Сообщил мне Харун бин Абдуллах, сказавший: «Сообщил нам Яхья бин Адам, сказавший: „Сообщил нам Хасан бин Айяш, сказавший: „Сообщил нам Джа‘фар бин Мухаммад от своего отца, от Джабира, который сказал: „Мы совершали пятничную молитву с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, а затем возвращ
Хадисы передатчика
- Хадис 1711Ас-Сунан аль-КубраمرفوعВремя пятничной молитвыأَخْبَرَنِي هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ عَيَّاشٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ :كُنَّا نُصَلِّي مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْجُمُعَةَ ثُمَّ نَرْجِعُ فَنُرِيحُ نَوَاضِحَنَا . قُلْتُ : أَيَّةُ سَاعَةٍ ؟ قَالَ : زَوَالُ الشَّمْسِ
- Хадис 1712Ас-Сунан аль-КубраمرفوعПризыв на молитву (азан) в пятничный деньأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، عَنْ يُونُسَ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي السَّائِبُ بْنُ يَزِيدَأَنَّ الْأَذَانَ كَانَ أَوَّلًا حِينَ يَجْلِسُ الْإِمَامُ عَلَى الْمِنْبَرِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ ، فَلَمَّا كَانَ خِلَافَةُ عُثْمَانَ وَكَثُرَ النَّاسُ أَمَرَ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ بِالْأَذَانِ الثَّا
Сообщил нам Мухаммад бин Саляма, сказавший: «Сообщил нам Ибн Вахб от Юнуса, от Ибн Шихаба, который сказал: „Сообщил мне ас-Саиб бин Язид, что в эпоху Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, Абу Бакра и Умара призыв на молитву (азан) в пятницу подавался впервые тогда, когда имам у
- Хадис 1713Ас-Сунан аль-КубраمرفوعПризыв на молитву (азан) в пятничный деньأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنِ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ قَالَ :كَانَ بِلَالٌ يُؤَذِّنُ إِذَا جَلَسَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْمِنْبَرِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ ، فَإِذَا نَزَلَ أَقَامَ ، ثُمَّ كَانَ كَذَلِكَ فِي زَمَنِ أَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ
Сообщил нам Мухаммад бин Абдуль-А‘ля, сказавший: «Сообщил нам Му‘тамир от своего отца, от аз-Зухри, от ас-Саиба бин Язида, который сказал: „Биляль произносил призыв на молитву (азан) в пятницу, когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, усаживался на минбаре, а когда он спускал
- Хадис 1714Ас-Сунан аль-КубраمرفوعПризыв на молитву (азан) в пятничный деньأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبِي ، عَنْ صَالِحٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّ السَّائِبَ بْنَ يَزِيدَ أَخْبَرَهُ قَالَ :إِنَّمَا أَمَرَ بِالتَّأْذِينِ الثَّالِثِ عُثْمَانُ حِينَ كَثُرَ أَهْلُ الْمَدِينَةِ ، وَلَمْ يَكُنْ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا مُؤَذِّنٌ وَاحِدٌ ، فَكَانَ التَّأْذِينُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ حِينَ يَجْلِسُ الْإِمَامُ
Сообщил нам Мухаммад бин Яхья, сказавший: «Сообщил нам Я‘куб, сказавший: „Сообщил нам мой отец от Салиха, от Ибн Шихаба, что ас-Саиб бин Язид сообщил ему, сказав: „Усман приказал ввести третий азан лишь тогда, когда увеличилось число жителей Медины, а у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и
- Хадис 1715Ас-Сунан аль-КубраمرفوعМолитва в пятницу для того, кто пришел, когда имам уже вышелأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا خَالِدٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ قَالَ : سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :إِذَا جَاءَ أَحَدُكُمْ وَقَدْ خَرَجَ الْإِمَامُ فَلْيُصَلِّ رَكْعَتَيْنِ . قَالَ شُعْبَةُ : يَوْمَ الْجُمُعَةِ
Сообщил нам Мухаммад бин Абдуль-А‘ля, сказавший: «Сообщил нам Халид, сказавший: „Сообщил нам Шу‘ба от Амра бин Динара, который сказал: „Я слышал, как Джабир бин Абдуллах передал, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Если кто-нибудь из вас придет, а имам уже вышел,
- Хадис 1716Ас-Сунан аль-КубраمرفوعМолитва перед пятничной молитвой, когда имам на минбереأَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ الْمِصِّيصِيُّ وَيُوسُفُ بْنُ سَعِيدٍ الْمِصِّيصِيُّ - وَاللَّفْظُ لَهُ - قَالَ : حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ يَقُولُ :جَاءَ رَجُلٌ وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْمِنْبَرِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ ، فَقَالَ لَهُ : أَرَكَعْتَ رَكْعَتَيْنِ ؟ قَالَ : لَا ، قَالَ : ارْكَعْ
Сообщили мне Ибрахим бин аль-Хасан аль-Мысысы и Юсуф бин Саид аль-Мысысы (и текст принадлежит ему), сказавшие: «Сообщил нам Хаджжадж от Ибн Джурейджа, который сказал: „Сообщил мне Амр бин Динар, что он слышал, как Джабир бин Абдуллах говорил: „Один человек пришел, когда Пророк, да благословит его Ал
- Хадис 1717Ас-Сунан аль-КубраمرفوعМолитва перед пятничной молитвой, когда имам на минбереأَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا اللَّيْثُ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ :جَاءَ سُلَيْكٌ الْغَطَفَانِيُّ وَرَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَاعِدٌ عَلَى الْمِنْبَرِ ، فَقَعَدَ سُلَيْكٌ قَبْلَ أَنْ يُصَلِّيَ ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَرَكَعْتَ رَكْعَتَيْنِ ؟ قَالَ : لَا ، قَالَ : قُمْ فَارْكَعْهُمَا
Сообщил нам Кутайба бин Саид, сказавший: «Сообщил нам аль-Лайс от Абу аз-Зубайра, от Джабира, который сказал: „Пришел Сулейк аль-Гатафани, в то время как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сидел на минбаре, и Сулейк сел, не помолившись. Пророк, да благословит его Аллах и прив
- Хадис 1718Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЗапрет на перешагивание через головы людей во время пятничной проповеди имамаأَخْبَرَنَا وَهْبُ بْنُ بَيَانٍ الْمِصْرِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ مُعَاوِيَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي الزَّاهِرِيَّةِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُسْرٍ قَالَ :كُنْتُ جَالِسًا إِلَى جَانِبِهِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ ، فَقَالَ : جَاءَ رَجُلٌ يَتَخَطَّى رِقَابَ النَّاسِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَرَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ النَّاسَ ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : اجْلِسْ ، فَقَدْ آذَيْتَ
Сообщил нам Вахб бин Байян аль-Мысри, сказавший: «Сообщил нам Ибн Вахб, сказавший: „Я слышал, как Му‘авия рассказывал со слов Абу аз-Захирийи, от Абдуллаха бин Бусра, который сказал: „Я сидел рядом с ним в пятницу, и он сказал: „Пришел человек и стал переступать через головы людей в пятницу, в то вр
- Хадис 1719Ас-Сунан аль-КубраمرفوعПриближение к имаму в пятничный деньأَخْبَرَنِي مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عُمَرُ - يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الْوَاحِدِ - قَالَ : سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ الْحَارِثِ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي الْأَشْعَثِ الصَّنْعَانِيِّ ، عَنْ أَوْسِ بْنِ أَوْسٍ الثَّقَفِيِّ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَنْ غَسَّلَ وَاغْتَسَلَ ، ثُمَّ ابْتَكَرَ وَغَدَا ، وَدَنَا مِنَ الْإِمَامِ وَأَنْصَتَ ، ثُمَّ لَمْ يَلْغُ - كَانَ لَهُ بِكُلِّ خُطْوَةٍ كَأَجْرِ سَنَةٍ صِيَامِهَا وَقِيَامِهَا
Сообщил мне Махмуд бин Халид, сказавший: «Сообщил нам Умар (то есть сын Абдуль-Вахида), сказавший: „Я слышал, как Яхья бин аль-Харис рассказывал со слов Абу аль-Аш‘аса ас-Сан‘ани, от Ауса бин Ауса ас-Сакафи, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Кто совершит полное
- Хадис 1720Ас-Сунан аль-КубраمرفوعПриближение к имаму в пятничный деньأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عِيسَى ، عَنْ يَحْيَى بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ أَبِي الْأَشْعَثِ ، عَنْ أَوْسِ بْنِ أَوْسٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ غَسَّلَ وَاغْتَسَلَ ، ثُمَّ غَدَا وَابْتَكَرَ ، وَجَلَسَ قَرِيبًا مِنَ الْإِمَامِ فَاسْتَمَعَ وَأَنْصَتَ - كَانَ لَهُ بِكُلِّ خُطْوَةٍ أَجْرُ سَنَةٍ صِيَامِهَا وَقِيَامِهَا
Сообщил нам Абдуррахман бин Мухаммад, сказавший: «Сообщил нам Амр бин Мухаммад, сказавший: „Сообщил нам Суфьян ас-Саури от Абдуллаха бин ‘Исы, от Яхьи бин аль-Хариса, от Абу аль-Аш‘аса, от Ауса бин Ауса, который сказал: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Кто соверши
- Хадис 1721Ас-Сунан аль-КубраمرفوعГлава о том, как произносится хутбаأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، قَالَا : حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا إِسْحَاقَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :عَلَّمَنَا خُطْبَةَ الْحَاجَةِ : الْحَمْدُ لِلهِ نَسْتَعِينُهُ وَنَسْتَغْفِرُهُ ، وَنَعُوذُ بِاللهِ مِنْ شُرُورِ أَنْفُسِنَا ، مَنْ يَهْدِ اللهُ فَلَا مُضِلَّ لَهُ ، وَمَنْ يُضْلِلْ فَلَا هَادِيَ لَهُ ، أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ - ثُمَّ
Сообщили нам Мухаммад бин аль-Мусанна и Мухаммад бин Башшар, которые сказали: «Сообщил нам Мухаммад, сказавший: „Сообщил нам Шу‘ба, сказавший: „Я слышал, как Абу Исхак рассказывал со слов Абу ‘Убайды, от Абдуллаха, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: „Он научил нас п
- Хадис 1722Ас-Сунан аль-КубраمرفوعСтояние имама во время проповедиأَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ سَوَّادِ بْنِ الْأَسْوَدِ بْنِ عَمْرٍو ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ وَهْبٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَنَّ أَبَا الزُّبَيْرِ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ يَقُولُ :كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا خَطَبَ يَسْتَنِدُ إِلَى جِذْعِ نَخْلَةٍ مِنْ سَوَارِي الْمَسْجِدِ ، فَلَمَّا صُنِعَ لَهُ الْمِنْبَرُ فَاسْتَوَى عَلَيْهِ اضْطَرَبَتْ تِلْكَ السَّارِيَةُ كَحَنِينِ النَّاقَةِ ، حَتَّى سَمِعَهَا أَهْلُ الْمَسْجِدِ ، حَتَّى نَزَلَ إِلَيْهَا رَسُولُ
Сообщил нам Амр бин Саввад бин аль-Асвад бин Амр, сказавший: «Сообщил нам Абдуллах бин Вахб, сказавший: „Сообщил нам Ибн Джурейдж, что Абу аз-Зубайр сообщил ему о том, что он слышал, как Джабир бин Абдуллах говорил: „Когда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, произносил проповедь, он опи
- Хадис 1723Ас-Сунан аль-КубраمرفوعСтояние имама во время проповеди (хутбы)أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ يَخْطُبُ الْخُطْبَتَيْنِ وَهُوَ قَائِمٌ ، وَكَانَ يَفْصِلُ بَيْنَهُمَا بِجُلُوسٍ
«Сообщил нам Бишр бин аль-Муфаддаль, сказавший: „Сообщил нам Убайдуллах от Нафи‘, от Абдуллаха, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, произносил две проповеди стоя, разделяя между ними сидением“».
- Хадис 1724Ас-Сунан аль-КубраموقوفСтояние имама во время проповеди (хутбы)أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَكَمِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ ، عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ قَالَ :دَخَلَ الْمَسْجِدَ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أُمِّ الْحَكَمِ يَخْطُبُ قَاعِدًا ، فَقَالَ : انْظُرُوا إِلَى هَذَا يَخْطُبُ قَاعِدًا ، وَقَالَ اللهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى : ﴿وَإِذَا رَأَوْا تِجَارَةً أَوْ لَهْوًا انْفَضُّوا إِلَيْهَا وَتَرَكُوكَ قَائِمًا ﴾
Сообщил нам Ахмад бин Абдуллах бин аль-Хакам, сказавший: «Сообщил нам Мухаммад бин Джа‘фар, сказавший: „Сообщил нам Шу‘ба от Мансура, от Амра бин Мурры, от Абу ‘Убайды, от Ка‘ба бин ‘Уджры, который сказал: „Он вошел в мечеть, когда Абдуррахман бин Умм аль-Хакам произносил проповедь сидя, и сказал: „
- Хадис 1725Ас-Сунан аль-КубраمرفوعПобуждение имама в проповеди к совершению полного омовения (гусль) в пятничный деньأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ نَشِيطٍأَنَّهُ سَأَلَ ابْنَ شِهَابٍ عَنِ الْغُسْلِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ ، فَقَالَ : سُنَّةٌ ، وَقَدْ حَدَّثَنِي سَالِمٌ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَكَلَّمَ بِهَا عَلَى الْمِنْبَرِ
Сообщил нам Мухаммад бин Саляма, сказавший: «Сообщил нам Ибн Вахб от Ибрахима бин Нашита, что он спросил Ибн Шихаба о полном омовении (гусле) в пятницу, и тот ответил: „Это сунна, и передал мне Салим со слов своего отца, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил об этом
- Хадис 1726Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЖестикуляция (указание) во время проповедиأَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ حُصَيْنِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ :رَأَيْتُ بِشْرَ بْنَ مَرْوَانَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ يَرْفَعُ يَدَيْهِ . فَقَالَ عُمَارَةُ بْنُ رُوَيْبَةَ : قَبَّحَ اللهُ هَاتَيْنِ الْيَدَيْنِ ، لَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا يَزِيدُ عَلَى هَذَا - وَأَشَارَ أَبُو عَوَانَةَ
Сообщил нам Кутайба бин Саид, сказавший: «Сообщил нам Абу ‘Авана от Хусайна бин Абдуррахмана, который сказал: „Я видел Бишра бин Марвана в пятницу: он поднимал свои руки. И ‘Умара бин Рувайба сказал: „Да обезобразит Аллах эти руки! Я видел Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует,
- Хадис 1727Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЖестикуляция (указание) во время проповедиأَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ حُصَيْنٍأَنَّ بِشْرَ بْنَ مَرْوَانَ رَفَعَ يَدَيْهِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ عَلَى الْمِنْبَرِ ، فَسَبَّهُ عُمَارَةُ بْنُ رُوَيْبَةَ الثَّقَفِيُّ فَقَالَ : مَا زَادَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى هَذَا - وَأَشَارَ بِإِصْبَعِهِ السَّبَّابَةِ
Сообщил нам Махмуд бин Гайлян, сказавший: «Сообщил нам Ваки‘, сказавший: „Сообщил нам Суфьян от Хусайна о том, что Бишр бин Марван поднял свои руки в пятницу на минбаре, и ‘Умара бин Рувайба ас-Сакафи выругал его, сказав: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не превышал этого“
- Хадис 1728Ас-Сунан аль-КубраمرفوعСокращение проповеди (хутбы)أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ أَبِي رِزْمَةَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى ، عَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ عُقَيْلٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ أَبِي أَوْفَى يَقُولُ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُكْثِرُ الذِّكْرَ وَيُقِلُّ اللَّغْوَ ، وَيُطِيلُ الصَّلَاةَ ، وَيَقْصِرُ الْخُطْبَةَ ، وَلَا يَأْنَفُ أَنْ يَمْشِيَ مَعَ الْأَرْمَلَةِ وَالْمِسْكِينِ فَيَقْضِيَ لَهُ حَاجَتَهُ
Сообщил нам Мухаммад бин Абдуль-Азиз бин Абу Ризма, сказавший: «Сообщил нам аль-Фадль бин Муса от Хусейна бин Вакида, сказавший: „Сообщил мне Яхья бин ‘Укайль, сказавший: „Я слышал, как Абдуллах бин Абу Ауфа говорил: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, много поминал [Аллаха]
- Хадис 1729Ас-Сунан аль-КубраمرفوعРазговоры во время проповеди (хутбы)أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ :بَيْنَا النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ إِذْ جَاءَ رَجُلٌ ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : صَلَّيْتَ ؟ قَالَ : لَا ، قَالَ : قُمْ فَارْكَعْ
Сообщил нам Кутайба бин Саид, сказавший: «Сообщил нам Хаммад от Амра бин Динара, от Джабира бин Абдуллаха, который сказал: „Пока Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, произносил пятничную проповедь, пришел мужчина, и Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, спросил его: „Ты помоли
- Хадис 1730Ас-Сунан аль-КубраمرفوعРазговоры во время проповеди (хутбы)أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو مُوسَى ، قَالَ : سَمِعْتُ الْحَسَنَ يَقُولُ : سَمِعْتُ أَبَا بَكْرَةَ يَقُولُ :لَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْمِنْبَرِ وَالْحَسَنُ مَعَهُ ، وَهُوَ يُقْبِلُ عَلَى النَّاسِ مَرَّةً وَعَلَيْهِ مَرَّةً ، وَيَقُولُ : إِنَّ ابْنِي هَذَا سَيِّدٌ ، وَلَعَلَّ اللهَ أَنْ يُصْلِحَ بِهِ بَيْنَ فِئَتَيْنِ مِنَ الْمُسْلِمِينَ عَظِيمَتَيْنِ
Сообщил нам Мухаммад бин Мансур, сказавший: «Сообщил нам Суфьян, сказавший: „Сообщил нам Абу Муса, сказавший: „Я слышал, как аль-Хасан говорил: „Я слышал, как Абу Бакра говорил: „Я видел Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, на минбаре, и аль-Хасан был вместе с ним. Он поворачи