَلِمَةً لَمْ أَفْهَمْهَا ، فَقُلْتُ : مَا قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ فَقَالَ : " كُلُّهُمْ مِنْ قُرَيْشٍ
Передал нам Абдуллах бн Ахмад бн Ханбал, [который] передал нам Худба бн Халид, (а также) передал нам Ибрахим бн Ахмад бн Амр аль-Вакиʿи, сказавший: передал нам Али бн Усман аль-Лахики, и оба они сказали: передал нам Хаммад бн Саляма от Симака бн Харба от Джабира бн Самуры, который сказал: «Я слышал,
- Хадис 1964Аль-Муджам аль-КабирمرفوعХаммад бин Саляма со слов Симакаحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، ثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، عَنْ جَابِرٍ : " أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ يَقْرَأُ فِي الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ ﴿وَالسَّمَاءِ ذَاتِ الْبُرُوجِ ﴾، ﴿وَالسَّمَاءِ وَالطَّارِقِ ﴾وَنَحْوِهِمَا
Передал нам Абдуллах бн Ахмад бн Ханбал, [который] передал нам Худба бн Халид, [который] передал нам Хаммад бн Саляма от Симака бн Харба от Джабира: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, читал во время полуденной (зухр) и послеполуденной (аср) молитв суры „К Звездам небесным, о
- Хадис 2085Аль-Муджам аль-КабирمرفوعДжария бин Зафир Абу Нумран аль-Ханафиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا الْمِقْدَامُ بْنُ دَاوُدَ ، ثَنَا أَسَدُ بْنُ مُوسَى ، قَالَا : ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ ، ثَنَا دَهْثَمُ بْنُ قُرَّانٍ ، ثَنَا نِمْرَانُ بْنُ جَارِيَةَ الْحَنَفِيُّ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :اخْتَصَمَ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَوْمٌ فِي خُصٍّ ، فَبَعَثَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حُذَيْفَةَ يَقْضِي بَيْنَهُمْ ، فَقَضَى لِلَّذِي يَلِيهِمُ الْقِمْطُ ، فَلَمَّا رَجَعَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَبَّرَهُ ، فَقَالَ : " أَصَ
Передал нам Мухаммад бин Абдуллах аль-Хадрами, передал нам Худба бин Халид, (а также передал нам) — и передал нам аль-Микдад бин Давуд, передал нам Асад бин Муса, — оба они сказали: передал нам Абу Бкр бин ‘Аяш, передал нам Дахсам бин Курран, передал нам Нимран бин Джария аль-Ханафи, от своего отца,
- Хадис 2087Аль-Муджам аль-КабирمرفوعДжария бин Зафир Абу Нумран аль-Ханафиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا الْمِقْدَامُ بْنُ دَاوُدَ ، ثَنَا أَسَدُ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ ، ثَنَا دَهْثَمُ بْنُ قُرَّانٍ ، ثَنَا نِمْرَانُ بْنُ جَارِيَةَ الْحَنَفِيُّ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :ضَرَبَ رَجُلٌ رَجُلًا بِالسَّيْفِ عَلَى سَاعِدِهِ عَلَى غَيْرِ مَفْصِلٍ فَاسْتَعْدَى عَلَيْهِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَضَى لَهُ بِالدِّيَةِ ، وَأَرَادَ الْمَضْرُوبُ الْقِصَاصَ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : بَارَكَ اللهُ لَكَ فِيهَا وَلَمْ يَقْضِ لَهُ بِ
Передал нам Мухаммад бин Абдуллах аль-Хадрами, передал нам Худба бин Халид, (а также передал нам) — и передал нам аль-Микдад бин Давуд, передал нам Асад бин Муса, передал нам Абу Бкр бин ‘Аяш, передал нам Дахсам бин Курран, передал нам Нимран бин Джария аль-Ханафи, от своего отца, который сказал: Од
- Хадис 2126Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАль-Джаруд ибн Амр ибн аль-Муалля аль-Абдиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ ، ثَنَا نَصْرُ بْنُ خَالِدٍ النَّحْوِيُّ ، ثَنَا هَدَّابٌ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الضُّرَيْسِ ، عَنِ الْهَيْثَمِ ، عَنِ الْجَارُودِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ طَلَبَ الدُّنْيَا بِعَمَلِ الْآخِرَةِ طُمِسَ وَجْهُهُ وَمُحِقَ ذِكْرُهُ وَأُثْبِتَ اسْمُهُ فِي النَّارِ
Передал нам Мухаммад бин Абдуллах аль-Хадрами, передал нам Махмуд бин Гейлан, передал нам Наср бин Халид ан-Нахви, передал нам Хаддаб, передал нам Ибрахим бин ад-Дурейс, от аль-Хейсама, от аль-Джаруда, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Тот, кто ищет
- Хадис 2388Аль-Муджам аль-КабирمرفوعУбайдулла ибн Джарир со слов своего отцаحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، ثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ جَرِيرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :إِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ لَا يَرْحَمُ مَنْ لَا يَرْحَمُ النَّاسَ
Передал нам ‘Абд Аллах бн Ахмад бн Ханбаль, передал нам Худба бн Халид, передал нам Хаммад бн Салама от ‘Абд аль-Малика бн ‘Умайра, от ‘Убайдуллаха бн Джарира, от своего отца, который сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Поистине, Всемогущий и В
- Хадис 2531Аль-Муджам аль-КабирموقوفУпоминание рождения аль-Хасана ибн Али, его внешности и кончиныحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، ثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ ، ثَنَا الْعَلَاءُ بْنُ خَالِدٍ الرِّيَاحِيُّ ، عَنْ زَاذَانَ أَبِي مَنْصُورٍ ، قَالَ :رَأَيْتُ الْحَسَنَ بْنَ عَلِيٍّ يَخْضِبُ بِالْحِنَّاءِ وَالْكَتَمِ
Передал нам Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбал, передал нам Худба ибн Халид, передал нам аль-Аля ибн Халид ар-Рияхи, от Зазана Абу Мансура, который сказал: Я видел Хасана ибн Али, как он красил волосы хной и катемом.
- Хадис 2814Аль-Муджам аль-КабирموقوفУпоминание его рождения, внешности и сложения, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، ثَنَا هُدْبَةُ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ ، قَالَ :قَالَ لِيَ الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ قَبْلَ قَتْلِهِ بِيَوْمٍ : إِنَّ بَنِي إِسْرَائِيلَ كَانَ لَهُمْ مَلِكٌ
«Аль-Хусайн бин Али сказал мне за день до своего убийства: «У сынов Израилевых был царь...»»