«О Посланник Аллаха, какой грех является величайшим?» Он ответил: «Придавать Аллаху сотоварища, в т
Хадисы передатчика
- Хадис 4421Сахих Ибн ХиббанمرفوعРазъяснение того, что прелюбодеяние человека с женой его соседа является одним из величайших греховأَخْبَرَنَا أَبُو خَلِيفَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُرَحْبِيلَ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ، قَالَ :قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَيُّ الذَّنْبِ أَعْظَمُ ؟ قَالَ : أَنْ تَجْعَلَ لِلهِ نِدًّا وَهُوَ خَلَقَكَ ، قُلْتُ : ثُمَّ أَيُّ ؟ قَالَ : أَنْ تَقْتُلَ وَلَدَكَ مَخَافَةَ أَنْ يَأْكُلَ مَعَكَ ، قُلْتُ : ثُمَّ أَيُّ ؟ قَالَ : أَنْ تَزْنِيَ بِحَلِيلَةِ جَارِكَ ، فَأَنْزَلَ اللهُ تَصْدِيقَ قَوْلِ رَس
- Хадис 4463Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание отрицания отсечения руки за грабеж того, что ему не принадлежитأَخْبَرَنَا أَبُو عَرُوبَةَ ، بِحَرَّانَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ :لَيْسَ عَلَى الْمُخْتَلِسِ ، وَلَا عَلَى الْخَائِنِ قَطْعٌ
«Ни с карманника, ни с предателя не полагается отсечения [руки]».
- Хадис 4466Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание постановления в отношении того, кто украл из хранилища (хриз) имущество стоимостью в три дирхамаأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْفَضْلِ السَّخْتِيَانِيُّ [١]، بِدِمَشْقَ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدَّارِمِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَيُّوبَ ، وَإِسْمَاعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ ، وَعُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، وَمُوسَى بْنِ عُقْبَةَ عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ :قَطَعَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مِجَنٍّ قِيمَتُهُ ثَلَاثَةُ دَرَاهِمَ
Сообщил нам Ахмад бин Мухаммад бин аль-Фадль ас-Сахтияни в Дамаске, сказавший: Передал нам ‘Абдуллах бин ‘Абд ар-Рахман ад-Дарими, сказавший: Передал нам Абу Ну‘айм, сказавший: Передал нам Суфьян от Айюба, Исма‘иля бин Умайи, ‘Убайдуллаха бин ‘Умара и Мусы бин ‘Укбы, от Нафи‘а, от Ибн ‘Умара, сказав
- Хадис 4523Сахих Ибн ХиббанمرفوعРазъяснение того, что Аллах может поддержать Свою религию посредством человека, за которым замечено нечестиеأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ زُهَيْرٍ ، بِتُسْتَرَ قَالَ : حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ الرَّبِيعِ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ زِرٍّ عَنْ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لَيُؤَيِّدَنَّ اللهُ هَذَا الدِّينَ بِالرَّجُلِ الْفَاجِرِ
Сообщил нам Ахмад бин Яхья бин Зухайр в Шуштаре, сказав: передал нам Хумейд бин ар-Раби', сказав: передал нам Абу Дауд аль-Хафари от Суфьяна, от 'Асима, от Зирра, от 'Абдуллаха, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Аллах непременно поддержит эту религию
- Хадис 4570Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание второго уточнения, которое конкретизирует общие рамки выражения, упомянутого нами ранееأَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ سَلْمٍ الْأَصْبَهَانِيُّ ، بِالرَّيِّ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِصَامِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ عَجْلَانَ مَوْلَى مُرَّةَ الطَّيِّبِ وَلَقَبُهُ جَبْرٌ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُبَايِعُنَا عَلَى السَّمْعِ وَالطَّاعَةِ ، ثُمَّ يُلَقِّنُنَا : فِيمَا اسْتَطَعْتَ
Сообщил нам ‘Али бин аль-Хасан бин Салм аль-Асбахани в Рее, который сказал: Передал нам Мухаммад бин ‘Исам бин Язид бин ‘Аджлан, вольноотпущенник Мурры ат-Тайиба, по прозвищу Джабр, который сказал: Передал нам мой отец, который сказал: Передал нам Суфьян от ‘Абдуллаха бин Динара, от Ибн ‘Умара, кото
- Хадис 4573Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание запрета для человека подчиняться тому, кто призывает его к ослушанию Творца Великого и Могучегоأَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي أُمَيَّةَ ، بِطَرَسُوسَ ، وَالْحُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْقَطَّانُ بِالرَّقَّةِ ، قَالَا : حَدَّثَنَا نُوحُ بْنُ حَبِيبٍ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ مَهْدِيٍّ عَنِ الثَّوْرِيِّ عَنْ زُبَيْدٍ عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ :لَا طَاعَةَ لِبَشَرٍ فِي مَعْصِيَةِ اللهِ جَلَّ وَعَلَا
Сообщил нам Ибрахим бин Абу Умайя в Тарсусе и аль-Хусейн бин ‘Абдуллах аль-Каттан в Ракке, которые сказали: Передал нам Нух бин Хабиб, который сказал: Передал нам Ибн Махди от ас-Саури от Зубейда от Са‘да бин ‘Убайды от Абу ‘Абдуррахмана ас-Сулями от ‘Али бин Абу Талиба, от Пророка, да благословит е
- Хадис 4574Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание запрета на то, чтобы человек повиновался кому-либо из потомков Адама, если тот приказывает ему то, в чем нет довольства Аллахаأَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي أُمَيَّةَ ، بِطَرَسُوسَ قَالَ : حَدَّثَنَا نُوحُ بْنُ حَبِيبٍ الْبَذَشِيُّ ، وَهِيَ قَرْيَةٌ بِقُومِسَ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ زُبَيْدٍ عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ :لَا طَاعَةَ لِبَشَرٍ فِي مَعْصِيَةِ اللهِ
Сообщил нам Ибрахим бин Абу Умайя в Тарсусе, который сказал: Передал нам Нух бин Хабиб аль-Бадаши (а это селение в Кумисе), который сказал: Передал нам ‘Абдуррахман бин Махди от Суфьяна от Зубейда от Са‘да бин ‘Убайды от Абу ‘Абдуррахмана ас-Сулями от ‘Али бин Абу Талиба, от Пророка, да благословит
- Хадис 4592Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание сообщения о том, что при проявлении несправедливости человек обязан исполнить возложенную на него обязанность и не выступать против правителейأَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ سَلْمٍ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِصَامِ بْنِ يَزِيدَ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِنَّهَا سَتَكُونُ أَثَرَةٌ وَأُمُورٌ تُنْكِرُونَهَا ، قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، فَمَا تَأْمُرُنَا ؟ قَالَ : تُؤَدُّونَ الْحَقَّ الَّذِي عَلَيْكُمْ ، وَتَسْأَلُونَ الَّذِي لَكُمْ
Сообщил нам ‘Али бин аль-Хасан бин Салм, который сказал: Передал нам Мухаммад бин ‘Исам бин Язид, который сказал: Передал нам мой отец, который сказал: Передал нам Суфьян от аль-A‘маша от Зайда бин Вахба от Ибн Ма‘уда, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал
- Хадис 4641Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание описания военного похода на пути Аллаха, за который Аллах вознаграждает совершившего егоأَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ الْعَبْدِيُّ قَالَ : أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ أَبِي مُوسَى ، قَالَ :جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : الرَّجُلُ يُقَاتِلُ حَمِيَّةً ، وَيُقَاتِلُ شَجَاعَةً ، وَيُقَاتِلُ رِيَاءً ، فَأَنَّى ذَلِكَ فِي سَبِيلِ اللهِ ؟ قَالَ : مَنْ قَاتَلَ لِتَكُونَ كَلِمَةُ اللهِ هِيَ الْعُلْيَا فَهُوَ فِي سَبِيلِ اللهِ
Сообщил нам аль-Фадль бин аль-Хубаб, сказал: передал нам Мухаммад бин Касир аль-Абди, сказал: сообщил нам Суфьян от аль-А‘маша, от Абу Вайля, от Абу Мусы, который сказал: «Пришел мужчина к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и спросил: „Человек сражается из кичливости, сражается из хра
- Хадис 4644Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание разъяснения о том, что лучший джихад — это тот, в котором человеку выпадает мученическая смерть (шахада)أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ الْجُمَحِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ :قَالَ رَجُلٌ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَيُّ الْجِهَادِ أَفْضَلُ ؟ قَالَ : أَنْ يُعْقَرَ جَوَادُكَ ، وَيُهَرَاقَ دَمُكَ
Сообщил нам аль-Фадль бин аль-Хубаб аль-Джумахи, передал нам Мухаммад бин Касир, сообщил нам Суфьян от аль-А‘маша, от Абу Суфьяна, от Джабира, который сказал: «Один человек спросил: „О Посланник Аллаха, какой джихад наилучший?“ Он ответил: „[Тот, в котором] подрезают сухожилия твоего скакуна и проли
- Хадис 4671Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание о соединении убийцы-неверующего и убитого мусульманина в Раю, если неверующий исправится и после этого примет исламأَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي مَعْشَرٍ ، بِحَرَّانَ حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ ، وَأَبُو مُوسَى ، قَالَا : حَدَّثَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنِ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ :ضَحِكَ اللهُ مِنْ رَجُلَيْنِ قَتَلَ أَحَدُهُمَا صَاحِبَهُ وَكِلَاهُمَا فِي الْجَنَّةِ
Сообщил нам аль-Хусейн ибн Мухаммад ибн Абу Ма‘шар в Харране, передал нам Бундар и Абу Муса, которые сказали: передал нам Муаммаль ибн Исма‘иль, передал нам Суфьян от Абу аз-Зинада от аль-А‘раджа от Абу Хурайры от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Аллах улыбнулся дво
- Хадис 4682Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание о желательности содержать коней без путающих путов на ногахأَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَزْدِيُّ ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، أَخْبَرَنَا وَكِيعٌ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ سَلْمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ النَّخَعِيِّ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَكْرَهُ الشِّكَالَ مِنَ الْخَيْلِ
Сообщил нам Абдуллах бин Мухаммад аль-Азди, передал нам Исхак бин Ибрахим, сообщил нам Ваки‘, передал нам Суфьян от Сальма бин Абдуррахмана ан-Наха‘и, от Абу Зур‘и бин Амра бин Джарира, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не любил шикаль (опреде
- Хадис 4683Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание запрета на то, чтобы человек приобретал лошадей определенной масти со знаком «шикаль»أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَزْدِيُّ ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : أَخْبَرَنَا وَكِيعٌ ، وَالْمُلَائِيُّ ، قَالَا : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ سَلْمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ النَّخَعِيِّ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَكْرَهُ الشِّكَالَ فِي الْخَيْلِ
Сообщил нам Абдуллах бин Мухаммад аль-Азди, передал нам Исхак бин Ибрахим, сказавший: сообщил нам Ваки‘ и аль-Муляи, которые сказали: передал нам Суфьян от Сальма бин Абдуррахмана ан-Наха‘и, от Абу Зур‘и, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не л
- Хадис 4692Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание описания финиша в скачках между лошадьми, прошедшими специальную подготовку и не прошедшими ееأَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَمْدَانِيُّ ، وَأَحْمَدُ بْنُ عُمَيْرِ بْنِ جَوْصَا ، وَعَبْدُ اللهِ بْنُ زِيَادِ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ ، قَالُوا : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْوَزِيرِ الْوَاسِطِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ الْأَزْرَقُ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَجْرَى الْخَيْلَ الْمُضَمَّرَةَ مِنَ الْحَفْيَاءِ إِلَى ثَنِيَّةِ الْوَدَاعِ وَبَيْنَهُمَا سِتَّةُ أَمْيَالٍ ، وَمَا لَمْ تُضَمَّرْ مِنْ ثَنِيَّةِ الْوَدَاعِ إِلَى مَسْجِدِ بَنِي زُرَيْقٍ وَبَيْنَهُمَا مِيلٌ ، وَكُنْتُ فِيمَنْ أَجْرَى
Сообщили нам Умар бин Мухаммад аль-Хамдани, Ахмад бин Умейр бин Джууса и Абдуллах бин Зияд бин Аби Суфьян, которые сказали: передал нам Мухаммад бин аль-Вазир аль-Васити, сказавший: передал нам Исхак аль-Азрак от Суфьяна, от Убайдуллаха бин Умара, от Нафи‘, от Ибн Умара, что Посланник Аллаха, да бла
- Хадис 4715Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание сообщения, опровергающего слова тех, кто утверждал, что обязанность джихада была установлена уже после прибытия Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, в Мединуأَخْبَرَنَا حَاجِبُ بْنُ أَرْكِينَ ، بِدِمَشْقَ قَالَ : حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ يُوسُفَ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ مُسْلِمٍ الْبَطِينِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ :لَمَّا خَرَجَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ مَكَّةَ ، قَالَ أَبُو بَكْرٍ : أَخْرَجُوا نَبِيَّهُمْ ، إِنَّا لِلهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ لَيَهْلِكُنَّ ، فَنَزَلَتْ ﴿أُذِنَ لِلَّذِينَ يُقَاتَلُونَ بِأَنَّهُمْ ظُلِمُوا وَإِنَّ اللهَ عَلَى نَصْرِهِمْ لَقَدِيرٌ ﴾قَالَ : فَعَرَفْتُ
Сообщил нам Хаджиб ибн Аркин в Дамаске, который сказал: передал нам Ахмад ибн Ибрахим ад-Даураки, который сказал: передал нам Исхак ибн Юсуф, который сказал: передал нам Суфьян от аль-А‘маша, от Муслима аль-Батына, от Са‘ида ибн Джубайра, от Ибн ‘Аббаса, который сказал: Когда Пророк, да благословит
- Хадис 4719Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание о том, что сидящий дома больной человек разделяет награду с борющимся на пути Аллахаأَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ سَلْمٍ الْأَصْبَهَانِيُّ - بِالرَّيِّ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِصَامِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ عَجْلَانَ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ جَابِرٍ قَالَ:كُنَّا فِي غَزَاةٍ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَقَدْ شَهِدَكُمْ أَقْوَامٌ بِالْمَدِينَةِ حَبَسَهُمُ الْمَرَضُ
Сообщил нам ‘Али ибн аль-Хасан ибн Сальм аль-Асбахани в Рее, передал нам Мухаммад ибн ‘Исам ибн Язид ибн ‘Аджлян, передал нам мой отец, передал нам Суфьян от аль-А‘маша, от Абу Суфьяна, от Джабира, который сказал: Мы находились в походе, и Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «По
- Хадис 4744Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание того, что имаму желательно наставлять военный отряд, отправляющийся на пути Аллаха, относительно тех качеств, в которых они будут нуждатьсяأَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَزْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ قَالَ : حَدَّثَنَا [N:2472]سُفْيَانُ [/F]، وَأَمْلَاهُ عَلَيْنَا إِمْلَاءً عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا بَعَثَ أَمِيرًا عَلَى جَيْشٍ أَوْ سَرِيَّةٍ أَوْصَاهُ فِي خَاصَّةِ نَفْسِهِ بِتَقْوَى اللهِ وَمَنْ مَعَهُ مِنَ الْمُسْلِمِينَ خَيْرًا ، ثُمَّ قَالَ : اغْزُوا بِسْمِ اللهِ ، فِي سَبِيلِ اللهِ ، قَاتِلُوا مَنْ كَفَرَ بِاللهِ ، وَلَا تَغُلُّوا ،
Сообщил нам ‘Абдуллах бин Мухаммад аль-Азди, который сказал: передал нам Исхак бин Ибрахим аль-Ханзали, который сказал: сообщил нам Яхья бин Адам, который сказал: передал нам Суфьян, и продиктовал нам это под диктовку от ‘Алькамы бин Марсада, от Сулеймана бин Бурайды, от его отца, который сказал: «П
- Хадис 4796Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание второго сообщения, указывающего на то, что женщины и дети из числа врагов подлежат убийству, если они сражаютсяأَخْبَرَنَا أَبُو عَرُوبَةَ - بِحَرَّانَ - قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنِ الْمُرَقِّعِ بْنِ صَيْفِيٍّ عَنْ حَنْظَلَةَ الْكَاتِبِ ، قَالَ :كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزَاةٍ ، فَمَرَّ بِامْرَأَةٍ مَقْتُولَةٍ وَالنَّاسُ عَلَيْهَا ، فَقَالَ : مَا كَانَتْ هَذِهِ لِتُقَاتِلَ ، أَدْرِكْ خَالِدًا فَقُلْ لَهُ : لَا تَقْتُلْ ذُرِّيَّةً ، وَلَا عَسِيفًا
Сообщил нам Абу ‘Аруба (в Харране), сказавший: «Передал нам Мухаммад бин Башшар, сказавший: «Передал нам ‘Абдуррахман, сказавший: «Передал нам Суфьян от Абу аз-Зинада, от аль-Муракка‘а бин Сайфи, от Ханзаля аль-Катиба, который сказал: «Мы были с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветс
- Хадис 4800Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание предоставления Аллахом, Велик Он и Славен, сподвижникам Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в день Бадра выбора между выкупом и убийством пленныхأَخْبَرَنَا حَاجِبُ بْنُ أَرْكِينَ الْحَافِظُ ، بِدِمَشْقَ قَالَ : حَدَّثَنَا رِزْقُ اللهِ بْنُ مُوسَى قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ عَنْ سُفْيَانَ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ عَنِ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ عَبِيدَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رِضْوَانُ اللهِ عَلَيْهِ ،أَنَّ جِبْرِيلَ عَلَيْهِ السَّلَامُ ، هَبَطَ عَلَيْهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ لَهُ : خَيِّرْهُمْ ، يَعْنِي أَصْحَابَهُ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فِي الْأُسَارَى إِنْ شَاءُوا الْقَتْلَ ، وَإِنْ شَاءُوا الْفِدَاءَ ، عَلَى أَنْ يُقْتَلَ الْعَامَ الْمُقْبِلَ مِنْهُمْ عِدَّتُهُم
Сообщил нам Хаджиб бин Аркин аль-Хафиз в Дамаске, сказавший: «Передал нам Ризкуллах бин Муса, сказавший: «Передал нам Абу Дауд аль-Хафари, сказавший: «Передал нам Яхья бин Закария бин Абу Заида от Суфьяна бин Са‘ида, от Хишама бин Хассана, от Ибн Сирина, от ‘Убайды, от ‘Али бин Абу Талиба, да будет
- Хадис 4801Сахих Ибн ХиббанموقوفРазъяснение того, что число участников бадрской битвы равнялось числу сподвижников Талутаأَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ الْعَبْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنِ الْبَرَاءِ ، قَالَ :كُنَّا نَتَحَدَّثُ أَنَّ أَصْحَابَ بَدْرٍ كَانُوا ثَلَاثَ مِائَةٍ ، وَبِضْعَةَ عَشَرَ عَلَى عِدَّةِ أَصْحَابِ طَالُوتَ الَّذِينَ جَازُوا مَعَهُ النَّهَرَ ، وَمَا جَازَ مَعَهُ إِلَّا مُؤْمِنٌ
Сообщил нам аль-Фадль бин аль-Хубаб, сказавший: «Передал нам Мухаммад бин Касир аль-‘Абди, сказавший: «Передал нам Суфьян ас-Саури от Абу Исхака, от аль-Бараа, который сказал: «Мы передавали друг другу слова о том, что участников Бадра было триста с лишним человек — ровно столько же, сколько было сп