«что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, запретил расстилать шкуры хищников».
Хадисы передатчика
- Хадис 509Аль-Муджам аль-КабирمرفوعГлава о том, что передано о запрете стелить шкуры хищных животных в качестве подстилкиحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ ، ثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ ، عَنْ أَبِيهِ ، " أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -نَهَى أَنْ تُفْتَرَشَ جُلُودُ السِّبَاعِ
- Хадис 512Аль-Муджам аль-КабирمرفوعГлава о том, что произносится при наущениях шайтана (васвас)حَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي الرَّبِيعِ السَّمَّانُ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَنْبَسَةَ الْقَطَّانُ [١]، ثَنَا الْمُهَاجِرُ بْنُ الْمُنِيبِ ، عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ بْنِ أُسَامَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ،أَنَّ رَجُلًا ، أَتَى النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي أَشْكُو إِلَيْكَ وَسْوَسَةً أَجِدُهَا فِي صَدْرِي ، إِنِّي أَدْخُلُ فِي صَلَاتِي فَمَا أَدْرِي عَلَى شَفْعٍ أَنْفَتِلُ ، أَمْ عَلَى وِتْرٍ ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَل
Передал нам ʿАбдан бин Ахмад, передал нам Саʿид бин Абу ар-Рабиʿ ас-Самман, передал нам Саʿид бин ʿАнбаса аль-Каттан, передал нам аль-Мухаджир бин аль-Муниб, от Абу аль-Малиха бин Усамы, от его отца, что некий человек пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: о Посланник А
- Хадис 516Аль-Муджам аль-КабирمرفوعГлава о том, что передается о ношении тюрбанов, мольбах и прочемحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، وَزَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى السَّاجِيُّ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، وَعَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، قَالُوا : ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمْرَانَ ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ ، عَنْ أَبِي تَمِيمَةَ الْهُجَيْمِيِّ ، عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ ، عَنْ أَبِيهِ أُسَامَةَ قَالَ :كُنْتُ رَدِيفَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَعَثَرَ بَعِيرُنَا ، فَقُلْتُ : تَعِسَ الشَّيْطَانُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : لَا تَقُلْ : تَعِسَ الشَّيْطَانُ ، فَإِنَّهُ يَعْظُمُ حَتَّى يَصِيرَ مِثْلَ الْبَيْتِ ، وَيَقُولَ : بِقُوَّتِي ، قُلْ :
Передал нам ʿАбдан бин Ахмад, Закария бин Яхья ас-Саджи, Мухаммад бин ʿАбдуллах аль-Хадрами и ʿАбдуллах бин Ахмад бин Ханбаль, (которые) сказали: передал нам Ахмад бин ʿАбда, передал нам Мухаммад бин Хумран, передал нам Халид аль-Хазза, от Абу Тамимы аль-Худжейми, от Абу аль-Малиха, от его отца Усам
- Хадис 517Аль-Муджам аль-КабирمرفوعГлава о том, что передается о ношении тюрбанов, мольбах и прочемحَدَّثَنَا عُبَيْدٌ الْعِجْلِيُّ ، وَعَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، قَالَا : ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الصَّبَّاحِ الْبَزَّارُ ، ثَنَا أَبُو الْمُنْذِرِ إِسْمَاعِيلُ بْنُ عُمَرَ ، ثَنَا يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ ، حَدَّثَنِي ابْنِي عِيسَى ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي حُمَيْدٍ ، عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ بْنِ أُسَامَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :اعْتَمُّوا تَزْدَادُوا حِلْمًا
Передал нам ʿУбайд аль-ʿИджли и ʿАбдан бин Ахмад, (которые) сказали: передал нам аль-Хасан бин ас-Саббах аль-Баззар, передал нам Абу аль-Мунзир Исмаʿил бин ʿУмар, передал нам Юнус бин Абу Исхак, передал мне мой сын ʿИса, от ʿУбайдуллаха бин Абу Хумайди, от Абу аль-Малиха бин Усамы, от его отца, кото
- Хадис 518Аль-Муджам аль-КабирموقوفГлава о том, что передается о ношении тюрбанов, мольбах и прочемحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا أَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ ، ثَنَا يُوسُفُ بْنُ خَالِدٍ السَّمْتِيُّ ، ثَنَا الصَّلْتُ بْنُ دِينَارٍ ، عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :نَزَلَتِ الْمَلَائِكَةُ يَوْمَ بَدْرٍ وَعَلَيْهَا الْعَمَائِمُ
Передал нам ʿАбдан бин Ахмад, передал нам Абу Камиль аль-Джахдари, передал нам Юсуф бин Халид ас-Самти, передал нам ас-Сальт бин Динар, от Абу аль-Малиха, от его отца, который сказал: Ангелы спустились в день битвы при Бадре, и на них были чалмы.
- Хадис 591Аль-Муджам аль-КабирمرفوعГлаваحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْمُعَلَّى الدِّمَشْقِيُّ الْقَاضِي ، ثَنَا هِشَامُ بْنُ عُمَارَةَ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا هِشَامُ بْنُ خَالِدٍ ، قَالَا : ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شُعَيْبٍ ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ عَبِيدَةَ ، عَنْ أَبِي الْأَشْعَثِ الصَّنْعَانِيِّ ، عَنْ أَوْسِ بْنِ أَوْسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :يَنْزِلُ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ - عَلَيْهِ السَّلَامُ - عِنْدَ الْمَنَارَةِ الْبَيْضَاءِ شَرْقِيَّ دِمَشْقَ
Передал нам Ахмад бин аль-Му‘алла ад-Димашки аль-Кади, сообщил нам Хишам бин ‘Умара. (И по другой цепочке) Передал нам ‘Абдан бин Ахмад, сообщил нам Хишам бин Халид. Они оба сказали: сообщил нам Мухаммад бин Шу‘айб, сообщил нам Язид бин ‘Убайда, от Абу аль-Аш‘аса ас-Сан‘ани, от Ауса бин Ауса, от Про
- Хадис 602Аль-Муджам аль-КабирمرفوعГлава о достоинстве чтения Коранаحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ دُحَيْمٍ الدِّمَشْقِيُّ ، ثَنَا أَبِي ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا دُحَيْمٌ الدِّمَشْقِيُّ ، ثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ ، ثَنَا أَبُو سَعِيدِ بْنُ عَوْنٍ الْمَكِّيُّ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَوْسٍ الثَّقَفِيِّ ، عَنْ جَدِّهِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :قِرَاءَةُ الرَّجُلِ الْقُرْآنَ فِي غَيْرِ الْمُصْحَفِ أَلْفُ دَرَجَةٍ ، وَقِرَاءَتُهُ فِي الْمُصْحَفِ يُضَاعَفُ عَلَى ذَلِكَ إِلَى أَلْفَيْ دَرَجَةٍ
Передал нам Ибрахим бин Духайм ад-Димашки, передал нам мой отец, (а также) передал нам Абдан бин Ахмад, передал нам Духайм ад-Димашки, передал нам Марван бин Муавия, передал нам Абу Саид бин Авн аль-Макки от Усмана бин Абдуллах бин Ауса ас-Сакафи от его деда, который сказал: Посланник Аллаха, да бла
- Хадис 608Аль-Муджам аль-КабирمرفوعГлава о троекратном омовении и молитве в кожаных носках (нахиляйн)حَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحَرِيشِ ، حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَوْسِ بْنِ أَوْسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - تَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى نَعْلَيْهِ
Передал нам Абдан бин Ахмад, передал нам Зайд бин аль-Хариш, передал мне Яхья бин Саид от Шу'бы от Я'ля бин Ата от его отца от Ауса бин Ауса, да будет доволен им Аллах, который сказал: Я видел Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершившим омовение и протершим свои сандалии.
- Хадис 829Аль-Муджам аль-КабирمرفوعРаздел об Асваде ибн Сари' аль-Муджаши'иحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، وَعَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، قَالَا : ثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ ، ثَنَا أَبُو حَمْزَةَ الْعَطَّارُ ، ثَنَا الْحَسَنُ ، عَنِ الْأَسْوَدِ بْنِ سَرِيعٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :كُلُّ مَوْلُودٍ يُولَدُ عَلَى الْفِطْرَةِ حَتَّى يُعْرِبَ عَنْهُ لِسَانُهُ ، فَأَبَوَاهُ يُهَوِّدَانِهِ ، وَيُنَصِّرَانِهِ
Передал нам Мухаммад бин Абдуллах аль-Хадрами и Абдан бин Ахмад, которые сказали: передал нам Шейбан бин Фаррух, передал нам Абу Хамза аль-Аттар, передал нам аль-Хасан, от аль-Асвада бин Сари`а, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Каждый новорожденный рождается в
- Хадис 838Аль-Муджам аль-КабирمرفوعРаздел об Асваде ибн Сари' аль-Муджаши'иحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحَرِيشِ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ وَاقِدٍ الْعَطَّارُ ، ثَنَا مَعْمَرُ بْنُ يَزِيدَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنِ الْأَسْوَدِ بْنِ سَرِيعٍ ، قَالَ :لَمَّا مَاتَ عُثْمَانُ بْنُ مَظْعُونٍ أَشْفَقَ الْمُسْلِمُونَ عَلَيْهِ ، فَلَمَّا مَاتَ إِبْرَاهِيمُ ابْنُ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : أُلْحِقَ بِسَلَفِنَا الصَّالِحِ عُثْمَانَ بْنِ مَظْعُونٍ
Передал нам ‘Абдан бин Ахмад, передал нам Зейд бин аль-Хариш, передал нам ‘Абд ар-Рахман бин Вакид аль-‘Аттар, передал нам Ма‘мар бин Язид, от аль-Хасана, от аль-Асвада бин Сари‘а, который сказал: Когда умер ‘Усман бин Маз‘ун, мусульмане сильно опечалился из-за него. А когда умер Ибрахим, сын Послан
- Хадис 919Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАли ибн аль-Хусейн от Абу Рафиحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ رُسْتَةَ الْأَصْبَهَانِيُّ ، قَالَا : ثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي الرَّبِيعِ السَّمَّانُ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ سَلَمَةَ بْنِ أَبِي الْحُسَامِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ ،أَنَّ الْحَسَنَ بْنَ عَلِيٍّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - حِينَ وَلَدَتْهُ فَاطِمَةُ أَرَادَتْ أَنْ تَعُقَّ عَنْهُ بِكَبْشٍ عَظِيمٍ ، فَأَتَتْ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَقَالَ : لَا تَعُقِّي عَنْهُ بِشَيْءٍ ، وَلَكِنِ احْلِقِي شَعَرَ رَأْسِهِ ، ثُمَّ تَصَدَّقِي بِوَزْنِهِ مِنَ
Передали нам ‘Абдан бин Ахмад и Мухаммад бин Абдуллах бин Руста аль-Асбахани, которые сказали: сообщил нам Саид бин Абу ар-Раби ас-Самман, сообщил нам Саид бин Саляма бин Абу аль-Хусам от Абдуллаха бин Мухаммада бин ‘Акиля, от ‘Али бин Хусайна, от Абу Рафи‘а, что когда Фатима родила Хасана ибн ‘Али
- Хадис 921Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАли ибн аль-Хусейн от Абу Рафиحَدَّثَنَا عَبْدَانُ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ رُسْتَةَ ، قَالَا : ثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي الرَّبِيعِ السَّمَّانُ ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -كَانَ إِذَا ضَحَّى اشْتَرَى كَبْشَيْنِ سَمِينَيْنِ أَقْرَنَيْنِ أَمْلَحَيْنِ ، حَتَّى إِذَا خَطَبَ النَّاسَ وَصَلَّى أَتَى بِأَحَدِهِمَا وَهُوَ قَائِمٌ فِي مُصَلَّاهُ فَذَبَحَهُ بِنَفْسِهِ بِالْمُدْيَةِ ، ثُمَّ يَقُولُ : " هَذَا عَنْ أُمَّتِي جَمِيعًا ، مَنْ شَهِدَ لَكَ بِالتَّوْحِيدِ ، وَشَهِدَ لِي
Передали нам Абдан и Мухаммад бин Абдуллах бин Руста, которые сказали: сообщил нам Саид бин Абу ар-Раби ас-Самман, передал нам Саид бин Саляма, от Абдуллаха бин Мухаммада бин Акиля, от Али бин аль-Хусейна, от Абу Рафиʿа, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда совершал ж
- Хадис 999Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАрта‘а ибн аль-Мунзир ас-Сукуниحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ ، ثَنَا مَسْلَمَةُ بْنُ عُلَيٍّ ، حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلْقَمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَائِذٍ ، عَنْ أَخِيهِ [٢]أَرْطَأَةَ بْنِ الْمُنْذِرِ السَّكُونِيِّ ،أَنَّ آتِيًا أَتَاهُ ، فَقَالَ : إِنَّ لَنَا جَارًا يَشْرَبُ الْخَمْرَ ، وَيَأْتِي الْقَبِيحَ ، فَأُنْهِيَ أَمْرُهُ إِلَى السُّلْطَانِ ؟ قَالَ : لَقَدْ قَتَلْتُ بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - تِسْعَةً وَتِسْعِينَ مِنَ الْمُشْرِكِينَ ، مَا يَسُرُّنِي أَنِّي قَتَلْتُ م
Передал нам Абдан бин Ахмад, сообщил нам Хишам бин Аммар, сообщил нам Маслама бин Уляй, сообщил нам Наср бин Алькама, от Ибн Аиза, от его брата Артаа бин аль-Мунзира ас-Сакуни, что некий пришедший явился к нему и сказал: «Поистине, у нас есть сосед, который пьет вино и совершает мерзости, так не дол
- Хадис 1003Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАсад бин Куриз аль-Буджали, а затем аль-Кушайриحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجُذُوعِيُّ الْقَاضِي ، ثَنَا عُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ الْعَمِّيُّ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا أَبُو حَفْصٍ عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو الْبَزَّارُ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ صُورَانَ ، قَالُوا : ثَنَا سَلْمُ بْنُ قُتَيْبَةَ ، ثَنَا يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَوْسَطَ ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ جَدِّهِ أَسَدِ بْنِ كُرْزٍ ، سَمِعَ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :إِنَّ الْمَرَضَ لَيُذْهِبُ الْخَطَايَا كَمَا يَتَحَاتُّ وَرَقُ الشَّجَرِ
Передал нам Мухаммад бин Мухаммад аль-Джузучи аль-Кади, сообщил нам Укба бин Мукрам аль-Амми, (а также) передал нам Абдан бин Ахмад, сообщил нам Абу Хафс Амр бин Али, (а также) передал нам Ахмад бин Амр аль-Баззар, сообщил нам Мухаммад бин Суран, — все они сказали: сообщил нам Салм бин Кутайба, сооб
- Хадис 1027Аль-Муджам аль-КабирمرفوعПередача Абу Хурайры от Биляля, да будет доволен ими обоими Аллахحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الصَّاغَانِيُّ ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ دَاوُدَ ، ثَنَا مُبَارَكُ بْنُ فَضَالَةَ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ- رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - ، أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - دَخَلَ عَلَى بِلَالٍ ، فَذَكَرَ نَحْوَهُ . أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَادَ بِلَالًا فَأَخْرَجَ لَهُ صُبْرًا مِنْ تَمْرٍ فَقَالَ مَا هَذَا يَا بِلَالُ قَالَ ادَّخَرْتُهُ لَكَ يَا رَسُولَ اللهِ قَالَ
Передал нам ‘Абдан бин Ахмад, передал нам Мухаммад бин Исхак ас-Сагани, передал нам Муса бин Дауд, передал нам Мубарак бин Фадаля, от Юнуса бин ‘Убайдуллаха, от Мухаммада бин Сирина, от Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, зашел к Билялю — и уп
- Хадис 1037Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбдуллах ибн Умар со слов Биляла, да будет доволен ими Аллахحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا عُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ مَنْدَهْ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا أَبُو حَفْصٍ عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، أَخْبَرَنِي أَبُو عَاصِمٍ ، قَالَا : ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ سَعْدٍ ، ثَنَا ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنْ بِلَالٍأَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - صَلَّى فِي الْبَيْتِ قُبَالَ وَجْهِهِ ، ثُمَّ قَامَ فَدَعَا سَاعَةً ، ثُمَّ انْصَرَفَ
Передал нам Абдан ибн Ахмад, передал нам Укба ибн Мукрам, передал нам Мухаммад ибн Бакр, (и передал нам) Мухаммад ибн Яхья ибн Мандах аль-Асбахани, передал нам Абу Хафс Амр ибн Али, сообщил мне Абу Асым, которые сказали: передал нам Усман ибн Сад, передал нам Ибн Абу Мулайка, от Ибн Умара, от Биляла
- Хадис 1078Аль-Муджам аль-КабирمرفوعПередача Гудайфа ибн аль-Хариса от Биляла, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ دُحَيْمٍ الدِّمَشْقِيُّ ، ثَنَا أَبِي ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا دُحَيْمٌ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ بِشْرٍ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَتُّوَيْهِ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الْأَوْصَابِيُّ الْحِمْصِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حِمْيَرَ ، جَمِيعًا عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ عُبَيْدٍ ، عَنْ غُضَيْفِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ بِلَالٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :إِنَّ اللهَ - عَزَّ وَجَلَّ - جَعَلَ الْحَقَّ عَلَى لِسَانِ عُمَرَ وَقَلْبِهِ
Передал нам Ибрахим ибн Духайм ад-Димашки, сообщил нам его отец, (а также) передал нам Абдан ибн Ахмад, сообщил нам Духайм, сообщил нам Амр ибн Бишр, (а также) передал нам Ибрахим ибн Маттувейх аль-Асбахани, сообщил нам Умар ибн Абд аль-Малик аль-Аусаби аль-Химси, сообщил нам Мухаммад ибн Химяр, — в
- Хадис 1080Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСа‘ид бин аль-Мусайиб со слов Билялаحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ أَبُو يَحْيَى ، ثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ النُّعْمَانِ ، ثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ الرَّازِيُّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ بِلَالٍ ، قَالَ :كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي سَفَرٍ ، فَنَامُوا حَتَّى طَلَعَتِ الشَّمْسُ ، فَأَمَرَ بِلَالًا فَأَذَّنَ ، ثُمَّ صَلَّوْا رَكْعَتَيِ الْفَجْرِ ، ثُمَّ صَلَّوُا الْغَدَاةَ
Передал нам Абдан ибн Ахмад, сообщил нам Мухаммад ибн Абд ар-Рахим Абу Яхья, сообщил нам Абд ас-Самад ибн ан-Ну‘ман, сообщил нам Абу Джа‘фар ар-Рази, от Яхья ибн Са‘ида, от Са‘ида ибн аль-Мусайяба, от Биляла, который сказал: «Мы были с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, в поездке, и
- Хадис 1165Аль-Муджам аль-КабирموقوفАль-Бара ибн Азиб аль-Ансари, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ الْعَبَّاسِ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ، ثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الْبَرَاءِ ، قَالَ :اسْتُصْغِرْتُ أَنَا وَابْنُ عُمَرَ يَوْمَ بَدْرٍ
«Меня и Ибн Умара сочли слишком маленькими в день [битвы при] Бадре».
- Хадис 1166Аль-Муджам аль-КабирموقوفАль-Бара ибн Азиб аль-Ансари, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ نُمَيْرٍ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الْبَرَاءِ ، قَالَ :اسْتُصْغِرْتُ أَنَا وَابْنُ عُمَرَ يَوْمَ بَدْرٍ فَلَمْ نَشْهَدْهَا
«Меня и Ибн Умара сочли слишком маленькими в день [битвы при] Бадре, и мы не участвовали в ней».