Хадисы передатчика

Найдено: 126все

Хадис 4107Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Халид ибн Арфата аль-Узри
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ الْوَاسِطِيُّ ، ثَنَا أَبُو شَيْبَةَ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَسَارٍ ،
أَنَّهُ سَمِعَ سُلَيْمَانَ بْنَ صُرَدٍ ، وَهُوَ يَقُولُ لِخَالِدِ بْنِ عُرْفُطَةَ : أَمَا سَمِعْتَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : مَنْ قَتَلَهُ بَطْنُهُ لَمْ يُعَذَّبْ فِي قَبْرِهِ ؟ قَالَ : نَعَمْ
Передал нам ‘Абдуллах бин Ахмад бин Ханбаль, передал нам Мухаммад бин Абан аль-Васити, передал нам Абу Шейба, от Джабира, от ‘Абдуллаха бин Ясара, что он слышал, как Сулейман бин Сурд говорил Халиду бин ‘Урфуте: «Разве ты не слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, гово
Хадис 4202Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Дихья ибн Халифа аль-Кальби
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ مَنْدَهْ الْأَصْبَهَانِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ الرَّازِيُّ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ الضُّرَيْسِ ، عَنْ عَنْبَسَةَ بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنْ عَامِرٍ ، عَنْ دِحْيَةَ الْكَلْبِيِّ ، قَالَ :
أَهْدَيْتُ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جُبَّةَ صُوفٍ وَخُفَّيْنِ فَلَبِسَهُمَا حَتَّى تَخَرَّقَا وَلَمْ يَسْأَلْ عَنْهُمَا ذَكَّيْنَاهُمَا أَمْ لَا
Передал нам Мухаммад ибн Яхья ибн Мандах аль-Асбахани, передал нам Мухаммад ибн Хумейд ар-Рази, передал нам Яхья ибн ад-Дурайс, от Анбасы ибн Саида, от Джабира, от Амира, от Дихьи аль-Кальби, который сказал: Я преподнес в подарок Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, шерстяную
Хадис 4670Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Предания с непрерывным иснадом, переданные Зейдом
حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ بْنِ الصَّبَّاحِ الرَّقِّيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُجِيبٍ أَبُو هَمَّامٍ الدَّلَّالُ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ هُزَيْلِ بْنِ شُرَحْبِيلَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ حَارِثَةَ قَالَ :
تَصَدَّقْتُ بِفَرَسٍ لِي ، فَرَأَيْتُ ابْنَتَهَا يُقَامُ بِالسُّوقِ ، فَأَرَدْتُ أَنْ أَشْتَرِيَهَا ، فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَسَأَلْتُهُ عَنْهَا
Передал нам Хафс бин Умар бин ас-Саббах ар-Ракки, сообщил нам Мухаммад бин Муджиб Абу Хаммам ад-Далляль, сообщил нам Ибрахим бин Тахман, от Джабира, от аш-Ша‘би, от Хузейля бин Шурахбиля, от Зайда бин Харисы, который сказал: «Я отдал в качестве милостыни (садака) коня, принадлежавшего мне, но затем
Хадис 4809Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Абдуллах ибн Язид аль-Хахми со слов Зайда ибн Сабита
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي اللَّيْثِ ، ثَنَا الْأَشْجَعِيُّ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ
﴿فَمَا لَكُمْ فِي الْمُنَافِقِينَ فِئَتَيْنِ ﴾قَالَ : كَانَ الْمُنَافِقُونَ وَأَصْحَابُ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي بَيْتٍ ، فَقَالَتْ طَائِفَةٌ : لَوَدِدْنَا أَنَّهُمْ بَرَزُوا لَنَا فَقَاتَلْنَاهُمْ ، وَكَرِهَتْ طَائِفَةٌ ذَلِكَ حَتَّى عَلَتْ أَصْوَاتُهُمْ ، فَخَرَجَ رَسُولُ
Передал нам Абдуллах бин Ахмад бин Ханбал, сообщил нам Ибрахим бин Аби аль-Лейс, сообщил нам аль-Ашджа‘и, от Суфьяна, от Джабира, от ‘Адия бин Сабита, от Абдуллаха бин Язида, от Зейда бин Сабита, [относительно аята] {Почему же вы разделились на две группы относительно лицемеров?}, который сказал: «Л
Хадис 5104Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Хайсама Абу Наср аль-Басри со слов Зайда ибн Аркама
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى ( ح ) . وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ - قَالَا : ثَنَا وَكِيعٌ ، كِلَاهُمَا عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنْ خَيْثَمَةَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَ :
اشْتَكَيْتُ عَيْنِي ، فَعَادَنِي رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : يَا زَيْدُ ، إِنْ كَانَتْ عَيْنَاكَ لِمَا بِهِمَا كَيْفَ أَنْتَ صَانِعٌ ؟ " قُلْتُ : إِذَنْ أَحْتَسِبُ وَأَصْبِرُ ، قَالَ : " إِذَنْ تَلْقَى اللهَ بِغَيْرِ ذَنْبٍ
Передал нам Убейд бин Ганнам, передал нам Абу Бакр бин Абу Шейба, передал нам Убайдуллах бин Муса. (И передал нам) Мухаммад бин Абдуллах аль-Хадрами, передал нам Абу Курейб — они оба сказали: передал нам Ваки‘, оба они — от Суфьяна, от Джабира, от Хайсамы, от Зайда бин Аркама, который сказал: У меня
Хадис 6341Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Салама ибн Язид аль-Джуфи
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ ، عَنْ شَيْبَانَ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ عَلْقَمَةَ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ يَزِيدَ الْجُعْفِيِّ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- :
الْوَائِدَةُ وَالْمَوْءُدَةُ فِي النَّارِ
«Закапавшая заживо и закопанная — в Огне».
Хадис 6342Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Салама ибн Язид аль-Джуфи
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ فَضَالَةَ الصَّيْرَفِيُّ ، ثَنَا أَبُو حَفْصٍ عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، ثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ يَزِيدَ الْجُعْفِيِّ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- يَقُولُ :
﴿إِنَّا أَنْشَأْنَاهُنَّ إِنْشَاءً ﴾﴿فَجَعَلْنَاهُنَّ أَبْكَارًا ﴾﴿عُرُبًا أَتْرَابًا ﴾، قَالَ : مِنَ الثَّيِّبِ وَغَيْرِ الثَّيِّبِ
Передал нам аль-Хасан бин Фадаля ас-Сайрафи, передал нам Абу Хафс ‘Амр бин ‘Али, передал нам Абу Дауд, передал нам Суфьян, от Джабира, от Язида бин Мурры, от Саламы бин Язида аль-Джу‘фи, который сказал: Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, читал аяты: «Поистине, М
Хадис 6344Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Салама ибн Язид аль-Джуфи
حَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ الدِّمَشْقِيُّ ، ثَنَا آدَمُ ، ثَنَا شَيْبَانُ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ يَزِيدَ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ-
فِي قَوْلِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ : ﴿إِنَّا أَنْشَأْنَاهُنَّ إِنْشَاءً ﴾يَعْنِي : الثَّيِّبَ ، وَأَبْكَارًا: اللَّاتِي كُنَّ فِي الدُّنْيَا
«Воистину, Мы сотворили их в новом сотворении» (сура «Аль-Ваки‘а», аят 35)
Хадис 6737Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Предания с непрерывным иснадом, переданные Сулейком
حَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَرْوَزِيُّ ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ رَاهَوَيْهِ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَيُّوبَ الضَّبِّيُّ ، عَنْ أَبِي حَمْزَةَ السُّكَّرِيِّ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ سُلَيْكٍ الْغَطَفَانِيِّ عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- قَالَ :
تَوَضَّئُوا مِنْ لُحُومِ الْإِبِلِ ، وَلَا تَوَضَّئُوا مِنْ لُحُومِ الْغَنَمِ ، وَصَلُّوا فِي مَرَابِضِ الْغَنَمِ ، وَلَا تُصَلُّوا فِي مَبَارِكِ الْإِبِلِ
Передал нам Абдан ибн Мухаммад аль-Марвази, сообщил нам Исхак ибн Рахавейх, сообщил нам Ахмад ибн Айюб ад-Дабби, от Абу Хамзы ас-Суккари, от Джабира, от Хабиба ибн Абу Сабита, от Абд ар-Рахмана ибн Абу Лейлы, от Сулейка аль-Гатафани, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказа
Хадис 8544Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Глава
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَاسِطِيُّ ، ثَنَا تَمِيمُ بْنُ الْمُنْتَصِرِ ، ثَنَا إِسْحَاقُ الْأَزْرَقُ ، عَنْ شَرِيكٍ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنْ أَبِي الضُّحَى ، عَنِ الْأَزْهَرِ بْنِ الْأَسْوَدِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ، قَالَ :
صَعِدْتُ أَرَاكَةً لَأَجْنِيَ مِنْهَا أَرَاكَةً ، فَجَعَلَ أَصْحَابِي يَتَعَجَّبُونَ مِنْ خِفَّتِي ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَا تَعْجَبُونَ ، فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَهُوَ أَثْقَلُ فِي الْمِيزَانِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنْ أُحُدٍ
Передал нам Махмуд ибн Мухаммад аль-Васити, которому передал Тамим ибн аль-Мунтасир, которому передал Исхак аль-Азрак от Шарика, от Джабира, от Абу ад-Духи, от аль-Азхара ибн аль-Асвада, от Абдуллаха ибн Мас’уда, который сказал: «Я залез на дерево арак, чтобы сорвать с него плоды, и мои сподвижники
Хадис 8577Аль-Муджам аль-Кабирموقوف
Проповедь Ибн Масуда и его изречения
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الصَّائِغُ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ ، ثَنَا خَلَفُ بْنُ خَلِيفَةَ ، ثَنَا أَبُو يَزِيدَ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، قَالَ : قَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ :
إِيَّاكُمْ وَأَرَأَيْتَ وَأَرَأَيْتَ ، فَإِنَّمَا هَلَكَ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ بِأَرَأَيْتَ وَأَرَأَيْتَ ، وَلَا تَقِيسُوا شَيْئًا بِشَيْءٍ فَتَزِلَّ قَدَمٌ بَعْدَ ثُبُوتِهَا ، وَإِذَا سُئِلَ أَحَدُكُمْ عَمَّا لَا يَعْلَمُ فَلْيَقُلْ : لَا أَعْلَمُ فَإِنَّهُ ثُلُثُ الْعِلْمِ
Передал нам Мухаммад ибн Али ас-Са’иг, которому передал Са’ид ибн Мансур, которому передал Халяф ибн Халифа, которому передал Абу Язид от аш-Ша’би, который сказал: «Ибн Мас’уд сказал: “Остерегайтесь (частых вопросов) ‘А что если? А что если?’, ибо те, кто были до вас, погибли из-за ‘А что если? А чт
Хадис 8651Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Глава
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحُسَيْنِ بْنِ أُسَيْدٍ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَاصِمٍ ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ ثَنَا شَيْبَانُ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ عَمِّهِ ، قَالَ :
جَالَسْتُ ابْنَ مَسْعُودٍ فَمَا سَمِعْتُهُ يُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا حَدِيثًا سَمِعْتُهُ حَدَّثَهُ ، ثُمَّ انْتَفَضَ انْتِفَاضَ السَّعَفَةِ ، ثُمَّ قَالَ هَذَا أَوْ نَحْوَهُ
Передал нам Абдуллах ибн Мухаммад ибн аль-Хусейн ибн Усайд аль-Асбахани, передал нам Мухаммад ибн ‘Асим, передал нам Абу Дауд, передал нам Шайбан, от Джабира, от аш-Ша‘би, от его дяди, который сказал: «Я сидел с Ибн Мас‘удом и не слышал, чтобы он передавал что-либо от Посланника Аллаха, да благослов
Хадис 8652Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Глава
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الشَّامِيُّ الْكُوفِيُّ ، ثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ ، ثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ ، ثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ عَمِّهِ قَيْسِ بْنِ عَبْدٍ ، قَالَ :
لَقَدْ جَالَسْتُ ابْنَ مَسْعُودٍ سَنَةً فَمَا سَمِعْتُهُ يَرْوِي عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدِيثًا قَطُّ ، غَيْرَ مَرَّةٍ وَاحِدَةٍ ، فَلَقَدْ رَأَيْتُهُ يَنْتَفِضُ انْتِفَاضَ السَّعَفَةِ ، ثُمَّ قَالَ قَرِيبًا مِنْ هَذَا ، أَوْ نَحْوَ هَذَا
Передал нам Ахмад ибн Мухаммад аш-Шами аль-Куфи, передал нам Абу Курайб, передал нам Му‘авия ибн Хишам, передал нам Суфьян, от Джабира, от аш-Ша‘би, от его дяди Кайса ибн ‘Абда, который сказал: «Я просидел с Ибн Мас‘удом год и не слышал, чтобы он передал от Посланника Аллаха, да благословит его Алла
Хадис 8687Аль-Муджам аль-Кабирموقوف
Глава
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ جَابِرٍ ، وَغَيْرِهِ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ مَسْرُوقٍ ، وَشُتَيْرِ بْنِ شَكَلٍ الْعَبْسِيِّ ، قَالَ :
جَلَسْنَا فِي الْمَسْجِدِ ، فَثَارَ إِلَيْهِمَا النَّاسُ ، فَقَالَ أَحَدُهُمَا لِصَاحِبِهِ : إِنَّهُمْ لَمْ يَقُومُوا إِلَيْنَا إِلَّا لِنُحَدِّثَهُمْ ، فَإِمَّا أَنْ أُحَدِّثَهُمْ وَتُصَدِّقَنِي ، وَإِمَّا أَنْ تُحَدِّثَهُمْ فَأُصَدِّقَكَ ، فَقَالَ أَحَدُهُمَا : سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ ، يَقُولُ : أَ
Передал нам Исхак ибн Ибрахим ад-Дабари, от ‘Абд ар-Раззака, от ас-Саури, от Джабира и других, от аш-Ша‘би, от Масрука и Шутайра ибн Шакаля аль-‘Абси, которые сказали: «Мы сидели в мечети, и люди устремились к нам. Один из них сказал другому: “Они подошли к нам только для того, чтобы мы рассказали и
Хадис 8753Аль-Муджам аль-Кабирموقوف
Глава
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ :
كَانَ فِي خَاتَمِ ابْنِ مَسْعُودٍ شَجَرَةٌ أَوْ شَيْءٌ بَيْنَ ذُبَابَيْنِ
Передал нам Исхак ибн Ибрахим, от Абд ар-Раззака, от Ма‘мара, от Джабира, который сказал: На перстне Ибн Мас‘уда было изображение дерева или что-то между двумя мухами.
Хадис 8960Аль-Муджам аль-Кабирموقوف
Глава
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ ، قَالَ :
لَا حَدَّ إِلَّا فِي اثْنَتَيْنِ : رَجُلٌ نُفِيَ مِنْ أَبِيهِ ، أَوْ قَذَفَ مُحْصَنَةً .
«Нет наказания (хадд), кроме как за две вещи: человек, который отрекся от своего отца, или тот, кто обвинил целомудренную женщину (в прелюбодеянии)».
Хадис 9064Аль-Муджам аль-Кабирموقوف
Глава
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ ، ثَنَا الْفِرْيَابِيُّ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنِ الْقَاسِمِ ، أَوِ الشَّعْبِيِّ ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ ،
فِي قَوْلِهِ : ﴿وَالصَّاحِبِ بِالْجَنْبِ ﴾قَالَ : " الْمَرْأَةُ
«...и находящемуся рядом» (Коран, 4:36). Он сказал: «Это жена».
Хадис 9108Аль-Муджам аль-Кабирموقوف
Глава
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ ، ثَنَا قَيْسٌ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ مَسْرُوقٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ :
لَا أَقِيسُ شَيْئًا بِشَيْءٍ ، لَا تَزَلُّ قَدَمٌ بَعْدَ ثُبُوتِهَا
«Я не сравниваю одну вещь с другой, дабы стопа не поскользнулась после того, как она твердо стояла».
Хадис 9163Аль-Муджам аль-Кабирموقوف
Глава
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ ، ثَنَا يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ ، ثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَسْوَدِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ :
دُلُوكُ الشَّمْسِ حِينَ تَغِيبُ .
«Дулук солнца — это когда оно заходит».
Хадис 9168Аль-Муджам аль-Кабирموقوف
Глава
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ ، ثَنَا يَحْيَى ، ثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَسْوَدِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ،
﴿إِلَى غَسَقِ اللَّيْلِ ﴾قَالَ : " الْعِشَاءُ الْآخِرَةُ
«...до наступления ночного мрака (гасак)»: «Это последняя вечерняя молитва (иша)».