Исхак ибн Мухаммад ибн аль-Фадль аз-Зайят

Хадисы передатчика

Найдено: 16

Хадис 10965Сунан аль-Байхаки аль-Кубраمرفوع
Глава о запрете брать плату за случку племенного животного
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَارِثِ الْفَقِيهُ ، أَنَا عَلِيُّ بْنُ عُمَرَ الْحَافِظُ ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْفَضْلِ الزَّيَّاتُ ، ثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا وَكِيعٌ وَعُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى قَالَا : ثَنَا سُفْيَانُ عَنْ هِشَامٍ أَبِي كُلَيْبٍ عَنِ ابْنِ أَبِي نُعْمٍ الْبَجَلِيِّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ :
نَهَى عَنْ عَسْبِ الْفَحْلِ . زَادَ عُبَيْدُ اللهِ : وَعَنْ قَفِيزِ الطَّحَّانِ
(Сообщил нам) Абу Бакр бин аль-Харис аль-Факих, сообщил нам ‘Али бин ‘Умар аль-Хафиз, передал нам Исхак бин Мухаммад бин аль-Фадль аз-Зайят, передал нам Юсуф бин Муса, передали нам Ваки‘ и Убайдуллах бин Муса, которые сказали: передал нам Суфьян от Хишама Абу Куляйба, от Ибн Абу Ну‘ма аль-Баджали, о
Хадис 6Сунан ад-Даракутниمرفوع
Глава о статусе воды, в которую попала нечистота
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْفَضْلِ الزَّيَّاتُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ شُعَيْبٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ كَثِيرٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبَّادِ بْنِ جَعْفَرٍ ، بِإِسْنَادِهِ نَحْوَهُ ، وَقَالَ :
مِنَ الدَّوَابِّ وَالسِّبَاعِ
«Из вьючных животных и хищников».
Хадис 53Сунан ад-Даракутниمرفوع
Глава об изменившейся воде
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزَّيَّاتُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، ( ح ) : وَحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَوْنٍ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ كَرَامَةَ ، قَالَا : حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ كَثِيرٍ ، ( ح ) : وَحَدَّثَنَا الْقَاضِي الْحُسَيْنُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ كَثِيرٍ الْمَخْزُومِيِّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ الْقُرَظِيِّ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، قَالَ :
قِيلَ : يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّا نَتَوَضَّأُ مِنْ بِئْرِ بُضَاعَةَ ، وَهِيَ يُلْقَى فِيهَا الْحِيَضُ وَالنَّتْنُ ، وَقَالَ يُوسُفُ : وَالْجِيَفُ ، وَقَالُوا : وَلُحُومُ الْكِلَابِ ، فَقَالَ : إِنَّ الْمَاءَ طَهُورٌ لَا يُنَجِّسُهُ شَيْءٌ
Передал нам Исхак бин Мухаммад аз-Зайят, сказавший: Передал нам Юсуф бин Муса, сказавший: Передал нам Абу Усама, (а также) передал нам аль-Хусейн бин Исма‘ил, сказавший: Передал нам Мухаммад бин Абу ‘Аун и Мухаммад бин ‘Усман бин Карама, которые сказали: Передал нам Абу Усама, от аль-Валида бин Каси
Хадис 148Сунан ад-Даракутниمرفوع
Глава об истинджа (очищении после естественных отправлений)
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْفَضْلِ الزَّيَّاتُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَبِي الرَّبِيعِ الْجُرْجَانِيُّ ، ( ح ) : وَحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ زَنْجُوَيْهِ ( ح ) : وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْفَارِسِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الصَّنْعَانِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ قَيْسٍ ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ ؛
أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ذَهَبَ لِحَاجَتِهِ فَأَمَرَ ابْنَ مَسْعُودٍ أَنْ يَأْتِيَهُ بِثَلَاثَةِ أَحْجَارٍ ، فَجَاءَهُ بِحَجَرَيْنِ وَرَوْثَةٍ ، فَأَلْقَى الرَّوْثَةَ ، وَقَالَ : " إِنَّهَا رِجْسٌ ، ائْتِنِي بِحَجَرٍ
Передал нам Исхак бин Мухаммад бин аль-Фадль аз-Зейят, сказавший: передал нам аль-Хасан бин Абу ар-Раби‘ аль-Джурджани. (И передал нам) аль-Хусайн бин Исма‘иль, сказавший: передал нам Абу Бакр бин Занджавейх. (И передал нам) Мухаммад бин Исма‘иль аль-Фариси, сказавший: передал нам Исхак бин Ибрахим
Хадис 2134Сунан ад-Даракутниمرفوع
Книга о закяте ураза-байрам (закят аль-фитр)
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، وَإِسْحَاقُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْفَضْلِ الزَّيَّاتُ قَالَا : حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، ( ح ) ، وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْقَاسِمِ بْنِ زَكَرِيَّا ، حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الْأَشَجُّ ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ أَبِي مَعْشَرٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :
فَرَضَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - زَكَاةَ الْفِطْرِ ، وَقَالَ : أَغْنُوهُمْ فِي هَذَا الْيَوْمِ
Передал нам аль-Хусайн бн Исмаил и Исхак бн Мухаммад бн аль-Фадль аз-Зайят (которые) сказали: передал нам Юсуф бн Муса, передал нам Ваки‘, (а также) передал нам Мухаммад бн аль-Касим бн Закария, передал нам Абу Саид аль-Ашаджж, передал нам Ваки‘, от Абу Ма‘шара, от Нафи‘, от Ибн Умара, который сказа
Хадис 2258Сунан ад-Даракутниموقوف
Глава о поцелуях для соблюдающего пост
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْفَضْلِ الزَّيَّاتُ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْمُخَرِّمِيُّ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ سَيْفِ بْنِ سُلَيْمَانَ قَالَ : سَمِعْتُ قَيْسَ بْنَ سَعْدٍ قَالَ : حَدَّثَنِي دَاوُدُ بْنُ أَبِي عَاصِمٍ ، سَمِعَ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيِّبِ :
أَنَّ عُمَرَ يَعْنِي ابْنَ الْخَطَّابِ خَرَجَ عَلَى أَصْحَابِهِ ، فَقَالَ : مَا تَرَوْنَ فِي شَيْءٍ صَنَعْتُهُ الْيَوْمَ ؟ أَصْبَحْتُ صَائِمًا فَمَرَّتْ بِي جَارِيَةٌ فَأَعْجَبَتْنِي فَأَصَبْتُ مِنْهَا ، فَعَظَّمَ الْقَوْمُ عَلَيْهِ مَا صَنَعَ ، وَعَلِيٌّ سَاكِتٌ فَقَالَ : مَا تَقُولُ ؟ قَالَ : أَتَ
Передал нам Исхак бин Мухаммад бин аль-Фадль аз-Зайят, передал нам Мухаммад бин Абдуллах аль-Мухаррими, передал нам Яхья бин Саид, от Сайфа бин Сулеймана, который сказал: я слышал, как Кайс бин Сад сказал: передал мне Дауд бин Абу Асым, который слышал, как Саид бин аль-Мусайиб рассказывал, что Умар,
Хадис 2281Сунан ад-Даракутниمرفوع
Глава о словах при разговении (ифтаре)
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْفَضْلِ الزَّيَّاتُ ، حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ هَارُونَ بْنِ عَنْتَرَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :
كَانَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِذَا أَفْطَرَ قَالَ : " اللَّهُمَّ لَكَ صُمْنَا وَعَلَى رِزْقِكَ أَفْطَرْنَا ، فَتَقَبَّلْ مِنَّا إِنَّكَ أَنْتَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ
Передал нам Исхак бин Муḥаммад бин Аль-Фадль аз-Зайят, передал нам Юсуф бин Муса, передал нам ‘Абдуль-Малик бин Харун бин ‘Антара, от своего отца, от своего деда, от Ибн ‘Аббаса, который сказал: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, когда разговлялся, говорил: «О Аллах! Ради Тебя мы пости
Хадис 2450Сунан ад-Даракутниمرفوع
Передания об ихраме
حَدَّثَنَا الْقَاضِي الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، وَإِسْحَاقُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْفَضْلِ الزَّيَّاتُ ، قَالَا : حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، وَعَبْدُ اللهِ بْنُ نُمَيْرٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : تَلَقَّفْتُ مِنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَهُوَ يَقُولُ :
لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ ، لَبَّيْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ ، إِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ وَالْمُلْكَ ، لَا شَرِيكَ لَكَ
Передали нам судья Хусайн ибн Исма‘ил и Исхак ибн Мухаммад ибн аль-Фадль аз-Зайят, которые сказали: Передал нам Юсуф ибн Муса, передал нам Абу Усама и ‘Абдаллах ибн Нумайр от ‘Убайдуллаха, от Нафи‘а, от Ибн ‘Умара, который сказал: «Я заучил от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветству
Хадис 2451Сунан ад-Даракутниمرفوع
Передания об ихраме
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، وَإِسْحَاقُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالَا : حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :
كَانَتْ تَلْبِيَةُ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ... فَذَكَرَ مِثْلَهُ ، وَزَادَ فِيهِ : وَيُرَدِّدُهُنَّ
«Тальбия Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, была...» — и упомянул нечто подобное, добавив при этом: «И он
Хадис 2582Сунан ад-Даракутниمرفوع
Передания о холмах ас-Сафа и аль-Марва и хождении между ними (са'й)
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْفَضْلِ الزَّيَّاتُ ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ شُعَيْبٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ نُمَيْرٍ أَبُو هِشَامٍ الْهَمْدَانِيُّ ، حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ ، عَنْ عَطَاءٍ وَابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، وَعَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ :
أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حِينَ دَخَلَ مَكَّةَ اسْتَلَمَ الرُّكْنَ الْأَسْوَدَ ، وَالرُّكْنَ الْيَمَانِيَ ، وَلَمْ يَسْتَلِمْ غَيْرَهُمَا مِنَ الْأَرْكَانِ
Передал нам Исхак ибн Мухаммад ибн аль-Фадль аз-Зайят, передал нам Али ибн Шу‘айб, передал нам Абдуллах ибн Нумайр Абу Хишам аль-Хамадани, передал нам Хаджаж, от ‘Ата и Ибн Аби Муляйки, и от Нафи‘, от Ибн ‘Умара, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует), когда вошел в Мекку, прикоснулся
Хадис 2828Сунан ад-Даракутниمرفوع
Книга торговых сделок
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْفَضْلِ الزَّيَّاتُ ، حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ زَيْدٍ ، حَدَّثَنَا الزُّبَيْرُ بْنُ الْخِرِّيتِ ، عَنْ أَبِي لَبِيدٍ ، حَدَّثَنِي عُرْوَةُ بْنُ أَبِي الْجَعْدِ الْبَارِقِيِّ
أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لَقِيَ جَلَبًا ، فَأَعْطَاهُ دِينَارًا ، فَقَالَ : اشْتَرِ لَنَا شَاةً قَالَ : فَانْطَلَقَ فَاشْتَرَى شَاتَيْنِ بِدِينَارٍ ، فَلَقِيَهُ رَجُلٌ فَبَاعَهُ شَاةً بِدِينَارٍ قَالَ : فَجَاءَ إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِشَا
Передал нам Исхак бин Мухаммад бин Аль-Фадль Аз-Зайят, передал нам Юсуф бин Муса, передал нам Муслим бин Ибрахим, передал нам Са‘ид бин Зайд, передал нам Аз-Зубайр бин Аль-Хиррит, от Абу Лабида, рассказал мне ‘Урва бин Абу Аль-Джа‘д Аль-Барики, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и привет
Хадис 2891Сунан ад-Даракутниموقوف
Книга торговых сделок
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزَّيَّاتُ ، حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ بِإِسْنَادِهِ نَحْوَهُ . لَا يَحِلُّ مَالُ امْرِئٍ مُسْلِمٍ إِلَّا عَنْ طِيبِ نَفْسٍ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزَّيَّاتُ ، حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدِ بْنِ جُدْعَانَ ، عَنْ أَبِي حُرَّةَ الرَّقَاشِيِّ ، عَنْ عَمِّهِ
.
«Не дозволено имущество мусульманина, кроме как по добровольному согласию». Также передал нам Исхак бин Мухаммад аз-Зайят, передал нам
Хадис 2993Сунан ад-Даракутниموقوف
Глава о безвозмездном пользовании чужим имуществом (арыя)
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْفَضْلِ الزَّيَّاتُ ، حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، وَعُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى قَالَا : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ هِشَامٍ أَبِي كُلَيْبٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي نُعْمٍ الْبَجَلِيِّ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ :
نُهِيَ عَنْ عَسِيبِ الْفَحْلِ
Передал нам Исхак бин Мухаммад бин аль-Фадль аз-Зайят, передал нам Юсуф бин Муса, передали нам Ваки‘ и ‘Убайдуллах бин Муса, сказавшие: передал нам Суфьян, от Хишама Абу Куляйба, от Ибн Абу Ну‘ма аль-Баджали, от Абу Са‘ида аль-Худри, который сказал: «Было запрещено брать плату за случку жеребца (‘ас
Хадис 3619Сунан ад-Даракутниمرفوع
Глава о брачном даре (махр)
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْفَضْلِ الزَّيَّاتُ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ الْقَزَّازُ ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِدْرِيسَ ، حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ الْأَسْلَمِيُّ ، حَدَّثَنِي صَفْوَانُ بْنُ سُلَيْمٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ بَصْرَةَ بْنِ أَبِي بَصْرَةَ الْغِفَارِيِّ ؛
أَنَّهُ تَزَوَّجَ امْرَأَةً بِكْرًا فِي سِتْرِهَا ، فَوَجَدَهَا حَامِلًا ؛ فَفَرَّقَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بَيْنَهُمَا ، وَأَعْطَاهَا الصَّدَاقَ بِمَا اسْتُحِلَّ مِنْ فَرْجِهَا ، وَقَالَ : إِذَا وَضَعَتْ فَأَقِيمُوا عَلَيْهَا الْحَدَّ
Передал нам Исхак бин Мухаммад бин аль-Фадль аз-Зайят, передал нам Мухаммад бин Синан аль-Каззаз, передал нам Исхак бин Идрис, передал нам Абу Исхак аль-Аслями, передал мне Сафван бин Сулейм, от Са‘ида бин аль-Мусайяба, от Бусры бин Абу Бусры аль-Гифари о том, что он женился на девственнице, скрытой
Хадис 3933Сунан ад-Даракутниمرفوع
Книга первая: О разводе и прочем
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْفَضْلِ الزَّيَّاتُ ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ شُعَيْبٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَجِيدِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنْ طَاوُسٍ ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ ؛ أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :
لَا طَلَاقَ قَبْلَ نِكَاحٍ ، وَلَا نَذْرَ فِيمَا لَا تَمْلِكُ
Передал нам Исхак бин Мухаммад бин аль-Фадль аз-Зайят, передал нам Али бин Шу‘айб, передал нам Абдульмаджид от Ибн Джурейджа, от Амра бин Шу‘айба, от Тавуса, от Муаза бин Джабаля о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Нет развода до брака и нет обета в том, че
Хадис 4698Сунан ад-Даракутниمرفوع
Книга о напитках и другом
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْفَضْلِ الزَّيَّاتُ ، حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ الشَّيْبَانِيِّ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ الْقَعْقَاعِ قَالَ : سَأَلْتُ ابْنَ عُمَرَ ، عَنِ النَّبِيذِ الشَّدِيدِ ؟ فَقَالَ :
جَلَسَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي مَجْلِسٍ فَوَجَدَ مِنْ رَجُلٍ رِيحَ النَّبِيذِ فَقَالَ : " مَا هَذِهِ الرِّيحُ ؟ " . قَالَ : رِيحُ نَبِيذٍ . قَالَ : " فَأَرْسِلْ فَلْيُؤْتَ مِنْهُ " . فَأَرْسَلَ فَأُتِيَ بِهِ ، فَوَضَعَ فِيهِ رَأْسَهُ فَشَمَّهُ ، ثُمَّ رَجَعَ فَرَدَّهُ ،
Передал нам Исхак бин Мухаммад бин аль-Фадль аз-Зейят, передал нам Юсуф бин Муса, передал нам Джарир, от Абу Исхака аш-Шайбани, от Малика бин аль-Ка‘ка‘а, который сказал: «Я спросил Ибн Умара о крепком набизе, и он ответил: "Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сидел в собрании