Передали нам Ибрахим бин Абу аль-‘Аббас и Юнус — смысл их слов одинаков, — сказав: передал нам ‘Абдуррахман (то есть сын ‘Усмана бин Ибрахима бин Мухаммада бин Хатиба), сказав: передал мне мой отец, от своей матери ‘Аиши бинт Кудамы, которая сказала: Я была вместе с моей матерью Раитой бинт Суфьян а
Хадисы передатчика
- Хадис 27062Муснад АхмадمرفوعХадис Раиты бинт Суфьян и Айши бинт Кудамы ибн Мазъуна, да будет доволен ими Аллахحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي الْعَبَّاسِ ، وَيُونُسُ - الْمَعْنَى - قَالَا : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ - يَعْنِي ابْنَ عُثْمَانَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ حَاطِبٍ - قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ أُمِّهِ عَائِشَةَ بِنْتِ قُدَامَةَ قَالَتْ :أَنَا مَعَ أُمِّي رَائِطَةَ بِنْتِ سُفْيَانَ الْخُزَاعِيَّةِ ، وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُبَايِعُ النِّسْوَةَ وَيَقُولُ : أُبَايِعُكُنَّ عَلَى أَنْ لَا تُشْرِكْنَ بِاللهِ شَيْئًا ، وَلَا تَسْرِقْنَ ، وَلَا تَزْنِينَ ، وَلَا تَقْتُلْنَ أَوْلَادَكُنَّ ، وَلَا تَأْتِينَ بِبُهْتَانٍ
- Хадис 27063Муснад АхмадمرفوعХадис Раиты бинт Суфьян и Айши бинт Кудамы ибн Мазъуна, да будет доволен ими Аллахحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ ، وَيُونُسُ قَالَا : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ قَالَ : وَحَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ أُمِّهِ عَائِشَةَ بِنْتِ قُدَامَةَ قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :عَزِيزٌ عَلَى اللهِ عَزَّ وَجَلَّ أَنْ يَأْخُذَ كَرِيمَتَيْ مُسْلِمٍ ثُمَّ يُدْخِلَهُ النَّارَ ،
Передали нам Ибрахим и Юнус, сказав: передал нам ‘Абдуррахман, сказав: и передал мне мой отец, от своей матери ‘Аиши бинт Кудамы, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Тяжко для Аллаха Великий и Всемогущий забрать самое дорогое у мусульманина (его глаза
- Хадис 27064Муснад АхмадمرفوعХадис Маймуны бинт Курдам, да будет доволен ими обоими Аллахحَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يَزِيدَ بْنِ مِقْسَمٍ قَالَ : حَدَّثَتْنِي عَمَّتِي سَارَّةُ بِنْتُ مِقْسَمٍ ، عَنْ مَيْمُونَةَ بِنْتِ كَرْدَمٍ قَالَتْ : رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَكَّةَ وَهُوَ عَلَى نَاقَتِهِ وَأَنَا مَعَ أَبِي ، وَبِيَدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دِرَّةٌ كَدِرَّةِ الْكُتَّابِ . فَسَمِعْتُ الْأَعْرَابَ وَالنَّاسَ يَقُولُونَ : الطَّبْطَبِيَّةَ . فَدَنَا مِنْهُ أَبِي فَأَخَذَ بِقَدَمِهِ فَأَقَرَّ لَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . قَالَتْ : فَمَا نَسِيتُ فِيمَا نَسِيتُ طُولَ إِصْبَعِ قَدَمِهِ السَّبَّابَةِ عَلَى سَائِرِ أَصَابِعِهِ . قَالَتْ : فَقَالَ لَهُ أَبِي : إِنِّي شَهِدْتُ جَيْشَ عِثْرَانَ ، قَالَتْ : فَعَرَفَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَلِكَ الْجَيْشَ . فَقَالَ طَارِقُ بْنُ الْمُرَقِّعِ : مَنْ يُعْطِينِي رُمْحًا بِثَوَابِهِ ؟ قَالَ : فَقُلْتُ : وَمَا ثَوَابُهُ ؟ قَالَ : أُزَوِّجُهُ أَوَّلَ بِنْتٍ تَكُونُ لِي ، قَالَ : فَأَعْطَيْتُهُ رُمْحِي . ثُمَّ تَرَكْتُهُ حَتَّى وُلِدَتْ لَهُ ابْنَةٌ وَبَلَغَتْ ، فَأَتَيْتُهُ فَقُلْتُ لَهُ : جَهِّزْ لِي أَهْلِي ، فَقَالَ : لَا وَاللهِ لَا أُجَهِّزُهَا حَتَّى تُحْدِثَ صَدَاقًا غَيْرَ ذَلِكَ ، فَحَلَفْتُ أَنْ لَا أَفْعَلَ . فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :وَبِقَدْرِ أَيِّ النِّسَاءِ هِيَ ؟ قُلْتُ : قَدْ رَأَتِ الْقَتِيرَ . قَالَ : فَقَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : دَعْهَا عَنْكَ لَا خَيْرَ لَكَ فِيهَا . قَالَ : فَرَاعَنِي ذَلِكَ وَنَظَرْتُ إِلَيْهِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَا تَأْثَمُ وَلَا
Передал нам Язид бин Харун, сказав: сообщил нам ‘Абдуллах бин Язид бин Миксам, сказав: рассказала мне моя тетя Сара бинт Миксам, со слов Маймуны бинт Кардам, которая сказала: Я видела Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в Мекке, когда он был на своей верблюдице, а я была вмес
- Хадис 27065Муснад АхмадمرفوعХадис Маймуны бинт Курдам, да будет доволен ими обоими Аллахحَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يَزِيدَ بْنِ ضَبَّةَ الطَّائِفِيُّ قَالَ : حَدَّثَتْنِي عَمَّةٌ لِي - يُقَالُ لَهَا : سَارَّةُ بِنْتُ مِقْسَمٍ - عَنْ مَوْلَاتِهَا مَيْمُونَةَ بِنْتِ كَرْدَمٍأَنَّهَا كَانَتْ مَعَ أَبِيهَا فَذَكَرَتْ أَنَّهَا رَأَتْ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى نَاقَةٍ وَبِيَدِهِ دِرَّةٌ
Передал нам ‘Абдус-Самад, сказав: передал нам ‘Абдуллах бин Язид бин Дабба ат-Таифи, сказав: рассказала мне моя тетя по имени Сара бинт Миксам, от своей госпожи Маймуны бинт Кардам о том, что она была со своим отцом, и упомянула, что видела Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует,
- Хадис 27066Муснад АхмадمرفوعХадис Маймуны бинт Курдам, да будет доволен ими обоими Аллахحَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ - يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَعْلَى الطَّائِفِيَّ - ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ مِقْسَمٍ عَنْ مَوْلَاتِهِ مَيْمُونَةَ بِنْتِ كَرْدَمٍ قَالَتْ :كُنْتُ رِدْفَ أَبِي فَسَمِعْتُهُ يَسْأَلُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي نَذَرْتُ أَنْ أَنْحَرَ بِبُوَانَةَ فَقَالَ : أَبِهَا وَثَنٌ ؟ أَمْ طَاغِيَةٌ ؟ فَقَالَ : لَا . قَالَ : أَوْفِ بِنَذْرِكَ
Передал нам Абу Ахмад, сказав: передал нам ‘Абдуллах (то есть сын ‘Абдуррахмана бин Я‘ли ат-Таифи), от Язида бин Миксама, от своей госпожи Маймуны бинт Кардам, которая сказала: Я сидела позади своего отца на верблюде и слышала, как он спрашивал Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, сказа
- Хадис 27067Муснад АхмадمرفوعХадис Умм Сабыи аль-Джуханийи, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ قَالَ : حَدَّثَنِي خَارِجَةُ بْنُ الْحَارِثِ الْمُزَنِيُّ قَالَ : حَدَّثَنِي سَالِمُ بْنُ سَرْجٍ قَالَ : سَمِعْتُ أُمَّ صُبَيَّةَ الْجُهَنِيَّةَ تَقُولُ :اخْتَلَفَتْ يَدِي وَيَدُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْوُضُوءِ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ
Передал нам ‘Абдуррахман бин Махди, сказав: передал мне Хариджа бин аль-Харис аль-Музани, сказав: передал мне Салим бин Сардж, сказав: Я слышал, как Умм Субайя аль-Джухайнийя говорила: Моя рука и рука Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, соприкасались в одном сосуде при соверш
- Хадис 27068Муснад АхмадمرفوعХадис Умм Сабыи аль-Джуханийи, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ قَالَ : حَدَّثَنِي سَالِمٌ أَبُو النُّعْمَانِ عَنْ أُمِّ صُبَيَّةَ قَالَتِ :اخْتَلَفَتْ يَدِي وَيَدُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي إِنَاءٍ وَاحِدٍ فِي الْوُضُوءِ
Передал нам Яхья бин Са‘ид, от Усамы бин Зайда, который сказал: передал мне Салим Абу ан-Ну‘ман от Умм Субайи, которая сказала: Моя рука и рука Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, соприкасались в одном сосуде при совершении омовения.
- Хадис 27069Муснад АхмадمرفوعХадис Умм Исхак, вольноотпущенницы Умм Хаким, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ قَالَ : حَدَّثَنَا بَشَّارُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ قَالَ : حَدَّثَتْنِي أُمُّ حَكِيمٍ بِنْتُ دِينَارٍ ، عَنْ مَوْلَاتِهَا أُمِّ إِسْحَاقَأَنَّهَا كَانَتْ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأُتِيَ بِقَصْعَةٍ مِنْ ثَرِيدٍ فَأَكَلَتْ مَعَهُ وَمَعَهُ ذُو الْيَدَيْنِ ، فَنَاوَلَهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَرْقًا ، فَقَالَ : يَا أُمَّ إِسْحَاقَ ، أَصِيبِي مِنْ هَذَا . فَذَكَرْتُ أَنِّي كُنْتُ صَائ
Передал нам Абдус-Самад, сказавший: передал нам Башшар бин Абд аль-Малик, сказавший: рассказала мне Умм Хаким бинт Динар со слов своей госпожи Умм Исхак о том, что она находилась у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и ему принесли блюдо из сарида (крошеного хлеба с мясом и б
- Хадис 27070Муснад АхмадمرفوعХадис Умм Руман — матери ‘Аиши, матери правоверных, да будет доволен ими обоими Аллахحَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ - يَعْنِي الرَّازِيَّ - ، عَنْ حُصَيْنٍ ، عَنْ شَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَ ، عَنْ مَسْرُوقٍ ، عَنْ أُمِّ رُومَانَ - وَهِيَ أُمُّ عَائِشَةَ - قَالَتْ :كُنْتُ أَنَا وَعَائِشَةُ قَاعِدَةٌ ، فَدَخَلَتِ امْرَأَةٌ مِنَ الْأَنْصَارِ فَقَالَتْ : فَعَلَ اللهُ بِفُلَانٍ وَفَعَلَ - تَعْنِي ابْنَهَا - قَالَتْ : فَقُلْتُ لَهَا : وَمَا ذَلِكَ ؟ قَالَتِ : ابْنِي كَانَ فِيمَنْ حَدَّثَ الْحَدِيثَ . قَالَتْ : فَقُلْتُ لَهَا : وَمَا الْحَدِيثُ ؟ قَالَتْ : كَذَا وَك
Передал нам Хашим бин аль-Касим, сказавший: передал нам Абу Джафар (то есть ар-Рази) от Хусайна, от Шакика бин Саламы, от Масрука, от Умм Руман (которая была матерью Аиши), сказавшую: «Я сидела вместе с Аишей, как вдруг зашла одна женщина из числа ансаров и воскликнула: „Пусть Аллах поступит с таким
- Хадис 27071Муснад АхмадمرفوعХадис Умм Руман — матери ‘Аиши, матери правоверных, да будет доволен ими обоими Аллахحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَاصِمٍ قَالَ : حَدَّثَنَا حُصَيْنٌ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ أُمِّ رُومَانَ قَالَتْ :بَيْنَا أَنَا عِنْدَ عَائِشَةَ إِذْ دَخَلَتْ عَلَيْنَا امْرَأَةٌ مِنَ الْأَنْصَارِ فَقَالَتْ : فَعَلَ اللهُ بِابْنِهَا وَفَعَلَ . قَالَتْ عَائِشَةُ : وَلِمَ ؟ قَالَتْ : إِنَّهُ كَانَ فِيمَنْ حَدَّثَ الْحَدِيثَ . قَالَتْ عَائِشَةُ : وَأَيُّ حَدِيثٍ ؟ قَالَتْ : كَذَا وَكَذَا . قَالَتْ : وَقَدْ بَلَغَ
Передал нам Али бин Асим, сказавший: передал нам Хусайн от Абу Ваиля, от Масрука, от Умм Руман, которая сказала: [Дополнительный текст] «Когда я находилась у Аиши, к нам зашла женщина из числа ансаров и воскликнула: „Пусть Аллах поступит с её сыном так-то!“ Аиша спросила: „А в чем дело?“ Та ответила
- Хадис 27072Муснад АхмадمرفوعХадис Умм Биляль, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي يَحْيَى قَالَ : حَدَّثَتْنِي أُمِّي عَنْ أُمِّ بِلَالٍ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :ضَحُّوا بِالْجَذَعِ مِنَ الضَّأْنِ فَإِنَّهُ جَائِزٌ
«Приносите в жертву годовалого барашка (джаза‘), ибо это дозволено».
- Хадис 27073Муснад АхмадمرفوعХадис Умм Биляль, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ بَحْرٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو ضَمْرَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي يَحْيَى - مَوْلَى الْأَسْلَمِيِّينَ - عَنْ أُمِّهِ قَالَتْ : أَخْبَرَتْنِي أُمُّ بِلَالٍ ابْنَةُ هِلَالٍ ، عَنْ أَبِيهَا ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :يَجُوزُ الْجَذَعُ مِنَ الضَّأْنِ ضَحِيَّةً
Передал нам Али бин Бахр, передал нам Абу Дамра, сказавший: передал нам Мухаммад бин Абу Яхья — вольноотпущенник ас-Аслями — со слов своей матери, рассказавшей, что ей сообщила Умм Биляль бинт Хиляль со слов своего отца о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Д
- Хадис 27074Муснад АхмадمرفوعХадис женщины, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ وَرْدَانَ قَالَ : أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ بْنُ حُنَيْنٍ - مَوْلَى خَارِجَةَ -أَنَّ الْمَرْأَةَ الَّتِي سَأَلَتْ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ صِيَامِ يَوْمِ السَّبْتِ حَدَّثَتْهُ أَنَّهَا سَأَلَتْ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ : لَا لَكِ ، وَلَا عَلَيْكِ
Передал нам Хасан бин Муса, сказавший: передал нам Ибн Лахи‘а, сказавший: передал нам Муса бин Вардан, сказавший: сообщил мне Убейд бин Хунейн — вольноотпущенник Хариджи, — что та женщина, которая спросила Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о посте в субботу, передала ему, ч
- Хадис 27075Муснад АхмадمرفوعХадис ас-Саммы бинт Буср, да будет доволен ими обоими Аллахحَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ قَالَ : حَدَّثَنَا ثَوْرٌ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُسْرٍ ، عَنْ أُخْتِهِ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :لَا تَصُومُوا يَوْمَ السَّبْتِ إِلَّا فِيمَا افْتُرِضَ عَلَيْكُمْ فَإِنْ لَمْ يَجِدْ أَحَدُكُمْ إِلَّا عُودَ عِنَبٍ ، أَوْ لِحَاءَ شَجَرَةٍ فَلْيَمْضُغْهَا
Передал нам Абу Асим, сказавший: передал нам Саур от Халида бин Ма‘дана, от Абдуллаха бин Бусра, от его сестры о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не поститесь в субботу, кроме как в том случае, что вам предписано (обязательный пост). А если кто-либо из вас
- Хадис 27076Муснад АхмадمرفوعХадис ас-Саммы бинт Буср, да будет доволен ими обоими Аллахحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ قَالَ : أَخْبَرَنَا مُوسَى بْنُ وَرْدَانَ ، عَنْ عُبَيْدٍ الْأَعْرَجِ قَالَ : حَدَّثَتْنِي جَدَّتِيأَنَّهَا دَخَلَتْ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَتَغَدَّى وَذَلِكَ يَوْمَ السَّبْتِ ، فَقَالَ : تَعَالَيْ ، فَكُلِي . فَقَالَتْ : إِنِّي صَائِمَةٌ . فَقَالَ لَهَا : صُمْتِ أَمْسِ ؟ فَقَالَتْ : لَا . قَالَ : "فَكُلِي ؛ فَإِنَّ صِيَامَ يَوْمِ السَّبْتِ لَا لَكِ وَلَا عَلَ
Передал нам Яхья бин Исхак, сказавший: сообщил нам Ибн Лахи‘а, сказавший: сообщил нам Муса бин Вардан от Убейда аль-А‘раджа, сказавшего: рассказала мне моя бабушка о том, что она вошла к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда он обедал, а это было в субботу. Он сказал: «По
- Хадис 27077Муснад АхмадمرفوعХадис ас-Саммы бинт Буср, да будет доволен ими обоими Аллахحَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْوَلِيدِ الزُّبَيْدِيِّ ، عَنْ لُقْمَانَ بْنِ عَامِرٍ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُسْرٍ ، عَنْ أُخْتِهِ الصَّمَّاءِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :لَا يَصُومَنَّ أَحَدُكُمْ يَوْمَ السَّبْتِ إِلَّا فِي فَرِيضَةٍ ، وَإِنْ لَمْ يَجِدْ إِلَّا لِحَاءَ شَجَرَةٍ فَلْيُفْطِرْ عَلَيْهِ
Передал нам аль-Хакам бин Нафи‘, сказавший: передал нам Исмаил бин Айяш от Мухаммада бин аль-Валида аз-Зубайди, от Лукмана бин ‘Амира, от Халида бин Ма‘дана, от Абдуллаха бин Бусра, от его сестры ас-Саммы о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Пусть никто из вас ни в ко
- Хадис 27078Муснад АхмадمرفوعХадис Фатимы — тети Абу Убайды и сестры Хузайфы, да будет доволен ими обоими Аллахحَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ رِبْعِيٍّ ، عَنِ امْرَأَتِهِ ، عَنْ أُخْتٍ لِحُذَيْفَةَ قَالَتْ :خَطَبَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : يَا مَعْشَرَ النِّسَاءِ ، لَا تَحَلَّيْنَ الذَّهَبَ ، أَمَا لَكُنَّ فِي الْفِضَّةِ مَا تَحَلَّيْنَ بِهِ ؟ مَا مِنْكُنَّ امْرَأَةٌ تَحَلَّى ذَهَبًا تُظْهِرُهُ إِلَّا عُذِّبَتْ بِهِ
Передал нам Ваки‘, сказавший: передал нам Суфьян от Мансура, от Ри‘ийю, от его жены, от сестры Хузайфы, сказавшей: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обратился к нам с проповедью и сказал: „О женщины! Не носите золотые украшения. Разве нет у вас серебра, которым вы могли бы
- Хадис 27079Муснад АхмадمرفوعХадис Фатимы — тети Абу Убайды и сестры Хузайфы, да будет доволен ими обоими Аллахحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ حُصَيْنٍ ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ حُذَيْفَةَ ، عَنْ عَمَّتِهِ فَاطِمَةَ أَنَّهَا قَالَتْ :أَتَيْنَا رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعُودُهُ فِي نِسَاءٍ ، فَإِذَا سِقَاءٌ مُعَلَّقٌ نَحْوَهُ يَقْطُرُ مَاؤُهُ عَلَيْهِ مِنْ شِدَّةِ مَا يَجِدُ مِنْ حَرِّ الْحُمَّى . قُلْنَا : يَا رَسُولَ اللهِ ، لَوْ دَعَوْتَ اللهَ فَشَفَاكَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلّ
Передал нам Мухаммад бин Джафар, передал нам Шу‘ба от Хусайна от Абу ‘Убайды бин Хузайфы от его тети Фатимы, о том, что она сказала: «Мы пришли к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, навещая его среди [других] женщин, и увидели подвешенный рядом с ним бурдюк, с которого капала
- Хадис 27080Муснад АхмадمرفوعХадис Асмаа бинт Умейс, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، وَسَمِعْتُهُ - أَنَا مِنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ- قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ ، عَنْ زُرْعَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ مَوْلًى لِمَعْمَرٍ التَّيْمِيِّ ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ عُمَيْسٍ قَالَتْ :قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " بِمَاذَا كُنْتِ تَسْتَمْشِينَ ؟ "قَالَتْ : بِالشُّبْرُمِ . قَالَ : "حَارٌّ جَارٌّ ! " . ثُمَّ اسْتَشْفَيْتُ بِالسَّنَا قَالَ : " لَوْ كَانَ شَيْءٌ يَشْفِي مِنَ الْمَوْتِ كَانَ السَّنَا" ، أَوِ "السَّنَا شِفَاءٌ مِنَ الْمَوْتِ
Передал нам Абдуллах бин Мухаммад (и я услышал это сам от Абдуллаха бин Мухаммада бин Абу Шейбы), сказавший: передал нам Абу Усама от Абдульхамида бин Джафара, от Зур‘и бин Абдуррахмана, от вольноотпущенника Ма‘мара ат-Тайми, от Асма бинт Умейс, сказавшей: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах
- Хадис 27081Муснад АхмадمرفوعХадис Асмаа бинт Умейс, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ مُوسَى الْجُهَنِيِّ قَالَ :دَخَلْتُ عَلَى فَاطِمَةَ بِنْتِ عَلِيٍّ ، فَقَالَ لَهَا رَفِيقِي أَبُو سَهْلٍ : كَمْ لَكِ ؟ قَالَتْ : سِتَّةٌ وَثَمَانُونَ سَنَةً . قَالَ : مَا سَمِعْتِ مِنْ أَبِيكِ شَيْئًا ؟ قَالَتْ : حَدَّثَتْنِي أَسْمَاءُ بِنْتُ عُمَيْسٍ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِعَلِيٍّ : أَنْت
Передал нам Яхья бин Саид от Мусы аль-Джухани, сказавшего: «Я вошел к Фатиме бинт Али, и мой спутник Абу Сахль спросил её: „Сколько тебе лет?“ Она ответила: „Восемьдесят шесть лет“. Он спросил: „Слышала ли ты что-нибудь от своего отца?“ Она ответила: „Рассказала мне Асма бинт Умейс о том, что Послан