Со слов Амра ибн Али, от Абдуррахмана ибн Махди, от Саляма ибн Абу Мути, от Абу Имрана аль-Джуни, от Джундуба, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Читайте Коран, пока ваши сердца согласны друг с другом, а если вы разойдетесь во мнениях относительно не
Хадисы передатчика
- Хадис 11857Ас-Сунан аль-КубраمرفوعКнига увещеванийعَنْ عَمْرِو بْنِ عَلِيٍّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَهْدِيٍّ ، عَنْ سَلَّامِ بْنِ أَبِي مُطِيعٍ ، عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ ، عَنْ جُنْدُبٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :اقْرَؤُوا الْقُرْآنَ ، مَا ائْتَلَفَتْ عَلَيْهِ قُلُوبُكُمْ ، فَإِذَا اخْتَلَفْتُمْ عَلَيْهِ ، فَقُومُوا
- Хадис 11858Ас-Сунан аль-КубраمرفوعКнига увещеванийعَنْ عَلِيِّ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ مُعَاذٍ ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ رَبَاحٍ الْأَنْصَارِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو ، قَالَ :هَجَّرْتُ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ ، فَسَمِعَ رَجُلَيْنِ يَخْتَلِفَانِ فِي آيَةٍ مِنْ كِتَابِ اللهِ ، فَخَرَجَ وَالْغَضَبُ يُعْرَفُ فِي وَجْهِهِ ، فَقَالَ : إِنَّمَا هَلَكَ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ بِاخْتِلَافِهِمْ فِي الْكِتَابِ
Со слов Али ибн Мухаммада ибн Али, от Дауда ибн Муаза, от Хаммада ибн Зайда, от Абу Имрана аль-Джуни, от Абдуллаха ибн Рабаха аль-Ансари, от Абдуллаха ибн Амра, который сказал: «Однажды я рано пришел к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) и услышал, как двое людей спорят об ая
- Хадис 11859Ас-Сунан аль-КубраمرفوعКнига увещеванийعَنْ سُوَيْدِ بْنِ نَصْرٍ ، عَنِ ابْنِ الْمُبَارَكِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، وَيُونُسَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ ، عَنِ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ الْأَنْصَارِيِّ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَ أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ الْجَرَّاحِ ، فَقَدِمَ بِمَالٍ مِنَ الْبَحْرَيْنِ ، وَسَمِعَتِ الْأَنْصَارُ بِقُدُومِ أَبِي عُبَيْدَةَ ، فَوَافَوْا صَلَاةَ الْفَجْرِ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَلَمَّا صَلَّى رَسُولُ اللهِ صَ
Со слов Сувейда ибн Насра, от Ибн аль-Мубарака, от Мамара и Юнуса, от аз-Зухри, от Урвы ибн аз-Зубайра, от аль-Мисвара ибн Махрамы, от Амра ибн Ауфа аль-Ансари, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) отправил Абу Убайду ибн аль-Джарраха, и тот привез имущество из Бахрейна. Ан
- Хадис 11860Ас-Сунан аль-КубраمرفوعКнига увещеванийعَنْ سُوَيْدِ بْنِ نَصْرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْمُبَارَكِ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ بُرْقَانَ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ الْجَرَّاحِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِرَجُلٍ وَهُوَ يَعِظُهُ :اغْتَنِمْ خَمْسًا قَبْلَ خَمْسٍ : شَبَابَكَ قَبْلَ هَرَمِكَ ، وَصِحَّتَكَ قَبْلَ سَقَمِكَ ، وَغِنَاكَ قَبْلَ فَقْرِكَ ، وَفَرَاغَكَ قَبْلَ شُغُلِكَ ، وَحَيَاتَكَ قَبْلَ مَوْتِكَ
Со слов Сувейда ибн Насра, от Абдуллаха ибн аль-Мубарака, от Джафара ибн Буркана, от Зияда ибн аль-Джарраха, от Амра ибн Маймуна, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал человеку, увещевая его: «Воспользуйся пятью вещами до прихода пяти других: своей молодо
- Хадис 11861Ас-Сунан аль-КубраموقوفКнига увещеванийعَنْ سُوَيْدِ بْنِ نَصْرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْمُبَارَكِ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ أَبِي الضُّحَى ، عَنْ مَسْرُوقٍ ، قَالَ : قَالَ لِي رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ مَكَّةَ :هَذَا مَقَامُ أَخِيكَ تَمِيمٍ الدَّارِيِّ ، لَقَدْ رَأَيْتُهُ ذَاتَ لَيْلَةٍ حَتَّى أَصْبَحَ ، أَوْ كَرَبَ أَنْ يُصْبِحَ يَقْرَأُ آيَةً مِنْ كِتَابِ اللهِ ، يَرْكَعُ وَيَسْجُدُ ، وَيَبْكِي : ﴿أَمْ حَسِبَ الَّذِينَ اجْتَرَحُوا السَّيِّئَاتِ ﴾. الْآيَةَ
Со слов Сувейда ибн Насра, от Абдуллаха ибн аль-Мубарака, от Шубы, от Амра ибн Мурры, от Абу ад-Духи, от Масрука, который сказал: «Один человек из жителей Мекки сказал мне: «Это место твоего брата Тамима ад-Дари. Я видел, как однажды ночью он до самого утра, или почти до утра, читал аят из Книги Алл
- Хадис 11862Ас-Сунан аль-КубраموقوفКнига увещеванийعَنْ سُوَيْدِ بْنِ نَصْرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْمُبَارَكِ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ الزُّبَيْرَ بْنَ الْعَوَّامِ ، يَقُولُ :مَنِ اسْتَطَاعَ أَنْ يَكُونَ لَهُ خَبِيٌّ مِنْ عَمَلٍ صَالِحٍ ، فَلْيَفْعَلْ
«Я слышал, как аз-Зубайр ибн аль-Аввам говорил: «Кто может иметь скрытое благое дело, пусть делает это».
- Хадис 11863Ас-Сунан аль-КубраموقوفКнига увещеванийعَنْ سُوَيْدِ بْنِ نَصْرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْمُبَارَكِ ، عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ ، عَنْ سَلْمَانَ الْفَارِسِيِّ ، قَالَ :إِذَا كَانَ الرَّجُلُ فِي أَرْضٍ قِيٍّ ، فَتَوَضَّأَ ، فَإِنْ لَمْ يَجِدِ الْمَاءَ ، تَيَمَّمَ ، ثُمَّ يُنَادِي بِالصَّلَاةِ ، ثُمَّ يُقِيمُهَا ، ثُمَّ يُصَلِّيهَا ، إِلَّا أَمَّ مِنْ جُنُودِ اللهِ صَفًّا
Со слов Сувейда ибн Насра, от Абдуллаха ибн аль-Мубарака, от Сулеймана ат-Тайми, от Абу Усмана ан-Нахди, от Сальмана аль-Фариси, который сказал: «Если человек находится в пустынной местности, совершает омовение, а если не находит воды, то совершает таяммум, затем призывает к молитве, затем совершает
- Хадис 11864Ас-Сунан аль-КубраموقوفКнига увещеванийعَنْ سُوَيْدِ بْنِ نَصْرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْمُبَارَكِ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ قَيْسٍ ، قَالَ :بَكَى ابْنُ رَوَاحَةَ ، فَبَكَتِ امْرَأَتُهُ ، فَقَالَ لَهَا : مَا يُبْكِيكِ ؟ قَالَتْ : بَكَيْتُ حِينَ رَأَيْتُكَ تَبْكِي ، فَقَالَ عَبْدُ اللهِ : إِنِّي قَدْ عَلِمْتُ أَنِّي وَارِدٌ النَّارَ ، فَلَا أَدْرِي أَنَاجٍ مِنْهَا ، أَمْ لَا ؟
«Ибн Раваха заплакал, и его жена заплакала. Он спросил ее: «Что заставляет тебя плакать?» Она ответила: «Я заплакала, когда увидела, что ты плачешь». Абдуллах сказал: «Я знаю, что войду в Огонь, и не знаю
- Хадис 11865Ас-Сунан аль-КубраموقوفКнига увещеванийعَنْ سُوَيْدِ بْنِ نَصْرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ مِغْوَلٍ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي مَيْسَرَةَ :أَنَّهُ أَوَى إِلَى فِرَاشِهِ ، فَقَالَ : " يَا لَيْتَ أُمِّي لَمْ تَلِدْنِي " فَقَالَتِ امْرَأَتُهُ : يَا أَبَا مَيْسَرَةَ ، إِنَّ اللهَ قَدْ أَحْسَنَ إِلَيْكَ ، هَدَاكَ لِلْإِسْلَامِ ، قَالَ : أَجَلْ ، وَلَكِنَّ اللهَ قَدْ بَيَّنَ لَنَا أَنَّا وَارِدُونَ النَّارَ ، وَلَمْ يُبَيِّنْ لَنَا أَنَّا صَ
«О, если бы мать не родила меня!». Его жена спросила: «О Абу Майсара, ведь Аллах облагодетельствовал тебя, наставив на путь ислама?». Он ответил: «Да, н
- Хадис 11866Ас-Сунан аль-КубраموقوفКнига увещеванийعَنْ سُوَيْدِ بْنِ نَصْرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْمُبَارَكِ ، عَنْ مِسْعَرٍ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَيْسَرَةَ الزَّرَّادِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ،فِي قَوْلِهِ تَعَالَى : ﴿وَكَانَ أَبُوهُمَا صَالِحًا ﴾، قَالَ : " حُفِظَا بِصَلَاحِ أَبِيهِمَا ، وَلَمْ يَذْكُرْ مِنْهُمَا صَلَاحًا
«...и отец их был праведником» (Коран, 18:82), передается, что он сказал: «Они были сохранены благодаря праведности их отца
- Хадис 11867Ас-Сунан аль-КубраموقوفКнига увещеванийعَنْ سُوَيْدِ بْنِ نَصْرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْمُبَارَكِ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ حَبْتَرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ :قَالَ لَهُ رَجُلٌ : رَجُلٌ قَلِيلُ الْعَمَلِ ، قَلِيلُ الذُّنُوبِ أَعْجَبُ إِلَيْكَ ، أَوْ رَجُلٌ كَثِيرُ الْعَمَلِ كَثِيرُ الذُّنُوبِ ؟ قَالَ : لَا أَعْدِلُ بِالسَّلَامَةِ شَيْئًا
«Кто тебе более симпатичен: человек, совершающий мало дел и имеющий мало грехов, или человек, совершающий много дел и имеющий много грехов?». Он
- Хадис 11868Ас-Сунан аль-КубраموقوفКнига увещеванийعَنْ سُوَيْدِ بْنِ نَصْرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْمُبَارَكِ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ أَبِي يَحْيَى الْقَتَّاتِ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ :تَبْكِي الْأَرْضُ عَلَى الْمُؤْمِنِ أَرْبَعِينَ صَبَاحًا
«Земля плачет по верующему сорок дней».
- Хадис 11869Ас-Сунан аль-КубраموقوفКнига увещеванийعَنْ سُوَيْدِ بْنِ نَصْرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْمُبَارَكِ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ ،أَنَّهُ قَالَ لِلِسَانِهِ : هَذَا أَوْرَدَنِي الْمَوَارِدَ
«Это (ты) привело меня к погибели».
- Хадис 11870Ас-Сунан аль-КубраموقوفКнига увещеванийعَنْ سُوَيْدِ بْنِ نَصْرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْمُبَارَكِ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ، قَالَ :إِنَّ الرَّجُلَ لَيَخْرُجُ مِنْ بَيْتِهِ ، وَمَعَهُ دِينُهُ ، ثُمَّ يَرْجِعُ وَمَا مَعَهُ شَيْءٌ
«Поистине, человек выходит из своего дома, имея при себе свою религию, а возвращается, не имея при себе ничего».
- Хадис 11871Ас-Сунан аль-КубраموقوفКнига увещеванийعَنْ سُوَيْدِ بْنِ نَصْرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْمُبَارَكِ ، عَنْ شَرِيكٍ ، عَنْ هِلَالٍ الْوَزَّانِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُكَيْمٍ ، سَمِعْتُأَنَّ ابْنَ مَسْعُودٍ بَدَأَ بِالْيَمِينِ قَبْلَ الْحَدِيثِ ، فَقَالَ : " وَاللهِ ، مَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ إِلَّا سَيَخْلُو بِرَبِّهِ ، ثُمَّ يَقُولُ : يَا ابْنَ آدَمَ ، مَا غَرَّكَ بِي ؟ يَا ابْنَ آدَمَ ، مَاذَا عَمِلْتَ فِيمَا عَلِمْتَ ؟ يَا ابْنَ آدَمَ ، مَاذَا أَجَبْتَ الْمُرْسَلِينَ ؟
Со слов Сувейда ибн Насра, от Абдуллаха ибн аль-Мубарака, от Шарика, от Хиляля аль-Ваззана, от Абдуллаха ибн Укайма передается: «Я слышал, как Ибн Мас’уд начал с клятвы, прежде чем рассказать хадис, и сказал: "Клянусь Аллахом, каждый из вас непременно останется наедине со своим Господом, и Он спроси
- Хадис 11872Ас-Сунан аль-КубраموقوفКнига увещеванийعَنْ أَبِي بَكْرٍ أَحْمَدَ بْنِ عَلِيِّ بْنِ سَعِيدٍ الْمَرْوَزِيِّ ، عَنْ أَبِي كُرَيْبٍ ، عَنْ أَبِي أُسَامَةَ ، عَنْ زَائِدَةَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ ، قَالَ :أُتِيَ عَبْدُ اللهِ بِشَرَابٍ ، فَقَالَ : " نَاوِلْ عَلْقَمَةَ " ، قَالَ : إِنِّي صَائِمٌ ، قَالَ : " نَاوِلِ الْأَسْوَدَ " ، قَالَ : إِنِّي صَائِمٌ ، قَالَ : " نَاوِلْ فُلَانًا " ، قَالَ : إِنِّي صَائِمٌ ، فَكُلُّهُمْ يَقُولُ : إِنِّي صَائِمٌ ، قَالَ عَبْدُ اللهِ : إِنِّي لَسْتُ بِصَائِمٍ ، فَأَخَذ
Со слов Абу Бакра Ахмада ибн Али ибн Саида аль-Марвази, от Абу Курейба, от Абу Усамы, от Заиды, от аль-А’маша, от Ибрахима, от Алькамы передается: «Абдуллаху принесли напиток, и он сказал: "Дай Алькаме". Тот ответил: "Я пощусь". Он сказал: "Дай аль-Асваду". Тот ответил: "Я пощусь". Он сказал: "Дай т
- Хадис 11873Ас-Сунан аль-КубраموقوفКнига увещеванийعَنْ سُوَيْدِ بْنِ نَصْرٍ ، عَنِ ابْنِ الْمُبَارَكِ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ :كَفَى بِالْمَرْءِ إِثْمًا أَنْ يُحَدِّثَ بِكُلِّ مَا سَمِعَ
«Достаточно человеку греха, если он будет пересказывать всё, что услышит».
- Хадис 11874Ас-Сунан аль-КубраموقوفКнига увещеванийعَنْ سُوَيْدِ بْنِ نَصْرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْمُبَارَكِ ، عَنْ فِطْرِ بْنِ خَلِيفَةَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ :إِنَّ الْمُؤْمِنَ لَيَرَى ذُنُوبَهُ ، كَأَنَّهُ تَحْتَ صَخْرَةٍ ، يَخَافُ أَنْ تَقَعَ عَلَيْهِ ، وَإِنَّ الْكَافِرَ لَيَرَى ذَنْبَهُ ، كَأَنَّهُ ذُبَابٌ مَرَّ عَلَى أَنْفِهِ
Со слов Сувейда ибн Насра, от Абдуллаха ибн аль-Мубарака, от Фитра ибн Халифы, от Абу Исхака, от Абу аль-Ахваса, от Абдуллаха передается, что он сказал: «Поистине, верующий видит свои грехи так, словно он находится под скалой, боясь, что она упадет на него. А неверующий видит свой грех так, словно э
- Хадис 11875Ас-Сунан аль-КубраموقوفКнига увещеванийعَنْ سُوَيْدِ بْنِ نَصْرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْمُبَارَكِ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ زُبَيْدٍ الْأَيَامِيِّ ، قَالَ : قَالَ مُرَّةُ :قَالَ عَبْدُ اللهِ فِي هَذِهِ الْآيَةِ : ﴿اتَّقُوا اللهَ حَقَّ تُقَاتِهِ ﴾، قَالَ : ﴿حَقَّ تُقَاتِهِ ﴾: " أَنْ يُطَاعَ فَلَا يُعْصَى ، وَأَنْ يُشْكَرَ فَلَا يُكْفَرَ ، وَأَنْ يُذْكَرَ فَلَا يُنْسَى " . قَالَ مُرَّةُ : قَالَ عَبْدُ اللهِ : ﴿وَآتَى الْمَالَ عَلَى حُبِّهِ ﴾، قَالَ : " وَأَنْتَ حَرِيصٌ
Со слов Сувейда ибн Насра, от Абдуллаха ибн аль-Мубарака, от Шу’бы, от Зубейда аль-Аями передается, что Мурра сказал: «Абдуллах сказал об этом аяте: "Бойтесь Аллаха должным образом" (Коран, 3:102): "Должным образом — это значит повиноваться Ему и не ослушаться, благодарить Его и не проявлять неблаго
- Хадис 11876Ас-Сунан аль-КубраموقوفКнига увещеванийعَنْ سُوَيْدِ بْنِ نَصْرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْمُبَارَكِ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :سَمِعَ عُمَرُ صَوْتَ رَجُلٍ فِي الْمَسْجِدِ ، فَقَالَ : أَتَدْرِي أَيْنَ أَنْتَ ؟
«Знаешь ли ты, где ты находишься?».